10 空想科學少年(kuusou kagaku shounen) Porno Graffitti

출처 - 지음아이 ラララ僕が大人になる頃には (라라라 보쿠가 오토나니 나루고로니와) 랄라라 우리가 어른이 될 쯤에는 さらに科學は理想の世界を創る (사라니 카가쿠와 리소-노 세카이오 츠쿠루) 더욱 과학은 이상의 세상을 만들겠지요… ララ呼吸をしない犬はもういるから (라라 코큐-오 시나이 이누와 모- 이루카라) 랄라 호흡을 하지 않는 개는 이미 있으니

空想科學少年 Porno Graffitti(ポルノグラフィティ)

空想科學少年 ラララ 僕が 大人 に なる 頃には (랄랄라 보꾸가 오또나니 나루 코로니와) 랄랄라 내가 어른이 될 무렵에는 さらに 科學 は 理想 の 世界 を 創る (사라니 카가꾸와 리소오노 세까이오 쯔꾸루) 과학은 훨씬더 이상 세계를 만들어 낼꺼야 ララ 呼吸を しない 犬は もう いるから (랄라 고뀨-오 시나이 이누와 모오 이루까라

Shounen Yuji Mitsuya

澄んだ眼差しで　遠くを見ていた 少年よ 君は何を見つめてる 海鳴りの向うには　明日が見えるのか 胸のキャンパスに描いた 憧憬が浮かぶのか カモメの翼で君は翔べ 大空高く翔べ いつだって少年よ 君は自由だ ゆがんだ都会では　ロマンは物語 少年の　夢は朝露に消えはてた 星空の彼方から しあわせ来るという 遠い昔話は今 あざやかによみがえる カモメの翼で君は翔べ　大空高く翔べ いつだって少年よ 君は自由

カルマの坂 (Karma No Saka / 카르마의 언덕) Porno Graffitti

ある时代ある场所、乱れた世の片隅 少年は生きるため、盗みを覚えていった。 丑く太った大人达などには 决して追いつけはしない风のように 今、空腹を満たすのがすべて 是も非も超え、ただ走る。 清らかな、その心は秽れもせず罪を重ねる。 天国も地狱さえも、ここよりマシなら喜んで行こう。

まほろば○△ (Mahoroba Maruyama / 멋진 장소 마루야마) Porno Graffitti

ある时代ある场所、乱れた世の片隅 少年は生きるため、盗みを覚えていった。 丑く太った大人达などには 决して追いつけはしない风のように 今、空腹を満たすのがすべて 是も非も超え、ただ走る。 清らかな、その心は秽れもせず罪を重ねる。 天国も地狱さえも、ここよりマシなら喜んで行こう。

カルマの坂 Porno Graffitti

ある時代ある場所、亂れた世の片隅 아루지다이아루바쇼、미다레타요노카타스미 어느시대의 어떤장소, 흐트러진 세계의 한 구석 少年は生きるため、盜みを覺えていった。 쇼넨와이키루타메、누스미오오보에테잇타。

カルマの坂 (카르마의 언덕) Porno Graffitti

作詞者名 新藤晴一 作曲者名 a.k.homma ア-ティスト名 ポルノグラフィティ ある時代ある場所、亂れた世の片隅 아루지다이아루바쇼、미다레타요노카타스미 어느시대 어느장소、혼란스러운 세상의 한구석에 少年は生きるため、盜みを覺えていった。 쇼넨와이키루타메、누스미오오보에테잇타。

カルマの坂 / Karma No Saka (카르마의 언덕) Porno Graffitti

ある時代ある場所、亂れた世の片隅 아루지다이아루바쇼、미다레타요노카타스미 어느시대 어느장소、혼란스러운 세상의 한구석에 少年は生きるため、盜みを覺えていった。 쇼넨와이키루타메、누스미오오보에테잇타。

Casablanca no Shounen Man Arai

カサブランカの 碧い　碧い　碧い　空に 流れ星の 白い　白い　白い　花が 咲いた それを　それを　見てたのは 盲の カサブランカの少年　ひとり たった　ひとり カサブランカの 碧い　碧い　碧い　空に 流れ星の 赤い　赤い　赤い　花が 咲いた 誰も　誰も　見てはいなかった 盲の カサブランカの少年　死んだ 死んだ　夜

