あの夏へと (가/독/해) MAX

あの夏へと 靑(あお)い空(そら)と 光(ひか)る未來(あす)と 아오이소라토 히카루아스토 푸른하늘과 빛나는 미래와 アナタといた 夏(なつ) 아나타토이타 나츠 그대와 함께했던 여름 連(つ)れて行(い)って 時(とき)を越(こ)えて 츠레테이잇토 토키오코에테 같이 갔던 때를 지나 もう一度(いちど)だけ ねぇ夢見(ゆめみ)させてよ 모-이치도다케

あの夏へと Max

靑(あお)い空(そら)と 光(ひか)る未來(あす)と 아오이소라토 히카루아스토 푸른하늘과 빛나는 미래와 アナタといた 夏(なつ) 아나타토이타 나츠 그대와 함께했던 여름 連(つ)れて行(い)って 時(とき)を越(こ)えて 츠레테이잇토 토키오코에테 같이 갔던 때를 지나 もう一度(いちど)だけ ねぇ夢見(ゆめみ)させてよ 모-이치도다케 네-유메미사세테요

あの 夏へと MAX

あの 夏へと 靑い 空と 光る 未來(あす)と アナタといた 夏 聯れて 行って 時を 越えて もう 一度だけ ねぇ 夢見させてよ 向日葵みたいにいつも 太陽だけ 見て 吼えてた 月夜でもないのに 心奪われて 何度だって アナタだけを 信じてた たとえ 噓でもかまわなかった 愛してた 廣い 海と 灼ける 素肌 二人抱き 合って 樂しかった 嬉しかった 他に 何も 見

あのなつへと MAX

青い空と 光る未来(あす)と アナタといた夏 連れて行って 時を越えて もう一度だけ ねぇ夢見させてよ 向日葵みたいにいつも太陽だけ見て 吼えてた月夜でもないのに 心奪われて 何度だってアナタだけを信じてた たとえ嘘でもかまわなかった愛してた 広い海と灼ける素肌 二人抱き合って &

Traveling(가/독/해) Utada Hikaru

(閉めます) (시메마스) (닫습니다) ドアに注意 도아니츄우이 문 주의(문에 부딪히는것) [Bridge 1] 風にまたぎ　月へ昇り 카제니마타기 츠키에 노보리 바람에 걸터 앉아 달에 올라가서는 僕の席は　きみのとなり 보쿠노 세키와 키미노 토나리 내 자리는 네 바로 옆 不意に我に返り 후이니 와레니 카에리 갑자기 나로 돌아와서는

夏よさいて Max

激しく燃えた雪が落ちだ 君の背中が見えたい 追いだけ誰ないまま僕は 波のぬくえもひとりみすめた 撮りするぎょりがつかづぎて 素直に誰なくて友くてなった 花火だけやけに切れぎだれ 寂しくて 戻りたい帰れてない あの日ハッシャいだ 二人のまっづ 想い手にしたくない 愛する君を 教えてくれだれ 呉かって藻すれって 君といた夏はすみて 好きた季節をふつくしくて 君の笑顔えさきめら

LOVE AFFAIR (가, 독, 해) Southern All Stars

)の僕(ぼく)さ 『키노오노 보쿠사』 어제의 나 二度(にど)と戾(もど)れない 『니도또 모도레나이』 두번다시 돌아오지 않는 境界(さかい)を越(こ)えた後(あと)で 『사카이오 코에타 아토데』 경계를 넘은 후에 ああ この胸(むね)は疼(うず)いてる 『아아 코노무네와 우즈이테루』 아아 이 가슴은 아파오지 振(ふ)り向(む)くたびに 『후리무크타비니

mirai e Kiroro

.-0-;; Total: 42 Articles (4 / 5 Pages) 12 好きな人∼キロロの空∼ 02.最後のkiss - 가/해 TAMA 337 2001-04-28 11 好きな人∼キロロの空∼ 01.冬のうた - 가/독/해 TAMA 505 2001-04-28 10 長い間∼キロロの森~ 10.僕らは ヒ-ロ- - 가/독/해 TAMA 311

Oasis (가/독/해) Do as infinity

-Oasis- 重ね合う 聲'も指も 카사네아우 코에모 유비모 서로겹치네 소리도 손가락도 滿'ち溢れる夢も 今はただ 이치아후레루유메모 이마와타다 가득넘치는 꿈도 지금은단지 この瞬間 見つめさせて...

