가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


記憶 (기억) (카시오 Sheen CM 송) Nakashima Mika

またあとで そう言って いつまでも 見送った 近づいて 近づいて 見えたもの 信じたのに 途切れてく言葉から 伝わるもの 離れてく足音で 夢だと気づいた ひとつ をたどるたび いまも 色とりどりのシーン 失くした言葉が 輝いてみえた いまもう一度 またもう一度 ふたつ をたどるたび いまも 胸に残るいたみ 失くした言葉から みえた 戻らない 優しさを あの日見た 

isolation Nakashima Mika

찌르네 見つめているのは輝く frozen moon 미츠메테이루노와카가야쿠 frozen moon 바라보고 있는 것은 빛나는 frozen moon 碎け散る優しい手でこのカラダ 쿠다케치루야사시이테코노카라다 부숴지고있어 다정한 손으로 이 몸을 抱きしめて慰めてよいつの日か 다키시메떼나구사메테요이츠노히카 안아줘 달래줘 언젠가 網膜の奧張り付いてる

Marionette Nakashima Mika

まわるの中で私は 마와루키오쿠노나카데와타시와 돌아가는기억속에서나는 不思議な物語の夢を見た 후시기나모노가타리노유메오미타 신비스러운이야기의꿈을보았어요 操られたその足はもつれて動けない 쿠라레타소노아시와모츠레테우고케나이 감겨 그다리는엉키어서움직일수없죠 次に誰が訪れるそれもわからずに 츠기니다레가오토즈레루소레모와카라즈니 다음에누가찾아오는지그것도모른채

WILL ( (album version) ) Nakashima Mika

WILL」※ 보쿠노 will 나의 「의지」 煌めいてる 星たちは 誰かが もう見つけてる 키라메이테루 호시타치와 다레카가 모오 미츠케테루 [반짝이는 별들은 누군가가 벌써 찾아내고있겠죠] 光のない 闇のどこかに まだ見えない 未來がある 히카리노나이 야미노도코카니 마다미에나이 미라이가아루 [빛이 없는 어둠의 어딘가엔 아직 보이지 않는 미래가 있죠]

will Nakashima Mika

」※ 보쿠노 will 나의 「의지」 煌めいてる 星たちは 誰かが もう見つけてる 키라메이테루 호시타치와 다레카가 모오 미츠케테루 [반짝이는 별들은 누군가가 벌써 찾아내고있겠죠] 光のない 闇のどこかに まだ見えない 未來がある 히카리노나이 야미노도코카니 마다미에나이 미라이가아루 [빛이 없는 어둠의 어딘가엔 아직 보이지 않는 미래가 있죠]

i will Nakashima Mika

」※ 보쿠노 will 나의 「의지」 煌めいてる 星たちは 誰かが もう見つけてる 키라메이테루 호시타치와 다레카가 모오 미츠케테루 [반짝이는 별들은 누군가가 벌써 찾아내고있겠죠] 光のない 闇のどこかに まだ見えない 未來がある 히카리노나이 야미노도코카니 마다미에나이 미라이가아루 [빛이 없는 어둠의 어딘가엔 아직 보이지 않는 미래가 있죠]

Will Nakashima Mika

中島美嘉(Nakashima Mika) - WILL 「あの頃」って 아노고롯 때 [그때]라면 僕たちは 보꾸따찌와 우리들은 夜の空を信じていた 요루노 소라오 신지떼 이따 밤하늘을 믿고 있었어 同じ向きの 오나지무끼노 같은방향의 望遠鏡で 小さな星 探した 보오엔쿄-데 찌이사나 호시 사가시따 망원경으로

It's Too Late (KATE TV-CF 송) Nakashima Mika

아이니루 루나도쟈마니나루다케 쿠로이카미니아우네 키니토메타코토모나이쿠세니 아리가토모이와즈니 츠쿠리와라이오시타 아노히신지타오모이 쿠치즈케노누쿠모리모 마다소코니아루 난테 후자케타카오오시테유우 아이니루 루나도쟈마니나루다케 이마사라고타쿠오나라베테 히자마즈이테모 호시이토키니와테니하이라나이 마타코노호소쿠 오나지아야마치와이라나이 와타시가코코데즛토 맛테루토데모오못타노...

