Out Of Oribit~Triple ZERO~ T.M.Revolution

'Out Of Oribit~Triple ZERO~' 乗り込んでいこう 駆け出す運命へ 노리콘데이코- 카케다스움메이에 타고 가자 달리기 시작하는 운명에 握り締めて来た夢だけが その瞬間に輝く 이키리시메테키타유메다케가 소노슝캉니카케야쿠 꽉 쥐어 온 꿈만이 그 순간에 빛난다 いつから気

Out Of Orbit T.M.Revolution

Out Of Orbit Triple ZERO 작사 井上 秋緖 작곡 淺倉 大介 노래 T.M.Revolution by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 乘(の)りこんで 行(い)こう 驅(か)け出(だ)す 運命(うんめい)へ 노리코은데 이코오 카케다스 우운메이에 올라타고 가자 달리기 시작한

TRIPLE ZERO AFI

the pain it crushes me. i gain animosity. acid sweat and bloody tears, through it all i preserve. some sedate through indifference but i withheld zero tolerance.

stay away T.M.Revolution

나를 온통 당황하게 만들면서 Feel like I'm losing myself Now that I'm alone I fall into the edge of night I still can't work it out Say, how did I get here?

Wheel of fortune T.M.Revolution

Wheel of fortune Words Akio Inoue Music/Arranged by Daisuke Asakura 奮わせ 魂 揺るぎない速さよ 生命であれ 후루와세타마시이 유루기나이하야사요 이노치테아레 떨치게 한 영혼 확고 부동한 속도여 생명으로 있어라 消えてく訳じゃない 瞬間が光を呼び醒ます 키에테쿠와케쟈나이

Web of Night T.M.Revolution

冷たい軀だけ 走らせたら 츠메타이카라다다케 하시라세타라 차가운 몸만이 달릴 수 있다면 消えない夜明けにも 近附ける 키에나이요아케니모 치카즈케루 사라지지않는 새벽에도 가까워지지 はかない言葉繰り返し 僕らは何を確かにしてく? 하카나이코토바쿠리카에시 보쿠라와나니오타시카니시테쿠? 덧없는 말을 반복하고 우리들은 무엇을 확실하게 해가지? 激しい生命目醒める 叫ぶ夜を...

Web of Night -English version- T.M.Revolution

I hear a voice inside me awake again It's telling me to surrender to the fight A shadow land for beyond the light A life that no one but I should ever have to know I'm falling back into the web of

Heart Of Sword ~夜明け前~ / Heart Of Sword Yoake Mae (Heart Of Sword ~새벽 전~) (후지TV 애니메이션 '바람의 검심' 앤딩 테마곡) T.M.Revolution

ひとりでは とおい あしたを히토리데와 토오이 아시타오혼자서는 머나먼 내일을よあけの ままで こえそうで요아케노 마마데 코에소오데새벽인 채로 넘어버릴 것 같아서ブッかっていきゃ コケる おもいよ부웃카앗테이캬 코케루 오모이요부딪쳐가면 넘어지게 되지こんやも また すれちがい코온야무 마타 스레치가이오늘밤도 다시 엇갈리고さんざんすぎて どりょくの あとも사은자은스기데 도료쿠...

HEART OF SWORD ~夜明け前~ T.M.Revolution

HEART OF SWORD ~夜明け前~ 獨りでは 遠い明日を 히토리데와 토오이 아시타오 혼자서는 머나먼 내일을 夜明けのままで 越えそうで 요아케노마마데 코에소-데 새벽인 채로 넘어버릴 것 같아서 ブッかっていきゃ コケる想いよ 붓캇테이캬 코케루 오모이요 부딪쳐가면 넘어지게 되지 今夜もまた すれ違い 콩야모 마따 스레치가이 오늘밤도 다시 엇갈리고

ARTERIAL FEAR T.M.Revolution

ARTERIAL FEAR Words Takanori Nishikawa Music/Arranged by Daisuke Asakura "Sense of sight" "Feel in the night" 欠けた胸の隙間に 流れ落ちる涙は 카케타무네노스키마니 나가레오치루나미다와 흠진 가슴의 틈새에 흘러 떨어지는 눈물은 降りだした雨の&

