積歷の刹那 Rice

카제카오레바마따카제카오루 이마와무카시쿠루리 훈풍이 불면 다시 훈풍이 분다 이제는 옛날이야기 色付ければ又華やかに　今は昔狂り 이로즈케레바마따하나야카니 이마와무카시쿠루리 물이 들면 다시 화려하게 이제는 옛날이야기 華やいで華やいだひとときは想いでに 하나야이데하나야이다히또토키와오모이데니 아름답고 아름다웠던 한순간은 추억으로 葉は綠　華は桃　　　ひとときの&

アンゲルディエ 雪の彩 Rice

詩/曲 櫻井有紀 雪のように音もなく　魅せないで 유키노요-니오또모나쿠 미세나이데 눈처럼 소리도 없이 매혹하지 마 私で居させて 와따시데이사세떼 나로 있게 해줘 何も無い場所 나니모나이바쇼 아무것도 없는 곳 降り積もる音も無く　消えないで 후리츠모루오또모나쿠 키에나이데 내려 쌓이는 소리도 없이 사라지지 마 私で居させて 와따시데이사세떼

찰나 (刹那) 최백호

처음 모든 게 두려웠던 날 한숨조차 힘겨웠던 날 이젠 아득히 떠나버린 그날들 날들이여 조금 세상에 익숙해지고 문득 뒤돌아 생각해 보면 두 번 다시 다시는 만날 수 없는 날들이여 빛나는 순간 희미한 순간 그 모든 찰나들이 나의 삶을 가득히 수놓았음을 사랑과 이별은 늘 함께 있었으며 쥐려 할수록 새어나가던 욕심도 희미해라 빛나던 순간 희미한 순간 ...

Anemone 고태영

白い息を曇る窓にそっと 描いた夢 月明かりとともに落ちて 枯れることなきAnemone 悲しみを添える 冬の寒さが君を何処へ誘い 涙 涙 灰のような暗闇に落ちてく少女 癒える事のない傷だらけのHoly night 枯れることなきAnemone 血の無き紅の花 割れたガラスはまるで 心の万華鏡 刹那 刹那 その記憶の中に今でも ワタシハイマスカ any day 冷たいあなたを抱いて 優しい記憶を抱いて

Espoir Light Bringer

魔に迷う術を閉ざされ この身を守る法は無し 誰も?れない 忍び?る孤? 付け狙う ?を 見?け 迫る亡者の腕に 奪われた星よ 繰り返す遊?は 負の連鎖 細い光孕んだ あまりにも?い 祈望 道を拓く? ?悟に背を押された足?きを 徒?と嘲笑う蛇よ ひりつく鼓動が 燃え上がる刹那 仕組まれた ?

Happy happy rice shower 호리에 유이

예배당엔 달콤한 비가 내리도록 heartの中に いつも happy happy rice shower 鏡に映る最低な顔 ばたばたしてるうちに *하-토노 나까니 이쯔모 happy happy rice shower 카가미니 우쯔루 사이떼이나 카오 바타바타시떼루 우찌니 맘속엔 언제나 happy happy rice shower 거울에 비치는 엉망인 얼굴 허둥지둥 대는동안

happy happy rice shower 러브히나

AH チャペルには甘い雨が降り注ぐように AH 챠페루니와 아마이 아메가 후리소소구요-니 AH 교회에는 달콤한 비가 내리듯이 ハ－トの中に いつも ※happy happy rice shower 하-토노 나카니 이쯔모 happy happy rice shower 마음속에 언제나 happy happy rice shower 鏡に映る最低な顔 카가미니 으쯔루

