당신을 향한노래 Unknown

--송승헌 김규리 모의 웨딩 장면-- 아주먼옛날 하늘에서는 당신을 향한 계획있었죠. 하나님께서 바라보시곤 좋았더라고 말씀하셨네 이세상 그무엇보다 귀하게 나의손으로 창조하였노라 내가 너로 인하여 기뻐 하노라 내가 너를 사랑하노라 사랑해요 축복해요 당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요

실로암&당신을 향한노래 (LIVE) 지선 외 4명

울리고 닭이 울어도 내 눈에는 오직 밤이었소 우리가 처음 만난 그 때는 차가운 새벽 이었소 주님 맘 속에 사랑 있음을 나는 느낄 수가 있었소 오 주여 당신께 감사하리라 실로암 내게 주심을 나에게 영원한 사랑 속에서 떠나지 않게 하소서 오 주여 당신께 감사하리라 실로암 내게 주심을 나에게 영원한 사랑 속에서 떠나지 않게 하소서 아주 먼 옛날 하늘에서는 당신을

사랑하는 이에게 - 김종환 (MR 반주곡) Unknown

이렇게 당신을 사랑하게 될 줄은 난 정말 몰랐어요 당신을 사랑해요 지나간 시간이 너무나 아쉬워요 더 일찍 만나지 못했나요 하지만 참 다행이에요 우리는 남들처럼 이별하지 말아요 나혼자 지내봐서 알아요 혼자가 얼마나 외로운지 살면서 얻은건 당신하나 뿐이죠 이제는 행복해요 당신을 사랑해요 우리는 남들처럼 이별하지 말아요 나혼자

누군가가 당신을 생각하고 있어 unknown

다레카가 키미오 미츠메테루 누군가가 당신을 바라보고 있어. 「何してんだろう」って もう自分責めないで 나니시텐다롯테 모오 지분세메나이데 "난 지금 뭐하고 있는 거지?"라면서 스스로를 책망하지 마 誰かが君を想ってる. 다레카가 키미오 오못-테루 누군가가 당신을 생각하고 있어.

못잊을 건 정 Unknown

당신을 보내놓고 무거운 발길은 돌아 갈길을 잊어버렸나 안개속을 걷는다 마음이 아파와도 잊어야 할까요 돌아올수 없을까 돌아올수 없을까 못잊을건 정 당신을 보내놓고 무거운 발길은 돌아 갈길을 잊어버렸나 안개속을 걷는다 그모습 그리워도 지워야 할까요 돌아올수 없을까 돌아올수 없을까 못잊을건 정

달의 요정 세일러문 Unknown

미안해 솔직하지 못한 내가 지금 이 순간이 꿈이라면 살며시 너에게로 다가가 모든걸 고백할텐데 전화도 할 수 없는 밤이 오면 자꾸만 설레이는 내 마음 동화속 마법의 세계로 손짓하는 저 달빛 밤하늘 저 멀리서 빛나고 있는 꿈결같은 우리의 사랑 수없이 많은 별들 중에서 당신을 만날 수 있는 건 결코 우연이라 할 수 없어 기적의

카르멘- 하바네라(한글번역) Unknown

당신이 나를 싫어하시면 나는 당신을 좋아하게 되죠. 나의사랑을 받게 되면 조심해야 할 거예요! 잡았다고 생각하면 도망치고 도망쳤다고 생각하면 손 안에 있다네! 당신 곁을 재빠르게 날아다니는... 내가 당신을 사랑하게 되면 그때는 날 조심하세요! 키스..라는 만화책에 나온 대로입니다..

