そばにいて Ketsumeishi

ずっとそばにいて君だけがこの胸の氣持ちを 今溢れる想いへ變えてく 즛토소바니이테 키미다케가 코노무네노키모치오이마 아후레루오모이에카에테쿠 늘 곁에 있어줘, 너만이 내 마음 속의 생각을 넘치는 사랑으로 바꿔 주기에 ずっとそばにいて君だけのその腕の溫もり 今忘れず胸の中で your love 즛토소바니이테 키미다케노 소노우데노누쿠모리이마 와스레즈무네노나카데 your love

よる☆かぜ Ketsumeishi

よるのかぜ浴びたまま車で感じたまま 요루노카제아비타마마쿠루마데칸지타마마 밤바람맞으며자동차를타고느끼며 いっそ光る街中超えて行こう夜を越えてく 잇소히카루마치나카코에테이코-요루오코엣테쿠 빛나는거리를넘어가자밤을지새 月明かり浴びたまま星空に感じたまま 츠키아카리아비타마마호시조라니칸지타마마 달빛을맞으며별가득한하늘을느끼며 いっそ光る街中超えて行こう 잇소히카루마치나카코에테이코

Familiar Ketsumeishi

(주위에)끼쳐왔던 피해들 지금은 선악을 わかる年　わかる時　身心より 와카루토시 와카루토키 신신요리 아는 나이 아는 때에 심신보다 その　小言も　俺を　思っての事 소노 코고토모 오레오 오못테노고토 그 잔소리도 나를 생각해서 했던 것 与えられてみれば　あつかましい 아타에라레테미레바 아츠카마시이 주어져 보면 뻔뻔스러워 離れてみれば　あ&

Tegami Mirai Ketsumeishi

(와카리아에타나라) 현재 열었던 문을 닫지않고 연 채의 너의 마음에(서로 알았다면) もう恐くない(でも楽じゃない) 모오고와쿠나이(데모라쿠쟈나이) 더이상 무섭지 않아(그러나 쉽지 않아) (다이죠) どれくらいだろうって立った今ここに印また 도레쿠라이다로오ㅅ테탓타이마고고니인마타 어느정도일까 라고 선 지금 여기에 다시 つけたあの足跡にいくつ

Ame Ketsumeishi

その一言に　昔とは違う事を感じ [겡키데스카?]소노히토고토니 무카시토와치가우고토오칸지 [잘지내요?]

トモダチ Ketsumeishi

と共に變わる景色 (레키시노 네이키토 토모니 카와루 케시키) 역사의 잠자는 숨결과 함께 변하는 경치 懷かしい街竝みは　たちまちにあちらに (나츠카시- 마치나미와 타치마치니 아치라니) 그리운 거리의 모양은 갑자기 저기에 育った町から　菓立ったダチでも變わらない氣持ちそれこそが命 (소닷타 마치카라 스닷타다치데모 카와라나이 키모치 소레코소가 이노치) 자랐던

君にBUMP Ketsumeishi

BUMP 키미쟈나이토 아와세루이미가나이 (BUMP BUMP 네가아니면 맞춰주는의미가없어) BUMP BUMP GIVE ME THE NIGHT 君と超えて行く BUMP BUMP GIVE ME THE NIGHT 키미토코에테유쿠 (BUMP BUMP GIVE ME THE NIGHT 너와함께넘어간다) 壁にもたれて腕組み つまらない 카베니모타레테우데구미 츠마라나이

上がる Ketsumeishi

皆立ってる　もう立ち上がってるなら 민나탓테루 모우타치아갓테루나라 모두 서있다면, 이미 일어서 있다면 勝ち上がる爲に　戰ってく 카치아가루타메니 타타캇테쿠 승리하기 위해 싸우는 거야 その道はイバラ　嫌なら今から 소노미치와이바라 이야나라이마카라 그 길은 가시덤불, 그게 싫다면 지금 立ち去れ　負け犬氣分は如何 타치사레 마케이누키분와이카가 떠나, 패배자