Happy Happy * Rice Shower Horie Yui

ＡＨ チャペルには 甘い雨が降り注ぐように AH 차베루니와 아마이아매가 후리소소구요니 아 챠벨에는 단비가 내려오도록 ハ-トの中に 하토노 나카니 마음속으로는 いつも happy happy rice shower 이쯔모happy happy rice shower 언제나 해피해피라이즈샤워 鏡にうつるサイテ-な顔 카가미니 우쯔루 사이테이나 카오오

happy happy rice shower 러브히나

ＡＨ チャペルには 甘い雨が降り注ぐように 아 챠벨에는 단비가 내려오도록 AH 차베루니와 아마이아매가 후리소소구요니 ハ-トの中に 마음속으로는 하토노 나카니 いつも happy happy rice shower 언제나 해피해피라이즈샤워 이쯔모happy happy rice shower 鏡にうつるサイテ-な顔 거울에 비치는 최악의 얼굴 카가미니

STIFFEN UP(FOR THE MOMENT) NEWEST MODEL

背負う十字架の見えない重たさが おまえと奴の間に境界線を引く おまえの愛だけが刹那の緊張さ 無償の愛だけが震える命綱 男の子供生みゃ勲章ひとつあげよう 立派に育てたら 立派な兵隊さん

はるか Rice

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 萌ゆる綠もそびえる木木もほころぶ花も陽の色も 모유루미도리모소비에루키기모호코로부하나모요-노이로모 초록도높이솟은나무들도조금씩벌어지는꽃도빛의색깔도 噎ぶ空には描けはしない光を知らない畵家の唄 무세부소라니와에가케와시나이히카리오시라나이가카노우타 목메이는하늘에는그리려하지않아빛을모르는화가의노래

Magic Hour TOZ (티오지)

キラリッ 眩しいけど 目を開けて 時、知らせる Blue Sky 飛行機雲が言う bye 空模様 ≒ この気持ち Round and round yeah 染める君と俺 Olé!

錆びた扉の第8天國 / Sabita Tobirano Daihachi Tengoku (녹슨 문의 제8천국) YMCK

刹那と永遠と錯誤のプログラム 세츠나토토와토사쿠고노프로그람 찰나와 영원과 착오의 프로그램 ？びた扉の第８天？へ 사비타토비라노다이하치텐고쿠에 녹슨 문의 제 8의 천국에 終わりを知らぬ無機質なメロディ？ 오와리오시라누무키시츠나멜로디 종결을 모르는 무기질의 멜로디 シネマトリクスシンフォニ？

Wall Flower Original Love

※Wall Flower Wall Flower Wall Flower lives※ (※くり返し) 踊る人たちの隙間から ?ろな目を?かせていたのさ だれも?

無限光 (무한광) Lunkhead

ろのその中に 神の一振りによって無と限と光が生まれた 刹那が孕む那由他　那由他に?む刹那 果てしない果てに着いた　目の前のこの光景 紅　太陽　立ち止まる信? ふとよぎる妄想　忍び寄る闇 無限光　無限光　無 soph 光　無限光 次から次へと浮かんで消える 無限光　ain 限光　無限光　無限 aur 意味のない問いと意味のない答え 哀呑膿　哀呑膿　哀呑 know　哀呑膿 何の?

アソゲルデイエ 月の彩 Rice

詩/曲 櫻井有紀 月は陰り　夜色に染まる 츠키와카게리 요루이로니소마루 달은 흐려지고 밤의 색으로 물든다 永い寂しさがまた私を包む 나가이사비시사가마따와따시오츠츠무 오랜 적적함이 또 나를 감싼다 何を待つの　何を受け繼ぐの 나니오마츠노 나니오우케츠구노 무엇을 기다리는 거지 무엇을 이어받는 거지 まるで人が老いてゆく樣に 마루데히또가오이떼유쿠요-니

アソゲルデイエ 花の彩 Rice

その目を閉じたまま 소노메오토지따마마 그 눈을 감은 채 今も僕の扉を塞いでいるの 이마모보쿠노토비라오후사이데이루노 지금도 나의 문을 막고 있어 今　生まれたばかりの太陽待ってる 이마 우마레따바카리노타이요-맛떼루 지금 막 태어난 태양을 기다리고 있어 今　初めて笑った君を待ってる 이마 하지메떼와랏따키미오맛떼루 지금 비로소 웃은 널 기다리고 있어

