閃光 (Senkou - 섬광) UA

ていた 달을보고있었죠밤을보고잇었죠 胸に生える羽根は 가슴에돋아나는날개는 雲を切ってここを見下ろすように 구름을자르고이곳을내려보듯이 尋ねるよ何を失くしてるのかと 묻고있죠무엇을잃었는지를 　 誰をずっとさがしてるの 누구를계속찾고있는지 大きく伸びた 커다랗게자란 眞っ黑な翼からこぼれて落ちた 새카만날개로부터흘러떨어진 1枚の羽根が光に

閃光 / Senkou (섬광) Van Tomiko

夢を見させてね　コエを聞かせてね 유메오미사세테네 코에오키카세테네 꿈을 꾸게 해줘, 목소리를 들려줘 またナミダこぼすからつよく抱きしめて 마타나미다코보스카라츠요쿠다키시메테 또 눈물이 흐르니까 강하게 껴안아줘 凍えそうなこころが溶けてしまうなら 코고에소-나코코로가토케테시마우나라 얼어붙을 것 같은 마음에 녹아버린다면 あきるほどずっとそばにいたい 아키루호도즛토소바...

閃光 / Senkou (섬광) Alice Nine

を撫でた 와스레나이요우니 호호오나데타 잊지 않도록 뺨을 어루만졌어 閃光のように 深い闇？けて 센코우노요우니 후카이야미누케테 섬광과 같이 깊은 어둠 속으로 빠져 終わらない夢に 別れを告げる 오와라나이유메니 와카레오츠게루 끝나지 않는 꿈에 이별을 고해 散りゆく日？

섬광 閃光 Lucia(심규선)

눈이 나려 나를 덮으면 그 밤에는 오시려나 마른 가지 희스무레하게 꽃눈이 맺혀오면 사그라들고 있거나 명멸하는 작은 별들도 파랗게 타오르거나 우릴 가로지른 푸른 섬광도 올려다보지 않으면 거기 없는 것과 같을지 몰라 가로막힌 밤의 균열을 계속 찾아내 그 무엇도 너를 꺾을 수 없어 네가 허락하지 않으면 네가 허락하지 않으면 너는 아직 어린 별 네 안에 간절...

섬광 閃光 심규선

눈이 나려 나를 덮으면 그 밤에는 오시려나 마른 가지 희스무레하게 꽃눈이 맺혀오면 사그라들고 있거나 명멸하는 작은 별들도 파랗게 타오르거나 우릴 가로지른 푸른 섬광도 올려다보지 않으면 거기 없는 것과 같을지 몰라 가로막힌 밤의 균열을 계속 찾아내 그 무엇도 너를 꺾을 수 없어 네가 허락하지 않으면 네가 허락하지 않으면 너는 아직 어린 별 네 안에 간절...

閃光 Van Tomiko

夢を見させてね　コエを聞かせてね 유메오미사세테네 코에오키카세테네 꿈을 꾸게 해줘, 목소리를 들려줘 またナミダこぼすからつよく抱きしめて 마타나미다코보스카라츠요쿠다키시메테 또 눈물이 흐르니까 강하게 껴안아줘 凍えそうなこころが溶けてしまうなら 코고에소-나코코로가토케테시마우나라 얼어붙을 것 같은 마음에 녹아버린다면 あきるほどずっとそばにいたい 아키루호도즛토소바...

13番目の月 (13Banme No Tsuki / 13번째 달) UA

妻光る朝には 降り注ぐ　音?の?な雨の調べ 深い海の中　恐れず 暗い闇の途中　引き返さずに 絶えることの無い流れに 終わることはまた始まるために 風が私を運ぶ　あなたへ くたびれたアスファルトさえ波の模? たとえ心が冬の魔の手に 凍てついても　あなたが炎を?してる 赤い太陽が北に消えても あなたへと?く道はもう迷わない ?く?妻光る今日の日 降り注ぐ　音?の?な雨をあおぐ

Lightning UA

光に近づくために生まれた 히카리니치카즈쿠타메나우마레타 빛에 가까워지기 위해 태어났어요. ２人の間に　ひとつの心 후타리노아이다니히토츠노코코로 두 사람의 사이에 하나의 마음 雲の切れ間に　鈴がこぼれる 쿠모노키레마니스즈가코보레루 구름의 사이에서 방울이 흘러 넘쳐요.

