愛が痛い夜 / Aiga Itai Yoru (사랑이 아픈 밤) Kudo Shizuka

トは冷たくて 가라스노 하토와 츠메타쿠테 유리의 심장은 차가워서 愛が痛い長い夜 아이가이타이 나가이요루 사랑이 아픈 기나긴 밤 別れ際のキスは邪魔になるだけ 와카레기와노 키스와 쟈마니 나루다케 이별의 키스는 방해만 될 뿐 愛が痛い長い夜 아이가 이타이 나가이요루 사랑이 아픈 기나긴 밤 優しくはしないで 야사시쿠와 시나이데 부드럽게

愛が痛い夜 / Aiga Itai Yoru (사랑이 아픈 밤) 工藤静香 / Shizuka Kudo

トは冷たくて 가라스노 하토와 츠메타쿠테 유리의 심장은 차가워서 愛が痛い長い夜 아이가이타이 나가이요루 사랑이 아픈 기나긴 밤 別れ際のキスは邪魔になるだけ 와카레기와노 키스와 쟈마니 나루다케 이별의 키스는 방해만 될 뿐 愛が痛い長い夜 아이가 이타이 나가이요루 사랑이 아픈 기나긴 밤 優しくはしないで 야사시쿠와 시나이데

戀一夜 Kudo Shizuka

濡れた髪を　はじめて見せた夜 누레따 카미워 하지메떼 미세따요루 (젖은 머리카락을 처음으로 보여주었던밤) 心が泣いた 코코로가 나이따 (마음이 울었어) 抱かれていながら さみしくて 카카레떼이나가라 사미시쿠떼 (안겨있으면서도 외로워서) かさねてゆく 唇でさえ たぶん 카사네떼유쿠 구찌비루데사에 타분 (겹쳐져가는 입술마저 아마도) 答えだせない

深紅の花 Kudo Shizuka

深紅の花 作詞　橘　朋実 作曲　ＹＯＳＨＩＫＩ 唄　工藤　静香 貴方がくれた　青い薔薇の花 아나따가 쿠레따 아오이 바라노 하나 당신이 준 푸른 장미꽃 愛しあった時間を鮮やかに彩る 아이시 앗따 토키오 아자야카니 소마루 사랑하고 있던 시간을 선명하게 물들이네 Nothing　Lasts　Forever

Ri.a.ru Kudo Shizuka

昨日より愛して　明日より愛して 口ぐせになる位　願う私はリアル うねる波に　?手を　?かにしずめて 落ちてゆく　太陽を見てた 不幸じゃない　貴方を嫌いになったと 言い切れる勇?などないから 冬の冷たさ　?る前に あの子の話　聞かせてヨ けんかごしで　ひどく嫉妬した?だから 貴方を責めてない　責めたくもないのに あせる?

抱いてくれたらいいのに (안아 주면 좋을 텐데) Kudo Shizuka

抱いてくれたらいいのに　そばにいたいから 胸のふるえを止めて　愛がわかりかけたら きっと　きっと　あなたのことしかみえない ?夜中の碧い海　潮風にさらわれる肌 こんな場所に　ふたりが いること誰も　知らないのね あぶなげなつきあいかたが　好きなひと 誘われて　いつもそらされて なぜ　なぜ　瞳だけで　?まされるの 抱いてくれたらいいのに　夢をみたいから ?

8月… Kudo Shizuka

見つめるたびに　ちがう顔する海は 今日はなんだか　とてもlonely blue 空に?がる　?天の星 一つだけでも　欲しくて 失なう事だけが　今　怖いの kissした指先まで愛しくて 肩を大事に包む　あなたの?で 寄せては返す　波に心?

激情 Kudo Shizuka

나리따이 코우키니 나리따이 갈매기가 되고 싶어 공기가 되고 싶어 あなたを傷つけないものになりたい 아나타오 키즈쯔케나이 모노니 나리따이 당신을 상처입히지 않는 것이 되고 싶어 諦められたらどんなに楽かわからない 아키라메 라레따라 돈나니 라쿠카와라나이 체념해 버리면 어떻게든 즐거워지는 건 아니니까 激情に身を焦がして　激情に流されて

夏がくれたミラクル Kudo Shizuka

夏がいっぱい あふれてくる　ほほえみ いますぐにつかまえて ハ?トいっぱい ひろがる空　みつけたら 熱く甘く響く　あなたの?を?かせて 太陽がはずすボタン 1ミリだけ　あなたが近い こわがりな　瞳をして ?が下手ね　むずかしすぎる だけど綺麗な海を みてたらとても素直に やさしさにふれたわ みつめてほしい はなれないと信じて ほんとうに好きだから ?

