笑顔のまんま つるの剛士 (With Begin (Live Ver.) (미소 그대로 츠르노 타케시 (With Begin (Live Ver.)) Tsuruno Takeshi

つらい時でも笑ってられる そんなあんたはほんまにアホや 先の事など考えないまま ペ?ス配分さえ出?ないで走る 悲しい時こそおどけてばかり そんなあんたはやっぱりアホや 惚れて振られてまた繰り返す ?ばないまま明日をむかえる だけどそんなあんたを　あんたを見てると なぜか優しい風が吹き?けてゆく ?

何もかもが君だった (모든 게 너였어) (츠르노 타케시 Version) Tsuruno Takeshi

夕暮れの中の校庭　淋しさに心震えた ?持ちをうまく?えられず　思い?み未送信のラブメ?ル 君が初めての?人　?日?日?ったね ?かな夜のマウンドの上　?ったままの二人だった 冷えた指先　息吹きかけ「ねぇ好きっ?」て君が聞く 言葉にしないと　心の中の思いは 大好きな君に　?かない あの時　君が全てで　?

歩いて帰ろう (걸어서 가자) Tsuruno Takeshi

走る街を見下ろして　のんびり雲が泳いでく 誰にも言えないことは　どうすりゃいいの?おしえて 急ぐ人にあやつられ　右も左も同じ顔 寄り道なんかしてたら　置いてかれるよ　すぐに ?でごまかして　過ごしてしまえば たのみもしないのに　同じ?な朝が?る 走る街を見下ろして　のんびり雲が泳いでく だから?いて?ろう　今日は?いて?ろう ?

正直者 (정직한 사람) Tsuruno Takeshi

カッコつけのアイツみたく 金はない　華もない 彼女なんかできない でも俺には取り柄がある 諦めない　逃げもしない まっすぐまっすぐ生きてるんだ イヤなことはズバッと言う 結構、結構、嫌われてでも 曲げられない意地があるのなら それでいいさ 正直者でいいよ 思い立つままでいいよ 煙たくてもこれが男の芯　イェイ 正直者でいいよ 信じれるままでいいよ どうせなら一度きりの人生

スローなブギにしてくれ(I want you) (슬로우 부기로 부탁해 (I want you)) Tsuruno Takeshi

Want you 俺の肩を抱きしめてくれ 生き急いだ男の 夢を憐れんで Want you 焦らずに知り合いたいね マッチひとつ摺って 顔を見せてくれ 人生はゲ?ム 誰れも自分を 愛しているだけの 悲しいゲ?ムさ Want you 弱いとこを見せちまったね ?いジンのせいさ おまえが欲しい 人生はゲ?

はやぶさ (하야부사) Tsuruno Takeshi

何億キロも離れたって 夢の欠片を?けたい デカイ壁に邪魔されたって 最後まで諦めない 生まれた意味を知りたくて 未知なる場所(ホシ)を探るんだ それがこのボクに?えられた 挑?を引き受けろ 他の誰もまだしてないよ 怖くて少し震えるけど みんなの思い勇?に?えて 飛び立つぜ大宇宙(おおぞら)へ オレの唯一の燃料は 未?

One More Time, One More Chance Tsuruno Takeshi

くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね 쿠이치가우 토키와이츠모 보쿠가 사키니 오레타네 わがままな性格が なおさら愛しくさせた 와가마마나 세이카쿠가 나오사라 이토시쿠사세타 One more chance 記憶に足を取られて One more chance 키오쿠니 아시오 토라레테 One more chance 次の場所を選べない One more chance 츠기노

君となら / Kimito Nara (너와 함께라면) Tsuruno Takeshi

하게시쿠아츠쿠모에테아이시앗타히비 時には泣かせたりもしたけど今日からは 토키니와나카세타리모시타케도쿄-카라와 いくつもの夜を越えて二人は結ばれる 이쿠츠모노요루오코에테후타리와무스바레루 想い出敷きつめてふみだす淚の virgin road 오모이데시키츠메테후미다스나미다노 virgin road 同じ夢同じ痛み喜びも悲しみも全て 오나지유메오나지이타미요로코비모카나시미모스베테 互いに分けあって

サイレント・イヴ (사이런트 이브) Tsuruno Takeshi

白な粉雪　人は立ち止まり 心が求める場所を思い出すの いくつも愛を　重ねても　引きよせても なぜ大事な夜に　あなたはいないの さようならを決めたことは　けしてあなたのためじゃない 不安に?れるキャンドル　悲しかったから “ともだち”っていうル?ルは　とても難しいゲ?ムね もう二度と　二人のことを 邪魔したりしない 本?