さくら Ketsumeishi

사카시타메 키미하나시타테 피워냈던 씨앗은 네가 손을 놓자 いつしか別れ交したね 이츠시카와카레코와시타네 어느샌가 이별이 되어 버렸지 さくら舞う季節に取りもどす 사쿠라마우키세츠니토리모도스 벚꽃 흩날리는 계절로 되돌아가네 あのころそして君呼び起こす 아노코로 소시테키미오미오토오스 그 시절로...그리고 널 불러낼 거야 花びら舞い散る　記憶舞いもどる

さくら Ketsumeishi

さくら舞い散る中に忘れた記憶と 君の聲がもどってくる 사쿠라마이치루나카니와스레타키오쿠토 키미노코에가모돗테쿠루 벚꽃이 흩날리는 속에서 잊었던 기억과 네 목소리가 돌아와 吹き止まない春の風 あの頃のままで 후키야마나이하루노 카제아노코로노마마데 멈추지 않고 나부끼는 봄바람도 그때 그대로 君が風に舞う髮かき分けた時の 淡い香りもどってくる 키미가카제니마우카미카키와케타토키노

Point Of No Return (Ketsumeishi Remix) Chemistry

夏草が流れてく イタズラに ちぎられ 捨てられて (나츠쿠사가 나가레테쿠 이타즈라니 치기라레 스테라레테) 여름풀이 흘러가네 못된장난으로 찢겨져 버려저 朝を待つ 波に身をまかせ 戾れない場所を 思ってる (아사오마츠 나미니미오마카세 모도레나이 바쇼오 오못테루) 아침을 기다리는 파도에 몸을 맡기고 돌아갈수 없는 곳을 생각한다 Wooh… 「向き合うことがこわいなら そっと 隣りにいてもいい

いつでも誰かが (언제나 누군가가) (폼포코 너구리 대작전 OST) Ayumi Shigemori

いつでも誰かが きっとそばにいる 思い出しておくれ すてきなその名を 心がふさいで 何も見えない夜 きっときっと 誰かが いつもそばにいる 生まれた街を 遠く離れても 忘れないでおくれ あの街の風を いつでも誰かが きっとそばにいる そうさきっとおまえが いつもそばにいる 雨の降る朝 いったいどうする 夢からさめたら やばり一人かい いつでもおまえが きっとそばにいる

ばらばら (뿔뿔이) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

世界は　ひとつじゃない ああ　そのまま　ばらばらのまま 世界は　ひとつになれない そのまま　どこかにいこう ?が合うと　見せかけて 重なりあっているだけ 本物はあなた　わたしは?

そばにいて Wakaba

なかなか思い通りには いかない?日だから ものたりなさを埋めきれずに 遠い空を見上げてる ?夜中吹き付ける風は ぬくもり飛ばそうとしてる それでも二人の夢を描いて ?き?けていきたい そばにいてそばにいて少しでも 君がいればそれでいいんだ 心から心から願うから 待っていて ?えないひとりの日?が この胸しめつける 電話ごしの?だけでは ?

Hold My Hand 野口瑠璃子(Noguchi Ruriko)

果てなく続く日々 静かになったここで 姿を消してく 星々を見上げ 私はただ ここに一人で 彷徨い続けてる 記憶のその笑顔が 薄れる前に 見つけ出して 手をつなぎ 離さないで 孤独の中にいたくない 手をつなぎ 感じていたい全てを その日が来るまで 君のそばで 私はただ ここで誰かを 待ち続けてるだけ 記憶のその涙も 消し去るように 見つけ出して 手をつなぎ 離さないで 孤独の中にいたくない 手をつなぎ

主がそばにあるから / Shuga Sobani Arukara (주가 내 곁에 계시니까) (Feat. 진보라) Jworship

主は 御手を のばして　涙を ぬぐい つまずきから　ひきあげて くださる いのちの地へ　みちびく (x 2) ハレルヤ　主を愛して 歌は絶えず　感謝ささげ 苦しい時さえ 賛美をする 主が そばに いるから 2.

