가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


大切な君へ / Taisetsuna Kimie (소중한 너에게) Inoue Sonoko

想いは いつだって 오모이와 이츠닷테 そう ゆらゆらり 소- 유라유라리 のこと ずっと 思い 屬けてるから 키미노코토 즛토 오모이 츠즈케테루카라 この先も こうして 隣がいい 코노사키모 코-시테 토나리가이이 んて 考えてるよ は どうのよ 난테 캉-가에테루요 키미와 도-나노요 敎えて ほしい 오시에테 호시이 타이세츠나 키미에 からの「おはよう」で 始まった

ナツコイ / Natsukoi (여름사랑) Inoue Sonoko

のことが 好きだ」その 目と 目が 合うとき 「키미노코토가 다이스키다」소노 메토 메가 아우토키 ?わったんだ 見つめてる 自分がいる 카왓탄다 미츠메테루 지분가이루 が いるから きっと あたしの ?日 きらきらって 見えるんだ 키미가 이루카라 킷토 아타시노 마이니치 키라키랏테 미에룬다 まだ 知らい 新しい 自分に 出?

And I... Inoue Sonoko

そのあたたかい手は 優しさであふれてて 소노아타타카이테와 야사시사데아후레테테 そっと觸れるだけで心の悲しみも消えていく 솟토후레루다케데코코로노카나시미모키에테유쿠 そっとふれるだけでこころのかしみもきえていく いつもうまく言えいから 今少しだけでもいい 이츠모-마쿠이에나이카라 이마스코시다케데모이이 聞いてほしいの 키이테호시이노 わがままばっかりでごめん 優しくできくてごめん 와가마마밧카리데고멘

君との距離 / Kimitono Kyori (너와의 거리) Inoue Sonoko

近づきたいんだ 今よりも もっと 치카즈키타인다 이마요리모 못토 の 隣に いきたいの 키미노 토나리니 이키타이노 ふとした時 急に近づく 距離に 후토시타토키 큐-니치카즈쿠 쿄리니 キュンとしちゃうの 큥토시챠우노 まだまだできい 마다마다데키나이 自信持って 傳えることんて 지신못테 츠타에루코토난테 だから の 言葉 待ってる 다카라 키미노 코토바 맛테루 「好き人がいる」ってお

左耳 / Hidari Mimi (왼쪽 귀) Inoue Sonoko

ダサいTシャツ着て寢息を立ててた 다사이티샤츠키테네이키오타테테타 規則正しいリズムに安心してた 키소쿠타다시이리즈무니안심시테타 が居ったらアタシはどうるか 키미가이나쿠낫타라아타시와도-나루카나 が居ったら寂しい悲しい 키미가이나쿠낫타라사미시이나카나시이나 左耳知らかった穴 望いたら昔の女が居た 히다리미미시라나캇타아나 노조이타라무카시노온나가이타 アタシは急いでピアス

Taisetsuna Mono AI

AI - もの ため息をつく事ばかり 타메이키오쯔쿠코토바카리 한숨 쉬는 것 뿐 每日がもう疲れてた 마이니치가모오츠카레테타 매일매일이 지쳐있었어 んで 私だけって そう思ってた 난데와타시다켓테소우오못테타 왜 나만..이라고 그렇게 생각했어 に出?

夢 / Yume (꿈) Inoue Sonoko

屆け いつかたどり着く 토도케 이츠카타도리츠쿠 今はただ あの日みた夢の途中 이마와타다 아노히미타유메에노토쥬- 走れ 空の星ずっと 하시레 소라노호시에즛토 祈りこめて いつかこの手に 이노리코메테 이츠카코노테니 小さ頃や昨日の自分が 치이사나코로야키노-노지분가 想い募らせた未來の姿がある 오모이츠노라세타미라이노스가타가아루 輝く人に憧れてみたり 카가야쿠히토니아코가레테미타리 それぞれしたいことが

Get U Inoue Sonoko

そう 「あの映畵見よう」って言葉 소- 「아노에이가미요-」-테코토바 かるいノリで言ったことは 카루이노리데잇타코토와 もう 分かってるのに 後悔したわ 모- 와캇테루노니 코-카이시타와 Oh でも目が合うだけで うれしくって Oh 데모메가아우다케데 우레시쿠낫테 Oh いつもを待つよどん時も Oh 이츠모키미오마츠요돈나토키모 週末も予定空けて 待ってる 슈마츠모요테-아게테 맛테루