10 Go Steady Go ! Porno Graffitti

지금이야말로 널 만나고 싶어 君はよく　白い羽が欲しいと言う 키미와요쿠 시로이하네가호시이토이우 넌 자주 흰 날개가 있었으면 좋겠다고 말하지 けど背中に　そんなものがあると邪魔だよ 케도세나카니 손나모노가아루토 쟈마다요 그렇지만 등에 그런 게 있으면 방해가 돼 ふたり揃って仰向けに寢輪んで　こぼれる星空眺められないし 후타리소롯테 아오무케니네코론데

Kusou Kaga Shonen Porno Graffitti

ラララ仆が大人になる顷には さらに科学は理想の世界を创る ララ呼吸をしない犬はもういるから 仆自身もまもなくロボットになれる ハートも鉄になるのさ 伤ついたら取りかえようあの子のことも忘れれる ※Utopia　感情なんてもういらないよ 大嫌いさnothing nothing 暧昧に浊した答えもやさしさなのかな?

科學の夜 / Kagaku No Yoru (과학의 밤) Do As Infinity

科學がくれた最後の夜 카가쿠가쿠레타사이고노요루 과학이준마지막밤 永久に續く明けぬ夜 토와니츠즈쿠아케누요루 영원히계속되는밝지않는밤 人は闇を作りだせる 히토와야미오츠쿠리다세루 사람은어둠을만들어내 神に代わり一度だけ 카미니카와리이치도다케 신을대신해한번만 一番高い瓦礫の上 이치방타카이가레키노우에 제일높은기와위에서 膝を抱え眺めてる

Haibokuno Shounen PENGUIN RESEARCH

이츠시카 코코니 탓테타 나는 언제부턴가 이곳에 서있었어 誰もが憧れる　ヒーローに 다레모가 아코가레루 히이로오니 누구나가 동경하는 히어로가 なりたくて　でもなれなくて 나리타쿠테 데모나레나쿠테 되고 싶어서 하지만 될 수 없어서 これぐらいじゃ　届かないこと 코레구라이쟈 토도카나이코토 이 정도로는 닿을 수 없다는 건 分かっていたのに 와캇테이타노니 알고 있었는데 敗北の少年

02 Century Lovers Porno Graffitti

영원한 테마를 次の千年の戀人達に　誰も解いたことない謎を殘そう 츠기노센넨노코이비토다치니 다레모토이타코토나이나조오노코소우 새천년의 연인들에게 누구도 풀 수 없는 수수께끼를 남기자 ディランはこんなふうにうたってる 디란와콘나후우니우탓테루 딜런(Bob Dylan, 미국의 가수)은 이렇게 노래했죠 そうさ「應えは風に舞ってる」って 소우사 [코타에와카제니맛테루

05 オレ, 天使(ORE, tenshi) Porno Graffitti

지분쟈나이호카노다레카니) 자신이 아닌 다른 누군가에게 理解求める事自體が (리카이모토메루코토지타이가) 이해를 구하는것 자체가 あぁなんて不毛な行爲なんだろう (아-난테후모-나코이난다로-) 얼마나 쓸데없는 일인가 キレイ事じゃないんだよね世の中 (키레이코토쟈나인다요네요노나카) 깨끗하지만은 않은 이 세상 Say it, good-bye 幻想に

オレ, 天使 (나, 천사) Porno Graffitti

지분쟈나이호카노다레카니) 자신이 아닌 다른 누군가에게 理解求める事自體が (리카이모토메루코토지타이가) 이해를 구하는것 자체가 あぁなんて不毛な行爲なんだろう (아-난테후모-나코이난다로-) 얼마나 쓸데없는 일인가 キレイ事じゃないんだよね世の中 (키레이코토쟈나인다요네요노나카) 깨끗하지만은 않은 이 세상 Say it, good-bye 幻想に

オレ、天使 (Ore, Tenshi / 나, 천사) Porno Graffitti

自分じゃない他の谁かに 理解求める事自体が あぁ何て不毛な行为なんだろう キレイ事じゃないんだよね世の中 ※Say it.Good-bye 幻想に Good-bye 旅立ちなんだ 泣かないでいいよ街は荒野で 行くしかないよ行くしかないよ 空が落ちる赤い空が迫りくる※ Nasty! 地球の上飞ぶのって嫌なんだ 白い羽が汚れるから You know?