Luv Blanket (가/해/독) Speed

最後(さいご)のKissがつらい 사이고노 키스가츠라이 최후의 Kiss가 괴로워 Tell Me いつから 이츠카라 Tell Me 언제부터 Tell Me あの娘(こ)と逢(あ)っていたの 아노코토 앗테이타노 Tell Me 그 애와 만나고 있었나?

SEASONS(가/독/해) Hamasaki Ayumi

浜崎あゆみ [SEASON] 今年もひとつ季節が巡って　思い出はまた遠くなった 고또시모히또쯔 키세쯔가메구웃떼 오모이데와마다 도오꾸나앗떼 올해에도 한번 계절이 다시 돌아와 추억은 더욱 멀어져서 曖昧だった夢と現?

Next Stap 가 사 / 독 해 / 해 석 BoA

ショ－ウインド－にうつる町竝み服を着替えたわたしがいる 쇼윈도니우츠루마치나미후쿠오키가에타와타시가이루 金色に光る步道をいつかふたりで手をつなぎ 킹이로니히카루호도오이츠카후타리데테오츠나기 あるいたとおまわしな君の言葉にとまどってばっかり 아루이타토오마와시나키미노코토바니토마돗테밧카리 いたけどもう迷わず自分の氣持を素直に言えるいまなら 이타케도모우마요와즈지분노키모치오스나오니이에루이마나라

銀河の誓い Max

　※AQUARIUS 凍てついた 　　太陽照らし出せ 　　氷河の砂漠を行く 　　キャラバンの行くてを 　　AQUARIUS いやして 　　激しすぎる傷みを 　　あなたに愛されてたい 　　海よりも深く 　　鮮やかに舞う雪の妖精たちが　大地へ急ぐ 　　歓声も欲望も　埋め尽くす舞踏会の夜 　　1秒ごとに変

銀河の誓い MAX

銀河の誓い AQUARIUS 凍てつにた 아쿠에리아스 이떼쯔이따 太陽照らし出せ 타이요~ 테라시다세 氷河の砂漠を行く 효~가노사바쿠오유큐 キャラバンの行くてを 캐라반노유쿠떼오 AQUARIUS いやして 아쿠에리아스 이야시떼 激しすぎる傷みを 하게시스기루이따미오 あなたに愛されてたい 아나따니아이사레떼따이 海よりも深く 우미요리모후카쿠

love song (가/독/해) CHAGE & ASKA

시작되네 胸にいきづくのは 무네니이키즈쿠노와 가슴 헐떡이는 것은 君への LOVE SONG (LOVE SONG) 키미헤노 LOVE SONG 그대 향한 사랑 노래 LOVE SONG (LOVE SONG) LOVE SONG (LOVE SONG) だきあう度にほら (SECRET RIVER SIDE) 타키아우 다비니호라 (SECRET RIVER SIDE

あなたを想うほど / Anatawo Omou Hodo (너를 생각하는 만큼) Max

MAX -あなたを想うほど(아나타오오모우호도-당신을 생각할수록) 二人でいれば　どんなときも 후타리데이레바 돈나토키모 (둘이함께있으면 어떤때라해도) この街もこの空も　華やいで見えた 코노마치모코노소라모 하나야이테미에타 (이거리도이하늘도 화사하게보였어) まるでわたしはほら 마루데와타시와호라 (마치 나는) ショ?トしたクリスマスツリ?