最後の雨 (마자막 비) Tsuruno Takeshi

く君が 僕の傘　?して　?けだしてゆく 哀しみ降り出す街中が　銀色に煙って 君だけ　消せない 最後の雨に　濡れないように 追い掛けて　ただ抱き寄せ　瞳閉じた 本?で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない 誰かに　?られるくらいなら ?く抱いて　君を?したい ほどいた?を?げて 僕の夜　包んだ優しい人さ… 不安な波にさらわれる　砂の城　怖くて 誰かを求めたの? ?

君だけを守りたい (너만을 지키고 싶어) Tsuruno Takeshi

空がある限り 風は時を運ぶよ 勇?がある限り 夢は必ず?うよ ?が あふれるまま Hey! Hey! 走り出せ 赤い地平線の彼方 明日があるのさ 誰よりも 何よりも 君だけを守りたい いつまでもどこまでも君だけを守りたい Wow Wow Wow 叫ぼう 世界は終わらない 哀しみがある限り 人は夜に迷うよ あきらめない限り 夢は側にあるよ 想い出胸に抱いて Hey! Hey!

One More Time,One More Chance Tsuruno Takeshi

츠기노 바쇼오 에라베나이 One more chance 다음의 장소를 정할 수 없어 いつでも搜しているよ どっかに君の姿を 이츠데모 사가시테이루요 돗카니 키미노 스가타오 언제나 찾고 있어 어딘가에서 너의 모습을 向いのホ-ム 路地裏の窓 무카이노 호무 로지우라노 마도 역 플랫폼 건너편, 뒷골목의 창문 こんなとこにいるはずもないのに 콘나 토코니 이루 하즈모

メダリスト (메달리스트) Tsuruno Takeshi

前を見る君は 마에오 미루 키미와 앞을 보는 너는 夢を追う君は 유메오 오우 키미와 꿈을 쫓는 너는 未?つくる ?のメダリスト 미라이쯔쿠루 진노메다리스토 미래를 만드는 진정한 메달리스트 何も考えてないワケじゃない 나니모강가에데나이와케쟈나이 아무것도 생각하지 않은 이유가 아냐 ただ地??

メダリスト / Medalist (메달리스트) Tsuruno Takeshi

前を見る君は 마에오 미루 키미와 앞을 보는 너는 夢を追う君は 유메오 오우 키미와 꿈을 쫓는 너는 未?つくる ?のメダリスト 미라이쯔쿠루 진노메다리스토 미래를 만드는 진정한 메달리스트 何も考えてないワケじゃない 나니모강가에데나이와케쟈나이 아무것도 생각하지 않은 이유가 아냐 ただ地??

さよならの向う側 (이별이 향하는 곳) Tsuruno Takeshi

命があると ?えてくれたのは　あなたでした 季節ごとに?

Begin (Acappella ver.) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)

新しい明日へ (새로운 내일로) Tsuruno Takeshi

悲しみになる前には 愛と呼ばれていたもの 카나시미니나루마에니와 아이토요바레테이타모노 슬픔이 되기 전에는 사랑이라고 불리던 것 拾い集めたら 空へと飛ばしてみよう 히로이아츠메타라 소라에토토바시테미요- 주워 모으면 하늘로 날려 보자 君をまた照らす星になる 키미오마타테라스호시니나루 다시 너를 비추는 별이 되 すべてのものは形を?えて生き?

Your Voice (Feat. Toki Asako) Takeshi

のひと粒が水玉のようにはじけても　君の笑い?だけは 눈물 한 방울이 물방울처럼 튀어도 그대의 웃는 목소리만은 いつも僕のそばで輝いてみえる　そのままの色で 언제나 내 곁에서 빛나 보여 그대로의 색깔로 Please Gimme Your Voice!　君と僕が　いまここに出?えたこと Please Gimme Your Voice!