천공의 에스카플로네 -오프닝1 Unknown

きせつ かわりの かぜ みちを はしる 계절이 바뀐 바람이 길을 달려요 키세츠 카와리노 가제 미치오 하시루 ずっと 계속 즈읏토 きみを きみを あいしてる 당신을 당신을 사랑하고 있어요 키미오 키미오 아이시테루 こころで みつめている 마음속으로 지켜보고 있어요

세일러문 한국판 오프닝 노래 1,2,3절. Unknown

미안해, 솔직하지 못 한 내가 지금 이 순간이 꿈이라면 살며시 너에게로 다가가 모든 걸 고백 할텐데 전화도 할 수 없는 밤이 오면 자꾸만 설레이는 내 마음 동화 속 마법의 세계로 손 짓하는 저 달 빛 밤 하늘 저 멀리서 빛 나고 있는 꿈 결 같은 우리의 사랑 수 없이 많은 별들 중에서 당신을 만날 수 있는 건 결코 우연이라 할 수 없어

글루미 선데이(gloomy sunday) Unknown

가득하겠지 I know,let them not weep, 나도 알아, 그러나 아무도 눈물 흘리지 않기를 let them know that I'm glad to go 내가 기쁘게 떠나간다는 걸 전해주길 Death is no dream, 죽음은 꿈이 아니리 for in death I'm caressing you 죽음 안에서 비로소 나, 당신을

新 변덕스런 오렌지로드 Unknown

Day dream新 오렌지로드 あおい そら つついてく なつの さかみち 푸른 하늘이 이어지는 여름의 언덕길 아오이 소라 츠츠이테쿠 나츠노 사카미치 そよかぜ なびく シャツ しずかな せなか 산들바람에 나부끼는 셔츠 고요한 등 뒤 소요카제 나비쿠 샤츠 시즈카나 세나카 あなたを すきだと おもう 당신을 좋아한다고 생각해요 아나타오 스키다토

글루미 선데이 Unknown

Will never awaken you Not where the dark coach Of sorrow has taken you 검은 슬픔의 벤치가 당신을 데려갈 때까지 결코 그대를 깨우지 않으리. Angels have no thought Of ever returning you 천사는 다시 그대를 돌려주지 않을꺼야.

맞는지는..;; Unknown

Will never awaken you Not where the dark coach Of sorrow has taken you 검은 슬픔의 벤치가 당신을 데려갈 때까지 결코 그대를 깨우지 않으리. Angels have no thought Of ever returning you 천사는 다시 그대를 돌려주지 않을꺼야.

I.O.U Unknown

당신에게 준 모든 것을 갚기 위해 그건 당신이 믿는 것이지요 당신 덕분에 아침의 햇살 그리고 시간이 흘러도 변하지 않는 사랑의 밤들을 얻었지요 그리고 당신 덕분에 어느 때 보다 지금, 삶 이상의 것을 얻었지요 난 그것이 내가 갚아야 하는, 이 세상에서 가장 즐거운 빚이라고 생각해요 나는 당신이 사는 이유가 나라고 말할 때 놀라워요 내가 당신을

캡틴 테일러 극장판 엔딩 「地上より 永遠に」(지상에서 영원으로) Unknown

- あなたを ずっと みつめている 당신을 계속 지켜보고 있었어요 ゆびさきから 손끝에서부터 こぼれてゆく ゆめたち 넘쳐흘러가는 꿈들 ふりむかないで 뒤돌아보지 말고 あなたが とびらを あける 당신이 문을 열어요 なぜ であいは また 왜 만남은 또 さよならを はこぶんだろう 안녕을 가져온 거죠 まだ こころの なか 아직 마음 속이 うなずけなくて

천공의 성 라퓨타 엔딩-너를 태우고 Unknown

천공의 성 라퓨타 엔딩-너를 태우고 君(きみ)を のせて - 천공의 성 라퓨타 あの ちへいせん かがやくのは 아노 치헤이세은 카가야쿠노와 저 지평선이 반짝거리는 것은 どこかに きみを かくしているから 도코카니 키미오 카쿠시테이루카라 어딘가에 당신을 감추고 있기때문 たくさんの ひが なつかしいのは 타쿠사응노 히가 나쯔카시이노와 많은 불빛이 그리운

같은 맘으로-국제제안 캠페인송 Unknown

박주연 작사, 김형석 작곡 참가 가수 : 임창정 엄정화 박정현 젝스키스 윤도현 유리상자 김동률 김현정 이현도 이적 조트리오 김현성 김광진 김조한 김민종 진주 ( 총16팀 24명 ) <1절> 내가 당신을 믿지 않는다면 누가 당신을 믿겠나요.