Happy happy X Rice Shower Horie Yui

ＡＨ チャペルには 甘い雨が降り注ぐように AH 차베루니와 아마이아매가 후리소소구요니 아 챠벨에는 단비가 내려오도록 ハ-トの中に 하토노 나카니 마음속으로는 いつも happy happy rice shower 이쯔모happy happy rice shower 언제나 해피해피라이즈샤워 鏡にうつるサイテ-な顔 카가미니 우쯔루 사이테이나 카오오

러브히나-Happy happy rice shower 러브히나

ＡＨ チャペルには 甘い雨が降り注ぐように 아 챠벨에는 단비가 내려오도록 AH 차베루니와 아마이아매가 후리소소구요니 ハ-トの中に 마음속으로는 하토노 나카니 いつも happy happy rice shower 언제나 해피해피라이즈샤워 이쯔모happy happy rice shower 鏡にうつるサイテ-な顔 거울에 비치는 최악의 얼굴 카가미니

SONG FOR YOU Paris Match

僕はまた思い出してしまうよ 君のことを ?せた月 眺めても孤?(ひと)りでは切ないのに ひそやかなあの夢の音 五線譜に浮かべて夜更けに口ずさんだ 瞳を見つめて 瞳の中で微笑(わら)おう ?えない季節には花の雨のように ?けるよ唄を 優しい君の唄を ?かに眠れ 全ての哀しみまで 僅かな一瞬(とき)でも 僕はまた小さな未?見つけて?

HappyHappyRiceShower 호리에유이

happy happy rice shower ＡＨ チャペルには 甘い雨が降り注ぐように AH 차베루니와 아마이아매가 후리소소구요니 ハ-トの中に 하토노 나카니 いつも happy happy rice shower 이쯔모happy happy rice shower 鏡にうつるサイテ-な顔 카가미니 우쯔루 사이테이나 카오오 バタバタしてるうちに笑顔も忘れてたよ

アプリコ Rice

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ あたしは多分魚水が無いと泳げないの笑って 아타시와타분사카나미즈가나이토오요게나이노와랏테 나는 아마도 물고기인가봐요 물이 없으면 헤엄칠 수 없죠 웃어요 水面から刺す陽光近すぎて屆かないの笑って 스이멘카라사스요-코-치카스기테토도카나이노와랏테 수면으로부터 비치는 햇빛 너무나 가까워서 닿지 않아요

ひとひらの未来 (한 조각의 미래) - 애니메이션 「영원의 831」 주제가 angela

朝靄に霞む　置き去りの記憶は 誰も僕を知らない場所へ　導いた声 何処に行けばいい？　迫る時間(とき)を止めて この世界が僕を試す理由を探して すり減らしたかかとが土を蹴る はらはらと舞い散る桜 僕をかすめ　季節を変える 色の無い未来を彩ってゆくのならば 願いはひとひら　終わらない 動き始めていく　踏みしめた残像 明日がまだ　誰のものでもないと言うなら この手でほら　掴めると信じていい？

GASSHOW illion

猛た波が喰らふは千の意思と万の生きし 御霊と一片の祈り八百万掬い給えと その裂けた命乞ふ声さへも　海に響く鼓膜なく 今も何処かの海で　絶へず木霊し続けるのだろう 君の匂いは帰る場所 細い指先は向かう場所 万感の想いで積み上げた今日も 嘘になるなら　真実などもういらない 怒りもせず　涙も見せぬ　空と陸の狭間で生きるは 現を背に　痛みに狂う　我ら似て非なる群れた愚者 猛た波が喰らうは千の意思と万の生きし

샤먼킹 2기 엔딩-おもかげ 하야시바라 메구미

屆(とど)くことのない指先(ゆびさき) 토도쿠코토노나이유비사키 닿는 일 없는 손끝 一人(ひとり)にぎりしめてる 히토리니기리시메테루 혼자 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない言葉(ことば)を 카와스코토노나이코토바오 나누는 일 없는 말을 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시 밤하늘의 별에 흘리고 もう振(ふ)り