Begin (Acappella ver.) 동방신기

かれたら笑顔が開く 나미다 카레타라 에가오가 히라쿠 눈물이 마르면 웃음이 생겨 ほら、もう笑ってる 호라, 모오 와랏테루 이것봐, 벌써 웃고있잖아 惑うのは未があるから 토마도우노와 미라이가 아루카라 망설이는 데에는 미래가 있으니까 眩しさに負けない勇が欲しい 마부시사니 마케나이 유우키가 호시이 눈부심에 지지않은 용기를 갖고 싶어 Everyday

Begin（アカペラVer.） 동방신기 (東方神起)

. 涙かれたら笑顔が開く 나미다 카레타라 에가오가 히라쿠 눈물이 마르면 웃음이 생겨 ほら、もう笑ってる 호라, 모오 와랏테루 이것봐, 벌써 웃고있잖아 戸惑うのは未来があるから 토마도우노와 미라이가 아루카라 망설이는 데에는 미래가 있으니까 眩しさに負けない勇気が欲しい 마부시사니 마케나이 유우키가

J☆S (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

不安定な時ほど　ひびく笑顔 そう教えてくれた　だから僕はずっと笑えているよ どんな辛くても　今は笑ってよ 人は思うほど　弱くないからね 忘れないでよ、、、 その笑顔に救われる人がここにいる事を Come on baby, 　yeah　yeah　　Oh, just smile イラ立つ夜　逃げる場所もなく　感じていた孤独 何かのせいにして　心傷つけて　気付けば「何のため？」

Begin (A Cappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから 나키타이 도키와 나케바 이이카라 울고싶을 때는 울어도 좋으니까 ねえ、無理はしないで 네에 무리와 시나이데 무리는 하지 말아줘 涙かれたら笑顔が開く 나미다 카레타라 에가오가 히라쿠 눈물이 마르면 웃음이 생겨 ほら、もう笑ってる 호라, 모오 와랏테루 이것봐, 벌써 웃고있잖아 瞳そらして避けてるつもり 히토미 소라시테 사케테루

TEAM (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

All-time best team　All-time best team I just wanna thank you for being my best team 恥ずかしいけど 今日は言わせて 僕と出会ってくれて「ありがとう」 類は友を呼ぶなんて言うけれど バカやって泣いて笑って I'm so thankful for what we've got この先も続く未来 離れ離れもあるから (We're

レイニーブルー (레이니 블루) Tsuruno Takeshi

Blue 이미 끝난 일인데 レイニーブルー 何故追いかけるの 레이니 브루 나제 오이카케루노 Rainy Blue 어째서 뒤쫓는 건지 あなたの幻 消すように 아나타노 마보로시 케스요오니 당신의 환상이 사라지도록 私も今日は そっと雨 와타시모 쿄오와 솟토 아메 나도 오늘은 살며시 비처럼 行き過ぎる車の ヘッドライトが 아키스키루 쿠루마노 헷도라이토가

(Bonus Track) Begin (Acappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから 나키타이 도키와 나케바 이이카라 (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで 네에 무리와 시나이데 (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く 나미다 카레타라 에가오가 히라쿠 (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる 호라, 모오 와랏테루 (이것봐, 벌써 웃고있잖아) 瞳そらして避けてるつもり

ぼくのキセキ (나의 기적) (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

Tonight…奇跡を 真っ赤に目をはらした　君がそっと泣いてる 何もしゃべらないのに　かなしいってわかった いつもの君らしくないけど どうしたの僕に話してよ 僕がそばにいるから　君の涙ふくから さびしくなんかないさ　素敵な笑顔みせて 月の光の下で　踊ろう 目と目が合った日から　いつも一緒にいたね 抱きしめられるたびに　うれしいって思えた 今こそ恩返しの時さ 君の笑顔とり戻すのさ 僕が笑わせるから　

Realize(Stay With Me)(Japan Ver) BoA

Me 와카리아에타나라 있는 그대로 Stay With Me 서로 알았다면 始まれる二人笑顔になる 하지마레루후타리에가오니나루 시작될 수 있는 두 사람 웃는 얼굴이 되어 逢う度に Stay With Me 近くなる心を信じて欲しいよ 아우타비니 Stay With Me 치카쿠나루코코로오신-지테호시이요 만날 때에 Stay With Me 가까워지는 마음을

Your Voice (feat. Toki Asako) Nakatsuka Takeshi

눈물 한 방울이 물방울처럼 はじけても 하지게테모 튀어도 君の笑いだけは 키미노와나이코에다케와 그대의 웃는 목소리만은 いつも僕のそばで輝いてみえる 이츠모보쿠노소바데카가야이테미에루 언제나 내 곁에서 빛나 보여 そのままの色で 코노마마노이로데 그대로의 색깔로 Please Gimme Your Voice!

Begin 동방신기(東方神起)

かれたら笑顔が開く 나미다 카레타라 에가오가 히라쿠 눈물이 마르면 웃음이 생겨 ほら、もう笑ってる 호라, 모오 와랏테루 이것봐, 벌써 웃고있잖아 ?惑うのは未?があるから 토마도우노와 미라이가 아루카라 망설이는 데에는 미래가 있으니까 眩しさに負けない勇?