あなたを想うほど / Anatawo Omouhodo (너를 생각하는 만큼) Max

MAX -あなたを想うほど(아나타오오모우호도-당신을 생각할수록) 二人でいれば　どんなときも 후타리데이레바 돈나토키모 (둘이함께있으면 어떤때라해도) この街もこの空も　華やいで見えた 코노마치모코노소라모 하나야이테미에타 (이거리도이하늘도 화사하게보였어) まるでわたしはほら 마루데와타시와호라 (마치 나는) ショ?トしたクリスマスツリ?

Nobody else Max

そばにいて　願うほど　遠く感じる ありふれた　ときめきで　すまされないよ ?い冗談　飛ばしてる　暇なんかないでしょ くちびるの　表情から　わかるはずよ Nobody else　愛は　?くなるためにね ふたりを試してる　夜もあると思う ?れても　かまわない　?は捨てて?た 言葉とか　飾りとか　もう欲しくない サイドミラ?に　震えてる　街の?

Jealous[독/해/음] Dir en grey

JEALOUS 彼(かれ)に迷(まよ)いだしたアノ日(ひ)から 카레니마요이다시타아노타아노히카라 그에게 매혹되었던 그 날부터 何故(なぜ)か心(こころ)が拒絶(きょぜつ)していた 나제카코코로가쿄제츠시테이타 어째서인지 마음을 거절하고 있었다 彼(かれ)の姿(すがた)が變形(へんたい)してゆく 카레노스가타가쿠음타이시테유쿠 그의 모습이 변해간다 遠(

TULURIRA (가/독/해) 야마시타 토모히사 스가오 3에서

ほんとは 僕の 用事で 出かけたのに 혼또와 보쿠노 요우지데 데카케타노니 실은 내 용건으로 외출했는데 氣付いたら 君の 行きたい 店だ (Hey!） 키츠이타라 키미노 이키타이 미세다 (Hey!） 정신차리고 보니 네가 가고 싶어하는 가게다. (Hey!)

Because I Need You Max

すれ違いの夜が闇にのまれていく こわれそうな?がたよりなく ?れてる ?がる指に光るリングをはずしたら サビつく時間が音をたてる ※Because I need you 愛はまだ生きてるのに Because I need you 悲しみが先回りする Because I need you 遠くなる?で?

Sunny Holiday Max

※東の空に　光こぼれて ゆっくり朝に　つつまれていく 眠た?

Your innocence (가/독) Hiro

遠いあの頃の願いは 토오이아노고로노네가이와 まだどこかに殘ってるかな 마다도코카니노고옷테루카나 過ぎてゆく季節の狹間に 스기테유쿠키세츠노하자마니 置き忘れていないよね 오키와스레테이나이요네 きっと憧れや夢なんて 깃토아코가레야유메난테 懷かしむこと覺えたら 나츠카시무코토오보에타라 變えれない想い出と一緖で 카에레나이오모이데토잇쇼데 過去のものになってゆく

Always Love Max

>孤獨な日びは二度と 君に近づけさせないから (고도쿠나히비와니도토 키미니치카즈케사세나이카라) 고독한 날들은 두 번 다시 당신에게 다가가게 하고 싶지 않기 때문 에あなたの言葉くり返すたび 心の肩が開いてく (아나타노고토바쿠리카에스타비 고코로노토비라가히라이떼쿠) 당신이 말을 되풀이할 때마다 마음의 문이 열려져 가 <나.

Always Love (Birth Congratulation Mix) Max

강해질 수 있을 것 같아.> 孤獨な日びは二度と 君に近づけさせないから (고도쿠나히비와니도토 키미니치카즈케사세나이카라) 고독한 날들은 두 번 다시 당신에게 다가가게 하고 싶지 않기 때문 에 あなたの言葉くり返すたび 心の肩が開いてく (아나타노고토바쿠리카에스타비 고코로노토비라가히라이떼쿠) 당신이 말을 되풀이할 때마다 마음의 문이 열려져 가 <나.

