가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


時のしずく(100% 정확. 가/독/해) S.E.S(유진솔로곡)

時のしずく(시간의 이슬) *장음은 '-'로 처리했습니다. 그리고 일본어에는 원래 띄어쓰기가 없죠..-_-; 알아보기 힘들수도..; 시즈쿠 한문이 우리나라엔 없는 한자라서 나오지가 않는군요..

時のしずく (유진솔로곡) S.E.S.

時のしずく(도키노 시즈끼) -유진의 솔로곡 후리까아라쥬니 아루키츠즈께따 소라니와따시 노유메오 우쯔시떼 다이스끼다아따 우마레따나찌와 이마모또오쿠레 오모이 네또나이 타찌도마리 소오나토끼와 가나라쥬 아노오카니니타 바쇼사가쓰요 모오리도 또나이 코노또끼 코노오모이워 다끼시메떼 이따이가라 모오스코시다께 코노마마 하나시요시때 모시꼬 또마가또기

時の雨 S.E.S

フ カヘ アル ツヅ ソラ ワタシ ユメ ウツ 振り返らずに 步き續けた 空に私 の夢を 映して ダイス ウ マチ イマ トホ オモ デ 大好きだった 生まれた街は 今も遠くで 思い 出となり タ ト トキ カナラ オカ ニ バシヨ サガ 立ち止まり そうな時は 必ず あの丘に似た 場所を探すよ ニ ド トキ オモ ダ ツ もう二度 とない この時 この想いを 抱き締めて いたいから

時の(시간의 이슬) S.E.S.

時の フ カヘ アル ツヅ ソラ ワタシ ユメ ウツ 振り返らずに 步き續けた 空に私 の夢を 映して ダイス ウ マチ イマ トホ オモ デ 大好きだった 生まれた街は 今も遠くで 思い 出となり タ ト トキ カナラ オカ ニ バシヨ サガ 立ち止まり そうな時は 必

Love is ... day by day(일어) S.E.S.

Day by Day Sweet my pain いつも どうして 素直にち 　えたいのに...

Ai to Iu Na no Hokori (Single Version) S.E.S.

言葉にして 伝えて 君の全てを (코토바니시테 츠타에테 키미노 스베테오) 표현해줘 전해줘 너의 모든 것을 迷わないで 聞かせて 君の聲を (마요와나이데 키카세테 키미노 코에오) 망설이지 말고 들려줘 너의 목소리를 人は脆くて 知らずに 傷付いていく (히토와 모로쿠테 시라즈니 키즈츠이테유쿠) 사람은 나약해서 본인도 모르게 상처를 받으니까 かかえきれない 程の痛みを抱いて (

(愛)という名の り 사랑이라는 이름의 명성 S.E.S.

(愛)という名の り コトバ ツタ キミ スベ マヨ キ キミ コエ 言葉にして えて 君の全てを 迷わないで 聞かせて 君の聲を ヒト モロ シ キズツ ホド イタ ダ 人は脆くて 知らずに 傷付 いていく かかえきれない 程の痛みを抱いて マモ

에세스 일본 하나가 되는 세계 S.E.S.

있어 つまづく事(こと)もあるよ [츠마즈쿠 코토모아루요] 비틀거릴 때도 있어 叫(さけ)びたい時(とき)もあるけれど [사케비타이 토키모 아루케레도] 소리치고 싶은 때도 있어 明日(あす)が遠(とお)くで背(せ)を向(む)けでも [아스가 토오쿠데 세오무케테모] 미래가 멀리서 등을 돌려도 愛(あい)だけ信(しん)じて步(ある)き出(だ)すよ

Yume wo Kasanete S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて この世界中でたったひとつきりの 君に贈るよ遠く離れても 笑顔で溢れる每日を ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 目覺めてく木ギ達の中に見つけたつぼみ 生まれたての雲生まれたての想い 渴いた世界を優しく色づけて行くんだ 君と步こう夢を重ねて この空中に息を吹きかけて 君と步けばまだ見ぬ未來も 明るく輝いて見えるから 止まる事を知らない時代に背中を向けて こぼれてしまうくらいの想い