Begin 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)

Today (Japanese Ver.) Seatle Standard Cafe'

Sunday　Monday　Tuesday　Wednesday　Thursday　Friday　Saturday … 笑顔で?

begin 동방신기

(유천) 泣きたい時は泣けばいいから 나키타이도키와나케바이이까라 ねえ　無理はしないで 네에 무리와시나이데 涙涸れたら　笑顔はひらく 나미다카레따라 에가오와히라쿠 ほら、もう笑ってる 호라, 모오와랏떼루 (준수) 戸惑うのは未来があるから 토마도우노와미라이가아루까라 眩しさに負けない、勇気

Easy Dance(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

踊りませんかお嬢さん　寂しいどうしで どうせ外は夜の雨　車もないんでしょう? 古いピアノにもたれ　ため息ついてる その肩からメランコリー　はずしませんか イージー ダンス…どうってことない イージー ダンス…人生のステップ 難かしく考えたら　足がもつれますよ 青ざめてたその頬が　ああーもうバラ色 眠りませんかお嬢さん　ひとつのベッドで どうせ部屋へ帰っても　闇が待つだけでしょう?

―Yakusoku― Live Ver. JYONGRI

I promise if we try, it`ll stay by your side 信じていいの、いつでも一だと こんなまじめな想い 抱けたのもそう、きみのおかげ でも、「大丈夫だよ」って言葉が 少し心細く感じるのはなぜ?

FREESIA (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

小さな庭の花壇にいつも 綺麗に咲く黄色い花 まるで明日を指差すように 真っ直ぐに前を向いていた 踏み出す勇気が 持てない時も 逃げ出すことが 出来ない時も 誰にだってあるさ そんな時、 わたしを支えてくれるのは いつかの君がくれた 「がんばれ」って言葉 春になったら このセカイを 鮮やかに染める黄色い花は 思い出の中で浮かぶ 君の笑顔のように咲いていた 小さな恋の蕾がいつか 綺麗な花を咲かせるまで

Healing (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

一日の終わりには 「おつかれさま」 未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと Yeah Bad wake upで始まり Go!

Forever Memories (2007 Live Ver.) w-inds.

まだ 覺えているでしょう 마다오보에떼이루데쇼우 아직 기억하고 있겠죠?

Smile Flower (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

あのね この頃 何故か ふと 考えることがあるんだ 幸せばかりで 美しい君もいて 満たされてる日々に 神様の手違いで僕たちが 離れたなら どうすればいいだろう ありえないけど 想像でさえ悲しい だからせめて君は 考えずいられるように 一緒なら笑えるし 君となら泣ける できないことはないよね いつだって どこだって そばにいなくたって 笑顔の花 咲かせよう その笑顔の春になるよ 何もしてあげれず

いい日旅立ち (좋은날 여행) Tsuruno Takeshi

いい日旅立ち 雪解け間近の　北の空に向い 過ぎ去りし日々の夢を　叫ぶとき 帰らぬ人たち　熱い胸をよぎる せめて今日から一人きり　旅に出る ああ　日本のどこかに 私を待ってる　人がいる いい日旅立ち　夕焼を探しに 母の背中で聞いた　歌を道連れに 岬のはずれに　少年は魚釣り 青いススキの小道を　帰るのか 私は今から　思い出を作るため 砂に枯木で書くつもり　さよならと ああ　日本

Million Clouds (acoustic live ver.) Maaya Sakamoto(사카모토 마아야/坂本 真綾)

爪先からちょっとずつ 生まれ変わってく気分 名前はまだない 始まった物語 最初の一ページには 風の中に立つ人が あぁ、夏草の匂い　湿った空気と 打ち合わせる波の音 あぁ、この海は何と繋がってるのか 考えているの 美しい世界は遠くにあると思った 船を待つ人魚のように 生まれて初めてここがそうだって 気がついた　今 想像と違ったこと　間違って分かったこと 戸惑ってばかり 閃きが羽ばたいて　耳元をくすぐった

SMILEY-Japanese Ver.- (Feat. Chanmina) YENA (최예나)

泣かない泣かない また萎えがち 笑って笑って 笑顔で行こう You're so cute You're so dumb 今はあんまり 聞きたくないのよ 空をまた眺めよう 我慢するわ もう 決めたのよ 明るく笑うだけ And I say hey I'm gonna make it smile smile smile away 可愛く笑って進むね Just smile away just smile away