So Much In Love Max

熱い まなざしで あなたの こと (아쯔이 마나자시데 아나타노 코토) 뜨거운 눈빛으로 당신을 ただ みてても 何も 進まない (타다 미테테모 나니모 스마나이) 그냥 보고있더라도 무엇도 나아지는 것은 없어. <그냥 보고 있는 것으로는 당신에게 다가갈 수 없어요.> なやむ 時間 多く なるだけ (나야무 지칸 오오쿠나루다케) 고민하는 시간이 많아질 뿐이예요.

?の祭典 キリンジ

あけすけな愛の歌が 夜の街を襲う 君を抱く世の男は 影ばかりを追う 胸?ぎに泡だつ 人の波のまにまを あやかしの船が行く 花環の海へとつづく?の祭典 マス?ゲ?ム ?澄の空のかなたに愛の衛星 夏のミサイル きめの粗い?を あやなす手ばかりが美しい 性懲りのない生き物 どこへでもお行き 手だれを手玉にとり ?り?いできた女は 浜?

la tormenta(가/해/독) Arashi

こいつがギタ-小僧ニノ 코이츠가 기타 쇼죠 니노 이 녀석이 기타 소승 니노 　 二宮 →相葉 　 日曜の晝の王樣 니치요오 노키루노 오우사마 일요일 낮의 왕 人とは少しずれるぜ動作が 히토토와 스코시즈레루제 도우사가 사람과는 조금 어긋나는 동작이 つまり天然ボケ 返事全然來ねぇ 츠마리 텐넹보케 헨지젠젠쿠네 즉, 천연 보케 대답 전혀

バラ色の日日요 MAX

最後まで優しさをありがとう 사이고마데야사시사오아리가토우 마지막까지 다정함을 고마워 All my バラ色の日日よ All my 바라히로노히비요 All my 장미의 나날이여 あなたと過ごした永遠 아나타토스고시타에이엔 그대와 보낸 영원 幸せも悲しみも　すべてがそこにあった 시아와세모카나시미모 스베테가소코니아앗타 행복도 슬픔도 모든것이 그곳에 있다

硝子の少年 (가/독/해) Kinki Kids

작은 보석에 未來ごと賣り渡す君が哀しい 미라이고토우리와타스키미가카나시이 미래를 팔아넘긴 너가 애처로워 ぼくの心はひび割れたビ 玉さ 보쿠노코코로와히비와레따비-다마사 나의 마음은 금이 가버린 유리구슬 のぞき?

Sweet 19 blue(가/해/독) amuro namie

今日もため息の續き 一人街をさまよってる 쿄우모타메 이끼니 쯔즈끼 히또리마치오사마욧떼루 오늘도 한숨의 연속 혼자 거리를 방황하고 있네 エスケ-プ 昨日からずっとしてる 에스켑 기노오까라즛또시떼루 Escape 어제부터 계속 하고있네 部屋で電話を待つよりも 步いてるときに誰か 헤야데덴와오마쯔요리모 아루이떼루도끼니다레까 방에서 전화를 기다리는 것보다도

夏 嵐

[2000春コン] 니노미야 카즈나리 솔로 遠くへ行ってしまう あの人に (토오쿠에 잇떼시마우 아노히토니) 멀리 가버리는 그 사람에게 一つだけ氣になる 言葉を送ろう (히토츠다케 키니나루 코토바워 오쿠로오) 하나만 궁금한 말을 보내자 君との事もいつか 思い出に なるだろうけど (키미토노코토모 이츠카 오모이데니 나루다로오케도) 너와의 일도 언젠가

少年時代 inoue yosui

夏が過ぎ 風あざみ 誰のあこがれに さまよう 青空に残された 私の心は夏模様 夢が覚め 夜の中 永い冬が 窓を閉じて 呼びかけたままで 夢はつまり 想い出のあとさき 夏まつり 宵かがり 胸のたかなりに あわせて 八月は夢花火 私の心は夏模様 目が覚めて 夢のあと 長い影が 夜にのびて