아주 먼 옛날 하늘에서는... Unknown

아주 먼 옛날 하늘에서는 당신을 향한 계획있었죠 하나님께서 바라보시며 좋았더라고 말씀하셨네 이 세상 그 무엇보다 귀하게 나의 손으로 창조하였노라 내가 너로 인하여 기뻐 하노라 내거 너를 사랑하노라 사 랑 해 요~* 축 복 해 요~* 당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요..

투니버스판 - 클램프 학원탐정단 오프닝 Unknown

항상 다정한 당신을.. 그저 바라볼 뿐이지만.. 때론 한숨도 있었지만~~.. 이슬처럼 눈부시죠. 피아니 핑크.. 두근거림이 들려요. 설레이는 이 마음에.. 그대 사랑 내곁에 있으니....

클램프 학원 탐정단 Unknown

아름답게 피어났죠 피아니 핑크 맑은 노래가 들려요 빛바랜 이 세상에 그대 미소 내곁에 있으니 사랑의 이 느낌 혼자만 간직해도 어느새 세상은 꿈으로 가득하죠 항상 다정한 당신을 그저 바라볼 뿐이지만 때론 한숨도 있었지만 이슬처럼 눈부시죠 피아니 핑크 두근거림이 들려요 설레이는 이 마음에 그대 사랑 내곁에 있으니

꿈을모아서 Unknown

그대에게 줄게요 나의 모든 사랑을 세상에서 오직 하나뿐인 당신을 위해서 당신에게 줄게요 우리 헤어져 있어도 아름다운 미소로 다가오는 매일을 오래도록 기다려왔었던 사랑은 따뜻한 바람 타고 잠에서 깬 나무들 속에서 순결한 꽃잎처럼 빛나고 이제 태어나는 구름 이제 피어나는 꿈들이 메말랐던 이 세상에 아름다운 색으로 내리고 있는걸 당신과 걸어가요

Nothing ganna change my love for you(해석까지...) Unknown

하루하루가 공허하고 밤은 너무도 길게 느껴질 거에요 당신과 함께라면 뚜렷이 알 수 있어요 영원한 우리 사랑을요 예전에도 사랑에 빠진 적이 있지만 이렇게 강렬하진 않았어요 갓 피어난 우리의 사랑은 우리가 원하는 곳으로 데려다 줄 거란 걸 알고 있어요 지금 날 안아주세요 지금 날 어루만져 봐요 당신 없이는 살고 싶지 않아요 후렴 당신을

무책임 함장 타이라 Unknown

いいだせなくて 말을 꺼낼 수 없어서 めを そらしたずるさも 눈을 피하던 어긋남도 ああ そのままで 아 이대로 ぶきようなほど いとしい 서투른 만큼 사랑스러워요 まだ こころの どこかで 아직 마음속에 いきつづけてる ゆめが あるから 남아있는 꿈이 있으니까 だれにも かわりの できない 그누구도 대신할 수 없는 あなたを みつけてる 당신을

괴도세인트테일 2기 오프닝 - 당신을 만나고 싶어서 Unknown

제목 : 괴도세인트테일 2기 오프닝 - 당신을 만나고 싶어서 ふたりの へやの とびらを しめて おもいでたちに さよならつげた 둘의 방문을 닫고서 추억들과 이별을 고했다.

봉신연의 오프닝-Will Unknown

ゆめの くにを さがす きみの なを 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 だれもが こころに きざむまで 누구나 마음에 새길 때까지 다레모가 코코로니 키자무마데 かなしみ のり こえた ほほえみに 슬픔을 넘어선 미소에 카나시미 노리 코에타 호호에미니 きみを しんじて いいですか 당신을 믿어도 되겠습니까 키미오 시인지테 이이데스까