Mugo･ん...色っぽい (Mugo...요염하게) Kudo Shizuka

言いたいことなら　どれくらい [이이타이 코토나라 도레쿠라이] 말하고 싶은 게 있다면 어느 정도에요 あるかわからなく　あふれてる [아루카 와카라나쿠 아후레테루] 있을지 모르니 너무 많아 넘쳐요 私　心はおしゃべりだわ [와타시 코코로와 오샤베리다와] 내 마음은 말하고 있는걸요 言いたいことなら　あなたには [이이타이코토나라 아나타니와

Mugo·ん…色っぽい Kudo Shizuka

言いたいことなら　どれくらい [이이타이 코토나라 도레쿠라이] 말하고 싶은 게 있다면 어느 정도에요 あるかわからなく　あふれてる [아루카 와카라나쿠 아후레테루] 있을지 모르니 너무 많아 넘쳐요 私　心はおしゃべりだわ [와타시 코코로와 오샤베리다와] 내 마음은 말하고 있는걸요 言いたいことなら　あなたには [이이타이코토나라 아나타니와

Mugo･ん...色っぽい (Mugo...요염하게) Kudo Shizuka

言いたいことなら　どれくらい [이이타이 코토나라 도레쿠라이] 말하고 싶은 게 있다면 어느 정도 あるかわからなく　あふれてる [아루카 와카라나쿠 아후레테루] 있을지 모를정도로 너무 많아 넘쳐요 私　心はおしゃべりだわ [와타시 코코로와 오샤베리다와] 내 마음은 말하고 있는걸요 言いたいことなら　あなたには [이이타이코토나라 아나타니와] 말하고

銀の龍の背に乘って / Ginno Ryuno Seini Notte (은색 용의 등에 타고) Kudo Shizuka

[中島みゆき] 銀の龍の背に乘って (은룡의 등에 올라) あの蒼ざめた海の彼方で　今まさに誰かが傷んでいる 저 창백한 바다 저편에 지금 막 누군가가 부서지고 있네. (아노 아오자메타 우미노 카나타데 이마 마사니 다레카가 이탄데이루) まだ飛べない雛たちみたいに　僕はこの非力を嘆いている 아직 날 수 없는 어린 새들처럼 난 이 무력함을 한탄하고 있네.

yawarakana yoru Orange Pekoe

춤춰요 愛するきもちそれは決して 아이스루키모치소레와켓시테 사랑하는 마음 그것은 결코 ひとりきりでは持てないの 히토리키리데와모테나이노 혼자서는 가질 수 없어요 やわらかな夜 月明かり浮かぶ 야와라카나요루츠키아카리우카부 부드러운 밤 밝은 달빛이 떠올라요 ※ ミルクティ-を飮みながら 미루쿠티-오노미나가라 밀크티를 마시면서 やわらかな

In the sky Kudo Shizuka

壞れたメロディ この世界を 코와레타메로디코노세카이오 조각난 멜로디 이 세계를 それでも空は氣まぐれだね いつも 소레데모소라와키마구레다네이쯔모 그래도 하늘은 변덕스러워 언제나 君は小さな聲だから 二人は近づすぎたね 키미와찌이사나코에다카라후타리와치카즈스기다네 그대는 작은 소리니까 두 사람은 가까워 졌던 거야 光と影みたい 奪い合ってた 히카리토카게미타이우바이앗테타

Nemurenai Yoru Yellow

眠れない夜 眠れない夜　風が窓をたたき 手招きして　誘い水をまく　眠れない夜 銀色のネオン　ピンク色の壁 都会の暮しは　底なしで　眠れない夜 あこがれに連られて　やって来たら 自分だけが　ただ　あこがれてる 眠れない夜が　いつまで続くやら 北の汽車から　南の船へ　乗りいそいだ僕の足は こんなところで　疲れた 珍らしい見せ物は　すぐに飽きて 自分だけが　ただ珍しくなってく 眠れない夜が　いつまで続くやら