Yonakani yourness

夜中になら 夜中になれば あなたも沈んでいく 思い出せば ただそれだけなのさ ありふれた事 ばっかの日々だ 呆れる事 ばっかの日々だった 誕生日を間違えられていた夜も そんな日々も今じゃ懐かしいと思うよ 愛せない事 ばっかの日々だ 呆れる事 ばっかの日々だった 単純にはなれないと うなだれた僕を 笑ってた君の事 今でも思い出すよ 閉まっていた 言葉は 染まっていた 憂いを帯びては 飾っていた 心を

負けないで (지지마세요) - 후지 TV드라마 \'우리들의 드라마 시리즈 시라토리 레이코입니다!\' 주제가 ZARD

ふとした瞬間に 視線がぶつかる 幸福のどきめき 覺えているでしょ パステルカラ-の季節に戀した あの日のように 輝いてる あなたでいてね 負けないで もう少し 後まで走り拔けて どんなに 離れてても 心は そばにいるわ いかけて 遙かな夢を 何が起きたって ヘッチャラな顔して どうにかなるサど おどけてみせるの \"今宵は私ど一緖に踊りましょ\" 今も そんなあなたが

負けないで (지지마) - 후지테레비 「시라토리 레이코입니다!」 ED 테마 ZARD

ふとした瞬間に視線がぶつかる 幸福のときめき覚えているでしょ パステルカラーの季節に恋した あの日のように輝いてる あなたでいてね 負けないでもう少し 最後まで走り抜けて どんなに離れてても 心はそばにいるわ 追いかけて遥かな夢を 何が起きたってヘッチャラな顔して どうにかなるサとおどけてみせるの 今宵は私と一緒に踊りましょ 今もそんなあなたが好きよ 忘れないで 負けないでほらそこに ゴールは近づいてる

Goodbye Day (키스기 타카오) Morikawa Natsuki

少しだけ疲れた顔で 君は静かに眠ってる スタンドの淡い光 そっと 睫毛の影が出来る 昔より愛が足りない 君はぼんやり呟いた 費した君との月日 惜しみはしない 僕がいる Good bye day 今日が終わり One more day また一日 何ごともなくそれでいい Oh Good bye day ケリをつけて One more day また一日 新しい日にすればいい てのひらに口づけすると そっと

蜃気楼 (신기루) NINE.i (나인아이)

きっと　あなたは　忘れている 何も　言わないで　今だけは 失われた　あの日の夢 大切なものを　考えてみて Woh oh　ひとりじゃない　君は Woh oh ずっとそばにいるよ その日まで　走ってみて これから　迷わないで この瞬間　 step by step 一緒に行こう　今 いつも輝く　蜃気楼のように そばにいて my friend　毎日　光を 照らしてくれ　now　蜃気楼のように 寂しい夜は　忘

Simple song Be The Voice

itʼs just a simple thing あなたとあなたがつなぐ手に そっとこの手を重ねてみる 愛してる 言葉にすれば ただそれだけのこと あなたとあなたが笑うのを ただそばでみつめている 愛してる 言葉にすれば ああ itʼs just a simple thing 何気ない世界を 何気なく生きているだけ でもここにたしかにある 宇宙まで届くほどの想い あなたとあなたが話すのを そっとそばで

∞ (Feat. 重音テト) zer0h

いぶくろにあまいキスを りょうてにくろいめだまを あしもとにあかいくちを てのひらににがいよだれ はきそうだめだまくるくる しにそうだあたまふわふわ いきそうだたましいゆらゆら あいそうだあなたのことば はきたらそのことばをたべながら いとしいあいをさけぶだけ いつかあたしがいなくなれば あなたとほほえんでひとつになっていく なんて あなたはいつでもあたしがいとしいって いってくれたそれでいいんだ

La Palummella Quruli

パルメッラ 舞い上がれ 私の愛のままに 羽ばたき続けて 果てまで飛んでゆけ パルメッラ 舞い上がれ 私の愛のままに 羽ばたき続けて 果てまで飛んでゆけ 羽根ひろげて 伝えておくれ あの娘のそばで昼も夜も 恋焦がれて いつもいつも あなたを想っていると パルメッラ 舞い踊れ 心に咲くばらのそばで あの娘に伝えて 愛よりも深い想い その香り その瞳 微笑みに出会えたのならば ナポリの海のそばで あの娘と

秘密の森 (Himitsuno Mori / 비밀의 숲) Koizumi Kyoko

ねぇ　誰にも　秘密だよ 君は　僕のことが　好き あなたのココロはいい?い あなたのココロはファンタジ? ねぇ　誰にも　秘密だよ 僕も　君のことが　好き あなたのココロは優しくて あなたのココロは悲しいね 約束を守って 沈?