달의 요정 세일러문-주제곡 1절(^^;;;) Unknown

미안해 솔직하지 못한 내가 지금 이 순간이 꿈이라면 살며시 너에게로 다가가 모든 걸 고백할텐데 전화도 할 수 없는 밤이 오면 자꾸만 설레이는 내 마음 동화 속 마법의 세계로 손짓하는 저 달빛 밤 하늘 저 멀리서 빛나고 있는 꿈결같은 우리의 사랑 수없이 많은 별들 중에서 당신을 만날 수 있는건

2 become 1(가사+해석)정확 Unknown

말이예요 cause tonight is the night when 2 become 1 오늘밤이 바로 우리 두사람이 하나가 되는 밤이잖아요 (후렴) i need some love like i never needed love before 마치 예전에는 사랑이라는 것을 필요로 하지 않았다는듯 (wanna make love to ya baby) (당신을

당신의 마음 - 방주연 (MR 반주곡) Unknown

바닷가 모래밭에 손가락으로 그림을 그립니다 당신을 그립니다.

만월을찾아서(달빛천사)eternal snow Unknown

키미오 스키니 낫테 도레쿠라이 타츠노카나 당신을 좋아하게 된지 얼마나 지났을까요? 氣持（きも）ち 膨（ふく）らんでゆくばかりで 키모치 후쿠란데 유쿠바카리데 마음은 부풀어 가고 있는데 君（きみ）は この思（おも）い氣付（きづ）いているのかナ？ 키미와 코노 오모이 키즈이테이루노카나 당신은 이 마음을 알고 있을까요?

(MR)_사랑했어요 - 김현식 Unknown

돌아서 눈감으면 잊을까 정든 님 떠나가면 어이해 발길에 부딪히는 사랑의 추억 두 눈에 맺혀지는 눈물이여 이제와 생각하면 당신은 내 마음 깊은 곳에 찾아와 사랑은 기쁨보다 아픔인 것을 나에게 심어 주었죠 사랑했어요 그땐 몰랐지만 이 마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요 이젠 알아요 사랑이 무언지 마음이 아프다는 걸 돌아서 눈감으면 잊을까

City Hunter(Forever In My Heart ) Unknown

I didn't wanna let you in 난 당신을 받아들이고 싶지 않았어요. You look my way without a word I seem to understand 당신은 내가 이해할수 있을만한 한마디의 말도 없이, 나의 길을 보았지요.

추억으로 가는 당신 - 주현미 (MR 반주곡) Unknown

나는 알아요 당신이 나를 얼마나 사랑 하는지 내가없으면 외로움속에 조용히 흐느낄 그사람 떠나야할 까닭일랑 묻지 말아요 내가 너무 바보였어요 모든것이 세월속에 지워질때면 그땐 내맘 알게될거야 너무도 사랑한 당신 영원히 못잊을 당신 추억으로 가는 당신 나는 알아요 당신을 떠날 그날이 내게온것을 내가없으면 외로움속에 조용히 흐느낄 그사람

超 くせになりそう(THIRD LOVE) Unknown

あなたを うばうため うまれてきた きが するの 당신을 빼앗기위해 살아온것 같다는 생각이 들어요. だれかを きずつけて しまうのは 누군가를 상처입히는건 よく ある つみの ひとつ! 자주 있는 죄악의 하나!

아내에게 바치는 노래 - 하수영 (MR 반주곡) Unknown

너무나도 안타까웠소 시린 손 끝에 뜨거운 정성 고이 접어 다져온 이 행복 여민 옷 깃에 스미는 바람 땀방울로 씻어온 나날들 나는 다시 태어나도 당신 만을 사랑 하리라 미운 투정 고운 투정 말없이 웃어 넘기고 거울처럼 마주 보며 살아온 꿈 같은 세월 가는 세월에 고운 얼굴은 잔주름이 하나 둘 늘어도 내가 아니면 누가 살피랴 나 하나만 믿어온 당신을

★Really want U(진정 당신을 원해) Unknown

너만을 위한 사랑을 이젠 알아 너만이 나의 전부였단 걸 이젠 알아 난 애써 웃어보며 너를 보내보려 오히려 밝은 표정 난 지어보지만 네가 내게 주고간 썬글래스 속으로 감춰진 눈물들이 흘러내리는데 아직 이별은 조금 서툰 나였기에 웃으며 보내준다고 많이 아프겠지만 눈물을 감추려 아무리 애써봐도 I really miss you 떠난 넌 아무 말이 없고 따뜻...