記憶 (kioku.기억) 中島美嘉 (Nakashima Mika)

近づいて 近づいて 見えたもの 信じたのに 치카즈이테 치카즈이테 미에타모노 신지타노니 다가가서 다가가서 모였던 걸 믿었는데 途切れてく言葉から 伝わるもの 토기레테쿠 코토바카라 츠타와루모노 찢겨버린 말에서 전해지는 것 離れてく足音で 夢だと気づいた 하나레테쿠 아시오토데 유메다토 키즈이타 멀어져 가는 발소리로 꿈이라고 알아차렸어 ひとつ 

一番綺麗な私を (Ichiban Kireina Watashiwo) (가장 아름다운 나를) (Reggae Disco Rockers Remix) Nakashima Mika

を 運命と人は呼ぶのでしょう ああ あなたも私を想うのでしょうか? 二度と?ることのない ?けぬけた季節を 一番綺麗な私を抱いたのはあなたでしょう あの日心は震えてた だけど今溢れ出す 一番綺麗な私を抱いたのはあなたでしょう 時を超えるこの想いは 愛の他何があるでしょう 一番綺麗な私を…

TRUE EYES Nakashima Mika

True eyes 마부시-히자시 True eyes 눈부신햇살 果てしない空と海を 하테시나이소라토우미오 끝없는하늘과바다를 熱く體中で受けとめて 아츠쿠카라다쥬-데우케토메테 뜨겁게몸속으로받아들여 想い出して出逢えた日の 오모이데시테데아에타히노 추억으로만났던날의 二人で見た夜明けの光 후타리데미타요아케노히카리 둘이함께본새벽의빛

一番綺麗な私を (Ichiban Kireina Watashiwo) Nakashima Mika

消えない涙のを 運命と人は呼ぶのでしょう (키에나이나미다노키오쿠오운메이토히토와요부노데쇼우) 사라지지 않는 눈물의 기억을 운명이라고 사람은 부르는거죠? ああ あなたも私を想うのでしょうか? (아아아나타모와타시오오모우노데쇼우카) 아 당신도 날 떠올리는건가요?

一番綺麗な私を / Ichiban Kireina Watashiwo (가장 아름다운 나를) (Reggae Disco Rockers Remix) Nakashima Mika

消えない涙のを 運命と人は呼ぶのでしょう (키에나이나미다노키오쿠오운메이토히토와요부노데쇼우) 사라지지 않는 눈물의 기억을 운명이라고 사람은 부르는거죠? ああ あなたも私を想うのでしょうか? (아아아나타모와타시오오모우노데쇼우카) 아 당신도 날 떠올리는건가요?

Life (후지TV계 토요드라마「Life」주제가) Nakashima Mika

みがこの胸の;に;ちていても (네에모시모이타미가코노무네노오쿠니미치테이테모) 저기 만약 아픔이이 가슴 속에 가득차 있어도 綺麗なものを綺麗と言えたらイイのに (키레이나모노오키레이토이에타라이이노니) 아름다운 걸 아름답다고 말할 수 있다면 좋을텐데 君はほかの誰かじゃなく君のままで (키미와호카노다레카쟈나쿠키미노마마데) 넌 다른 누구도 아닌 너인채 迷い;けた

LIFE nakashima mika

네에모시모이타미가) 저기 만약 아픔이 この胸の奥に満ちていても (코노무네노오쿠니미치테이테모) 이 가슴 속에 가득차 있어도 綺麗なものを綺麗と言えたらイイのに (키레이나모노오키레이토이에타라이이노니) 아름다운 걸 아름답다고 말할 수 있다면 좋을텐데 君はほかの誰かじゃなく君のままで (키미와호카노다레카쟈나쿠키미노마마데) 넌 다른 누구도 아닌 너인채 迷い続けた

一番綺麗な私を (Ichiban Kireina Watashiwo) (가장 아름다운 나를) Nakashima Mika

を 키에나이 나미다노 기오쿠오 (사라지지 않는 눈물의 기억을) 運命と人は呼ぶのでしょう 운메이또 히또와 요부노데쇼- (운명이라고 사람들은 부르는 거겠죠) あ~~~あなたも私も 아~ 아나따모 와따시모 (아~ 그대도 저도) 思うのでしょうか 오모우노 데쇼오까 (생각하는 걸까요?) 二度と?

