엔젤릭 레이어 1기 ED -- The Starry Sky Unknown

Uh...... 今夜(こんや)も Uh... 코응야모 Uh... 오늘밤도 またはかない星(ほし)ゾラ... 마타 하카나이호시죠라 또 덧없이 별이 빛나는 밤... Uh...... ヒカル星(ほし)に Uh... 히카루 호시니 Uh... 빛나는 별에 願(ねが)いをかけるから... 네가이오 카케루카라... 소원을 빌 테니까... 惱(なや)みはいつも絶(た)える...

기동천사 엔젤릭 레이어 1기 ed-STARRY SKY 機動天使エンジェリックレイヤ-

STARRY SKY Um-今夜(こんよ)もまた果敢無(はかな)い星空(ほしそら) Um-코응요모마타 하카-나이호시 소라 Um-오늘 밤도 다시 덧없는 별밤 Um-ヒカル星(ほし)に願(ねが)いをかかるかな Um-히카루호시니 네가이오 카카루카나 Um-빛나는 별에게 소원을 걸어볼까 惱(なや)みはいつも絶(た)えることもない 나 야미와이쯔모 타에-루코토모-나이

엔젤릭 레이어-1기 오프닝 Be My Angel 몰라~~~

遠(とお)い夜空(よそら)に光(ひか)る小(ちい)さな星(ほし) 토오이요소라니히카루치이사나호시 멀리 밤하늘에 빛나는 작은 별 きっと誰(だれ)にもまだ知(し)られていない 킷토다레니모마다시라레테이나이 분명 누구에게도 알려지지 않았어 だけど負(ま)けないで あんなにいま輝(かがや)いてる 다케도마케나이데 안나니이마카가야이테루 하지만 지지않으려 저렇게 지금도 빛나고...

더파이팅 1기 ED - 저녁하늘의 종이비행기(해석판) Unknown

더파이팅 1기 ED - 저녁하늘의 종이비행기 優(やさ)しい色(いろ)した 야사 시이 이로 시타 부드러운 빛을 띤 空(そら)を映(うつ)して 소라 오 우쯔 시테 하늘을 비춘 高層(こうそう)ビリが 코우소우 비리가 고층 빌딩이 아름답게 燒(や)けに綺麗(きれい)だ 야 케니 키레이 다 붉게 빛나고 있어.

이누야샤 1기 오프닝 Unknown

이누야샤 1기 오프닝 I want to change the world かぜをかけぬけて I want to change the world 가제오카케누케테 I want to change the world 바람 속을 달려나가자 なにもおそれずに いまゆうきと えがおのカケラだいて 나니모오소레즈니 이마유우키토 에가오노카케라다이테 그 무엇도 두려워하지

이누야샤 1기 엔딩 Unknown

얼음같은 눈동자 메마른 표정 야윈 그 모습에 왠지 눈물이 나 낮은듯한 목소리로 날 부를 때 난 온마음이 떨려와 나도 모르게 빠져버린 알수없는 너 내가 가진 모든 걸 너와 나누고 싶어 널 만난 게 꿈은 아니라고 말해줘 한 걸음씩 너에게 다가가 눈 감아도 볼 수 있도록 조금씩 두 마음이 이어져 멀리 있어도 널 느낄 수 있어.

이누야샤 1기 오프닝 unknown

새로운 세상을 만들어가 너와 함께라면 분명 멋질꺼야 언제까지나 널 지켜줄께 혼자라도 괜찮다고 생각했어 아무것도 믿지 않는 눈이었어 세상은 어둡기만 해 누구도 믿을 순 없어 하지만 이젠 모든게 달라 졌어 널 만나고 빛을 봤어 믿을 수 없는 힘이 생겼어 새로운 세상을 만들어가 너와 함께라면 분명 멋질꺼야 나를 알아준 단 한 사람 나 ...