Heaven's Drive L'Arc-en-Ciel

飽きたりないんだね 次は何が欲しい 罪の意識のない飢えた口元に 骨まで食われそうさ leave me alone!

そばにいたい (Sobani Itai) (곁에 있고 싶어) Mamalaid Rag

MAMALAID RAG そばにいたい 作詞：江口直樹 作曲：江口直樹 明け方に君を　見送る窓?で ため息まじりに　零れた想いを　胸にしまう 「そばにいたい」 溢れ出すけど　上手く?える　言葉をさがせない 話が?きたなら君を　離す時だって　知っているのだけれど 週末に君を　誘う理由を みつけられなくて　迎えた今日は　最後のウイ?

スタンドバイミ ーベイベー (스텐바이미 베이비) SISSI

明日神様が 人間のわがままに耐えかねて 大きなビルやぼくたちを 壊してしまったとしたら？

もっと君と / Motto Kimito (너와 더욱더) 신혜성

もっと君と　時を過ごしたい だから　そばにおいでよ （僕のそばに） きっと君を　幸せにするよ だからここにおいでよ 僕に任せてよ 楽しみでいっぱい 扉　開けたら 光のシャワー 僕らがいるのは 今いる世界 新しい　未来へ 招待するよ もっと君と　時を過ごしたい だから　そばにおいでよ 僕のそばに きっと君を幸せにするよ だから　ここにおいでよ 一生　ここに 君と一緒なら ぬくもりでいっぱい 星が瞬いて

Love Love no Hana (Fragrance Mix) THMLUES

あなたが　あなたが　そばにいるでしょう 心に花が咲いたようでしょう なくしたもの　埋め合わす幸せでボケました もしあの時出会わなくても　そのうち出会っていたでしょう そして夜空はステキな香りがするので またアカデミックにシャボン玉飛ばしに出かけましょう あなたが　あなたが　そばにいるでしょう 心に花が咲いたようでしょう つぼみつけて花便り 恋にたとえたその花の 「ラブラブ」が花言葉 二人に照れはいらないです

Love Love no Hana THMLUES

あなたが　あなたが　そばにいるでしょう 心に花が咲いたようでしょう なくしたもの　埋め合わす幸せでボケました もしあの時出会わなくても　そのうち出会っていたでしょう そして夜空はステキな香りがするので またアカデミックにシャボン玉飛ばしに出かけましょう あなたが　あなたが　そばにいるでしょう 心に花が咲いたようでしょう つぼみつけて花便り 恋にたとえたその花の 「ラブラブ」が花言葉 二人に照れはいらないです

誓い (Chikai) (맹세) The Gospellers

ねえ...きっと...今も ねえ...ずっと...僕と 時の河を越えて　明日のあなたに誓うから そういつもいつもそばにいるよ 何も言えなくて　そんなに?く見つめたら　もう ?も?かない　彼方へ連れてゆけたなら 言葉より大事な物を　二人幾つ見つけただろう 忘れないで誰よりも信じている　この場所で 世界が語り?