Helpless Rain Nakashima Mika

遠い空の上 響く雷鳴に震えてる (토-이 소라노 우에 히비쿠 라이메-니 후루에테루) 먼 하늘 위에서 울리는 천둥 소리에 떨고 있어요 あの手のぬくもり 絲手繰る午前二時 (아노 테노 누쿠모리 키오쿠 이토 타구루 고젠 니지) 그 손의 따뜻함 기억의 실을 당기는 오전 2시 今も 目を閉じて あなたの背中を見つけるけど (이마모 메오 토지테 아나타노 세나카오

記憶 윤하

彼とつなぐ手も 카레또 쯔나구 테모 그와 잡은 손도 感じてる あなたのぬくもり 칸지떼루 아나따노 누쿠모리 느끼고있어, 너의 온기를 思い出を切り取って 오모이데오 키리톳떼 추억을 도려내고 胸から追い出したって 무네까라 오이다시닷떼 가슴에서 쫓아내도 を蹴飛ばしたって 기오꾸오 케토바시닷떼 기억을 걷어차도 未だにあなたを 이마다니 아나따오

고래밥 CM 송

부셔~부셔~(고래밥) 재미로 먹는 고래밥 (고래밥) 맛으로 먹는 고래밥 (고래밥) 재미로 먹고(밥,밥,밥,밥) 맛으로 먹는(밥,밥,밥,밥) 오리온 고래밥~

스크류바 4 CM 송

이상하게 생겼네 롯데 스크류바 삑삑 꼬였네 캐슬라슬캐 사과맛 딸기맛 좋아 좋아 맛있는 얼음 꽈배기 롯데 스크류바 안 꼬면 미워할꺼야

스크류바 2 CM 송

이상하게 생겼네 롯데 스크류바 삑삑 꼬였네 캐슬라슬캐 사과맛 딸기맛 좋아 좋아 맛이 좋은 얼음 꽈배기 롯데 스크류바 꼰다고 다 스크류바냐

빼빼로송 CM 송

빼빼로 칙칙폭폭 기차보다 크다~ 길어 길어~ 빼빼로 빼빼로 영차영차 정말 맛잇다~ 짤라뚝딱 뚝딱딱 아~ 뚝따라라 뚜우딱~ 짤라먹고 꼽아먹고~ 이야 이야호호~ 메롱~

스크류바 1 CM 송

이상하게 생겼네 롯데 스크류바 삑삑 꼬였네 캐슬라슬캐 아싸 ~ (하하하하하) 사과맛 딸기맛 (좋아라좋아) 맛있는 얼음 꽈배기 롯데 스크류바 (Ah~) 안 꼬면 미워~ 미워

야야야송 CM 송

야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야야야 야 ~ 야야야야 야 ~ ( 야 ~~ ) 야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야 ~ ( 야 야 ~ ) 야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야야야 야 ~ 야야야야 야 ~ ( 야 야 ~) 야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야야야 야 야 ~ 야야야야 야 ~ ( 야...

결혼 행진곡 - 우아미 가구 CM 송

라랄라 라라 스위스 우아미~ 스위스 우아미 라랄라 라라라라 라라라라라라~ 스위스 우아미

스크류바 5 CM 송

이상하게 생겼네 롯데 스크류바 삑삑 꼬였네 캐슬라슬캐 아하하하하하 사과맛 딸기맛 좋아 좋아 맛있는 얼음 꽈배기 롯데 스크류바 안 꼬면 미워할꺼야

행복의 나라로 - 수자원공사 CM 송

라라라라라 라라라라라 ~ 라라라라라 라라라라라 ~ 라라라라라 라라라 ~ 라라라라라 라라라라라 ~ 라라라라라 라라라 ~ 라라라라라 라라라라라 ~ 나는 행복의나라라로 갈테야 ~