밤 夜 Sakamoto Maaya

窓を少し開いたらすべりこむ溫い風 창을 조금 여니 흘러들어오는 따스한 바람 馬鹿げてる私を嘲笑ってるように 바보같은 나를 비웃는 듯이 人はけっこう苦痛にも耐えられるものだって 사람은 꽤나 고통에도 견딜 수 있다고 ぼんやり思ってる　不毛の夜 멍하니 생각하는 무의미한 밤 愛しさが二人を繫ぐ唯一のものなら　 사랑이 두 사람을 잇는 유일한 것이라면 ただあなたの

ひとりの夜 (Hitori no Yoru) 투모로우바이투게더

なぜ僕はあなたのことを 愛してしまったのだろう 愛されることばかり気にしていた ひとりの夜 遠くで見てただけの日々 あなたが眩しかった まるで映画のワンシーンのよう 僕は脇役のまま どうせならこのままの ふたりでいれば 何一つ傷つくことなど（無かったのに） 愛されたい それだけの新しい気持ちが 芽生えた時に世界は変わった なぜ僕はあなたのことを 愛してしまったのだろう 愛されないことなんて分かっていた

Nemurenu Yoru Fukiko Makioka

眠れぬ夜はワイン飲んでひとりベッドで 「ふかしタバコのあなたはいない ガラス窓から街あかり 暖まり切れない心の為に 一ぱいめワインをくちもとに ダンスの相手はもういないけど レコードひとりでロックンロール 眠れぬ夜はワイン飲んでひとりベッドで たった一度のあなたの手紙 ガラス窓からうすあかり あなたのあのくせを想い出して 二はい目のワインをくちもとに 不思議なめぐり逢いとさよならに 愛はさまよい消えてしまった

夜 坂本眞綾

夜 (밤) 作詞　：　岩里祐穗 作曲、編曲　：　菅野よう子 窓を少し開いたらすべりこむ溫い風 창을 조금 여니 흘러들어오는 따스한 바람 馬鹿げてる私を嘲笑ってるように 바보같은 나를 비웃는 듯이 人はけっこう苦痛にも耐えられるものだって 사람은 꽤나 고통에도 견딜 수 있다고 ぼんやり思ってる　不毛の夜 멍하니 생각하는 무의미한 밤 愛しさが二人を繫ぐ唯一

Yoru wo Tsutsunde karak

音のない夜に 街の灯が沈む 東向きの窓 あなたの部屋 同じ夢の中 溶けてみたいから あなたの寝息に 吐息かさねた 眠りの向こうで 何を見ているの おいてきぼりの からっぽな時間 何を夢見ているの 昔の話を　思いだすように またたく星さえ 凍りついて 深い夜の中 目醒めているのは 退屈な猫と 白い月 「おやすみ」の言葉 聞いたあとには あなたの香りが　ただゆれているだけ 夜を包むように

眠れない夜 / Nemurenai Yoru (잠들지 못하는 밤) Bonnie Pink

眠れない夜 - Bonnie Pink Title:眠れない夜 Artist:Bonnie Pink Lyrics:Bonnie Pink Music:Bonnie Pink 期待しないで 生きて行けるほど 키타이시나이데 이키테유케르호도 기대하지 않고 살아갈수 있을만큼 大人ではなく また子供でもない 오토나데와나크 마타코도모데모나이 어른은 아니고 또 어린아이도

Shizuka Dakara VSOP

静かだから　あまりにも 静かだから　涙がでるよ 静かだから　とめどもなく 静かだから　こらえきれずに せめて涙だけは　かくしていたいけど 考えれば考えるほど　おさえきれないよ 静かだから　あまりにも 静かだから　涙がでるよ 静かだから　想いだされて 静かだから　涙がでるよ 早く僕のところへもう一度お帰りよ 今日も冷たい部屋でひとり 君を想い涙ながす

やわらかな夜 / Yawarakana Yoru (부드러운 밤) Orange Pekoe

하얀 나비 한 장의 옷자락과 춤춰요 愛するきもちそれは決して 아이스루키모치소레와켓시테 사랑하는 마음 그것은 결코 ひとりきりでは持てないの 히토리키리데와모테나이노 혼자서는 가질 수 없어요 やわらかな夜 月明かり浮かぶ 야와라카나요루츠키아카리우카부 부드러운 밤 밝은 달빛이 떠올라요 ミルクティ-を飮みながら 미루쿠티-오노미나가라