최유기 1기 엔딩곡 - Tightrop Unknown

최유기 1기 엔딩곡 - Tightrop (사악소녀) そうみがきつづけた 소오미가키츠즈케타 그래 계속 닦여진 ナイフのようさ 나이프노요우사 나이프와 같아 かおがうつってる 카오가우츠읏테루 얼굴이 비춰지는 このまどのむこうで 코노마도노무코우데 이 창의 건너편에서 ぼくをねらってる 보쿠오네라앗테루 나를 노리고 있어 すきをみせたら 스키오미세타라

카드캡터 사쿠라 1기 오프닝 Unknown

아이타나 아에나나 세쯔나나 고노키모찌 이에나이노 이이타이노 찬스 노가시테 바카리 닷테 닷테 쯔바사히로게 후타리데 소라오 마라손 유메오 유니존시타 호라 캣츄 캣츄 갯미 갯미 맛떼 꼬즈오무데 스키닷토 잇테 소우 나이스투미츄 굿투시유 킷토 아타시노 오모 아나타노 하토니 돈데돈데 돈데 유게 코이시테루

1기 엔딩 -Last kiss Unknown

ほんとうに スキだった あなたが いない 정말로 좋아했었던 당신이 없어졌어 호온토오니 스키다앗타 아나타가 이나이 はじめての こい おわった 첫사랑은 끝나버렸어 하지메테노 코이 오와앗타 こんやは ゆめに えがおの ままで 오늘밤은 꿈속에 웃는 얼굴로 코온야와 유메니 에가오노 마마데 でてこないでよ ねえ 나오지 말아줘요 네에 데테코나이데요 네에 さいごの セリフ ...

memories-원피스 1기 ed_ Unknown

ちいさなころにはたからのちずが 찌이사나 코로니와 타까라노 치즈가 어렸을 땐 보물지도가 あたまのなかにうかんでいて 아따마노 나까니 우까은데이테 머리 속에 떠올라서 いつでもさがしたきせきのばしょを 이츠데모 사가시타 키세키노 바쇼오 언제나 찾은 기적의 장소를 しらないだれかにまけないように 시라나이 다레카니 마게나이요오니 모르는 누군가에게 들키지 않도록 (ら...

Be my angel(엔젤릭 레이어)완벽 수정판=_- 에노모토 아츠코

遠(とお)い夜空(よそら)に光(ひか)る小(ちい)さな星(ほし) 토오이 요소라니 히카루 치이사나 호시 멀리 밤하늘에 빛나는 작은 별 きっと誰(だれ)にもまだ知(し)られていない 키잇토 다레니모 마다 시라레테이나이 분명 누구에게도 알려지지 않았어 だけど負(ま)けないで あんなにいま輝(かがや)いてる 다케도 마케나이데 아은나니 이마 카가야이테루 하지만 지지않으...

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) Unknown

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) まちに でかけよう ひとりで いたって くらいだけでしょ 마치니 데카케요오 히토리데 이타앗테 쿠라이다케데쇼 거리로 나서자. 혼자 있어봤자 침울해질 뿐이야.

we-are -원피스 1기 op- Unknown

We are, We are on the cruise! We are, We are on the cruise! 우리는, 우리는 항해 중! ウィ－ア－! We are! 우리는 (이라거 해석해야 하나?)

최유기 1기 ED-Tightrope한국판 최유기

좋아보이는 얼굴로 다가오는 갑작스런 비극도 절대 의심하는 일 없이 슬퍼하는 일 없이 그저 아무 말없이 하늘을 올려다보자 어떤 흔해 빠진 광경도 계속 연기해나가 꿈들이나 희망따월 말하기 전에는 분명 그 누군가에게나 똑같은 일이겠지 You must fight against yoreself The

이누야사 1기 OP -- Change the World Unknown

I WANT TO CHANGE THE WORLD 난 세상을 바꿀꺼야 疾風(かぜ)を かけ拔(ぬ)けて (카제오 카케누케테) 바람을 빠져나와 何(なに)も 恐(おそ)れずに いま 勇氣(ゆうき)と (나니모 오소레즈니 이마 유우키토) 아무것도 두려워하지않고 지금 용기와 笑顔(えがお)の カケラ抱(だ)いて (에가오노 카케라다이떼) 웃는 얼굴의