우산 Unknown

여름날 굵은 빗방울 내리면 어느 처마밑에서 그대를 기다리며 달려올 그대의 머리위 활짝 두팔벌려 그비 막아줄나 가을날 젖어드는 가랑비 내리면 버스 정류장에서 그대를 기다리며 머리위에 책을얹고 걸어올 당신을 위해 내몸을 펼칠나 겨울날 궂은 진눈개비 오면 노란 가로등 아래 그대를 기다리며 코트깃을 세우고 움추린 그대 얼굴앞에 환히 펴쳐질나 이비다개고

CARD CAPTOR SAKURA 메이린 테마 Unknown

반대로 オトメゴコロ きゅんと切(せつ)ない 나는 슬퍼요 どんなに遠(とお)く離(はな)れてても 아무리 멀리 떨어져 있어도 追(お)いかけてくわ 쫓아갈 수 있어요 ジャスミンの花(はな)のようにね 자스민 꽃 같이 强(つよ)く香(かお)って振(ふ)り向(む)かせたい 강한 향기를 풍겨 뒤돌아보게 하고 싶어요 誰(だれ)よりもあなたが好(す)き 누구보다도 당신을

Water Drop Unknown

あふれる想いは 아후레루오모이와 넘쳐나는 생각들은 どうして生まれるの 도우시테우마레루노 어째서 생겨나는 걸까 透明な泉で 토메이나이즈니데 투명한 샘물에서 心は出來てる 코코로와데키테루 마음은 원하죠, あなたを知って 氣づいたの 아나타오시잇테 키즈이타노 당신을 알고 싶다고 はるかな昔から 하루카나무카시카라 아득히 먼 옛날부터

비나리 - 심수봉 (MR 반주곡) Unknown

또다시 운명의 페이지는 넘어가네 나 당신 사랑해도 될까요 말도 못하고 한없이 애타는 나의 눈짓들 세상이 온통 그대 하나로 변해 버렸어 우리사랑 연습도 없이 벌써 무대로 올려졌네 생각하면 덧 없는 꿈일지도 몰라 꿈일지도 몰라 하늘이여 저 사랑 언제 또 갈라놓을꺼요 하늘이여 간절한 이 소망 또 외면할꺼요 예기치 못했된 운명의 그 시간 당신을

글구미선데이 (해석포함) Unknown

내 꿈이 당신을 괴롭힌건 아니었길 바래. 내가 얼마나 당신을 원하고 있는지, 내 맘이 말하고 있는 것뿐이라구. 이 우울한 일요일에 말야.

내 마음 당신곁으로 - 김정수 (MR 반주곡) Unknown

곁으로 당신의 빛나던 눈동자 위에 흐르는 한줄기 눈물 때문에 이 마음 차가운 바람 불어와 떨어진 낙엽이 되었네 잊으려 잊으려 애를 써봐도 당신의 따뜻한 미소 때문에 이마음 영원히 함께 타오른 사랑의 촛불이 되었네 바람 불어와 내 몸이 날려도 당신 때문에 외로운 내 마음 모든것이 다 지나가 버려도 내 마음은 당신 곁으로 - 반주중 - 당신을

피아니핑크 Unknown

私(わたし)を染(そ)めておくれ 와타시오소메테오쿠레 나를 물들여줘 戀(こい)をしたら 코이오시타라 사랑을 하면 ひとりきりでも 히토리키리데모 혼자만 있어도 小(ちい)さな胸(むね)が 피이사나무네가 작은 가슴에 事件(じけん)であふれちゃう 지케은데아후레챠우 사건으로 넘쳐버려 こっそりあなたを 코옷소리아나타오 몰래 당신을