스크류바 3 CM 송

이상하게 생겼네 롯데 스크류바 삑삑 꼬였네 캐슬라슬캐슬라슬캐캐캐 사과맛 딸기맛 좋아좋아 맛있는 얼음 꽈배기 롯데 스크류바 안 꼬면 미워

이승철 EXR CM 송 이승철

Some up the Reason Some up the Fashion We are the Executor Come to me Order Come hear Order We are the Executor Yeah~~ Cross over the Diary Ah~~ Some up the Reason Some up the Fashion We are the...

I Nakashima Mika

君はいつもそうやって創られた瞳で 키미와이츠모소-얏테츠쿠라레타메데 그대는언제나그렇게만들어낸눈으로 僕に話してるけど 보쿠니하나시테루케도 나에게말을건네지만 泣いてる顔も笑顔もきっと本音じゃないと氣付いた時 나이테루카오모에가오모킷토혼네쟈나이토키즈이타토키 울고있는얼굴도웃는얼굴도분명진심이아니라는것을깨달았을때 生まれて初めて聲を上げて 우마레테하지메테코에오아게테 태어나서...

雪の華 (눈의 꽃) Nakashima Mika

제목 雪の華 가수 島美中嘉 (나카시마미카) 中島美嘉 - 雪の華 伸びた影をほどうにならべ (노비타 카게오 호도오니 나라베) 길어진 그림자를 길에 드리운 채 夕闇の中を君と步いてる (유우야미노 나카오 키미토 아루이테루) 땅거미가 진 어둠 속을 그대와 걷고 있었어요. 手をつないでいつまでもずっと (테오 츠나이데 이츠마데모 즛토) 손을 잡고 언제까지라...

Life (후지TV계 드라마 `Life` 주제가) Nakashima Mika

소우키즈이테타노니 다레모가시라나이 후리시테타 모우스베테오왓테 시마에바이이토오못테타 후리야마나이아메노나카 나니모이와즈 솟토키미가사시노베타 소노테가유우키토싯타요 하테시나쿠토오이아시타에 보쿠타치와이키오키라시테무카우 즛토 나가이아이다 이키테키타키가스루케레도 마다토도카나쿠테 네에모시모이타미가 코노무네노 오쿠니 미치테이테모 키레이나모노오 키레이토이에타라이이노니 ...

Nakashima Mika-色舞うころ연분홍빛춤출무렵(포지션 하루원곡) Nakashima Mika

벛꽃 빛 흩날릴 때 - 나카시마 미카 ☆전주중 입니다 잠시만 기다려주세요☆ 사쿠라이로 마우코로 와타시와 히토리 벛꽃 빛 흩날릴 무렵 난 홀로... 오사에 키레누 무네니 타치츠쿠시테타 억누를수없는가슴붙잡고그곳에가만히서있었어요 와카바이로 모유레바 오모이 아후레테 푸른빛 새싹이 싹트면, 그댈 향한 마음이 넘쳐나와 스베테오 미우시나이 아나타에 나가레타...

雪の華 Nakashima Mika

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com 中島美嘉 - 雪の華 (Nakashima Mika - 눈꽃) 伸びた影を舗道に並べ 길어진 그림자를 길에 드리운 채 (노비타 카게오 호도오니 나라베) 夕闇の中を君と步いてる 땅거미가 진 어둠 속을 그대와 걷고 있었어요.

나카시마미카-雪の華(눈의꽃) Nakashima Mika

伸びた影を?道に?べ 길어진 그림자를 길에 드리운 채 (노비타 카게오 호도오니 나라베) 夕闇の中を君と步いてる 땅거미가 진 어둠 속을 그대와 걷고 있었어요. (유우야미노 나카오 키미토 아루이테루) 手をつないでいつまでもずっと 손을 잡고 언제까지라도 계속 (테오 츠나이데 이츠마데모 즛토) そばにいれたなら泣けちゃうくらい 옆에 있을 수 있다니 눈물이 날 것만 같...