Senkou Hanabi Masatoshi Kanno

線香花火 線香花火を手に持って「君が好きだ」 と云ってみる 9月の風はさみしくて線香花火もさみしくて 線香花火を手に持って「君が好きだ」 と云ってみる 秋の夕暮れ墓地の隅 ひっそり佇む石仏が…… 線香花火を手に持って 「君が好きだ」 と云ってみる 風の言葉がとびかって僕の言葉もとばされて 線香花火がおちたとき　僕の心もおちました

ROMA UA

코노리즈무야코노메로디 이리듬과이멜로디 目のうらの目が覺める 메노우라노메가사메루 눈저뒤에있는눈이떠져요 音樂のふたをあける 온가쿠노후타오아케루 음악의뚜껑을여는 不思議な力 후시기나치카라 신기한힘 ふるえる出來事 후루에루데키고토 떨리는사건 ルルルルル 루루루루루 루루루루루 感覺の波が見える 칸카쿠노나미가미에루 감각의파도가보여요 光がすべる

忘我 UA

かつものはもう 와타시토세카이오와카츠모노와모- 나와세상을가르는것은이제 今は無くてただ嬉しい眞晝の靜けさ 이마와나쿠테타다우레시이마히루노시즈케사 지금은없어서그냥기뻐요한낮의조용함 今日の色は限りなくて言葉にならない 쿄-노이로와카기리나쿠테코토바니나라나이 오늘의색은끝이없어서말로표현할수없어요 雲が浮かぶ ho 쿠모가우카부 ho 구름이떠올라요 ho 心と光が

Familia UA

親指をおしゃぶりしててもっと 約束は必ず守るよ かけひきしてもママの負けだわ マイクはいつもよだれまみれ 光と影お手?

¹UA§¼¶ AIAo¾E

파도가 부서지는 바위섬 인적 없던 이곳에 세상 사람들 하나 둘 모여들더니 어느 밤 폭풍우에 휘말려 모두 사라지고 남은 것 은 바위섬과 흰 파도라네 바위섬 너는 내가 미워도 나는 너를 너무 사랑해 다시 태어나지 못해도 너를 사랑해 이제는 갈매기도 떠나고 아무도 없지만 나는 이곳 바위섬에 살고 싶어라 바위섬 너는 내가 미워도 나는 너를 너무 사랑해 다시 ...

¼uA¸ ±eAoCo

몇 밤을 샜는지 알까 몰라 마감시간 코앞인데 될까 몰라 아직 끝날 기미는 안보여 내 얼굴 기미는 잘 보여 어둑한 창 밖은 야속해 깔깔깔 거리는 연인들 내 속을 박박 긁어대 폭신한 너 날 유혹해 누구는 썸타 누구는 속타 누구는 수리수리수리술타 마술타 술에 물 탄 듯 물에 술탄 듯 몽롱한 저 달빛만 섹시해 누구는 썸타 누구는 속타 누구는 수리수리수리...

情熱 (Jounetsu - 정열) UA

濡らし 心まで溶かしはじめる こわれるくらい 抱きしめてほしかったけど 想い出に笑われて 足跡も傷跡かくす 遠い昔の夢は 甘いくらいに赤く 可哀相な太陽と 光る??して 欲張りなだけ 臆病なだけ 鍵をかけた いつもあなたの森は遠い もう?れない 情熱を?

섬광 윌리암스타운

?섬광처럼 지나갔어 내가 봤던 모든 것들이 널 처음 본 그 여름도 다시 돌아갈 수 없대도 이젠 빛이 보이는데 점점 내게 다가오는데 저 깊은 텅 빈 곳에 나는 누워 바라보겠지 오 이젠 떨어지는 저 별들처럼 이 모든 건 꿈이 되겠지 오 이젠 다 타버린 회색 빛처럼 이 모든 건 사라지겠지 오 이젠 떨어지는 저 별들처럼 이 모든 건 꿈이 되겠지 오 이젠 다 ...