T.M.Revolution - 魔彈 ~Der Freischutz～ T.M.Revolution

最近途絶えがちだった電話を 放っておいて自爆して 사이키응토다에가치닷타뎅와오 보옷테오이테 지바쿠시테 최근 연락이 두절되기 일쑤였던 전화를 놓아두고 자폭하며 半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける 한쯔키고니 오토코토와랏테루 마부시이키미오미카케루 반달후에 남자와 웃고 있는 눈부신 너를 발견해 そもそもちゃんと付き合って いたかも非常に曖昧で 소모소모챠은토쯔키앗테...

HOT LIMIT T.M.Revolution

HOT LIMIT YO! SAY, 夏が 胸を刺激する 나츠가 무네오 시게키스루 여름이 가슴을 자극해 ナマ足 魅惑の マ-メイド 나마 아시 미와쿠노 마-메이도 맨발의 매혹적인 mermaid 出すとこ出して たわわになったら 다스또코다시떼 타와와니낫따라 내밀 곳 내밀어서 휘어질 정도가 된다면 寶物の戀は やれ 爽快っ 호은모노노 코이와 야레 소-카잇 보물 같은 ...

건담 SEED 1기 오프닝 - Invoke T.M.Revolution

기동전사 건담 SEED OP - INVOKE 출처 : 機動戰士 ガンダム SEED Opening 제목 : INVOKE 가수 : T.M.Revolution 擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの

건담 SEED 3기 OP - Believe T.M.Revolution

言葉(ことば) 見(み)つけられず 思(おも)わず 觸(ふ)れた 肩先(かたさき) [코토바 미쯔케라레즈 오모와즈 후레따 카타사끼] 할 말을 찾지 못한 채 나도 모르게 닿은 어깨 君(きみ)は なんにも 言(い)わずに 冷(つめ)たく 振(ふ)りほどく [기미와 난-니모 이와즈니 쯔메따끄 후리호도끄] 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치지 ほんの 些細(ささい)...

THUNDERBIRD T.M.Revolution

月明かりの部屋 心の隅隅まで　痛くしよう 츠키아카리노 헤야 코코로노 스미즈미마데 이타쿠시요- 달빛이 드는 방..가슴 구석구석까지 아프게 하네 君の手の中で 一缺けの氷のよう 溶けてゆけるなら 키미노 테노 나카데 히토카케노 코-리노요 토케테 유케루나라 네 손 가운데 한 조각의 얼음처럼 녹을 수 있다면.. 波のない街で 浮かんだ陽炎に包まれて行く 나미노 나이 마...

건담 SEED - Meteor T.M.Revolution

觸れてても冷たい指先 후레테테모츠메타이유비사키 닿아도차가운손끝 凍り付いた月に照らされて 코오리츠이타츠키니테라사레테 얼어붙은달에비추어져 ひび割れた心が 히비와레타코코로가 금이가서갈라진마음이 燃えつきる夜を抱くけど 모에츠키루요루오이다쿠케도 타오르는밤을끌어안지만 一瞬の彼方で煌めいた想いが 잇슌노카나타데키라메이타오모이가 한순간저편에서빛나던마음이 ...

INVOKE T.M.Revolution

- 「機動戰士ガンダムSEED」Opening Theme 擦(すれ)れ違(ちが)い急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い散切(ちぎ)れ合(あ)う 스레치가이 이소구타비니 부츠케아이 치기레아우 서둘러 스쳐지나갈 때마다 서로 부딪혀 깨어지는 互(たが)いの羽根(はね)の痛(いた)み 感(かん)じている 타가이노 하네노 이타미 칸지테이루 서로간의 날개의 아픔을 느끼고 있어 ...

INVOKE T.M.Revolution

INVOKE 노래 : T.M.Revolution 작사 : 이노우에 아키오 [井上秋緒] 작·편곡 : 아사쿠라 다이스케 [浅倉大介] 독음 : 유르이 번역 : 베르커드 이동시 출처 표기 필수입니다!