Ore; Tenshi Porno Graffitti

自分じゃない他の谁かに 理解求める事自体が あぁ何て不毛な行为なんだろう キレイ事じゃないんだよね世の中 ※Say it.Good-bye 幻想に Good-bye 旅立ちなんだ 泣かないでいいよ街は荒野で 行くしかないよ行くしかないよ 空が落ちる赤い空が迫りくる※ Nasty! 地球の上飞ぶのって嫌なんだ 白い羽が汚れるから You know?

07 n.t. Porno Graffitti

칸죠-와다사즈니 사람을 대할 땐 부드럽게 감정은 드러내지 않고 スタイリッシュに振る舞う事が　大人というもの 스타이릿슈니후루마우코토가 오또나또이우모노 스타일리시하게 행동하는 것이 어른이라는 것이지 目の前で起こっている　樣々な現狀を 메노마에데오콧떼이루 사마자마나겐죠-오 눈앞에 일어나고 있는 다양한 현상을 冷靜に噛み碎いていく　理想の

Shounen Heart Home Made

光はなつ少年のハ-ト 히카리하나츠쇼넨노하-토 빛을 뿌리는 소년의 Heart 「將來の夢」の欄に書いた　あの頃の俺から何年たった？ 「쇼-라이노유메」노란니카이타 아노코로노오레카라난넨탓타? 「장래의 꿈」란에 썼던 그 시절의 나로부터 몇년이 지났지?

Music Hour (ミュ-ジック-·アワ-) Porno Graffitti

네츠오 오비테쿠 당신이 애태우기 때문에 여름이 열기를 띠어가요 そして僕は渚へと、誘うナンバ－を屆けてあげる 소시테 보쿠와 나기사에토、사소우 난바－오 토도케테아게루 그리고 나는 바닷가로 유혹하는 곡을 보내주죠 淡い戀の端っこを決して離さなければ 아와이 코이노 하싯코오 케시테 하나사나케레바 희미한 사랑의 시작을 확실히 떼어놓지 않으면 この夏は例年より

ミュ-ジック-アワ Porno Graffitti

<< ミュ-ジック ·アワ- >> Song by PORNO GRAFFITTI 作詞: ハルイチ 作曲: ak.homma 編曲: ak.homma この番組では, みんなのリクエストを お待ちしています (코노 방구미데와 민나노리쿠에스토오 오마치시떼이마스) 이 프로그램에서는 모두의 리퀘스트를 기다리고 있습니다.

09 ミュ-ジック-アワ(MUSIC HOUR) Ver. 1.64 Porno Graffitti

淡い 戀の端っこを 決して 離さなければ (아와이 코이노 하시잇코오 켓시테 하나사나케레바) 옅은 사랑의 끝을 결정해 놓게된다면 この夏は 例年より 騷騷しい 日が 續くはずさ (코노나츠와 레이넨요리 소조시이 히가 츠츠쿠하즈사) 이 여름은 작년보다 시끄러운 날이 계속 되는거야 少しは 參考になったかな?

Music hour Ver.164 Porno Graffitti

<< ミュ-ジック ·アワ- >> Song by PORNO GRAFFITTI 作詞: ハルイチ 作曲: ak.homma 編曲: ak.homma この番組では, みんなのリクエストを お待ちしています (코노 방구미데와 민나노리쿠에스토오 오마치시떼이마스) 이 프로그램에서는 모두의 리퀘스트를 기다리고 있습니다.

mugen Porno Graffitti

유비사키오 아타타메 요오토 차가워진 손끝을 따뜻하게 하려 自分の兩手を合わせてみても 지분노 료오테오 아와세테 미테모 자신의 양손을 모아 보아도 僕の悲しみが行き交うだけで 보쿠노 카나시미가 이키카우다케데 나의 슬픔이 오가는 것만으로도 それは祈りの姿に似ていた 소레와 이노리노 스가타니 니테이타 그것은 소원의 모습을 닮아 있었다 幻想とじゃれ

Musen Porno Graffitti

冷えた指先を溫めようと 自分の兩手を合わせてみても (히에타 유비사키오 아타타메요-토 지분노 료-테오 아와세테 미테모) 차가워진 손끝을 따뜻하게 하려고 내 양손을 모아 봐도 僕の悲しみが行き交うだけで それは祈りの姿に似ていた (보쿠노 카나시미가 유키카우다케데 소레와 이노리노 스가타니 니테-타) 내 슬픔이 오갈 뿐, 그건 기도하는 모습과 닮아 있었어 幻想とじゃれ