섬광 김태균

우리가 세상에 아무것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무것도 가지고 가지 못하리니 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라 부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러 가지 어리석고 해로운 욕심에 떨어지나니 곧 사람으로 파멸과 멸망에 빠지게 하는 것이라 돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠...

섬광 아진(Azin)

다시 나에게 오는 끝없는 꿈 속에서 헤엄치는 그 순간 자유롭게 아직 나에게 남은 시간의 얼룩들과 헤어지는 꿈을 꿔 자유롭게 나는 나의 마음에 잠기고 조용히 눈을 감았지 나는 나의 기억을 잠그고 침묵 속에 사라져가

섬광 짙은

아름다운 이름으로 선명하게 빛나는 모습들 나에겐 어떤 의미일까 내 마음 한켠 너를 담는다 그대여 그대여 오직 너에게 너에게 바란다 마음 가득히 가득히 차올라 선명한 섬광 그 안에 우린 이 모두가 빛나고 내겐 너무나 많은 게 밀려와 때론 너무나 허무해지지만 연갈색 눈빛 따스한 공기 이 모두가 너란 걸 너에겐 어떤 모습일까 너의 손을 잡으면 떠올라 너의 마음들

섬광 창작가요단

내 귓 가에 니 목소리에 남겨진 내 숨 소리에 내리는 이 빗 소리에 너와 다시 한 번 내 목소리에 오늘까지만 날 위해 떨리는 내 손 끝에 나와 하루 하루 날아가듯 지나간 시간아 지금 이 순간만 잠깐 You could be my love my melody 너의 향기를 안은 드라마 You could be my life I'll never let yo...

섬광 Jamie Christopherson

Forged in the fireDesigned to killIt's in my hands nowWith a destiny to fulfillWith a flash of steelIn the sword you'll see my reflectionNow your fate is sealedMy blade yearns to make a connectionI...

섬광 아진 (Azin)

다시 나에게 오는 끝없는 꿈 속에서 헤엄치는 그 순간 자유롭게 아직 나에게 남은 시간의 얼룩들과 헤어지는 꿈을 꿔 자유롭게 나는 나의 마음에 잠기고 조용히 눈을 감았지나는 나의 기억을 잠그고 침묵 속에 사라져가 다시 나에게 오는 끝없는 꿈 속에서 헤엄치는 그 순간 자유롭게 아직 나에게 남은 시간의 얼룩들과 헤어지는 꿈을 꿔 자유롭게 나는 나의 마음에 ...

섬광 원주율 밴드

혼자란 생각에 늘 빠져있었고고독이란 공허 한가운데 쭉 혼자 있었어결국 각자 사는 거라고흐르는 시간 속에서넌 그렇게 생각했을지도하지만 잠시 눈을 감고 다시 생각해 봐네가 여기 있기까지 많은 사람들잊지 마 기억하길 넌 혼자가 아냐힘이 든다면 내 옆에 기대,너와 함께 할 테니피해도 돼. 잠시 쉬어도 돼. 넌 혼자가 아냐힘이 든다면 내 옆에 기대,힘이 되어 ...

섬광 T.A.D

짙게 눌러쓴 단 꿈은저 허공을 떠돌고문득 깊이 스며든 넌잊혀지질 않네days in the sun웅크린 어제의 노래가저 먼 곳을 움켜쥐고내일을 서성일 때불을 피워섬광으로 가자잦아든 빗길을 따라서영원을 찾은 그땐손을 맞잡고 웃자이내 버려진 단 꿈은어린 투정이 되고못내 잊지 못한 나는검게 물들었구나days in the sun웅크린 어제의 노래가저 먼 곳을 ...

光 ( Vocals by UA ) Mondo Grosso

(한도루오 니기루 테니 히다마리가 우탓테이루) 太陽がおくりだす子供達が 태양이 보내준 아이들이 (타이요오가 오쿠리다스 코도모다치가) 光を見ているこの目は 빛을 보고 있는 이 눈은 (히카리오 미테이루 코노 메와) 私だけのものじゃないからと 나만의 것이 아니기 때문이라고 (와타시다케노 모노쟈나이카라토) 聲がしてる 優しい聲が 목소리가 들려 따뜻한