Aishiteshimaeba Shuka Saito

道端にあるロマンチック 拾い上げたらウォーアイニー 変だな もうひとりぼっちじゃダメなんだ 君はまるで流れ星 砂漠のオアシス 心に吹き抜ける風 遠い場所へ連れてって お願い 魔法かけて 新しい日々の幕が開くのさ 君を愛してしまえば きっと愛してしまえば そうさ 愛してしまえば 世界は変わるのさ 曇った空が くすんだ街が 輝いていく 僕を愛してしまえば 君も愛してしまえば そうさ 愛してしまえば 世界

若葉のひと (Wakaba No Hito) [2009년 MAXFACTOR CM 곡] (풋풋한 사람) Oda Kazumasa

まるで奇跡のような笑顔で 日射しの中君はコロコロ笑う ただそれだけのことがボクを 信じられないくらい幸せにする ほんの他愛のない言葉のむこうに ボクの知らない君の顔が見える 何度も何度も君の恋をする でもそれはまだ君に気ずかれていない どこまでも今が続いてゆけばいいのに 時がこのまま止まってしまえばいいのに まるで奇跡のような笑顔で 日射しの中君はコロコロと笑う そして君はもっとかがやいてゆく

Ashita ni Nareba(Single Ver.) Takajin Yashiki

あなたは虹色の未来を語ったけど 今の現在を見なかった そして過去は　朝つゆのひとしずく てのひらで振りはらい　辛い顔をした 目覚めて灰色の空を憎みながら 今日は今日で流されて そして夢は　たれこめた低い空 ひとすじの光追い　苦い顔をした 明日になれば　明日になれば あなたはログセのように言うけれど その日その日の　すれすれ暮らし 心の窓には　うつろな景色 私は想い出にどこかでしばられて 今日は今日で

Ashita ni Nareba(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

あなたは虹色の未来を語ったけど 今の現在を見なかった そして過去は　朝つゆのひとしずく てのひらで振りはらい　辛い顔をした 目覚めて灰色の空を憎みながら 今日は今日で流されて そして夢は　たれこめた低い空 ひとすじの光追い　苦い顔をした 明日になれば　明日になれば あなたはログセのように言うけれど その日その日の　すれすれ暮らし 心の窓には　うつろな景色 私は想い出にどこかでしばられて 今日は今日で

Asu ni Nareba Takajin Yashiki

あなたは虹色の未来を語ったけど 今の現在を見なかった そして過去は　朝つゆのひとしずく てのひらで振りはらい　辛い顔をした 目覚めて灰色の空を憎みながら 今日は今日で　流されて そして夢は　たれこめた低い空 ひとすじの　光追い　苦い顔をした 明日になれば　明日になれば あなたはログセのように　言うけれど その日　その日の　すれすれ暮らし 心の窓には　うつろな景色 私は想い出に　どこかでしばられて 今日

心の水 Chara

雨はみました 아메와미마시타 비는보았어요 灰色の街がいばらになってた 하이이로노마치가이바라니낫테타 잿빛의거리가가시가되어버린것을 はしっていってもとれない光は 하싯테잇테모토레나이히카리와 달리고있어도떼어낼수없는빛은 だめなことばっかり 다메나코토밧카리 안되는일들뿐 「あなた未來をちゃんと身につけていないと 「아나타미라이오챤토미니츠케테이나이토

櫻 河口恭吾

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 僕がそばにいるよ 보쿠가소바니이루요 내가곁에있어요 君を笑わせるから 키미오와라와세루카라 그대가웃게해줄게요 櫻舞う季節かぞえ 사쿠라마우키세츠카조에 벚꽃피는계절을세며 君と步いていこう 키미토아루이테유코- 그대와걸어가요 僕がそばにいるよ 보쿠가소바니이루요 내가곁에있어요

Song for you 동방신기(東方神起)

そう君のそばにいるマイライフ共に?いてく (소우키미노소바니이루마이라이후토모니아루이테쿠) 그래 너의 곁에 있어 my life 함께 걸어가 いつでもいつまでも (이츠데모이츠마데모) 언제나 언제까지나 心に決めていた想いを (코코로니키메테이타오모이오) 마음 속에 정한 마음을 今こそ迷わずに?