(愛)という名の誇り S.E.S

コトバ ツタ キミ スベ マヨ キ キミ コエ 言葉にして えて 君の全てを 迷わないで聞かせて 君の聲を 코또바니시떼 주따야떼 키미노스베떼오 마요와나이데 키카세테 키미노쿠에오 말로 전해줘요 당신의 모든 것을 망설이지 말고 들려줘요 당신의 목소리를 ヒト モロ シ キズツ ホド イタ ダ 人は脆くて 知らずに 傷付 いていくかかえきれない 程の痛みを抱いて 히또와모로쿠떼

(愛)という名の誇り (Inst.) S.E.S

コトバ ツタ キミ スベ マヨ キ キミ コエ 言葉にして えて 君の全てを 迷わないで聞かせて 君の聲を 코또바니시떼 주따야떼 키미노스베떼오 마요와나이데 키카세테 키미노쿠에오 말로 전해줘요 당신의 모든 것을 망설이지 말고 들려줘요 당신의 목소리를 ヒト モロ シ キズツ ホド イタ ダ 人は脆くて 知らずに 傷付 いていくかかえきれない 程の痛みを抱いて 히또와모로쿠떼

(愛)という名の誇り S.E.S

コトバ ツタ キミ スベ マヨ キ キミ コエ 言葉にして えて 君の全てを 迷わないで 聞かせて 君の聲を ヒト モロ シ キズツ ホド イタ ダ 人は脆くて 知らずに 傷付 いていく かかえきれない 程の痛みを抱いて マモ アイ ナ ユウ キ ヒト カナ スべ ワス ユ イ モノ 守ゐべき ものとは きっと 愛とい う名の勇氣 人は 悲しい くらいに 全て 忘れて行く生き物 タノ

꿈을 모아서(완전 일어판) S.E.S.

きみへ おくろう 愛を たばねて この 世界中で だった ひとつきりの きみに おくるよ とおく はなれても えがおで あふれる 每日を ずっと まちつづけいた 春の 風に ふかれて めざめた きぎだちの 中に みつけたつぼみ うまれたての 雲 うまれたての 思い かわいた 世界を やさしく 色つけてゆくんだ きみと あるこう 夢を かさねて この 天中に 息を ふきかけて

Sign of Love (DJ Mix) S.E.S

"sign" 雨(あめ)に 打(う)たれ この 丘(おか)に 來(き)たよ 비를 맞고 이 언덕에 왔어 記憶(きおく)の 破片(かけら)に あなたを 探(さが)して 기억의 조각 속에 너를 찾으며 "now I'll sing my song for you" 視線(しせん)を 感じてる 시선을 느끼고 있어 大空(おおそら)の

Brand new world S.E.S.

瞳閉ざさずに すべて受け止めたら きっと 히토미토자사즈니 스베테으케토메타라 키잇토 눈을 감지 말고 모든 것 받아 안으면 분명 Here's the brand new world! たとえ今風は吹き荒れても…together 타토에이마 카제가흐키아레데모 ... 설사 지금 바람이 거세게 불어도... 夢さがそう! 强くなれ! 유메사가소-! 츠요크나레!

Brand New World S.E.S

瞳閉ざさずに すべて受け止めたら きっと 히토미토자사즈니 스베테으케토메타라 키잇토 눈을 감지 말고 모든 것 받아 안으면 분명 Here's the brand new world! たとえ今風は吹き荒れても…together 타토에이마 카제가흐키아레데모 ... 설사 지금 바람이 거세게 불어도... 夢さがそう! 强くなれ! 유메사가소-! 츠요크나레!

Brand New World S.E.S

瞳閉ざさずに すべて受け止めたら きっと 히토미토자사즈니 스베테으케토메타라 키잇토 눈을 감지 말고 모든 것 받아 안으면 분명 Here's the brand new world! たとえ今風は吹き荒れても…together 타토에이마 카제가흐키아레데모 ... 설사 지금 바람이 거세게 불어도... 夢さがそう! 强くなれ! 유메사가소-! 츠요크나레!

海のオロラ (Album Version) S.E.S

海のオ－ロラ - 우미노오로라 私 なぜ步いてた? あてもなくて 와타시 나케아르이테이타? 아테모나크테... 나... 왜 걷고 있었지? 목적도 없는데...