バラ色の日? Max

最後まで 優しさを ありがとう (사이고마데야사시사오 아리가토우) 마지막까지 상냥함에 고마워 <마지막까지 상냥하게 대해 줘서 고마워> *All My バラ色の 日日よ (All My 바라이로노 히비요) 나의 모든 행복한 나날들이여 あなたと 過ごした 永遠 (아나타토 스고시타 에이엔) 당신과 보냈던 영원 幸せも 悲しみも すべてが そこに あった*

Love Impact (Love Machine Mix) Max

タメイキ クチビル 出會ってからは 다메이키구치비루 데앗테카라와 한숨과 입술이 만나고부터는 眞っ赤な 衝擊感じていたい 맛카나 쇼게키칸지테이타이 엄청난 충격을 느끼고싶어 遠くで 近くで抱きあうたびに 토오쿠데치가쿠데다키아우타비니 멀고도 가까움이 함께하는 여행에 アナタへと 深くなる 아나따에또 후카쿠나루 너에게로 깊이 빠져들게 돼 いつでも

Love Impact (Merodic Remix) Max

タメイキ クチビル 出會ってからは 다메이키구치비루 데앗테카라와 한숨과 입술이 만나고부터는 眞っ赤な 衝擊感じていたい 맛카나 쇼게키칸지테이타이 엄청난 충격을 느끼고싶어 遠くで 近くで抱きあうたびに 토오쿠데치가쿠데다키아우타비니 멀고도 가까움이 함께하는 여행에 アナタへと 深くなる 아나따에또 후카쿠나루 너에게로 깊이 빠져들게 돼 いつでも

Love Impact (Melodic Remix) Max

タメイキ クチビル 出會ってからは 다메이키구치비루 데앗테카라와 한숨과 입술이 만나고부터는 眞っ赤な 衝擊感じていたい 맛카나 쇼게키칸지테이타이 엄청난 충격을 느끼고싶어 遠くで 近くで抱きあうたびに 토오쿠데치가쿠데다키아우타비니 멀고도 가까움이 함께하는 여행에 アナタへと 深くなる 아나따에또 후카쿠나루 너에게로 깊이 빠져들게 돼 いつでも

夏はマシンガン 進藤むつき

(예~이) (へい へい へい へい) (헤이 헤이 헤이 헤이) やって來ました とても 暑い夏 얏떼키마시따 도떼모아쯔이나츠 무지막지 뜨거운 여름이 찾아왔습니다 私のハ-トも 自然に ヒ-ットアップ 와따시노하토모 시젠니 힛토앗프 나의 마음도 자연스레 HEAT-UP!

Easy Easy Max

Easy easy to be happy 愛情も情熱も テンションぐっと盛り上げて 아이죠-모 죠-네츠모 테음숀굿또 오리아게떼 (사랑도 애정도 긴장을 뭉클 쌓아올려서) Easy easy to be happy 心朦の奧で もっともっと 하-토노 오쿠데 못또못또 (마음속으로 깊이 더욱더 더욱더) 待ってやりきれないね なんか暗いって顔じゃ 맛떼 야리키레나이네

Only one Max

Only one You are the one かけがえのないあなたに いつでも幸せがあふれるように Only one You are the one 違う道を?いても ?わらず心のそばにいるから いつまでも 眼差しで心が?めるほど どんなクセも知っているから どこまでも信じあえる愛を 微笑みに感じてる 熱く見つめる瞳は 何を夢見ていたの?

불꽃놀이 독/음/해 Whiteberry

君がいた夏は　遠い夢の中 키미가이타나츠와 토오이유메노나카 네가 있던 여름은 아득한 꿈속 空に消えてった　打ち上げ花火 소라니키에텟따 우찌아게하나비 하늘로 사라져갔던 쏘아올린 불꽃 君の髮の香りはじけた 키미노카미노카오리하지케타 너의 향긋한 머리카락에서 베어오는 浴衣姿がまぶしすぎて 유카타그가타가마부시스기떼 유카타가 너무나 눈이부셔서