雪の華 Nakashima Mika

雪の華 (눈의 꽃) 伸びた影を舗道に並べ 길어진 그림자를 길에 드리운 채 (노비타 카게오 호도오니 나라베) 夕闇の中を君と步いてる 땅거미가 진 어둠 속을 그대와 걷고 있었어요. (유우야미노 나카오 키미토 아루이테루) 手をつないでいつまでもずっと 손을 잡고 언제까지라도 계속 (테오 츠나이데 이츠마데모 즛토) そばにいれたなら泣けちゃう...

桜色舞うころ (Sakurairo Maukoro / 연분홍 빛 춤출 무렵) Nakashima Mika

櫻色舞うころ 私は一人 (사쿠라이로 마우코로 와타시와 히토리) 벛꽃 빛 흩날릴 무렵 난 홀로... 抑えきれぬ胸に 立ち盡くしてた (오사에 키레누 무네니 타치츠쿠시테타) 억누를 수 없는 가슴을 붙잡고 그곳에 가만히 서있었어요. 若葉色萌ゆれば 想いあふれて (와카바이로 모유레바 오모이 아후레테) 푸른빛 새싹이 싹트면, 그댈 향한 마음이 넘쳐나와 すべてを見...

Resistance Nakashima Mika

白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく  시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠 하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요 Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테 Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져 今嘆きのキスを 이마나게키노키스오 지금한탄의키스를 眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國 네무레바스구아사가쿠루소레와...

Sakura~花霞~ (Sakura ~Hanagasumi~) (벚꽃 안개) Nakashima Mika

사카오코에루토 코노마치미에나쿠나루 (언덕을 넘으면 이 마을이 보이지 않게 돼요) 아노 히토와마다 와타시노세나카오 미오쿳테이루 (저 사람은 아직 나의 모습을 바라보고 있어요) 테오후레루호도 무쟈키카 오토나나라바 (손을 흔드는만큼 순수함인가요? 어른이라면) 나카세타리 시나이노니 (울리거나 하지 않는데) 하나가스 미이마츠타에테 (꽃안개여 지금 전해줘요) ...

Orion Nakashima Mika

Orion 泣いたのは僕だった 弱さを見せないことがそう (나이따노와보쿠닷따 요와사오미세나이고토가소우) 울었던 건 나였어 약한 모습을 보이지 않는 게 그래 いわけじゃないって 君が (츠요이와케쟈나잇떼 키미가) 강한 건 아니라고 그대가 言っていたからだよ (잇떼이따까라다요) 말해주었기 때문이야 I believe 息が冷たくなる (이키가츠메따쿠나루) 입김이...

Glamorous Sky Nakashima Mika

作詞 AI YAZAWA 作曲 HYDE 唄 MIKA NAKASHIMA 開け放した窓に廻る乱舞の DEEP SKY AH 仰いで… 아케하나시타 마도니 마와루 란부노 DEEP SKY AH 아오이데… 열어 놓은 창을 맴도는 난무의 DEEP SKY AH 바라봐… 「繰り返す日々に何の意味があるの?」

Stars Nakashima Mika

やっぱりあの星は 얏파리아노호시와 역시 그 별은 見つからなかったと 미츠카라나캇타토 찾을 수 없었어라며 夜空に背を向けた 요조라니세오무케타 밤하늘에 등을 돌렸네 願いに疲れた自分がいたよ 네가이니츠카레타지분가이타요 바램에 지쳐버린 내가 있었어요 ひとつの眞實に 히토츠노신지츠니 하나의 진실에 瞳を閉じてしまいたい 메오토지테시마이타이 눈을 감아버리고 싶어 ...

愛してる Nakashima mika

愛してる 愛してる 愛してる 愛してる あなただけを 사랑해 사랑해 사랑해 당신만을 (아이시테루 아이시테루 아이시테루 아나타다케오) 愛してる 愛している 側にいて 君を照らそう 사랑해 사랑해 옆에 있어줘 널 비출 거야 (아이시테루 아이시테이루 소바니 이테 키미오 테라소오) 曇り空の夜 月?りも何も無くて 흐린 하늘의 밤. 달빛도 아무 것도 없어서 (쿠모리조라노...