I Want You 2PM

落ちこんだ時には 優しい冗談で いつも 笑わせてくれた 見上げたこの空に 描いた未來地圖 君となら 協えられる 僕の 心の中 君が照らした ヒカリ もう 二度と 見失ったりしない Come close to me I want you 君がいれば どんな時も 强くなれる I want you 淚も全部 僕に預けて そばにいるから 不安になる時は この手を繫げばいい

Adorkable (Japanese Ver.) ROYDO

君じゃないとNothing 何も意味ないし All the ladiesもうバイバイ 実はいないけどね まったく一度 カッコつけてみてさ 気になる君の反応 Rolexなんて意味ないぜ　 全てを捨ててもいい (君のためならなんでもオッケー) 嘘じゃない心からの僕を見せたいね Girl I 僕のことそのままで 正直なことだけで 時間が過ぎても変わらずに 僕のそばにいて欲しい 思い出のDay one 何

風になって空になって boystyle

[출처]http://www.jieumai.com/ 風になって空になって 카제니낫테소라니낫테 바람이되어하늘이되어 いつでもそばにいるよ 이츠데모소바니이루요 언제나곁에있을게요 光のように永遠に 히카리노요-니에이엔니 빛처럼영원히 「ごめん」と言うのかな 「고멘」토이우노카나 「미안해」라고말하는걸까 遠く離れてゆく人 토오쿠하나레테유쿠히토

Small Talk 동방신기 (TVXQ!)

對岸に見えていた燈台の燈が 今は霧の中霞んで屆かない 何方を向いてるのかそれも判らないで どうしたなら前に進めるというのだろう？

君といて Be The Voice

Song Title : 君といて(키미토이테)-너와 있어 Song by : Be the voice Music By : Junko Wada, Shunji Suzuki Words By : Junko Wada 君と眺める遠い空は 키미토나가메루토-이소라와 너와 바라보는 먼 하늘은 いつもよりも鮮やか 이츠모요리모아자야카 평소보다도 선명함 ありふれた

Green Flash Orange Pekoe

いつの日か　思い出して　たとえば　そう　こんな風景 君がいて　僕がいた 心に刻み?んで 迷うとき　思い出して　君の目に宿る光 僕は今　歌にして　君に贈りたいのさ この?い世界でめぐりあって　今こうしていること ただふたりで　同じ未?を見たら　?み出せば 全てを癒して…　?づいたろう? 奇跡は君の手のひらに 風に舞う木の葉のように　一瞬で?

Fall In Love D-51

窓が捉えた夜空 星が白く染まる頃 机に耳を押し?ててる 何度もずっと同じ場面を 飽き足らずに思い出して眠れないよ 鳴らない携?イラついても 送ったメ?ルの返事は No No 痛いほど胸打つ音どうしてだろう? Fallin' love... 君を想えばこんなに苦しくなって Fallin' love...

koibitoyo ITSUWA MAYUMI

1절~ 枯葉(かれは)散(ち)る夕暮(ゆうぐ)れは 來る日の寒(さむ)さをものがたり 雨に壞(こわ)れたベンチには 愛をささやく歌もない 戀人よ　そばにいて こごえる私のそばにいてよ そしてひとこと　 この別(わか)れ話(ばなし)が 冗談(じょうだん)だよと　笑ってほしい 2절~ 砂利路(じゃりみち)を驅(か)け足(あし)で マラソン人が行き過ぎる まるで忘却(ぼうきゃく)

あなたがくれたヒカリ (당신이 준 빛) - 애니메이션 「여성향 게임의 파멸 플래그밖에 없는 악역 영애로 환생해버렸다...X」 삽입곡 angela

愛のカタチが見えたときに　ほころぶような居場所があった そこに咲いている優しい花を　纏うあなたを見ていたかった 上手く言えない想いだけが　僕を無口にさせていく どうやってもまだ 伝えたい愛があると　僕の心が叫ぶよ 声にすれば消えゆきそうで どんなときでも　守れるように ただそばに居たくて もしも出会えぬままでいたら　息を殺したままに生きた 尖った言葉　孤独　痛み　全て閉ざしてやり過ごした そんな過去

そらのむこう dai

Artist: dai Title: そらのむこう 閉じた目をそっとひらいてごらん 見渡せば暖かい光 [03:30.43九人ではできないことばかりでも みんながいればきっとできるから [03:30.43九人ではできないことばかりでも 「そらのむこう」 作詞、歌：結月そら　作曲：dai ｂｙ：ゲ?ム「ひぐらしのなく頃に解　祭?