기억의 조각 샤먼킹

屆(とど)くことのない指先(ゆびさき) 토도쿠코토노나이유비사키 닿는 일 없는 손끝 一人(ひとり)にぎりしめてる 히토리니기리시메테루 혼자 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない言葉(ことば)を 카와스코토노나이코토바오 나누는 일 없는 말을 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시 밤하늘의 별에 흘리고 もう振(ふ)り向(む)かない

おもかげ 샤먼킹

屆(とど)くことのない指先(ゆびさき) 토도쿠코토노나이유비사키 닿는 일 없는 손끝 一人(ひとり)にぎりしめてる 히토리니기리시메테루 혼자 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない言葉(ことば)を 카와스코토노나이코토바오 나누는 일 없는 말을 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시 밤하늘의 별에 흘리고 もう振(ふ)り

おもかげ 하야시바라 메구미

별에 흘리고 もう振(ふ)り向(む)かない 모우후리무카나이 이제 뒤돌아보지 않아 Ah 悲(かな)しみさえ 刹那(せつな)ささえ Ah 카나시미사에 세쯔나사사에 Ah 슬픔마저 찰나마저 君(きみ)と生(う)まれた　(あかし) 키미토우마레타아카시 너와 태어난 증거 Ah 漂(ただよ)っている Ah 타다욧테이루 Ah 표류하고 있어 心(こころ

기억의 흔적 샤먼킹

屆(とど)くことのない指先(ゆびさき) 토도쿠코토노나이유비사키 닿는 일 없는 손끝 一人(ひとり)にぎりしめてる 히토리니기리시메테루 혼자 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない言葉(ことば)を 카와스코토노나이코토바오 나누는 일 없는 말을 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시 밤하늘의 별에 흘리고 もう振(ふ)り向(む)かない

beloved　～桜の彼方へ～ Spanky

farewell　切なさ残酷で響く　夢見る世界は 四季に見せる映像 相愛不変　虚像 心を求む　焦れてる屋鳥の愛 咲き乱れてる　一期に射し　永遠に響いた魂は 三月だけしか　感じとれない花 咲き乱れてた　四季の仕草に　張り裂けそうな心を 気付かれないよう　想い続

泡沫 北出菜奈(kitade nana)

刹那に響く新たな心宿して 세츠나니히비쿠아라타나코코로야도시테 찰나에울리는새로운마음깃들여 確かに私の身體膨らむ貴方の生命 타시카니아타시노카라다후쿠라무아나타오이노치 확실히나의몸을부풀게하는그대의생명 沸き上がる想い 와키아가루오모이 끓어오르는마음 感じる瞬間 칸지루슌칸 느끼는순간 混ざった染色體 콘잣타센쇼쿠타이 뒤섞인염색체

null gr3n

すべてのことは結局原点に 何の変わりもない世の中に戻らなければなりません ただ、私たちは刹那の幸せを享受しながら生きています 電源が切れて黒い画面だけが見える時、 全身から感じられる電気のようなスリルは消え、 無効に戻ります 無効に戻ります 無効に戻ります 無効に戻ります 無効に戻ります

アルカディア Kirinji

[アルカディア(Arcadia)] BY Kirinji 渗むキラ星(#1) 번지는 기라성 響く靴底のブル-スついて出る 울려퍼지는 구두창의 블루스를 따라 나온 言葉は '말'은 放たれて意味へ急ぐ 발해져서 '의미'에로 서두른다.

SOUL DYNAMITE MORE SWEET SOUL WORLD NEWEST MODEL

果報を待ち続け 口の滑りも なめらか SOULぬきなら 看板に偽りありだぜ! 知ろうとせずに 分からずじまい 泣きつくその肩で 刹那の安心!!?? BRIGHT LIGHT BIG LIGHT 沈黙は 服従なり うそをつけば だまされもするさ 明かり消せばつまづきもするさ 愛を知れば 高慢も絶える うそをつけば だまされもするさ!!!