Ignited T.M.Revolution

1. 優しいその指がうわ利にふれ琉とき　　 야사시이 소노 유비 가 우와리 니 후레루 토키 상냥한 그 손가락이 위리에 접해 류때　　 今だけ、君だけ信じてもいいだろう？ 이마 다케, 키미 다케 신지테 모 이이다루? 지금만, 너만 믿어도 괜찮을 것이다? 誰喪ねくずれてく 다레 모네 쿠즈레테쿠 수상이군요 헐어 간다 ねかいのもとめすぎて 네가이 노 모토미 스기테 그런데 ...

aibireo T.M.Revolution

Albireo-アルビレオ- Albireo-아루비레오- 作詞者名 井上秋緒 作曲者名 浅倉大介 アーティスト名 t.m.revolution 浮かばれない　夜にくすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと　君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루

魔彈～Der Freischutz～ T.M.Revolution

魔彈∼Der freischutz∼ - T.M.Revolution - 最近途絶えがちだった電話を放っておいて自爆して (사이킹 토다에가치닷타 뎅와오 호웃테 오이테 지바쿠시테) 최근 자주 두절되었던 전화를 내던지고 자폭하며 半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける (한츠키고니 오토코토 와랏테루 마부시- 키미오 미카케루) 보름 후에 다른 남자와 웃고

Meteor－ミ一ティア－ T.M.Revolution

觸(ふ)れてても 冷(つめ)たい 指先(ゆびさき) 후레테테모 츠메타이 유비사키 닿아있어도 차가운 손가락 끝 凍(こお)り付(つ)いた 月(つき)に 照(て)らされて 코오리츠이타 츠키니 테라사레테 얼어붙은 달빛을 받으며 ひび割(わ)れた 心(こころ)が 히비와레타 코코로가 금이 간 마음이 燃(も)え盡(つ)きる 夜(よる)を 抱(だ)くけど 모에츠키루 요루오 다쿠케도 ...

기동전사 건담 SEED op INVOKE T.M.Revolution

擦(す)れ違(ちが)い 急(いそ)ぐたびに ぶつけ合(あ)い ちぎれ合(あ)う 스레치가이 이소구따비니 부츠케아이 치기레아우 엇갈리며 서두를 때마다 서로 부딪히며 서로 갈기갈기 찢어지죠 互(たが)いの 羽根(はね)の 傷(いた)み 感(かん)じている 타가이노 하네노 이따미 카은지떼이루 서로의 날개의 아픔 느끼고 있어요 淋(さび)しさに 汚(よご)れた 腕(うで)で 抱...

Meteor T.M.Revolution

Meteor　―ミ-ティア― 機動戰士ガンダムSEED Insert Song 기동전사 건담 SEED Insert Song 작사 井上 秋緖 (Inoue Akio) 작곡 淺倉 大介(Asakura Daisuke) 노래 T.M.Revolution 觸(ふ)れてても 冷(つめ)たい 指先(ゆびさき) 후레테테모 츠메타이 유비사키 닿아있어도 차가운 손가락

Zips T.M.Revolution

闇雲に怖れ 膝を抱く 야미쿠모니오소레 히자오다쿠 엄청 두려워하며 무릎을 안았어 違うでしょ? そこは笑うトコロ 치가우데쇼? 소코와와라우토코로 다르겠지? 그곳은 웃을 수 있는 곳 流されりゃ 優しいこの街も 나가사레랴 야사시이코노마치모 휩쓸리면 다정한 이 거리도 欲をかけば ボイと捨てられる 요쿠오카케바 보이또스테라레루 욕심을 부리면 홱 버려지지 自分一人が ...

Zips T.M.Revolution

Zips 作詞　Akio　Inoue 作曲　Daisuke　Asakura 唄　T.M.Revolution 闇雲に怖れ 膝を抱く 야미쿠모니오소레 히자오다쿠 엄청 두려워하며 무릎을 안았어 違うでしょ? そこは笑うトコロ 치가우데쇼? 소코와와라우토코로 다르겠지?