Yoru no Piano Takajin Yashiki

ぼくの神経は三角形になって とがっているよ　ピアノ アキコがぼくの事を 全然無視したんだよ　ピアノ 28回電話をかけた 43枚手紙をかいた 153時間待ちぶせをした ぼくの心臓は死刑因のように おびえているよ　ピアノ アキコはぼくの事を最後まで 憎みさえしないのか　ピアノ 28回勇気を切られた 43枚愛をまるめられた 153時間愛をとめられた ぼくの体はナガシマのように もう限界だよ　ピアノ 愛は現実

Aiga mienai/ 愛が見えない ZARD

愛が見えない 今の時代 都會(まち)は みんな急ぎ足で 아이가미에나이 이마노지다이 마찌와 민나이소기아시데 사랑이 보이지 않아 거리는 모두 급한 걸음으로 きっと誰もが孤獨なのに あなたも私も それを見せない!

Aiga Mienai／愛が見えない ZARD

愛が見えない 今の時代 都會(まち)は みんな急ぎ足で 아이가미에나이 이마노지다이 마찌와 민나이소기아시데 사랑이 보이지 않아 거리는 모두 급한 걸음으로 きっと誰もが孤獨なのに あなたも私も それを見せない!

恋ー夜 Acid Black Cherry

を はじめて見せた夜 젖은 머리를 처음으로 보였던 밤 心が泣いた 抱かれていながら　さみしくて 마음이 울었어 안기면서 외로워서 かさねてゆく唇でさえ　たぶん 포개어져 가 입술로마저 아마도 答えだせない 답을 낼 수 없어 熱くなる肌を　信じるのに 뜨거워지는 피부를 믿는데도 瞳を閉じて　願いが かなえられたと　感じた　その瞬間に 눈을 감고 소원이이루어지는 걸

君の愛に包まれて痛い (Kimino Aini Tutumarete Itai) U-ka saegusa IN db

舞い上がって　特別　トキメイテル 　「どうしよう！」

宙船 (そらふね) / Sorafune (우주선) 工藤静香 / Shizuka Kudo

その船を漕いでゆけ おまえの手で漕いでゆけ 소노후네오코이데유케 오마에노테데코이데유케 그배를저어가라 네손으로저어가라 おまえが消えて喜ぶ者に おまえのオ-ルをまかせるな 오마에가키에테요로코부모노니 오마에노오-루오마카세루나 네가사라지면좋아할자에게 너의all(노)을맡기지마라 その船は今どこに ふらふらと浮かんでいるのか 소노후네와이마도코니 후라후라토우칸데이루노카 그배는지금어디로

Round midnight Yuji Mitsuya

夜が来て Round midnight 'Round midnight 悲しみが訪れる 笑顔を変える魔法使い 'Round midnight 思い出は Round midnight 'Round midnight 夜にいつも始まる ハートが痛い あなたがいない 終わったのね 愛は 思い出だけ残し Dorlin' I need you つらいわ ひとりだけですごす夜は私もういや いつの日か Somemidnight

Yoru Wo Koete Asian Kung-Fu Generation

音楽はあまりに無力なんて常套句に酔っても 음악은 너무나 무력하다는 클리셰에 취해서 世界をただ一ミリでも動かすことは出来るだろうか 세상을 단 1밀리미터라도 움직일 수 있을까 悲しみだけが強かにレンズに映るけど 슬픔만이 끈질기게 렌즈에 비치지만 焼き増すだけならフィルムに埋もれるだけだろう 계속 사진만 찍는다면 필름에 파묻힐 뿐이겠지 本当にそれで良いのか 정말 그걸로 된 걸까

赤い夜に(AKAI YORU NI) Hiromitsu Kitayama

静寂が騒がしくて耳を塞いだ 空がやけに近く見えた 赤く輝く月だけが ホシのありかを知ってた 薄明かり滲む街 探している 正しくなくても間違いだらけでも 幸せなはずの二人が どこかにきっといるかもしれない 今約束を交わそう 二人だけの秘密にしよう 首輪をつけた悪魔に唆されて 胸の奥を塗りつぶした 赤く輝く月の下 泳げない魚みたいだ ふいに触れる指先はまだ冷たいのに どうしてかな不思議なほどに君の目は優

Saigo No Yoru Asayan Cho-Danshi, Kawabata-Dohchin

「最後の夜」だと そう思ったら 「마지막 밤」이라고 그렇게 생각했더니 笑顔でサヨナラ言えそうにない 미소짓는 이별을 말할 수 없어 でも涙だけは 流さないでおこう 그래도 눈물만은 흘리지 말자 二人の出発する時なんだから 두 사람의 출발의 시간이니까 Uh… 抱きしめた思いは音にならずに落ちてゆくだけ Uh...