04 Mugen Porno Graffitti

冷えた指先を溫めようと 自分の兩手を合わせてみても (히에타 유비사키오 아타타메요-토 지분노 료-테오 아와세테 미테모) 차가워진 손끝을 따뜻하게 하려고 내 양손을 모아 봐도 僕の悲しみが行き交うだけで それは祈りの姿に似ていた (보쿠노 카나시미가 유키카우다케데 소레와 이노리노 스가타니 니테-타) 내 슬픔이 오갈 뿐, 그건 기도하는 모습과 닮아 있었어 幻想とじゃれ

Porno Graffitti(포르노그래피티) アゲハ蝶(아게하쵸우)

世界に光がみちた [세카이니히카리가미칫타] 세계엔 빛이 가득하였다 夢で逢えるだけでよかったのに [유메데아에루다케데요캇타노리] 꿈에서 만날수있던 것으로 좋았었는데 愛されたいと願ってしまった [아이사레타이토네갓테시마타] 사랑받고싶다고 더 바라고야 말았다 世界が表情を變えた [세카이가효우조우오카에타] 세계는 표정이 변했다 世の果てでは空と

10 幸せについて本氣出して考えてみた Porno Graffitti

출처 - 지음아이 僕がかつて小僧の頃　イメ-ジした壯大な (보쿠가 카츠테 코조-노 고로 이메-지시타 소-다이나) 내가 일찍이 애송이였을 때 꿈꾸던 장대한 人生プランからは多少見劣りはする (진세- 푸란카라와 타쇼- 미오토리와 스루) 인생 계획 보다는 다소 못해 보여 案外普通だし　常識的な　これまでだ (안가이 후츠-다시 죠-시키테키나 코레마데다) 비교적

World Saturday Graffitti Porno Graffitti

소다수를샴페인대신창가에기대어건배해요 意味もないのにため息 이미모나이노니타메이키 의미도없지만한숨을쉬죠 なんて寂しい顔だ雨が唄うよシャララララ 난테사비시이카오다아메가우타우요샤라라라라 왜이렇게외로운얼굴일까비가노래해샤라라라라 愛でられてこその花誰か早く街へ連れ出さないと 아이데라레테코소노하나다레카하야쿠마치에츠레다사나이토 사랑으로피어나는꽃누군가가어서빨리거리로데리고나가지않으면 上海ニハオ lady そちら空は

科學の夜 Do as infinity

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 科學がくれた最後の夜 카가쿠가쿠레타사이고노요루 과학이준마지막밤 永久に續く明けぬ夜 토와니츠즈쿠아케누요루 영원히계속되는밝지않는밤 人は闇を作りだせる 히토와야미오츠쿠리다세루 사람은어둠을만들어내 神に代わり一度だけ 카미니카와리이치도다케 신을대신해한번만 一番高い瓦礫の上

科學の夜 Do as infinity

科學がくれた最後の夜 카가쿠가쿠레타사이고노요루 과학이준마지막밤 永久に續く明けぬ夜 토와니츠즈쿠아케누요루 영원히계속되는밝지않는밤 人は闇を作りだせる 히토와야미오츠쿠리다세루 사람은어둠을만들어내 神に代わり一度だけ 카미니카와리이치도다케 신을대신해한번만 一番高い瓦礫の上 이치방타카이가레키노우에 제일높은기와위에서 膝を抱え眺めてる

渦 (Uzu / 소용돌이) Porno Graffitti

冻えたよ　空の下 裸のまま追い出して 闻いててよ　头ん中 轧んだガラクタの音 待っててよ　暮れるまで ひとりきりにしないで 洗ってよ　からだじゅう 息止めとくからさぁ 溢れそうな水が排水沟へ 小さな涡をつくって流れていく ぶつかって廻りながら消えてゆくの 覗き込めばそのまま引きずりこまれていく あなたを想うあまり　夜ごと仆を诱う甘い刹那 to moonn6pence frmo

Shuumatsu no Shounen Mami Ayukawa

オフィスから始まる貴方のMonday オフィスごと疲れて帰る土曜日 テレビで経済 News ラジオで株式News 私そばにいたって まるで他人ね 週末ぐらいは そうよネクタイゆるめ 時間も都会も忘れさせたいの カタログで明日を売り歩いても ストレスと貴方は闘っている 出会った日よりずっとスーツは似合うけれど きっと女の子にも 興味無いでしょ 少年みたいな 下手な生き方が好き 天気がいいからズル休みしましょ

03 ヒトリノ夜(HITORI NO yoru) Porno Graffitti

100万人のために唄われたラブソングなんかに 100만명을 위해 불러진 러브송따위에 僕はカンタンに想いを重ねたりしない 나는 간단히 마음을 겹치진 않아 「戀セヨ」と責める　この街の基本構造は 사랑하라고 꾸짖는 이 거리의 기본구조는 イ-ジ-ラブ！イ-ジ-カム！イ-ジ-ゴ-！ (Easy Love! Easy Come! Easy Go!)