Ima sara...(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

吸い慣れた煙草を　替えてみる とどのつまり　男と女 馴れ合いすぎても　あわれなもんね 人の噂は　あることないことひしめいて 私の耳まで　届いてくる 最後の夜は　意外とさばさばしたものよ 別れのルールは　守ったつもり 今さら　今さら　どうでもいいことよ 言いたい人には　言わせておけばいい 飲み慣れた店を　替えてみる とどのつまり　男と女 深みにはまると　あわれなもんね 誰かと誰かがくっついて離れて　星

Week End (Live Ver.) X-JAPAN

I hear knock on the door 문을 두드리는 소리 激しくせまる 점점 격해져온다 (하게시꾸세마루) 失いかけた 意識のなかで 잃기 시작한 의식속에서 (우시나이카케따 이시끼노나까데) おまえが ささやく 네가 속삭이네 (오마에가 사사야꾸) 追いつめられた 心溶かす 궁지에 몰린 마음을 녹이는 (오이쯔메라레따 코코로토까스) 純色の肖像 순색의 초상

Week End (Live Ver.) X Japan

I hear knock on the door 문을 두드리는 소리 激しくせまる 점점 격해져온다 (하게시꾸세마루) 失いかけた 意識のなかで 잃기 시작한 의식속에서 (우시나이카케따 이시끼노나까데) おまえが ささやく 네가 속삭이네 (오마에가 사사야꾸) 追いつめられた 心溶かす 궁지에 몰린 마음을 녹이는 (오이쯔메라레따 코코로토까스) 純色の肖像 순색의 초상

Begin 동방신기

(유천) 泣きたい時は泣けばいいから 나키타이도키와 나케바이아끼라 울고 싶을 때는 울면 되니까 ねえ　無理はしないで 네에 무리와시나이데 그래, 무리하지는 말아 涙涸れたら　笑顔はひらく 나미다카레따라 에가오와히라쿠 눈물이 마르면 얼굴에 미소가 떠오르겠지. ほら、もう笑ってる 호라, 모오와랏떼루 봐, 벌써 웃고 있잖아.

Memories (Japanese Ver.) 유키스

今日が終わる時瞳閉じれば 君と僕の存在がそこに映し出されて Yeah listen 時は流れ それでも変わらないふたつの笑顔 忘れられない Memories また繋がる Today あの日立てた誓いは 悲しい別れじゃないから この胸の中残ったままの話をしよう 刻むように どんな時も共に生きた日々を ただ覚えていて 君と僕で重ねていたメロディー ほら思い出して欲しい 花が咲いては散り どれほど歩いただろう

BUBBLES (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

急に想像の覆るドラマもありだよ　誰だって本当は期待してるよね 今びっくりしてしまおうよ　準備はいいかな　頷いたみたいに心臓がはねてる 何気ないふりして　日常って紺碧のなかへ（Ya!） めくるめくアップダウン　一秒ごとカレイドスコープ（Ya!） 次はどんなことが起きるかな さあ　ゆらゆら漂うみたいに ときめきしかない今日を旅しよう つかまえた（Yeah!）泡のように（Yeah!）

Where to begin TRF

작사　Miyako Kawahara 작곡　Kazuhiro Hara / Takahiro Izutani 노래　TRF 見つめる世界が痛すぎて　伸ばした前髪目を塞ぐ 미츠메루세카이가이타스기테 노바시타마에가미메오후사구 바라본 세상이 너무 아파서 길어진 앞머리가 눈을 가리고 無口な街並み華やいで　真昼の名残

ソライロ(Acoustic ver.) (하늘색) (Acoustic ver.) Uesaka Sumire

Blue Sky そっと見上げたら キュンと胸の音がした もっと素直になりたい 笑顔が浮かぶよ ずっと一緒にいたいから ちゃんと守りたいって思う いつか大人になる日も 心のそばにいる 溢れてゆく恋心は空色 赤く染まって　煌めきをくれる Happy Days 皆で歩いてこう 願いのスピードで未来へと 新しい物語を ここから歌うように 磁石みたいな笑顔に そっぽ向いてみたくなる ちょっと無理めの強がり

The Mom of Moms (Japanese Ver.) 까치산

手に入れたいものもあるし 叶えたい夢のせいで いつも迷惑かけたね たくさんありがとう あなたがくれる優しさと 広い心に感謝してるよ その笑顔のおかげでいつだって 頑張れているよ 今日も横にいるあなたへ 笑っていてくれてるあなたへ 今までの感謝全部込めて 愛を贈ろう 恩は必ず返します 仇はまぁ、ここらで忘れて これまであなたに教わった通り生きてみます 今日も横にいるあなたへ