牵挂 itssiu

就交给时间吧 等待枯树开花 我们的故事会有结局吧 你对我说的话 都刻在心里啊 总有天会生根发芽 海风吹散我的发 海浪打在那片崖 用力亲吻你脸颊 用心抓住这刹那 我曾雷打不动的轨迹 因为你的出现想要偏移 我曾波澜不动的内心 因为你的存在泛起涟漪 那天风很大 大到无法自拔 爱上那个他 成为眼前牵挂 我们俩 相识那年秋夏 岁月会说话 真心会解答 我们的筹码 就交给时间吧 等待枯树开花 我们的故事会有结局吧

被遺忘的小花 Adam Cheng

路邊的花，靜靜開放，種種苦況今天都不去想 願乞清風，願乞小雨，讓這小花能愉快生長 孤苦的我早已被愛遺忘，猶如花那樣 生於這地但這片土，非我家鄉 此生已是歷遍炎涼，困苦哀傷 淒風苦雨早已視作平常，人如昨天那樣 路邊的花，靜靜開放，種種苦況今天都不去想 願乞清風，願乞小雨，讓這小花能愉快生長 孤苦的我早已被愛遺忘，猶如花那樣 生於這地但這片土，非我家鄉 此生已是歷遍炎涼，困苦哀傷 淒風苦雨早已視作平常，

SOUL DYNAMITE NEWEST MODEL

果報を待ち続け、口の滑りもなめらか SOUL 抜きなら、看板に偽りありだぜ 知ろうとせずに、分からずじまい 泣きつくその肩で、刹那の安心!? BRIGHT LIGHT, BIG LIGHT 沈黙は服従なり BRIGHT LIGHT, BIG LIGHT 沈黙は服従なり うそをつけばだまされもするさ 明かり消せばつまづきもするさ 愛を知れば高慢も絶える うそをつけばだまされもするさ

おもかげ 林原めぐみ

屆(とど)くことのない 指先(ゆびさき) 토도쿠 코토노 나이 유비사키 서로 닿을 리 없는 손가락 끝을 一人(ひとり) にぎりしめてる 히토리 니기리시메테루 혼자서 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない 言葉(ことば)を 카와스 코토노 나이 코토바오 서로 나눌 수 없는 이야기를 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시

おもかげ 林源 めぐみ

屆(とど)くことのない 指先(ゆびさき) 토도쿠 코토노 나이 유비사키 서로 닿을 리 없는 손가락 끝을 一人(ひとり) にぎりしめてる 히토리 니기리시메테루 혼자서 꽉 쥐고 있어 交(か)わすことのない 言葉(ことば)を 카와스 코토노 나이 코토바오 서로 나눌 수 없는 이야기를 夜空(よぞら)の 星(ほし)に 流(なが)し 요조라노 호시니 나가시

問流水 嵐依風

走過那山間溪旁　看見那流水緩緩　 我曾駐足問流水　為何歲月不復返　 走過那山間橋畔　聽見那流水噹噹　 我曾駐足問流水為何青春不久長 流水呀　流水呀　你歷盡滄桑　 你可告訴我　少年的時光為什麼這樣短暫　 老去的年華用什麼來補償

ビロード闇 KinKi Kids

) 砂漠のように辛辣な この街の片隅 사바쿠노요오니신라츠나 코노마치노카타스미 (마치사막처럼신랄한 이거리의한구석에서) 息を潜め肩抱き寄せ キスをしたね 이키오히소메카타다키요세 키스오시타네 (숨을죽이고어깨를끌어안아 키스를했지) ビロードの闇に溶け出す 剥き出しになった愛情 비로-도노야미니토케다스 무키다시니낫타아이죠오

Disvelocity 동방신기 (TVXQ!)