ラビュー・ラビュー (Love You, Love You / 러브 유, 러브 유) Porno Graffitti

ミントティーに柔らかな午后の光と さっき见た映画にうっとりする君と あのヒロインはどこか影のある女スパイで そんな大きな口で笑ってなかったよ 仆が照れるから手をつなぐのためらったら 事の重大さを10分も说かれた 君は本当いっしょうけんめい生きているね 黄昏をビルの合间探してみたり 今夜の月を何かにたとえたり 仆がちょっとした考え事していたら 君が仆以上に深刻な颜だった 仆は本当

05 憂色(yuushoku) ~Love is you~ Porno Graffitti

作詞者名 新藤晴一 作曲者名 ak.homma おしかえす悲しみのなか (오시카에스 카나시미노나카) 되풀이되는 슬픔 속에서 君は無口な魚のようで (키미와무쿠치나 사카나노요우데) 넌 말없는 물고기 같고 口笛は繰り返し (구치부에와 쿠리카에시) 휘파람은 반복되어 古いレコ-ドなぞる (후루이레코-도나조루) 낡은 레코드를 덧쓰네 空に

ヒトリノ夜 Porno Graffitti

100万人のために唄われたラブソングなんかに (햐꾸마응니노타메니우따와레따라부송구나응카니) 100만명을 위해 염불소리같은 러브송따위에 僕はカンタンに想いを重ねたりしない (보쿠와카응타응니오모이오카사네따리시나이) 나는 간단히 생각을 겹쳐서 하진 않아 「戀セヨ」と責める　この街の基本構造は (코이세요또세메루 코노마치노키혼코조오와) 사랑이요라고 꾸짖는

혼자만의밤 (GTO 2기OP) Porno Graffitti

100万人のために唄われたラブソングなんかに (햐꾸마응니노타메니우따와레따라부송구나응카니) 100만명을 위해 염불소리같은 러브송따위에 僕はカンタンに想いを重ねたりしない (보쿠와카응타응니오모이오카사네따리시나이) 나는 간단히 생각을 겹쳐서 하진 않아 「戀セヨ」と責める　この街の基本構造は (코이세요또세메루 코노마치노키혼코조오와) 사랑이요라고 꾸짖는

月飼い(츠키카이) Porno Graffitti

알리지도 않은 채 넌 바라보고 있었지 東(ひがし)から漕(こぎ)だした船(ふね)は 히가시카라 코기다시타 후네와 동쪽에서부터 젓기 시작한 배는 やさしい夜風(よかぜ)を受(う)けて 야사시이 요카제오 우케테 온화한 밤바람을 받아 西(にし)へゆく遙(はる)かな時間(とき)を 니시에 유쿠 하루카나 토키오 서쪽으로 가는 아득한 시간을, たゆたう想(

ワ-ルド☆サタデ-グラフティ(★★★) ( 월드 세터데이 그라피티 ) Porno Graffitti

息 이미모나이노니타메이키 의미도없지만한숨을쉬죠 なんて寂しい顔だ雨が唄うよシャララララ 난테사비시이카오다아메가우타우요샤라라라라 왜이렇게외로운얼굴일까비가노래해샤라라라라 愛でられてこその花誰か早く街へ連れ出さないと 아이데라레테코소노하나다레카하야쿠마치에츠레다사나이토 사랑으로피어나는꽃누군가가어서빨리거리로데리고나가지않으면 上海ニハオ lady そちら空は

ヒトリノ夜 (Hitori No Yoru / 혼자인 밤) Porno Graffitti

僕はカンタンに想いを重ねたりしない (보쿠와 칸탄니 오모이오 카사네타리시나이) 나는 간단히 마음을 주거나 하진 않아 「戀セヨ」と責める　この街の基本構造は (코이세요토 세메루 코노마치노 키혼코-조와) 사랑하라고 재촉하는 이 거리의 기본구조는 イ-ジ-ラブ！イ-ジ-カム！イ-ジ-ゴ-！ (이지라브! 이지카무! 이지고!) Easy Love!