Active for the love Max

Active for the love Active for the dream ずっと愛があるから どこまでも 止まらない いまだけを 追いかけたい わたしがしてること いつも見ててくれる あなたのまなざしから ときめきは はじけてく 昨日夢だったこと 夢のままにしない 見えないものもいまは ふたりなら手にできる ※Active

サワレナイ(가/해/독) Arashi

そのココロに サワレナイ 소노코코로니 사와레나이 (그 마음에 닿을수없어) 意識しすぎて觸る ことが出來ない 이시키시스기데 사와루 코토가 데키나이 (너무 의식해서 만질수가 없어) 見えない手で觸りたい 미에나이테데 사와리타이 (보이지않는 손으로 만지고싶어) 素肌じゃなく中身すべて 스하다쟈나쿠 나카미 스베테 (살결만이아닌 안의 전부를)

Forever Song Max

子供の頃からずっと歌なら好きだった みんなの前でいつの日か 歌う夢みていたよ つよく願った私に 神?チャンス?えてくれた ステ?ジの?ん中 輝いたライト浴びて歌う… 心こめて歌いたいよ 熱くその胸に今とどけ I wanna sing a song forever more ずっとずっと歌いたい 私もたくさんの歌に?

少年時代 井上陽水

[출처] http://www.jieumai.com/ 夏が過ぎ風あざみ 나츠가스기카제아자미 여름이지나바람의엉겅퀴 誰のあこがれにさまよう 다레노아코가레니사마요우 누구를동경해방황하는지 靑空に殘された私の心は夏模樣 아오조라니노코사레타와타시노코코로와나츠모요- 푸른하늘에남겨진나의마음은여름의모양 夢が覺め夜の中 유메가사메요루노나카 꿈이깨어밤중에

少年時代 모름

夏が過ぎ風あざみ 나츠가스기카제아자미 여름이지나바람의엉겅퀴 誰のあこがれにさまよう 다레노아코가레니사마요우 누구를동경해방황하는지 靑空に殘された私の心は夏模樣 아오조라니노코사레타와타시노코코로와나츠모요- 푸른하늘에남겨진나의마음은여름의모양 夢が覺め夜の中 유메가사메요루노나카 꿈이깨어밤중에 永はが窓を閉じて 나가이후유가마도오토지테 긴겨울이창을닫고

木枯らしが届く頃に／Kogarashiga Todokukoroni 최강창민 (MAX CHANGMIN)

もうすぐ今年も秋が　過ぎ去ってしまう頃に 終わりを感じる風に　寂しさが募るけれど 必ずまた巡る季節が　僕をこの場所へと運ぶから 夢に駆けった靴を少し　この地に預けて ゆらゆらり　ゆらゆれて　風行くままに委ねながら この空に浮かぶ雲みたいに　飛びたい ただ　遠く遠くへと　全てが届かない場所でも ここにある大切なものを離さず いつからか　いつの日か　この地が変わり果てていても あなたがいれば　また今日の

閃光-ひかり-の VEIL MAX

I CAN DO ,YOU CAN DO ,WE CAN DO IT, 愛からはじめたい どんなときもあなたを 好きになれる 　もっとなれる I CAN DO ,YOU CAN DO ,WE CAN DO IT, 閃光-ひかり-を 抱きしめて 私だけの VEILで 輝いていたい なにかがわかりそうな 風が 吹いた まだ 知らないときめきが きっと 近い 自分のいいとこ

I Will (Sentimental Mix) Max

I will いつも どこにいても その氣持ち守りたい I will 이츠모 도코니이테모 소노키모치마에리타이 언제나 어디에 있더라도 그 맘 간직하고 싶어 I will だから あなたのために So please, you can stand up again I will 다카라 아나타노타메니 So please, you can stand up again 그래서 너를

I will Max

I will いつも どこにいても その氣持ち守りたい I will 이츠모 도코니이테모 소노키모치마에리타이 언제나 어디에 있더라도 그 맘 간직하고 싶어 I will だから あなたのために So please, you can stand up again I will 다카라 아나타노타메니 So please, you can stand up again 그래서 너를