이웃의 토토로 Unknown

토토로 토토로 토토로 토토로 토나리노 토토로 토토로 토토로 토토로 もりの なかに むかしから すんでる 숲 속에서 옛날부터 살고있는 모리노 나카니 무카시카라 스은데루 となりの トトロ トトロ トトロ トトロ 이웃의 토토로 토토로 토토로 토토로 토나리노 토토로 토토로 토토로 토토로 こどもの ときにだけ あなたに おとずれる 어린아이 시절에만 당신을

[에스카플로네]빛속으로 unknown

ずっとこころのかくへまでいきてくよ 즛- 또코꼬로노카꾸헤야데이키떼꾸요 (마음을 숨긴채 살아가고 있어요) きれいことだとおもってたきぼうということばを 키레이코또다또오못- 떼타키보우또이우코또바오 (겉치레라 생각했던 희망이라는 말을) くるしいぐらいだきしめて，あなたをみあげている 쿠루시이꾸라이다끼시메떼, 아나따오미아게떼이루 (괴로울정도로 간직하고 당신을

】봬デ첨款?빛속으로 unknown

ずっとこころのかくへまでいきてくよ 즛- 또코꼬로노카꾸헤야데이키떼꾸요 (마음을 숨긴채 살아가고 있어요) きれいことだとおもってたきぼうということばを 키레이코또다또오못- 떼타키보우또이우코또바오 (겉치레라 생각했던 희망이라는 말을) くるしいぐらいだきしめて，あなたをみあげている 쿠루시이꾸라이다끼시메떼, 아나따오미아게떼이루 (괴로울정도로 간직하고 당신을

에스카플로네-고양이의 기분 Unknown

말할까요 さかなのホネは がたすきます 사카나노호네하 가타스키마스 생선뼈는 너무 딱딱해요 シッポのながさ ほかとくらべるの やめてください 싯포노나가사 호카토쿠라베루노 야메테쿠다사이 꼬리 길이를 다른 것과 비교하지 말아주세요 きずつくの 키즈쯔쿠노 마음 상해요 あなたのために みずくろいして けずくろいして- 아나타노타메니 미즈쿠로이시테 케즈쿠로이시테- 당신을

星を空に-별을 하늘에 unknown

OF PHANTASIA」Ending Theme 「테일즈 오브 판타지아」엔딩테마 星(ほし)を空(そら)に(별을 하늘에) 何(なに)を みつめても 美(うつく)しく 暎(うつ)るのに 나니오 미츠메테모 우츠쿠시쿠 우츠루노니 무엇을 보고 있어도 아름답게 비치는데 君(きみ)を みつめると 切(せつ)なさ 隱(かく)せない 키미오 미츠메루토 세츠나사 카쿠세나이 당신을

원피스-HI! HO! READY GO! Unknown

海の 果てまで 우미노 하테마테 바다의 끝에까지 屆く 聲お 響かせて 토도쿠 코에오 히비카세테 닿았던 소리가 울려 퍼진다 (모두) 飛ぶ 鳥落とす 鼻息 荒らく 토부토리 오토스 하나이키 아라쿠 날아가는 새를 잡을 정도로 콧김이 세다구 (루피) もうすぐさ 君も 出會うよ 모오스구사 키미모 데아우요 이제 드디어 당신을 만났어요 スゴ

러브히나 - holy night Unknown

搖[ゆ]れてジングルベル　響[ひび]いてくる夜[よる] 양초의 불빛이 흔들리고 징글벨이 들려오는 밤 勇氣[ゆうき] 出[だ]して この思[おも]いを 용기를 내서 이 마음을 打[う]ち明[あ]けたら きっと かなう Special night 고백한다면 반드시 이루어질 거예요 Special night 永遠[えいえん]に　Love for you 영원히 당신을

보아 (마음은 전해져) Unknown

lonesome days [소레와 키노-마데노 와따시 lonesome days] 그것은 어제까지의 나 lonesome days 心(こころ)に カギかけ 隱(かく)した 氣持(きも)ち [고꼬로니 카기카케 카끄시따 기모찌] 마음에 열쇠 걸어 숨겼던 마음 あなたに 出逢(であ)えて 出口(でくち) 探(さが)してる [아나따니 데아에떼 데구찌 사가시떼루] 당신을