火の鳥 (불새) - NHK 종합,BS하이비전 애니메이션 ‘불새’ 엔딩 테마 Nakashima Mika

誰かがささやくよ かすかなで 다레카가사사야쿠요 카스카나코에데 (누군가가 속삭여요 희미한목소리로) きらめく星の彼方 いつか聞いた約束 키라메쿠호시노카나타 이츠카키이타야쿠소쿠 (반짝이는 별들의 저편 언젠가들었던약속) あ 深く傷つく魂達は母を求めてるよ 아 후카쿠키즈츠쿠타마시다치와하하오모토메테루요 (아 깊이상처잎은영혼들은 어머니를 원하고 있어) 消えそうに途切れ...

find the way Nakashima Mika

[출처]지음아이 http://www.jieumai.com/ どうして 君は 小さな 手で 도-시테 키미와 지이사나 테데 어째서 너는 작은 손으로 傷を 背負おうとするのだろう 키즈오 세오오-토스루노다로- 상처를 짊어지려 하는 걸까.. 誰かのためだけじゃない 다레카노타메다케쟈나이 누군가를 위한것만은 아니잖아 見失わないで 미우시나와나이데 잃지 말아요.....

Glamorous Sky (영화 `나나` 주제곡) Nakashima Mika

開け放した窓に廻る舞の 아케하나시타마도니 마와루란부노 열어 놓은 창을 맴도는 난무의 DEEP SKY AH 仰いで… DEEP SKY AH 아오이데… DEEP SKY AH 바라봐… 繰り返す日日に何の意味があるの 쿠리카에스히비니난노이미가아루노? 반복되는 날들에 무슨 의미가 있어? AH 叫んで… AH 사케은데… AH 외쳐… 飛び出す GO 履き潰した 토비다...

Seven Nakashima Mika

手を挙げて止めた 見慣れている姿 테오아게테토메타 미나레테이루스가타 (손을올려멈추었던 익숙해있는모습) 流れてゆく景色 騒めき出した鼓動も 나가레테유쿠케시키 자와메키다시타코도오모 (흘러가는경치 웅성거리기시작하는고동도) 目を閉じてごまかしてる Oh… 메오토지테고마카시테루 Oh… (눈을감고속이고있어 Oh…) 大人振る自分をせめた 오토나부루지분...

接吻 Nakashima Mika

長く甘い口づけを交わす 나가쿠아마이쿠치즈케오카와스 (길고달콤한입맞춤을나누고) 深く果てしなくあなたを知りたい 후카쿠하테시나쿠아나타오시리타이 (깊게끝없이 당신을 알고싶어) fall in live 熱く口づけるたびに fall in live아츠쿠구치즈케루타비니 (fall in live뜨겁게입맞춤할때에) やけに色の無い夢を見る 야케니이로노나이유메오미루 (아무런색...

Sakura ~花霞~ / Sakura ~Hanagasumi~ (벚꽃 안개) Nakashima Mika

사카오코에루토 코노마치미에나쿠나루 아노히토와마다와타시노 세나카오미오쿳테이루 테오후레루호도 무쟈키카오토나나라바 나카세타리시나이노니 하나가스미이마츠타에테 와타시노코코로 신파이나이토츠타에테 아이스루히토니 오사나이히비니 테오히카레테미아게타 코노나미키미치오 오네가이요이마사키미다레테 하나가스미네에마못테아노 히토노키노우 이츠카라다로우소노 세오오이코시테이타 하나가...

桜色舞うころ Nakashima Mika

櫻色舞うころ 私はひとり (사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리) 벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로 押さえきれぬ胸に 立ち盡くしてた (오사에키레누 무네니 타치츠쿠시테타) 완전히 억누를 수 없는 마음으로 계속 서 있었어요 (봄) 若葉色 萌ゆれば 想いあふれて (와카바이로 모유레바 오모이 아후레테) 새싹이 싹트니 그대를 향한 마음이 흘러넘쳐 すべてを見失い...