RIVER - 기동전사 건담 SEED 2기 엔딩 T.M.Revolution

何（なに）もかも上手（うむ）く行（ゆ）かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 아무 것도 제대로 할 수 없다는 초조함에 焦（あせ）る気持（きも）ちを押（お）さえて 아세루 키모치오 오사에테 안달하는 기분을 누르고 はがゆさと苛立（いらた）たしさに 心（こころ）乱（みだ）れ 하가유사토 이라타타시사니 코코로 미다레...

hear T.M.Revolution

ALL WORDS BY AKIO INOUE ALL MUSIC BY DAISUKE ASAKURA 通り過ぎてく雨が 次の季節呼んで 토오리스기테쿠아메가 스기노키세츠욘데 지나가는 비가 다음의 계절을 불러 立ち止まり振り返る間も 夢はないまま 타치도마리후리카에루마모 유메와나이마마 멈추어 서 돌아보는 사이 꿈은 없는 대로 遠ざかる影の向こうで ゆらめいた 도자카...

crosswise T.M.Revolution

さかせた紅い吐息を盃に (사카세따 아까이토이키오 사카즈키니) 피어나게 한 붉은 한숨을 잔에 注ぎ 飮み乾すその先の 華に醉う (소소기 노미호스 소노사키노 하나니요우) 따라서 비우기 전에 먼저 꽃에 취해 誰もに灼き付く 夢の屍を (다레모니 야키쯔쿠유메노 시카바네와) 누구에게나 지울 수 없이 남겨지는 꿈의 시체는 二度と下がるつもりのない熱のよう (니도토 사가루쯔...

Vestige-ヴェスティ-ジ- T.M.Revolution

vestige -ヴェスティㅡジ- 歌詞 ： 井上秋緒 作曲 ： 浅倉大介 握った拳の強さで砕けた 니깃타코부시노쯔요사데쿠다케타 움겨진 주먹의 힘에 부숴진 願いに血を流す掌 네가이니치오나가스테노히라 소망에 피를 흘리는 손바닥 果てない翼と鎖は良く似て 하테나이츠바사토쿠사리와요쿠니테 끝없는 날개는 사슬과도 닮아서 ...

Meteor -ミ-ティア- T.M.Revolution

觸れてても冷たい指先 후레테테모츠메타이유비사키 닿아도차가운손끝 凍り付いた月に照らされて 코오리츠이타츠키니테라사레테 얼어붙은달에비추어져 ひび割れた心が 히비와레타코코로가 금이가서갈라진마음이 燃えつきる夜を抱くけど 모에츠키루요루오이다쿠케도 타오르는밤을끌어안지만 一瞬の彼方で煌めいた想いが 잇슌노카나타데키라메이타오모이가 한순간저편에서빛나던마음이 ...

기동전사 건담 SEED ed 그토록 함께였는데 T.M.Revolution

あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) 유우구레와 모오 치가우 이로 해질 녘의 하늘은 이미 다른 빛깔 ありふれた 優(やさ)しさは 君(きみ)を 遠(とお)ざけるだけ 아리후레따 야사시사와 키미오 토오자케루다케 흔해빠진 다정함은 너를 멀리하게 할 뿐 冷(つめ)たく 切(き)り...

Ignited-イグナイテッド- T.M.Revolution

優しいその指が 終わりに觸れる時 야사시이 소노 유비가 오와리니 후레루 토키 상냥한 그 손가락이 마지막에 스치는 순간 今だけ君だけ信じてもいいんだろ？ 이마다케 키미다케 시은지테모 이이인다로? 지금이라도 너라도 믿어도 되는거지? 誰もが崩れてく 願いを求め過ぎて 다레모가 쿠즈레테쿠 네가이오 모토메 스기테 누구나가 무너져갈때 너무 소원만을 바래서 自分が墮ちて...

Joker T.M.Revolution

いきたがる情熱に　リスクなら止むを得ない 이키타가루 죠-네츠니 리스쿠나라야무오에나이 살고 싶어하는 정열에 위험이라면 어쩔 수 없다. ズレそうでズレない　生き樣を見せつける 즈레소-데즈레나이 이키사마오미세쯔케루 엇갈릴 것 같아서 엇갈림없게 살고 님을 과시한다 浮いちゃうような　マネはしたくない 우이챠우요-나 마네와시타쿠나이 떠버리는 듯한 흉내는 하고 싶지 않아...