海のオロラ (Album ver.) S.E.S

海のオ－ロラ - 우미노오로라 私 なぜ步いてた? あてもなくて 와타시 나케아르이테이타? 아테모나크테... 나... 왜 걷고 있었지? 목적도 없는데...

海のオ－ロラ - 우미노오로라 S.E.S.

海のオ－ロラ - 우미노오로라 私 なぜ步いてた? あてもなくて 와타시 나케아르이테이타? 아테모나크테... 나... 왜 걷고 있었지? 목적도 없는데...

夢をかさねて S.E.S

君へ贈ろう愛を束ねて 키미헤 오쿠로오 아이오 타바네테 この世界中でたったひとつきりの 고노세카이쥬-데 탓타 히토츠키리노 君に贈るよ遠く離れても 키미니 오쿠루요 토오쿠 하나레테모 笑顔で溢れる每日を 에가오데 아후레루 마이니치오 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠

sign of love(가사,독해,해석정리) S.E.S.

비를 맞고 이 언덕에 왔어 記憶(きおく)の 破片(かけら)に あなたを 探(さが)して 키오 쿠노카케라니아나타오사가시테 기억의 조각 속에 너를 찾으며 "now I'll sing my song for you" 視線(しせん)を 感じてる 시세 응오가응지테루 시선을 느끼고 있어 大空(おおそら)の 下(した)で We're standin'

Shining Star S.E.S.

悲しい 歌なら 口ずさみたくないの 카나시이 으타나라 쿠치즈사미타크나이노 슬픈 노래라면 부르고 싶지 않아 今の 私には 似合わないし 淚は もういらないから 이마노와타시니와니아와나이시 나미다와모- 이라나이카라 지금의 나에게는 어울리지 않은데... 눈물은 이제 있지 않기 때문이지....

Shining Star S.E.S

Wishing on a star この胸に 抱きしめられない程の 코노므네니다키시메라레나이호도노 이 가슴에 안을 수 없을 정도의 my special song 屆くまで 토도크마데 나의 특별한 노래 닿을 때까지...

꿈을모아서(Jap.ver) S.E.S

하루하루를 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 언제나 기다려왔던 봄바람을 맞으며 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠 키기타치노 나카니 눈 떠가는 나무들 속에서 見つけたつぼみ 미츠케타 츠보미 찾아낸 꽃봉오리 生まれたての雲生まれたての想い 우마레타테노 쿠모 우마레타테노 오모이 막 태어난 구름

夢を重ねて(유메오카사네떼) S.E.S.

하루하루를 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 언제나 기다려왔던 봄바람을 맞으며 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠 키기타치노 나카니 눈 떠가는 나무들 속에서 見つけたつぼみ 미츠케타 츠보미 찾아낸 꽃봉오리 生まれたての雲生まれたての想い 우마레타테노 쿠모 우마레타테노 오모이 막 태어난 구름

夢を重ねて(유메오카사네떼). S.E.S.

하루하루를 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 언제나 기다려왔던 봄바람을 맞으며 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠 키기타치노 나카니 눈 떠가는 나무들 속에서 見つけたつぼみ 미츠케타 츠보미 찾아낸 꽃봉오리 生まれたての雲生まれたての想い 우마레타테노 쿠모 우마레타테노 오모이 막 태어난 구름

夢を重ねて →유메오카사네떼 S.E.S.

하루하루를 ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 즛토 마치츠즈케테타 하루노 카제니 후카레테 언제나 기다려왔던 봄바람을 맞으며 目覺めてく木ギ達の中に 메자메테쿠 키기타치노 나카니 눈 떠가는 나무들 속에서 見つけたつぼみ 미츠케타 츠보미 찾아낸 꽃봉오리 生まれたての雲生まれたての想い 우마레타테노 쿠모 우마레타테노 오모이 막 태어난 구름

Searchin' For My Love S.E.S

アサ ヒカリ マブ ス オモ メ ト フタリ 朝いちばんの 光が 眩し過て 思わず目を閉じ た2人 ヨドウ アル ツヅ ツメ ミチ カカト イタ ワス 夜通し步き 續けた 冷たい道 踵の痛みも 忘れてた カガヤ タ コウキ ダ オソ 輝きに 立ちすくむけど 勇氣を出す ことを 恐れ ないよ Searchin’ for my love アイ ナニ シ ワタシ デ ア 愛の 何かを 知るために

