가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


꿈을모아서(Jap.ver) S.E.S

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 너에게 보낼거야 사랑을 한다발 묶어서 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬우데 탓타 히토츠키리노 이 세상 단 하나 뿐인 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 너에게 보낼게 아무리 멀리 떨어져있어도 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 미소가 넘쳐흐르는

꿈을모아서(夢をかさねて) S.E.S.

きみえ おくろを あいを たばねて 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 この せかいじゆで だっで ひとっきいの 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 きみに おくるよ とおく はなれても 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모 えかおて あふれる まいにちお 에가오데 아후레루 마이니치오 ちっと まち つっけてた はるの かせに ふかれて 쯧-도 마찌 쯔즈케데타

夢をかさねて S.E.S

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬-데 탓타 히토츠키리노 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠

夢をかさねて (유메오카사네떼) S.E.S

夢をかさねて 유메오카사네떼 (꿈을 찾아서) きみえ おくろを あいを たばねて 너에게 보낼께 사랑을 담아 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 この せかいじゆで だっで ひとっきいの 이세상의 하나뿐인 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 きみに おくるよ とおく はなれても 당신에게 보낼께요 멀리 떨어져 있어도 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모

夢をかさねて (유메오카사네떼) S.E.S

夢をかさねて 유메오카사네떼 (꿈을 찾아서) きみえ おくろを あいを たばねて 너에게 보낼께 사랑을 담아 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 この せかいじゆで だっで ひとっきいの 이세상의 하나뿐인 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 きみに おくるよ とおく はなれても 당신에게 보낼께요 멀리 떨어져 있어도 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모

꿈을 모아서(완전 일어판) S.E.S.

きみへ おくろう 愛を たばねて この 世界中で だった ひとつきりの きみに おくるよ とおく はなれても えがおで あふれる 每日を ずっと まちつづけいた 春の 風に ふかれて めざめた きぎだちの 中に みつけたつぼみ うまれたての 雲 うまれたての 思い かわいた 世界を やさしく 色つけてゆくんだ きみと あるこう 夢を かさねて この 天中に 息を ふきかけて

꿈을 모아서 일본어 S.E.S.

夢をかさねて 유메오카사네떼 (꿈을 찾아서) きみえ おくろを あいを たばねて 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 この せかいじゆで だっで ひとっきいの 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 きみに おくるよ とおく はなれても 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모 えかおて あふれる まいにちお 에가오데 아후레루 마이니치오

Life -this is the power- S.E.S

さあ，目を閉じて ほっと一息 under the blue sky 사아, 메오토시테 홋토 히토이키 under the blue sky 자, 눈을 감고 (푸른 하늘 아래에서) 휴~하고 깊은 한숨. ほらね，ラクになる．(just) take a breath & you'll feel alright. 호라네, 라크니나르 와우, 즐거워지지.

Brand new world S.E.S.

最近の情報は てんでblueだけど 사이킨노뉴스와 텐데브루다케도 요즘의 소식은 매우 슬프지만 大變な時代に生きてる私たち 타이헨나지다이니이키테르와타시타치 큰 변화의 시대에 살고 있는 우리들. Oh!(no!) no cryin'(no cryin') 耳をすまそう! 誰かどっかで泣いてるよ 미미오스마소-! 다레가돗-카데나이테르요 귀를 기울이자!

Brand New World S.E.S

最近の情報は てんでblueだけど 사이킨노뉴스와 텐데브루다케도 요즘의 소식은 매우 슬프지만 大變な時代に生きてる私たち 타이헨나지다이니이키테르와타시타치 큰 변화의 시대에 살고 있는 우리들. Oh!(no!) no cryin'(no cryin') 耳をすまそう! 誰かどっかで泣いてるよ 미미오스마소-! 다레가돗-카데나이테르요 귀를 기울이자!

Brand New World S.E.S

最近の情報は てんでblueだけど 사이킨노뉴스와 텐데브루다케도 요즘의 소식은 매우 슬프지만 大變な時代に生きてる私たち 타이헨나지다이니이키테르와타시타치 큰 변화의 시대에 살고 있는 우리들. Oh!(no!) no cryin'(no cryin') 耳をすまそう! 誰かどっかで泣いてるよ 미미오스마소-! 다레가돗-카데나이테르요 귀를 기울이자!

Life-this is the power S.E.S.