魔彈～Der Freischutz～ T.M.Revolution

魔彈∼Der freischutz∼ - T.M.Revolution - 最近途絶えがちだった電話を放っておいて自爆して (사이킹 토다에가치닷타 뎅와오 호웃테 오이테 지바쿠시테) 최근 자주 두절되었던 전화를 내던지고 자폭하며 半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける (한츠키고니 오토코토 와랏테루 마부시- 키미오 미카케루) 보름 후에 다른 남자와 웃고

かげり T.M.Revolution

翳(かげ)り 不器用は理解してた 氣の利いた事もいえずに 부키요우와리카시테타 키노키이타코토모이에즈니 서투름을 이해하고 있던 기분이익의 일을 말할수 없고 忙しく擦りぬけてゆく日びに オマエ奪われて 이소가시쿠스리누케테유쿠히비니 오마에우바와레테 바쁘게 문질러 빠져 가는 날들을 너에게 빼앗겨 追いかける程 甲斐性もないオレに 오이카케루호도 카이쇼-모나...

last resort T.M.Revolution

last resort T.M.Revolution(from Album"progress") 作詞 : 井上秋緖／作曲；淺倉大介 「もう逢えない」と告げるボクに 「모-아에나이」토쯔게루보쿠니 「이제 만날 수 없어」라고 고하는 나에게 「そっか···」とぎこちない仕草で微笑む 「솟카···」토기코치나이시구사데호호에무 「그래···」라고 어색한 태도로 미소짓네

light my fire T.M.Revolution

Light my fire 歌 T.M.Revolution, 飜譯 めぐみ, 再飜譯 해맑은주니 擦れ 違う 景色に 取りのこされてしまうから 스레 치가우 케시키니 토리노코사레테시마우카라 스쳐 지나가는 경치에 남겨 두었으니까 少しだけ 兩手を 握る 스코시다케 료-테오 니기루 살짝 양손을 쥔다 ここで 僕等は 何故 生まれ そして 何故 死んで 逝

Burnin' X'mas T.M.Revolution

Burnin' X'mas words:AKIO INOUE music:DAISUKE ASAKURA キャンドルも 十字架も 愛に 力を 與えてよ 캰도루모 쥬우지카모 아이니 치카라오 아따에테요 촛불도 십자가도 사랑에 힘을 줘 聖なる 夜まで 墮天使は 戀に 遊ぶ 세이나루 요루마데 다텐시와 코이니 아소부 성스러운 밤까지 타천사는 사랑에 논다 落とした...

Goin T.M.Revolution

※ 이 곡은 T.M.Revolution 의 싱글 Albireo-アルビレオ-에 수록되어 있는 커플링 곡입니다. ※ 운영자가 직접 번역한 가사이므로 불법 복제,도용,거제를 금합니다. Goin' -タカノリの GO!

魔弾 -Der Freischutz- T.M.Revolution

最近途絶えがちだった電話を 放っておいて自爆して 사이키응토다에가치닷타뎅와오 보옷테오이테 지바쿠시테 최근 연락이 두절되기 일쑤였던 전화를 놓아두고 자폭하며 半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける 한쯔키고니 오토코토와랏테루 마부시이키미오미카케루 반달후에 남자와 웃고 있는 눈부신 너를 발견해 そもそもちゃんと付き合って いたかも非常に曖昧で 소모소모챠은토쯔키앗...

destined for... T.M.Revolution

destined for... 繰り返し降る口吻を 夢だと言い聞かせた 쿠리카에시후루쿠찌즈케오 유메다토이이키카세타 반복해 내리는 말투를 꿈이라고 타일렀다 届かない君が赦した 幻のような愛を Words Akio Inoue Music/Arranged by Daisuke Asakura 토도카나이키미가유루시타 마보로시노요우나아이오 닿지 않는 네가 용서...