家法 羅文

光輝過去像輕烟，此刻未許重現。一生奮鬥，換得一聲感嘆。此生歡樂有幾天？一天過去又一天，光陰未許重現。身經百戰，落得此刻慘變。此生功產已蕩然。念舊日，重道義，為了家法傳，功與過任你他朝怎判斷！一生中，多風險，渡過多少風雨天！苦與樂此刻已成懷念。為大義滅敗類，願法紀永存，只盼那血影刀光不再現。一生中聲威顯又似星光閃閃。星殞落，管它有誰懷念。念舊日，重道義，為了家法傳，功與過任你他朝怎判斷！

閃光少女 東京事變

していこうよ 쿄오, 이마오사이코오치데츠으카시테이코오요 (오늘, 지금을최고치로통과해가자) 明日まで電池を残す考えなんてないの 아시타마데덴치오노코스캉가에난테나이노 (내일까지전지를남겨둘생각은없어) 昨日の誤解で歪んだピントは 키노~고카이데유간다핀토와 (어제의오해로일그러진핀트는) 新しく合わせて 아타라시쿠아와세테 (새롭게맞추어서) 切り取ってよ、一瞬の光を

Ua Ua Rai Rai UA

ある朝目覺めて泡をふいた 아루아사메자메테아와오후이타 어느날아침눈을떠거품을불었어요 ああ私は水の中浮かんでる 아아와타시와미즈노나카우칸데루 아아나는물속에떠있어요 綠色の魚だった uauarairai 미도리이로노사카나닷타 uauarairai 초록색의물고기였죠 uauarairai ここの水は底がない 코코노미즈와소코가나이 이곳의물은바닥이없어요 のぞけば遠くに蟻みたい...

そんな空には踊る馬 UA

靑い天井がめくれて私はうかんだ 아오이텐죠-가메쿠레테와타시와우칸다 푸른천정이젖혀져내가떠올랐어요 生まれたばかりの三日月がまわるよにほほえむ 우마레타바카리노밋카즈키가마와루요니호호에무 이제막태어난초승달이돌듯이미소지어요 ああ私は夢をみてる 아아와타시와유메오미테루 아-나는꿈을꾸어요 そんな空には踊る馬くるくるはねてる尻尾をおいかけて 손나소라니와오도루우마쿠루쿠루하네테루싯...

踊る鳥と金の雨 UA

君の心に浮かぶそんな素敵なこと 키미노코코로니우카부손나스테키나코토 그대의마음에떠있는그런멋진일 全部叶えるために體の船にのってるよ 젠부카나에루타메니카라다노후네니놋테루요 모두이루기위해몸이라는배에타고있어요 こんな話を聞いた遠い昔のことみんな笑っていて 콘나하나시오키이타토오이무카시노코토민나와랏테이테 이런이야기를들었어요아주먼옛날모두가웃고있었죠 白いうたを唄...

´A²¸ ¹uA°

내 곁에 잠들어있는 널 볼 때면 난 느껴 지금이 꿈이 아닌 것이 너무나 난 기뻐 우~ 우리 매일 함께 눈 뜨는 것 지금 이 순간이 선물인걸 날 보며 미소 짓는 너를 볼 때마다 나는 느껴 다시 너의 웃는 모습을 볼 수 있다는게 기뻐 서로의 두 손을 잡고서 기도하며 잠이 드는 것 하루하루가 기쁨인걸, yeah 오늘은 내 목소리로 널 노래할게 Cau...

ファティマとセミラ UA

あたたかい1日が終わり2人は歸る 아타타카이이치니치가오와리후타리와카에루 따뜻한하루가끝나고두사람은돌아가요 こぼれそうに星の降る夜はとびうおになる 코보레소-니호시노후루요루와토비우오니나루 흘러넘칠듯이별이내리는밤에는날치가되어요 明日目が覺めたら隣の村へ行こう小さい瀧の流れる 아시타메가사메타라토나리노무라에유코-치-사이타키노나가레루 내일눈을뜨면이웃마을에가요작은폭포가흐르는...

°®°i³i·¡ ¹uA°

ma lady 나 널 갖고 놀래 더 가까이 와 널 꼭 안을래 마침 딱 분위기 좋아 두 눈은 감을래? (I wanna be with you) 사실은 나 숨기려 해도 두근거림은 감출 수 없어 숨이 딱 멎을 거 같아 숨쉴 수가 없어 우리 단둘이 이 길을 걷고 있으면 더 바라는 건 없지 네 손을 잡고 있으면 시간이 멈출 것만 같아 난 꿈...