.^^ やさしく感じてて その鼓動(リズム)で 야사시크카은지테테 소노리즈므데 살짝 느껴봐, 그 움직임으로(리듬으로) ゆっくり確かめて あなたの生命(メロディ) 윳쿠리타시카메테 아나타노메로디 천천히 확인해봐, 너의 생명(멜로디) 風をおこそうよ this is the power 카제오오코소-요 바람을 일으키자, this is the power

Life (This Is The Power) S.E.S

さあ，目を閉じて ほっと一息 under the blue sky 사아, 메오토시테 홋토 히토이키 under the blue sky 자, 눈을 감고 (푸른 하늘 아래에서) 휴~하고 깊은 한숨. ほらね，ラクになる．(just) take a breath & you'll feel alright. 호라네, 라크니나르 와우, 즐거워지지.

Sweety アハミソグ S.E.S

カエ ナミダ いとおしさをギュッと おさえて 歸り たくない淚だけど アイ ウタ コ ワラ そうよ愛の 詩つづって のぞき翔ん だら笑っ てくれ たよね バシヨ ハジ アマ (そっと)　(ほっと) つつまれ る場所で Yeh- (Sweety ハミング) 初めての甘さ "LOVE"ふたりだけの ひみつを こわされないよに かかえて カヘ ミチ アル "

Sweetyハミング S.E.S.

Sweetyハミング カエ ナミダ いとおしさをギュッと おさえて 歸り たくない淚だけど アイ ウタ コ ワラ そうよ愛の 詩つづって のぞき翔ん だら笑っ てくれ たよね バシヨ ハジ アマ (そっと)　(ほっと) つつまれ る場所で Yeh- (Sweety

夢を重ねて(유메오카사네떼) S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 너에게 보낼거야 사랑을 한다발 묶어서 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬우데 탓타 히토츠키리노 이 세상 단 하나 뿐인 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 너에게 보낼게 아무리 멀리 떨어져있어도 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 미소가 넘쳐흐르는

夢を重ねて(유메오카사네떼). S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 너에게 보낼거야 사랑을 한다발 묶어서 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬우데 탓타 히토츠키리노 이 세상 단 하나 뿐인 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 너에게 보낼게 아무리 멀리 떨어져있어도 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 미소가 넘쳐흐르는

夢を重ねて →유메오카사네떼 S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 너에게 보낼거야 사랑을 한다발 묶어서 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬우데 탓타 히토츠키리노 이 세상 단 하나 뿐인 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 너에게 보낼게 아무리 멀리 떨어져있어도 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 미소가 넘쳐흐르는

Yume wo Kasanete S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて この世界中でたったひとつきりの 君に贈るよ遠く離れても 笑顔で溢れる每日を ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 目覺めてく木ギ達の中に見つけたつぼみ 生まれたての雲生まれたての想い 渴いた世界を優しく色づけて行くんだ 君と步こう夢を重ねて この空中に息を吹きかけて 君と步けばまだ見ぬ未來も 明るく輝いて見えるから 止まる事を知らない時代に背中を向けて こぼれてしまうくらいの想い

Yume wo Kasanete (more boast mix) S.E.S.

きみえ おくろを あいを たばねて 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 그대에게 줄게요 나의 모든 사랑을 ​ この せかいじゆで だっで ひとっきいの 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 세상에서 오직 하나뿐인 당신을 위해서 ​ きみに おくるよ とおく はなれても 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모 당신에게 줄게요 우리 헤어져 있어도 ​ えかおて あふれる まいにちお 에가오데

Love is ... day by day(일어) S.E.S.

Day by Day Sweet my pain いつも どうして 素直にち 　えたいのに...

Sign of Love (DJ Mix) S.E.S

"sign" 雨(あめ)に 打(う)たれ この 丘(おか)に 來(き)たよ 비를 맞고 이 언덕에 왔어 記憶(きおく)の 破片(かけら)に あなたを 探(さが)して 기억의 조각 속에 너를 찾으며 "now I'll sing my song for you" 視線(しせん)を 感じてる 시선을 느끼고 있어 大空(おおそら)の

海のオロラ (Album Version) S.E.S

그것은 언제나 가까운 곳에서 웃고 있었어 ここにいて いいよね？

海のオロラ (Album ver.) S.E.S

그것은 언제나 가까운 곳에서 웃고 있었어 ここにいて いいよね？

海のオ－ロラ - 우미노오로라 S.E.S.