アゲハ蝶 Porno Graffitti

아나타니아에타소레다케데요캇타 세카이니히카리가미치타 ) 당신을 만난 그걸로 다행이야 세계에 빛이 가득 찼어 夢で逢えるだけでよかったのに (유메데아에루다케데요캇타노니 ) 꿈에서 만난 걸로 다행인데 愛されたいと願ってしまった 世界が表情を變えた (아이사레타이토네갓테시맛타 세카이가효죠-오카에타 ) 사랑받고 싶다고 바래버렸어 세계가 표정을 바꿨어 世の果てでは空と

Saudade D Tour Style Porno Graffitti

れるものだとしたら その滴も　もう一度饮みほしてしまいたい 凛とした痛み胸に　留まり続ける限り あなたを忘れずにいられるでしょう 许してね恋心よ　甘い梦は波にさらわれたの いつかまた逢いましょう　その日までサヨナラ恋心よ 时を重ねるごとに　ひとつずつあなたを知っていって さらに时を重ねて　ひとつずつわからなくなって 爱が消えていくのを　夕日に例えてみたりして そこに确かに残るサウダージ 想いを

ヒトリノ夜 (혼자인 밤) Porno Graffitti

100万人のために唄われたラブソングなんかに (햐쿠만닌노 타메니 우타와레타 러브 송구 난카니) 100만명을 위해서 불려진 Love song 따위에 僕はカンタンに想いを重ねたりはしない (보쿠와 칸탄니 오모이오 카사네타리와 시나이) 나는 간단히 추억을 떠올려 보거나 하지 않아… 「戀セヨ」と責める この街の基本構造は (코이세요토 세메루 코노 마치노 키홍코-조-와

アゲハ蝶 (호랑나비) Porno Graffitti

아나타니아에타소레다케데요캇타 세카이니히카리가미치타 그대를 만났던 그것만으로 좋았어, 세상에 빛이 넘쳤지 夢で逢えるだけでよかったのに 유메데아에루다케데 요캇타노니 꿈 속에서 만나는 것만으로도 좋지만 愛されたいと願ってしまった 世界が表情を變えた 아이사레타이토네갓테시맛타 세카이가효우죠우오카에타 사랑받고 싶다고 바라고 말았어, 그래서 세계가 표정을 바꿨지 世の果てでは空と

03 アゲハ蝶(AGEHA chou) (Red Mix) Porno Graffitti

아나타니아에타소레다케데요캇타 세카이니히카리가미치타 그대를 만났던 그것만으로 좋았어, 세상에 빛이 넘쳤지 夢で逢えるだけでよかったのに 유메데아에루다케데 요캇타노니 꿈 속에서 만나는 것만으로도 좋지만 愛されたいと願ってしまった 世界が表情を變えた 아이사레타이토네갓테시맛타 세카이가효우죠우오카에타 사랑받고 싶다고 바라고 말았어, 그래서 세계가 표정을 바꿨지 世の果てでは空と

渦 Porno Graffitti

凍えたよ　空の下 裸のまま追い出して (코고에타요 소라노 시타 하다카노마마 오이다시테) 얼어붙었어요, 하늘 아래로 맨 몸으로 쫓아내서… 聞いててよ　頭ん中 軋んだガラクタの音 (키이테테요 아타만나카 키신다 가라쿠타노 오토) 들어봐요!

アポロ Porno Graffitti

단지 부숴질 뿐이잖아 空を覆う巨大な 廣告塔には 하늘을 가득채운 거대한 광고판에는 ビジンが意味ありげなビショウ 미인이 의미 있는 듯한 미소를 짓지 赤い赤い口紅でさぁ... 붉디 붉은 입술로 말야..

渦 (Uzu) Porno Graffitti

凍えたよ　空の下 裸のまま追い出して (코고에타요 소라노 시타 하다카노마마 오이다시테) 얼어붙었어요, 하늘 아래로 맨 몸으로 쫓아내서… 聞いててよ　頭ん中 軋んだガラクタの音 (키이테테요 아타만나카 키신다 가라쿠타노 오토) 들어봐요!