¹IA￡¿￢¾O ¹uA°

BUMKEY Narr.) Yeah let me tell you about this one girl i know. She s a bad girl. (Bad girl) She breaks my heart and Play my heart. BUMKEY) 어젯밤 네 어깨너머로 나 흘깃 훔쳐봤어 울리는 전화벨소리 받지않는너 난 알고있어 ...

¹IA￡¿￢¾O (Bad Girl) (Feat. E-S ¹uA°

?Yeah let me tell you about this one girl i know She\'s a bad girl Bad girl She breaks my heart and Play my heart 어젯밤 네 어깨너머로 나 흘깃 훔쳐봤어 울리는 전화벨소리 받지 않는 너 난 알고있어 까만 밤이 지나면 다시 그에게로 넌 돌아가겠지 아침이 밝아오기 전...

電話をするよ ~ 코맨트 (Denwawo Suruyo - 전화 할게) UA

夜がふけて 窓しめて お日?が 少し昇ったら 目を閉じて でもまぶしくて ちょっとユウウツが 僕のじゃまをしたら ※また電話をするよ キミに電話をするよ きっと電話をするよ たのむから僕をなぐさめて…※ ??だよ 秘密だよ 少しだけ 僕は狂っているよ 誰よりも 何よりも ?理大臣よりも キミに?っているよ たのむから僕を…

溫度 (Ondo - 온도) UA

だけど ひざをかかえたまま つながるまで 溢れだすの こらえながら 感じきれるまで ざわめく指は肌を溶かし きしむように?む はためく風は色を?し ??む 刺すように冷たい闇夜も 翼があれば 焦げつく太陽を抱いて 飛んでいけるのに 花を求める蝶の舞に瞳は震える ?床に?る鳥の唄が鼓膜を打つ もつれた?は迷路になって 遠い指先をまつ 乾いた喉に?が鳴く 貴方という名をした永遠 だけど ひざをか...

黃金の綠 (Ogon No Midori - 황금의 녹색) UA

あと2, 3分だけ その場所に座って ?く深く目を閉じていて ??の晴れた空に宇宙船がランデブ? 地球の街を見? パパが昔見た七色の橋を一目だけ見てみたいの ねずみの色したこんな街?みじゃ想像できないけど ?金の?を育てる人達が 二度と無いこの星に暮らすよ あと1, 2秒だけ息を多く吸い?んで 頭の雲吹くように吐いて 直に沈んでしまう TUVALU という名前の 島のコトを考えて 本?の?き...

ノレンノレン / 灰色した猿の夢 (Noren Noren / Haiiro Sita Saruno Yume - 회색빛 원숭이의 꿈) UA

灰色した猿の悲しい夢を見たよ どうして悲しかったのかは　わからなくなってしまうけど 灰色した猿はいつも突然逢いに?て どこかで拾ったきれいな石をひとつ僕にくれる 時?石が無いときは色?な 形をした葉っぱをたくさん 玄?の前に?べていく 灰色した猿を?まで送っていったら 猿の切符は10円?るからと僕にくれた I had a sad dream of a monkey who Was grey ...

Panacea UA

Deep breath, squinting rooster appears from a manhole at the crack of dawn Vermillion-eyed coelacanth head for land leisurely, awake or asleep yawns It would be easy to find the map I've scribbled ...

The Color Of Empty Sky UA

I've woken up at dawn soundlessly The one inside me is floating roundedly And I hear the murmur of the waves Leaves... whisper The sound of the wind is born to blow I'm feeling boundless possibilit...