그것은 언제나 가까운 곳에서 웃고 있었어 ここにいて いいよね？

Shy Boy (Ver. Japanese) S.E.S.

출처-지음아이 http://www.jieumai.com/ 1秒ごとにあなたがなんかスゴく遠くて 이치뵤우고토니아나타가난가스고쿠토오쿠테 일초마다 당신이 무엇인가 대단히 먼 곳으로 目と目で見つめ會う Feel my heart 離さない 메토메데미츠메아우 Feel my heart 하나사나이 눈과 눈으로 보고 만나 Feel my heart 거리를 두지

Shy Boy(Japanese Version) S.E.S

1秒ごとにあなたがなんかスゴく遠くて 이치뵤우고토니아나타가난가스고쿠토오쿠테 일초마다 당신이 무엇인가 대단히 먼 곳으로 目と目で見つめ會う Feel my heart 離さない 메토메데미츠메아우 Feel my heart 하나사나이 눈과 눈으로 보고 만나 Feel my heart 거리를 두지 않아 もっと强くせめてみてよ 못토츠요쿠세메테미테요 좀더 강하고

Believe In Love (John Robinson Groove Mix) S.E.S

1572 あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

Believe in Love S.E.S.

Believe in Love あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

Believe In Love S.E.S

1572 あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

時の(시간의 이슬) S.E.S.

時の フ カヘ アル ツヅ ソラ ワタシ ユメ ウツ 振り返らずに 步き續けた 空に私 の夢を 映して ダイス ウ マチ イマ トホ オモ デ 大好きだった 生まれた街は 今も遠くで 思い 出となり タ ト トキ カナラ オカ ニ バシヨ サガ 立ち止まり そうな時は 必

時の雨 S.E.S

フ カヘ アル ツヅ ソラ ワタシ ユメ ウツ 振り返らずに 步き續けた 空に私 の夢を 映して ダイス ウ マチ イマ トホ オモ デ 大好きだった 生まれた街は 今も遠くで 思い 出となり タ ト トキ カナラ オカ ニ バシヨ サガ 立ち止まり そうな時は 必ず あの丘に似た 場所を探すよ ニ ド トキ オモ ダ ツ もう二度 とない この時 この想いを 抱き締めて いたいから

LOVE (いつまでも 언제까지나) S.E.S.

Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 간지테루노 아후레다수요나 무네노 고도 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마수구 다키시메테 오쿠뵤나 고이 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 수푸레데 와타시오 가에테유쿠 라쿠가키노 즈바사 히로게 怖いくらい遠くまで　連れて行ってね 고와이 쿠라이 도오쿠마데

Love(Jap.ver) S.E.S

Baby always brand new　 感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 간지테루노 아후레다수요나 무네노 고도 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마수구 다키시메테 오쿠뵤나 고이 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 수푸레데 와타시오 가에테유쿠 라쿠가키노 즈바 사 히로게 怖いくらい遠くまで　連れて行ってね 고와이 쿠라이

Love～いつまでもオンジェ?カジナ S.E.S

Love∼いつまでも_オンジェ·_カジナ∼ - SES Baby always brand new　 感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 간지테루노 아후레다수요나 무네노 고도 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마수구 다키시메테 오쿠뵤나 고이 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 수푸레데 와타시오 가에테유쿠 라쿠가키노 즈바사 히로게

Love ∼いつまでも オンジェ· カジナ~ S.E.S

Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 간지테루노 아후레다수요나 무네노 고도 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마수구 다키시메테 오쿠뵤나 고이 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 수푸레데 와타시오 가에테유쿠 라쿠가키노 즈바사 히로게 怖いくらい遠くまで　連れて行ってね 고와이 쿠라이 도오쿠마데

Love∼いつまでも_オンジェ·_カジナ∼ S.E.S.

Love∼いつまでも_オンジェ·_カジナ∼ - SES Baby always brand new　 感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 간지테루노 아후레다수요나 무네노 고도 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마수구 다키시메테 오쿠뵤나 고이 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 수푸레데 와타시오 가에테유쿠 라쿠가키노 즈바사 히로게

U (Japanese Version) S.E.S

心(こころ)の中(なか)，誰(だれ)もいない運命(うんめい)なのよ ね 고꼬로노나까, 다레모이나이우음메이 나노요 마음 속, 아무도 없는 운명이에요 それでも，氣(き)に入(い)らないよう 소레데모, 키니이라나이요우(오)네 그래도, 마음에 들지 않도록 素知(そし)らぬ顔(かお)で，お互(たが)い別(べつ)の出會(であ)いをなんて 소시라누카오(빠)데, 오따가이베쯔노데아이오난데

W/O/U S.E.S.