신풍괴도 쟌느 1기 엔딩-아득히 Unknown

いくおくの ときを かさねて 몇억의 시간을 겹쳐서 이쿠오쿠노 토키오 카사네테 むげんに つのる おもい よせて 무한히 더해지는 기억이 밀려오고 무게은니 츠노루 오모이 요세테 たえ まなく かわり つづける 절대 열려지지 않는 변함을 계속하는 타에 마나쿠 카와리 츠즈케루 けしきで ねむる きみに あえるまで 경치에 잠들어 있었어 너를 만날때까지. 케시키데 네무루 ...

마술사오펜 1기 엔딩 -- Last Kiss Unknown

ほんとうにスキだった 혼토우니스키닷타 정말로 좋아했었어 あなたがいない 아나타가이나이 당신이 없어졌어 はじめてのこい おわった 하지메테노코이오왓타 첫사랑 끝나버렸어 こんやはゆめに 콘야하유메니 오늘밤은 꿈속에 えがおのままで 에가오노마마데 웃는 얼굴로 でてこないでよ ねえ 데테코나이데요네에 나오지 말아줘요 네에 さいごのセリフ 사이고노세리무 최후의 한마디 くち...

Over The Mountain (across The Sea) Unknown

Cross over the river, beyond ev'ry clou-oud She's passed the wind that's blowing loud Over the mountain, a girl waits for me-ee-ee-ee-ee-ee Tell all the sands and ev'ry blade of gra-ass Please

포켓몬스터 일본판 1기 오프닝 [싸워라 포켓몬스터] Unknown

포켓몬 GET! 가령 불속, 나무속, 풀속, 숲속, 땅속, 구름속, 그 애의 스커트 속(꺄악!) 꽤, 꽤, 꽤, 꽤, 어렵지만 반드시 GET! 포켓몬 GET! 마사라타운이여 안녕 바이 바이 난 이녀석과 여행을 떠나 단련시킨 기술로 계속 이겨 친구를 늘려 다음 마을로 언제나 언제라도 일이 잘 풀릴거라는 보장은 어디에도 없지만 언제나 진심으로 살아...

명탐정 코난 1기 극장판 - Happy Birthday Unknown

うまく はなしが できなくて 우마쿠 하나시가 데키나쿠테 잘 말할수가 없어서 本當(ひんとう)は すまないと 思(おも)ってる 혼또오와 스마나이토 오못테루 실은 잊을수 없다고 생각하고 있어 しばらく 惱(なや)んでも みたけど 시바라쿠 나얀데모 미타케도 잠시 고민도 해봤지만 そのうち つかれて 眠(ねむ)ってる 소노오치 츠카레테 네뭇테루 얼마안있어 피곤해서 잠...

카레카노 ED - 꿈속으로 Unknown

さがしものは なんですか 찾고 있는 건 무엇입니까? 사가시모노와 나은데스카 みつけにくいもの ですか 찾기 힘든 것입니까? 미츠케니쿠이모노 데스카 カバンの なかも つくえの なかも 가방속도 책상속도 카바은노 나카모 츠쿠에노 나카모 さがしたけれど みつからないのに 찾아봤지만, 발견되지 않았는데 사가시타케레도 미츠카라나이노니 まだまだ さがす きですか 아직도 찾...

1기 오프닝 -愛 Just on my Love Unknown

あい Just on my Love この てで 사랑 Just on my love 이 손으로 아이 Just on my Love 코노 테데 おまえを まもりたい 너를 지키고 싶어 오마에오 마모리타이 ほんとうの おとこを しってるかい 남자의 참모습을 알고있는가? 호온토오노 오토코오 시잇테루카이 ほれてる おんなに よわいのさ 반한 여자에게 약하지 호레테루 오온나...

신풍괴도 쟌느 1기 오프닝-Piece of love Unknown

PIECE OF LOVE かがやく ときを Piece of Love 빛나는 순간을 PIECE OF LOVE 카가야쿠 토키오 いつも いつも ゆめみてた 언제나 언제나 꿈을 꿔왔어 이츠모 이츠모 유메미테타 あしたは なにかが かわる 내일은 무언가가 변할 것 같은 아시타와 나니카가 카와루 そんな よかんが してる 그런 예감이 들고 있어 소온나 요카은가 시테루 ...