꽃의 힘 Itou Shizuka

じゃないでしょ？ 각코다케나라사요나라 코이 쟈나이데쇼? 멋있다는것 뿐이라면 안녕 사랑이 아니잖아? 自分らしさを　その　一瞬を　?かせなさい 지분라시사오 소노 잇슌오 사카세나사이 자기답게 이 한순간을 피어보자 Power of Flower Power of Flower Power of Flower いまは小さくても　ぐん！

Kagayaku Yoru/ 輝く夜 (빛나는 밤) CHEMISTRY

あきらめない　つまりそれが未? あざやかな　足跡を遺して 夢をこの手に　つかむんだ ?の　中で踊る 降り注ぐ　光の中 眩しく光る　陽の下で あきらめない　つまりそれが未? あざやかな　足跡を遺して 夢をこの手に　つかむんだ 何もない日?を過ごす僕は わずかなことばかり?にして 人生とは?わらないもの ?えるものだから ??

Mugo.ん...色っぽい / Mugo.N...Iroppoi (무.언... 요염하게) 工藤静香 / Shizuka Kudo

言えないのよ 言えないのよ 言いたいことなら どれくらい あるかわからなく あふれてる 私 心はおしゃべりだわ 言いたいことなら あなたには あとから あとから あふれてる 私 意外と おしゃべりだわ なのに いざとなると 内気になる 遠い場所から 何度も 話しかけてるのに 目と目で 通じ合う かすかに ん 色っぽい 目と目で 通じ合う そういう 仲になりたいわ MUGO・ん いくじなしね MUGO

愛が見えない / Aiga Mienai (사랑이 보이지 않아) ZARD

に居すぎかな 코노코로아에바켄카바카리 잇쇼니이스기카나 요즘은 만나면 싸우기만 할뿐 너무 오래 함께했나 愛が見えない 今の時代 都?はみんな　急ぎ足で　 아이가미에나이　이마노지다이 마치와민나 이소기하시데 사랑이 보이지 않아 지금 시대 거리는 모두 급하게 지나갈 뿐 きっと誰もが 孤?なのに あなたも私も それを見せない!

03 ヒトリノ夜(HITORI NO yoru) Porno Graffitti

Love me Love me ツヨクヨワイ心 Love me Love me 강하고 약한 마음 Kiss me Kiss me アセルヒトリノ夜 Kiss me Kiss me 빛바래는 혼자만의 밤 まあ！なんてクリアな音でお話できるケ-タイなんでしょう☆ 어마! 이 얼마나 깨끗한 소리로 이야기할 수 있는 휴대폰인지☆ 君はそれで充分かい?　

Cosmetic Sid

く 愛くるしい ?れた? もっとおいで もっとおいで 至近距離で 傷つけ合おう 這わせた舌から?う 巧妙 捻じ曲げる秩序 もうどっちでもいいから さあ 今夜 わかりやすく言えば 最愛 ふれるから重なる エモ?ション 痛みも愛して 僕がル?ル それでいいよね 溶けた? 水面で?れてる 感受性に長けてる ? 夜がきしむ音を 超えたら ほら 上手い具合に ハ?

銀河鐵道の夜 / Gingatetsudouno Yoru (은하철도의 밤) Aqua Timez

ひとりぼっちを乘せて 夜を走る列車 車窓から見える家いえの燈り 히토리봇치오노세테 요루오하시루렛샤 샤소-카라미에루이에이에노아카리 외톨이를 태우고 밤을 달리는 열차 차창에서 보이는 집들의 등불 そのひとつひとつに それぞれの喜び それぞれに暮れる悲しみがある 소노히토츠히토츠니 소레조레노요로코비 소레조레니쿠레루카나시미가아루 그 하나하나에 각각의 기쁨 각각 저무는 슬픔이 있어

輝く夜 / Kagayaku Yoru (빛나는 밤) Chemistry

あきらめない　つまりそれが未? 아키라메나이 쯔마리소레가미라이 포기하지 않아 즉 그것이 미래 あざやかな　足跡を遺して 아자야카나 아시아토오노코시테 뚜렷한 발자국을 남기고 夢をこの手に　つかむんだ 유메오코노테니 쯔카문다 꿈을 이 손으로 잡는거야 ?