OH! MY GIRL, OH MY GOD! T.M.Revolution

君はキレイだから だまってればなんも問題ない 키미와 키레이다카라 다맏테레바 난모 몬다이나이 당신은 예쁘니까 입을 다물면 아무런 문제가 없어 だけど 口を 開きゃ ちょっとばかりへこむようなこと ふえてゆく 다케도쿠찌오 히라캬 토바카리에코무요-나코토후에테유쿠 그렇치만 입을 열면 조금쯤 우그러든 형태로 늘어가 ヨ-ロッパは 國じゃない ロバは 成長してもウマじゃ...

ignited - 건담seed데스티니 오프닝 T.M.Revolution

ignited-イグナイテッド- MBS/TBS系 アニメ「ガンダムSEED DESTINY」オ-プニング テ-マ MBS/TBS계열 애니메이션「건담SEED DESTINY」오프닝테마 작사 井上 秋緖 작곡 淺倉 大介 노래 T.M.Revolution 해석 "알렉" minmei@empal.com ALLEC.net http://allec.net 優(やさ

Pied Piper T.M.Revolution

思い切って そのアヤシ気な扉を くぐってみなよ 오모이테 소노아야시키게나토비라오 쿠굳테미나요 짧게 생각하고 그 수상한듯한 문짝을 틈타 봐봐 オートロック(auto lock)の明日 閉まったら最期 もう開かない 오-토록쿠노아스 시맏타라사이고 모우히라카나이 자동 자물쇠가 내일 닫혔다면 최후에는 이제 열리지 않아 動け.........夢の音...

魔彈~Der Freischutz~ T.M.Revolution

最近途絶えがちだった電話を 放っておいて自爆して 사이키응토다에가치닷타뎅와오 보옷테오이테 지바쿠시테 최근 연락이 두절되기 일쑤였던 전화를 놓아두고 자폭하며 半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける 한쯔키고니 오토코토와랏테루 마부시이키미오미카케루 반달후에 남자와 웃고 있는 눈부신 너를 발견해 そもそもちゃんと付き合って いたかも非常に曖昧で 소모소모챠은토쯔키...

WHITE BREATH 싱글6집 T.M.Revolution

WHITE BREATH 독음/해석/ (http://i.am/reca) 凍えそうな 季節に君は 愛を ど-こ-云うの 코고에소오나 키세쯔니키미와 아이오 도-코- 유-노 얼것같은 계절에 너는 사랑을 이러니 저러니 말해? そんなん ど-だっていいから 손나응 도-닷떼 이이까라 그런건 어째도 좋으니까 冬のせいにして 暖め合おう 후유노세이니시떼 아타따메아오- 겨울탓...

夢の霞 T.M.Revolution

ゆるやかな坂をぬける　石だの途切れる場所へ 유루야카나 사카오누케루 이시다타미노토키레루바쇼에 완만한 비탈을 빠지는 돌층계가 중단되는 장소에 君の顔がうまく見えない　だそ昏に紛れて 키미노 카오가 우마쿠미에나이 다소카레니마기레테 너의 얼굴이 잘 보이지 않아 황혼에 잊혀져 何か言う素振りの中　何もなさに傷ついている 나니카이우 소부리노나카 나니모나사니키즈츠이테이루 ...

건담SEED-02-RIVER T.M.Revolution

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持(きも)ちを 押(お)さえて 아세루 키모치오 오사에테 안달하는 기분을 누르고 はがゆさと 苛立(いらた)たしさに ...

Meteor　―ミ-ティア― T.M.Revolution

觸(ふ)れてても 冷(つめ)たい 指先(ゆびさき) 후레테테모 츠메타이 유비사키 닿아있어도 차가운 손가락 끝 凍(こお)り付(つ)いた 月(つき)に 照(て)らされて 코오리츠이타 츠키니 테라사레테 얼어붙은 달빛을 받으며 ひび割(わ)れた 心(こころ)が 히비와레타 코코로가 금이 간 마음이 燃(も)え盡(つ)きる 夜(よる)を 抱(だ)くけど 모에츠키루 요루오 다쿠케도...