봉신연의-선계전- ED. Friends Unknown

봉신연의-선계전- ED.

샤먼킹 ED Trust You Unknown

そよ風 優し 산들바람 보드라이 わたしの髮をすり拔ける 내 머리칼 사이를 스쳐 지나가 昨日と變らぬ 靜かな夕暮れに一人 어제와 다름없이 조용한 노을 아래 홀로 何を見てるの 뭘 그리 보고 있니 遠い眼差し 見つめている先 멀리준 시선이 바라보고 있는 저 끝으로 振り返らずに 進んで 뒤돌아볼 것 없이 나아가기만 하렴 ときどきは 切なくて 때론 쓸쓸하기도 ...

풀메탈패닉 1기 Op. Tomorrow Unknown - 일본 (210)

Tomorrow 二人で逃にげ場所探して 둘이서 피할 곳을 찾아서 走った天氣雨の中 달렸던 여우비 속에서 <--天氣雨가 여우비라고 사전에 있네요..여우비라... たとえば何かを失うとしても 만약 무언가 잃는다 해도 守っていかなきゃ ひとつだけは 지켜나가야 해.. 단 하나만은… <--단..이라는 단어는 없지만 강조의 의미로 넣어보았고요.. この世界に生ま...

카드캡터 사쿠라 1기 오프닝 - CATCH YOU CATCH ME Unknown

카드캡터 사쿠라 - 1기 오프닝(CATCH YOU CATCH ME) あいたいな あえないな せつないな このきもち 아이타이나 아에나이나 세츠나이나 코노키모치 만나고 싶어. 만날수 없어. 안타까워. 나의 이 마음. いえないの いいたいの チャンス のがしてばかり 이에나이노 이이타이노 챠안스 노가시테바카리 말할수 없어. 말하고 싶어.

Tightrope 최유기 1기 ed

You must fight against yourself The sun sets and a new day comes Repeating is one change Don't avert eyes from differences Your nerve and soul to the limit Go forward now はりつめたプレッシャ- 하리츠메타프렌샤-

My Will (이누야샤 1기 ED) Dream

そっと目覺める 솟토 메자메루 살짝 눈을 떠 はかない思いずっとどんな時でもお願うよ 하카나이 오모이 즛토 돈나 도키데모 오네가우요 덧없는 생각을 언제라도 계속 원하고 있어 あなたに屆くようにと 아나타니 토도쿠요-니토 너에게 닿도록 後 少しとゆう距離が踏み出せなくて 아토 스코시토 유우 쿄리가 후미다세나쿠테 후에 조금 떨어진 거리를 내딛을 수가 없어서 いつ...

바람의 검심そばかす (주근깨) 1기 오프닝 Unknown

だい キライだった そばかすを ちょっと 너무 싫었던 주근깨를 잠깐 다이 키라이다앗타 소바카스오 쵸옷토 ひとなでして タメいきを ちとつ 한번 어루만지고 한숨을 한번 히토나데시테 타메이키오 히토츠 ヘビ―ぎゅうの こいは みことに 헤비급 사랑은 완전히 헤비-큐우노 코이와 미코토니 かくざとうと いっしょうに とけた 각설탕과 함께 녹았어 가쿠자토오토 잇쇼오니 토케타...

내가 있어요(원피스 3기 ed) Unknown

원피스 3ed (내가있어요) 私(わたし)がいるよ 와타시가이루요 내가 있어요 　　 大(おお)きな聲(こえ)で 笑(わら)って イイ氣(き)なもんね 오오키나코에데 와라앗테 이이키나모응네 크나큰 목소리에 웃는 좋은 기분이네요 傘(かさ)もないのにどしゃ降(お)り 目(め)も當(あ)てられない 카사모나이노니도샤오리 메모아테라레나이 우산도 없는데 비가 억수로 쏟아져 눈...