月の夜 (Tsukino Yoru) (달밤) Yifei(유역비)

さよならする度に 사요나라스로타비니 안녕을 말할 때 마다 心れて哀しくなるよ 코코로유레떼카나시쿠나루요 마음이 흔들려서 슬퍼져요 夜空霞む星の向こうに 요조라카스무호시노무코오니 밤하늘에 희미한 별의 저편에 いつもあなたを探している 이츠모아나타오사가시떼이루 언제나 당신을 찾고 있어요 窓に浮かぶ月の姿に 마도니우카부츠키노스가타니 창문에 떠오른 달의

愛よ愛よ (Kanayo Kanayo / 사랑이여 사랑이여) Natsukawa Rimi

遠く遠く登る坂道　足を止めれば追い越されてく 夢を見れば花火のように　残る夜空の暗さが染みる あなたがそっと微笑むだけで　温かくなる人がいるから 頑張らないで　 たまには胸につかえた想い 聞かせてほしい 愛よ愛よ 愛しい人よ この胸で眠りなさい 重い荷物一人でしよって　息を切らせば先を越される 急いで行けば短い命　のんびり行けば長い道のり 七色の虹追いかけていた　遠いあの日を思

戀一夜 工藤靜香

濡れた髪を　はじめて見せた夜 누레따 카미워 하지메떼 미세따요루 (젖은 머리카락을 처음으로 보여주었던밤) 心が泣いた 코코로가 나이따 (마음이 울었어) 抱かれていながら さみしくて 카카레떼이나가라 사미시쿠떼 (안겨있으면서도 외로워서) かさねてゆく 唇でさえ たぶん 카사네떼유쿠 구찌비루데사에 타분 (겹쳐져가는 입술마저 아마도) 答えだせない

月の夜 / Tsukino Yoru (달밤) 유역비

さよならする度に 사요나라 스로타비니 안녕을 말할 때 마다 心れて哀しくなるよ 코코로유레떼카나시쿠나루요 마음이 흔들려서 슬퍼져요 夜空霞む星の向こうに 요조라카스무 호시노무코오니 밤하늘에 희미한 별의 저편에 いつもあなたを探している 이츠모아나타오 사가시떼이루 언제나 당신을 찾고 있어요 窓に浮かぶ月の姿に 마도니우카부 츠키노스가타니

GTO 2기OP- Hitori No Yoru(혼자만의 밤) ?

me 아세루 히또리노 요루] Kiss me Kiss me 애태우는 한 사람의 밤 まあ！

イチブ Hayato Yoshida

ねえ逃げ切れるかな 別れが静かに迫る真夜中 全部の少しを知って私は 最後の「ホント」に思えた ねえ胸の痛みが 強くなるよ悪いねアナタは でも全部、全部愛おしく 思えたのはアナタだけ ポケットに隠し持ってた 痛みと錆びついたナイフが 私には綺麗に思えた 甘過ぎず苦過ぎずほろ苦く。

Hoshi no Yoru no Iede Takajin Yashiki

もういいのよ 大きな声を出すのはやめて そんなに欲しいのなら どうぞご自由に 早く早く早く見せてよ 男の愛というものを もういいのよ 泣きわめいたり叫んだりしない そんなに欲しいのなら やってごらんなさい。 皆んな皆んな皆んなどうかしてる それで大人になるなんて もうほっといて これから一人夜汽車に乗るの どこへと聞くのなら いいわ答えてあげる 遠く遠く遠く行くのよ 星降る夜汽車で子供の頃へ

Happy Birthday ~愛が生まれた / Happy Birthday ~Aiga Umareta (Happy Birthday ~사랑이 생기다) Tamaki Koji

HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU　いつも二人で (이츠모 후타리데) 언제나 둘이서 HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 大好きな人と　抱き合った夜を (다이스키나 히토토 다키앗타 요루오) 사랑하는 사람과 끌어안았던 밤을 決して忘れないって　そう思った (켓시테 와스레나잇테 소오 오못타) 결코