Searchin` For My Love S.E.S

アサ ヒカリ マブ ス オモ メ ト フタリ 朝いちばんの 光が 眩し過て 思わず目を閉じ た2人 ヨドウ アル ツヅ ツメ ミチ カカト イタ ワス 夜通し步き 續けた 冷たい道 踵の痛みも 忘れてた カガヤ タ コウキ ダ オソ 輝きに 立ちすくむけど 勇氣を出す ことを 恐れ ないよ Searchin' for my love アイ ナニ シ ワタシ デ ア 愛の 何かを

月の果てまで S.E.S

あなただけの愛が見たいから 全部脫ぎ捨てよう 體溫がのほってゆく 抱きしめ合おう Let me show your mind and body.

めぐりあう世界(하나가 되는 세상) S.E.S.

めぐりあう世界 音もなく過ぎて行く季節は何も語らずに 暮れて行く街を僕達は彷徨い續けてる つまづく事もあるよ 叫びたい時もあるけれど 明日が遠くで背を向けても 愛だけ信じて步き出すよ 地球儀を回せば數知れない 道があり僕らはきっと出會える 悲しみの淚に暮れる夜も 世界は回り續ける 何處までも高くこの空を夕日が染めて行く 孤獨に胸震わせて僕はただ立ちすくむ

めぐりあう世界 (Miami DJ Mix) S.E.S

音もなく過ぎて行く季節は何も語らずに 暮れて行く街を僕達は彷徨い續けてる つまづく事もあるよ 叫びたい時もあるけれど 明日が遠くで背を向けても 愛だけ信じて步き出すよ 地球儀を回せば數知れない 道があり僕らはきっと出會える 悲しみの淚に暮れる夜も 世界は回り續ける 何處までも高くこの空を夕日が染めて行く 孤獨に胸震わせて僕はただ立ちすくむ 眠れない夜ばかり

めぐりあう世界 (Miami DJ Mix) S.E.S

めぐりあう世界 音もなく過ぎて行く季節は何も語らずに 暮れて行く街を僕達は彷徨い續けてる つまづく事もあるよ 叫びたい時もあるけれど 明日が遠くで背を向けても 愛だけ信じて步き出すよ 地球儀を回せば數知れない 道があり僕らはきっと出會える 悲しみの淚に暮れる夜も 世界は回り續ける 何處までも高くこの空を夕日が染めて行く 孤獨に胸震わせて僕はただ立ちすくむ

Sweety アハミソグ S.E.S

カエ ナミダ いとおしさをギュッと おさえて 歸り たくない淚だけど アイ ウタ コ ワラ そうよ愛の 詩つづって のぞき翔ん だら笑っ てくれ たよね バシヨ ハジ アマ (そっと)　(ほっと) つつまれ る場所で Yeh- (Sweety ハミング) 初めての甘さ "LOVE"ふたりだけの ひみつを こわされないよに かかえて カヘ ミチ アル "

Sweetyハミング S.E.S.

Sweetyハミング カエ ナミダ いとおしさをギュッと おさえて 歸り たくない淚だけど アイ ウタ コ ワラ そうよ愛の 詩つづって のぞき翔ん だら笑っ てくれ たよね バシヨ ハジ アマ (そっと)　(ほっと) つつまれ る場所で Yeh- (Sweety

月の果てまで S.E.S.

月の果てまで (달의 끝까지) あい み ぜん ぶ ぬ す あなただけの愛が見たいから 全部脫ぎ捨てよう 아나타다케노아이가 미타이카라 제응부누기스테요우 たいおん だ あ 溫がのぼってゆく 抱きしめ合おう 타이오응가노봇테유쿠 다키시메아오우 Let me show your mind and body.

W/O/U S.E.S.

옆에 당신이 없기 때문이야 信じてた 永遠は在ると (ずっと) 시은지테타 에이에응와아르토 (즈읏토) 믿었어, 영원이 있다고.