하급생 ED--Girls be Up! Unknown

하급생 ED--Girls be Up! つかんで その てに ひみつの ちから 쯔카응데 소노 테니 히미쯔노 찌카라 붙잡아요. 그 손으로 비밀의 힘을. この おもいだけは はなさない 코노 오모이다케와 하나사나이 이 마음만은 버릴 수 없어요.

memories 원피스 1기 ed

ちいさな ころには たからの ちずが 치이사나 코로니와 타까라노 치즈가 어렸을 땐 보물지도가 あたまの なかに うかんでいて 아따마노 나까니 우까은데이테 머리 속에 떠올라서 いつでも さがした きせきの ばしょを 이츠데모 사가시타 키세키노 바쇼오 언제나 찾은 기적의 장소를 しらない だれかに まけないように 시라나이 다레카니 마게나이요오니 모르는 누군가에게 ...

whenever i think for you 건방진천사 1기 ED

건방진천사 ED1 "Whenever I think for you" 突然のスコ-ル 海沿いのカフェ (토츠젠노 스코-루 우미조이노 카페) 갑작스런 소나기, 해변가의 카페 途切れる會話から氣付いて欲しい この氣持ち (토기레루 카이와카라 키즈이테 호시- 코노 키모치) 끊어진 대화 속에서 알아주면 좋겠어요, 이 마음을… ソ-ダ水 光る泡は まるで人魚姬 (소-다스이...

1초의 리플레인 겟백커즈 1기 ed

今(いま)はまだひもとけない 胸(むね)のおくのガラス細工(ざいく) 이마와 마다 히모 토케나이 무네노 오쿠노 가라스 자이쿠 지금은 아직 불도 녹지 않은 가슴 깊은 곳의 유리 세공 信(しん)じてる あなただけを 感(かん)じてるリフレイン 신지떼루 아나타 다케오 칸지떼루 리후레인(리플레인) 믿고 있는 당신만을 느끼고 있는 리플레인 あるきなれた えきまでの道(み...

카드캡터 사쿠라 1기 오프닝 &lt;CATCH YOU CATCH ME&gt; Unknown

CATCH YOU CATCH ME(カ－ド キャップタ) － さくら 1기 오프닝 あいたいな あえないな せつないな このきもち 아이타이나 아에나이나 세츠나이나 코노키모치 いえないの いいたいの チャンス のがしてばかり 이에나이노 이이타이노 챠안스 노가시테바카리 だって だって つばさ ひろげ ふたりで 다앗테 다앗테 츠바사 히로게 후타리데 そらを マラソン

Starry Dance Daniel ZJ

Let's Dance, Let's Dance Under the starry sky tonight You and I, we'll hold on tight Stars are shining, oh so bright Let's dance together, through the night Take my hand, don’t let go Feel the music, let

Dream (ft. The Deep) DPR ARTIC

Oh That's my secret A lot of brawling in my dream When the world is asleep, I'll keep on dreaming with u running away in a maze losing our way when I leave out, I feel so perfectly Starry night on the

Starry night JAVE

어느새 불어온 바람결에 별이 지는 밤 그대와 걷는 밤하늘과 귓가에 그 노래 내맘은 바람에 fly away 지금 이대로 멈춰지는 이 순간 Baby fall in the sky baby Fly in the sky I'm not going anywhere 이대로 내품에 안겨 영원히 다시는 헤어지지 않을 너와 나 젖은 두눈에 별빛처럼 흩어져가던 맘 우리 아파했던

이누야샤 오프닝 [투니버스]

이누야샤 1기 오프닝 unknown 등록자:othniel -------------------------------------------------------------------------------- 작사 : Unknown 작곡 : Unknown 편곡 : Unknown 새로운 세상을 만들어가 너와 함께라면 분명 멋질꺼야