すれちがう笑顔は皆 幸を知ってるみたい 스레치가으에가오와민나 시아와세오싯테르미타이 엇갈려 지나치는 웃는 얼굴들은 모두 행복을 아는 것 같아 何もわからなくなったの 隣にあなたがいないから 나니모와카라나쿠낫타노 토나리니아나타가이나이카라 아무것도 모르게 된 걸.

W_O_U S.E.S

すれちがう笑顔は皆 幸を知ってるみたい 스레치가으에가오와민나 시아와세오싯테르미타이 엇갈려 지나치는 웃는 얼굴들은 모두 행복을 아는 것 같아 何もわからなくなったの 隣にあなたがいないから 나니모와카라나쿠낫타노 토나리니아나타가이나이카라 아무것도 모르게 된 걸.

sign of love(가사,독해,해석정리) S.E.S.

비를 맞고 이 언덕에 왔어 記憶(きおく)の 破片(かけら)に あなたを 探(さが)して 키오 쿠노카케라니아나타오사가시테 기억의 조각 속에 너를 찾으며 "now I'll sing my song for you" 視線(しせん)を 感じてる 시세 응오가응지테루 시선을 느끼고 있어 大空(おおそら)の 下(した)で We're standin'

Love is ~Day by day~ S.E.S

Dream Of You もう少しだけ きっと 待っていてよね Dream Of You 모-스코시다케 키잇토 맛-테이테요네 Dream Of You 이제 조금만 기다려줄래?

Love (일본판) S.E.S.

Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 스프레이데 와타시오 카에테유쿠 라쿠가키노

이츠마데모-언제까지나 S.E.S.

LOVE ~ いつまでもオンジェ-カジナ ~ Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노

LOVE (Japanese Version) S.E.S

－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 스프레이데 와타시오 카에테유쿠 라쿠가키노 쯔바사 히로게 무지개색의 스프레이로 나를 바꿔가 낙서로 된 날개를 펼쳐요 怖いくらい遠くまで　連れて行ってね 코와이쿠라이토오쿠마데 쯔레떼잇떼네 두려울만큼 멀리까지 데려가줘요 The girl that I used to be,you'll changing my heart-baby

LOVE ~ いつまでもオンジェ-カジナ ~ S.E.S.

LOVE ~ いつまでもオンジェ-カジナ ~ Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노

Love ∼いつまでも オンジェ· カジナ~ (Inst.) S.E.S

Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 스프레이데 와타시오 카에테유쿠 라쿠가키노 쯔바사

Love～いつまでもオンジェカジナ～(Grass Roots Mix) S.E.S

Baby always brand new　感じてるの　あふれ出すような　胸の鼓動 느끼고 있나요 넘쳐날듯한 가슴의 고동을 칸지테루노 아후레다스요오나 무네노 코도오 今すぐ抱きしめて　臆病な戀 이마스구다키시메테 오쿠뵤오나 코이 어서 안아줘요 겁많은 사랑 虹色のスプレ－で私を變えてゆく　落書きの翼廣げ 니지이로노 스프레이데 와타시오 카에테유쿠 라쿠가키노

夢 RuafKa

忘れて全部 苦しめることから 抜け出せないことを知っているだろう 消して全部 服に染まった赤を 水ぶくれができて腫れた手で すべて 顔が、体が痛くなかったら 現実と夢、どっちも行き過ぎた悪夢ではないか 花さえう少しやさしかったら 嘘だらけの世界に僕は 息をして 夢を見て どれひとつにも 希望を持って 微笑むことさえできない ただ, ただの人形だよ 何もできない あ-。

에세스 일본 하나가 되는 세계 S.E.S.

音(おと)もなく過(す)ぎて行(ゆ)く季節(きせつ)は何(なに)も語(かた)らずに [오또모나쿠 스기테유쿠키세츠와 나니모 카타라즈니] 소리도 없이 지나가 버리는 계절은 그 무엇도 말하지 않고 暮(く)れて行(ゆ)く街(まち)を僕達(ぼくたち)は 彷徨(さまよう)續(つず)けてる [쿠레떼유쿠 마치오보쿠타찌와 사마요우츠즈케테루] 해지는 거리를 우리는 계속 방황하고