W_O_U S.E.S

옆에 당신이 없기 때문이야 信じてた 永遠は在ると (ずっと) 시은지테타 에이에응와아르토 (즈읏토) 믿었어, 영원이 있다고.

ThE BesT S.E.S(유진솔로곡)

You are the best thing in my life 언제나 나의 곁에서 행복한 꿈을 꾸는 그대가 있어 눈뜨면 깨어진 꿈이될까 두려워했죠 처음으로 느낀 사랑이니까 어려서부터 혼자인 나를 애처롭게 바라보는 그 눈빛 너무나 싫었어 눈물도 마른 상처를 느꼈을때는 난 너무나도 커버렸었지 우연히 스쳐지난 그댈 본 순간 처음으로 사랑이 내 가슴속으로 ...

Life -this is the power- S.E.S

ねえ どうしたの? 何惱んでるの? らしくないよ…" "네에 도-시타노? 나니나얀데르노? 라시크나이요..." "어, 왜 그래? 무슨 고민이라도 있니? 너답지 않아..." いつだって笑ってた あなたの橫顔 今は悲しいネ 이츠다앗테와라앗테타 아나타노요코가오 이마와카나시이네 언제라도 웃던 너의 옆모습... 지금은 슬픈걸...

U (Japanese Version) S.E.S

사랑 쫓아 사는 나 *Hey, dude what you gonna do for me 虜(とりこ)にするから，私(わたし)の魅力(みりょく)で 도리코니스르까라, 와따시노미료꾸데 포로가 되었으므로, 나의 매력으로 Hey, dude what you gonna do for me 言葉裏腹(ことばうらはら)，求(もと)めてるんじゃない 고또바우라하라,

Life-this is the power S.E.S.

Life-this is the power--SES "ねえ どうしたの? 何惱んでるの? らしくないよ…" "네에 도-시타노? 나니나얀데르노? 라시크나이요..." "어, 왜 그래? 무슨 고민이라도 있니? 너답지 않아..."

Life (This Is The Power) S.E.S

"ねえ どうしたの? 何惱んでるの? らしくないよ…" "네에 도-시타노? 나니나얀데르노? 라시크나이요..." "어, 왜 그래? 무슨 고민이라도 있니? 너답지 않아...

月の果てまで(달 끝까지)<일어/독음/해석> S.E.S.

月の果てまで(달 끝까지) あなただけの愛が見たいから全部脫ぎ捨てよう 아나타다케노아이가 미타이카라 제응부누기스테요우 당신만의 사랑이 보고 싶으니까 전부 벗어 던져요 体温がのぼってゆく 抱きしめ合おう 타이오응가노봇테유쿠 다키시메아오우 체온이 올라가요 서로 꼭 끌어안아요 <Let me show your mind

Believe In Love (John Robinson Groove Mix) S.E.S

1572 あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

Believe in Love S.E.S.

Believe in Love あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

Believe In Love S.E.S

1572 あんなに高い空を見上げて思う 限りないものが この世にこの宇宙にどれくらいあるのだろう 本當の愛をまだ見たことはない だけどいつだって僕たち 氣づいてる いちばん欲しいものが愛だと I just believe in love 君に出會った瞬間 "0"に戾された世界 走り出そう 迷いを脫ぎ捨てて どこまでも どこまでも 願い かなえてゆく

Love is ~Day by day~ S.E.S

Sweet My Pain いつもどうして 素直に氣持ちつたえたいのに Sweet My Pain 이츠모도 오시테 스나오 미키모치 츠따에 타이로니 Sweet My Pain 어째서 항상 솔직한 마음 전하고 싶은데도 見つめ合うと言葉さがしてる 好きなのに 미츠메 아우토 코토바사가 시테루 스키나노니 만나면 단어를 찾고 있어 좋아하는데도.....

꿈을 모아서 일본어 S.E.S.

夢をかさねて 유메오카사네떼 (꿈을 찾아서) きみえ おくろを あいを たばねて 키미에 오쿠로오 아이오 타바네떼 この せかいじゆで だっで ひとっきいの 고노 세카이쥬-데 탓데 히또쯔키이노 きみに おくるよ とおく はなれても 키미니 오쿠루요 도오쿠 하나레데모 えかおて あふれる まいにちお 에가오데 아후레루 마이니치오