원피스 2기 ED - Run Run Run Unknown

원피스 2기 ED - Run Run Run はみ出した 氣持 つながらなくて 하미다시타 키모찌 쯔나가라나쿠테 비져나온 마음이 이어지지 않아서 君の 手お ぎゅっと 握り返すよ 키미노 테오 귯토 니기리 카에스요 당신의 손을 꼭 쥐고 되돌아올래요 一人でも 僕は 步き出すから 히토리데모 보쿠와 아루키다스까라 혼자라지만 나는 걸어온곳에서부터

FINAL FANTASY9 ED--Melodies of life Unknown

FINAL FANTASY9 ED--Melodies of life あてもなくさまよっていた． 아테모나쿠 사마욧테이타. 아무런 목적도 없이 헤매이고 있었죠. 手掛かりもなく探しつづけた． 테가카리모나쿠 사가시츠즈케타. 아무런 단서도 없이 찾길 계속했어요. あなたがくれた想い出を心を癒す歌にして...

Starry Sky タッキ-＆翼

돌아갈수있다면) 静かに積もる雪を待ってる 시즈카니츠모루유키오맛테루 (조용히쌓이는눈을기다리고있어) 見上げた夜空は君に続く 미아게타요조라와키미니츠즈쿠 (올려다본밤하늘은너에게이어지고) 星が流れた 奇蹟ひとつ分けてよ 호시가나가레타 키세키히토츠와케테요 (별이흘러가던 기적을내게도나누어줘) I'm standing under wonder starry

Starry sky タッキ-&翼

돌아갈수있다면) 静かに積もる雪を待ってる 시즈카니츠모루유키오맛테루 (조용히쌓이는눈을기다리고있어) 見上げた夜空は君に続く 미아게타요조라와키미니츠즈쿠 (올려다본밤하늘은너에게이어지고) 星が流れた 奇蹟ひとつ分けてよ 호시가나가레타 키세키히토츠와케테요 (별이흘러가던 기적을내게도나누어줘) I'm standing under wonder starry

Starry Sky Capsule

you i think of you i remember wheie i list my mind remember when you catch my eyes you know of your all you don`t be shy i remember wheie i lost my mind remember when you catch my eyes today starry

caep to you //caep to me (케치유 케치미) 1기 op [ sbs판 ] Unknown

만날수 없어..만나고 싶은데.. 그런 슬픈 기분인걸.. 말할수 없어..말하고 싶은데.. 속마음만 들키는걸..내 사랑에~ 마법에 열쇠가 있다면~ 그건바~로! 이 세상이 아름다운 이유! caep to you~ caep to you~ caep to me~ caep to me~ 이제 숨바꼭질은 그만~~ 우울함은 이~제 파란하늘에~ 묻...

1기 오프닝 이누야샤

이누야샤 1기 오프닝 I want to change the world かぜをかけぬけて I want to change the world 가제오카케누케테 I want to change the world 바람 속을 달려나가자 なにもおそれずに いまゆうきと えがおのカケラだいて 나니모오소레즈니 이마유우키토 에가오노카케라다이테 그 무엇도 두려워하지

이끼 이리(eeri)

변해가는 것들의 머릿속에 평생 살 집을 구하는 어리석음 (삶을 레이어 삶을 레이어 삶을 레이어 삶을 레이어) 오랜 걱정은 별거 없이 싱겁다, 싱겁다 초라한 눈물에 값을 쳐주자 (삶을 레이어 삶을 레이어 삶을 레이어 삶을 레이어) 철거된 마음이 구색을 갖추는 동안 생기는 노이즈 무엇이 불안해? 내가 너의 두려움 다 마실게, 다 마실게, 다 마실게.

마술사 오펜 리벤지 1기 오프닝 -- そんでもって KISS Unknown

ねえ後 もうちょっとだけ 네에 아토 모-촛토 다께 응 나중에 더 잠시만 車(くるま)の中(なか)で こうしていたいから 쿠루마노나까데 코-시테이타이카라 차 속에서 이러고 있고 싶거든 もう ちょっとだけ 모- 촛토 다께 좀더 잠시만.. 何(なに)も言(い)わず 愛(あい)の中(なか)にいようよ 나니모이와즈 아이노나까니이요-요 아무말 말고 사랑 속에 있자 街の...