甘美な蜜 苦味隠して栄華の夢 Disvelocity 嫉妬を飲み 陽炎を身に纏って生きる will never finish oh 蝶の群れは 寄せて引く波のように Disvelocity oh 今日も誰か どこかで仮初の宴を 繰り返して 無常の調べ(everything's changing) 傷痕許し take it easy 浮かぶ泡沫(anything could happen) それならいっそ

Tetsu no Ori GRANRODEO

愛知ればそっと君も卒倒 Killing me キリが無いさ 人間の体温と感性 向かう先に楽観 終わらない夜もない じゃあ向かう先に問う 密談 筆談 いつ done Here we go now 溶けて混ざる業 内密にしたい 乱雑にいたい 損得勘定 Kiss in the Moonlight だ 岩盤 beat it!

DARKNESS (HIROKI NANAMI ZEPP LIVE TOUR“COLORS") Nanami Hiroki

はがれて 裂かれて またなくしても I love freedom 掴んだヒカリ すぐ消えてしまうから 全てはDarkness 意味のない からまわり 誰も知らない僕の表情 Give me alone ただ辛い 声を張り上げて 翔び出せ　翔び出せ 永遠に 誰にも媚びない ヒカリ たとえ何千回泣いたって 何万回泣いたって 想いは消えない 翔び出せ　翔び出せ たった一人だけの戦いへ

DARKNESS(HIROKI NANAMI 5th Anniversary Orchestra Concert"Dearest") Nanami Hiroki

はがれて 裂かれて またなくしても I love freedom 掴んだヒカリ すぐ消えてしまうから 全てはDarkness 意味のない からまわり 誰も知らない僕の表情 Give me alone ただ辛い 声を張り上げて 翔び出せ　翔び出せ 永遠に 誰にも媚びない ヒカリ たとえ何千回泣いたって 何万回泣いたって 想いは消えない 翔び出せ　翔び出せ たった一人だけの戦いへ

Fine, Peace! SMAP

100年分の情熱ほど　焼け付いた想いを 햐쿠넨분노죠오네츠호도 야케츠이타오모이오 100년분의 정열만큼 타버린 사랑을 この刹那に捧げる覚悟 코노세츠나니사사게루카쿠고 이 순간에 바칠 각오 Fine, peace! 快晴!　僕の空 wow wow Fine, peace! 카이세이!

Shangri-La w-inds.

大(ひろ)いOur Asiaこの大地で [That day I found you] 君に逢えた奇蹟 Shangri-La [O-o-o-o-o] きっとこの大地が古(いにしえ)に??のユ?

초록빛 (Joyful Green) (Japanese Ver.) 드림노트 (DreamNote)

緑の空いっぱい 夢のカケラ 全ての瞬間を 君に伝えたい 小さな空間に　ワクワクがいっぱい 音もなく舞い降りた緑のSky 夢を忘れて 迷っている子供 道を照らすから　一緒に行こう ひとつひとつ　描き進めるストーリー 君の手を握って　その結末まで まるで夢のよう　Dreamlike 新たに始まった　Climax 期待をしてね　Woo a 揺らめいていた時間(を超え きらびやかな記憶を目指し （Memory

心に吹く風 Inoue Yumiko

散り行く花の　　愛おしさ　　　　　　　　　　　　　　 移ろう季節の　　短さよ　 浮かべるあなたの　　笑い顔 二度と戻れぬ　　あの頃に 夕日に抱かれて　　たたずめば　 　　　　　　　　　　　　　　　 心に優しい　　風が吹く　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　 夜空に咲いた　　揚げ花火　　　　　 煌(きら)めく刹那(せつな)の　　淋しさよ いつしか夢さえ　　すれ違い 別れ別れに　　なった

사랑 (시인 : 김수영) 박원웅

사 랑 - 김수영 시 어둠 속에서도 불빛 속에서도 변치 않는 사랑을 배웠다 너로 해서 그러나 너의 얼굴은 어둠에서 불빛으로 넘어가는 그 찰나(刹那)에 꺼졌다 살아났다 너의 얼굴은 그만큼 불안하다 번개처럼 번개처럼 금이 간 너의 얼굴은