Mori (숲) UA

いつの日か　みんなが ah... 世界のみんなが　笑う日に お陽さまは　よろこんで とりたちが　まう日に ある日　きみが朝おきる なにかうれしくて　しかたがない 大人たち　子供たち 手をつなぎ輪をえがく

眞夜中のギタ一 (Mayonakano Guitar - 한 밤중의 기타) UA

真夜中のギター (한밤중의 기타) 街のどこかに淋しがり屋がひとり (마치노도코카니 사비시가리야가히토리) 거리 어딘가에 쓸쓸한 사람이 홀로 いまにも泣きそうにギタ-を彈いている (이마니모나키소-니 기타-오히이테이루) 당장이라도 울 것처럼 기타를 치고 있어 愛を失くしてなにかを求めて (아이오나쿠시테 나니카오 모토메테) 사랑을 잃고 무언가를 갈망하며 さまよう似たも...

月がきえてゆく (Tsukiga Kieteyuku / 달이 사라져가) UA

よる　夢からさめて あの水?におりてみる はずかしさから　のがれるために このしずかな春に あのわずかな音をきく とけだす憂い　闇にしみこむ すこし休んで　しばし?けば ヤマネコのような　ひとみに出?うだろう まだ?力をもつ この寒さに踊りかけ 唄を口にし　土手をこえてく 夕暮れ時に　橋のたもとで ヘラジカのような　背中をみるだろう そらに色がにじみ 湯?がたなびく　朝もや すそには花粉　だ...

愛の進路 (Ai No Shinro / 사랑의 진로) UA

オ?ロラが胸に?いた 夢を?える人達 ?金?のビ?トにのって 銀河に馬を走らせろ Ho たて?は?妻に 太陽の腕にぶらさがる 風を?める方法 中心をいつも見ること 永遠の愛が見えないのは 今が　ただ　その途中なだけ リアリストは　おてあげさ 丘の上に　旗をたて Ho たて?は??さ 太陽のブラシ 吹きとばす

Milk Tea UA

微笑むまでキスをして 終わらない遊?道 震えてたら抱きしめて 明日また晴れるかな 心の地?にのってない場所へ 出掛けてくると君は言う 秘密の鍵を失くした時に 初めて逢える?がしてた 微笑むまでキスをして 終わらない遊?道 震えてたら抱きしめて 明日までこのままで 夢のぶんだけ愛がうまれて どこまで行けばいいんだろう 星の?より奇蹟は起きる ??のない ああ雲の裏 迷わないで抱きしめて やわら...

Strawberry Time UA

外はまぶしすぎて もう少し居させて 空に?けた肌を 繰り返し憶えてた 汚れはじめた風 浴びて はしゃぐ子供の? まるで同じ夜を あと何回みつけたら 言葉にならない?持ちを全部 君にあげる そっと洗うように 抱きしめて 始まる

電話をするよ (Denwao Suruyo - 전화할께요) UA

夜がふけて 窓しめて お日?が 少し昇ったら 目を閉じて でもまぶしくて ちょっとユウウツが 僕のじゃまをしたら また電話をするよ キミに電話をするよ きっと電話をするよ たのむから僕をなぐさめて… ??だよ 秘密だよ 少しだけ 僕は狂っているよ 誰よりも 何よりも ?理大臣よりも キミに?っているよ たのむから僕を… また電話をするよ キミに電話をするよ きっと電話をするよ たのむから僕を...

赤いあなた (Akai Anata - 붉은 당신) UA

忘れかけた空の果てに ?の星ひとつ ねえ 神?お願いきいて 赤いあなたにあいたい 琥珀色がまぶたに染む ?がゆい?昏に ああ 後悔の海こえて 苦いあなたにあいたい ?下がりの水たまりに花びら浮かんでる ああ 虹色の橋わたって 熱いあなたにあいたい 春の風に 目まいの夜 猫達が?をする ああ 願いが?うなら 甘いあなたにあいたい 渡り鳥が うろこ雲にさよならと手を振る ねえ 神?お願いきいて ...

大きな木に甘えて (Ookina Kini Amaete - 커다란 나무에 어리광 부리며) UA

午前3時のおやつは もう?り切れた ?えない笑顔は 君の優しい?? うなだれていた?日さえも 愛おしくて そうさかけがえのない ?物を見つけたんだ はしゃぎすぎてた君が もう困り果てて 見慣れた癖に お別れをしている 毛を逆立てて 背中丸めた 思い出に そうさ世界が?色に染まりだす頃に?いに?てよ そろそろ?も狼の?を流れ落ちて乾いただろう 水の唄 うたおうよ クジラと目を合わせ 大きな木に...