ふたり / Hutari (두사람) Inoue Sonoko

アラ-ムより早起きした六時二分前 아라-무요리 하야오키시타 로쿠지니훈마에 ねぼけ眼のあたを「おはよ」って迎える 二時間前 네보케마나코노아나타오 「오하요」-테 무카에루 니지칸마에 夜遲くまで 同じテレビ番組を見がら 途れぬやりとり もう 二週間 요루오소쿠마데 오나지테레비방구미오미나가라 토기레누야리토리 모- 니슈-칸 想うだけの 二ヶ月前とは 違うの 오모우다케노 니카게츠마에토와

Lovely Days Lousy Days Inoue Sonoko

たかだかんて知らんぷりは通用しいけど 타카다카난데시란푸리와츠우요-시나이케도 そうであってほしい夜もあるわ 소-데앗테호시이요루모아루와 かどうして憶測の迷路から 나카나카도-시테오쿠소쿠노메이로카라 殘け出せずに 戀をしたんだろう 누케다세즈니 코이오시탄다로- トライアングル模ゆう 唯一の隙間がわたし 토라이앙구루모요- 유이츠노스키마가와타시 眠れい月夜にイヤフォンでかき鳴らす

大切なもの (Taisetsuna Mono) AI

AI - もの ため息をつく事ばかり 每日がもう疲れてた んで 私だけって そう思ってた に出?

君へ ~Forever Friend (Kimie (너에게) ~Forever Friend) Dew

싸우며 울며 웃으며 互いの夢を語ったあの日 타가이노 유메오 카탓타 아노히 서로의 꿈을 이야기했던 그 날 ふとして見上げたの笑顔が 후토시테 미아게타 키미노 에가오가 문득 올려다본 너의 웃는 얼굴이 の笑顔が好き 키미노 에가오가 스키 너의 웃는 얼굴이 좋아 夢手のひらで 오-키나 유메 테노히라데 커다란 꿈 손바닥으로 僕ら上にげ前を

大切な君へ Koda Kumi

空に浮かんだ月を (소라니우카은다츠키오) 하늘에 떠오른 달을 眺めてまた願うでしょう (나가메테마타네가우데쇼-) 바라보며 또 소원을 빌죠 の声で目覚め (키미노코에데메자메) 그대의 목소리에 눈을 뜨고 のKissで眠り夢をみたいと (키미노Kiss데네무리유메오미타이토) 그대의 Kiss로 잠들고 꿈꾸고 싶다고 退屈だからじゃい (타이쿠츠다카라쟈나이

君へ ~Forever Friend / Kimie ~Forever Friend (너에게 ~Forever Friend) Dew

스키 너의 웃는 얼굴이 좋아 夢手のひらで 오-키나 유메 테노히라데 커다란 꿈 손바닥으로 僕ら上に掲げ前を向く 보쿠라 우에니 카카게 마에오 무쿠 우리들은 위로 높이 들며 앞을 향해 やがてあたにふりかかる悲しみは 야가테 아나타니 후리카카루 카나시미와 머지않아 너에게 닥칠 슬픔은 歩

너에게 닿기를 너에게 닿기를 오프닝

のロ―のライン 카사나루 미라이로노-라인 거듭되는 미래빛의 Line あどけいこん気持ちも 아도케나이 콘나 키모치모 천진난만한 이런 기분도 弾け飛ぶほど笑いあえた日も 하지케 토부호도 와라이아에타 히모 날아 오를 정도로 웃을 수 있는 날도 に育てていけるように 다이세츠니 소다테테 이케루 요우니 소중하게 자라갈 수 있도록 途

Can You Feel the Power of Words? Aiuchi Rina

何かに恐れて何かを避け (나니카니 오소레테나니카오 사케) 무언가에 두려워하며 무언가를 피하며 心 開くこと難しいと思ってしまうけれど (코코로 히라쿠코토 무즈카시이토 오못테시마우케레도) 마음 여는일 어렵다고 생각해버리지만 ねぇ 閉ざさいで (네에 토자사나이데) 있잖아, 마음을 닫지 말아 言葉がの中や外で (코토바가 키미노 나카야 솟토데)

Can You Feel the Power of Words? Aiuchi Rina

何かに恐れて何かを避け (나니카니 오소레테나니카오 사케) 무언가에 두려워하며 무언가를 피하며 心 開くこと難しいと思ってしまうけれど (코코로 히라쿠코토 무즈카시이토 오못테시마우케레도) 마음 여는일 어렵다고 생각해버리지만 ねぇ 閉ざさいで (네에 토자사나이데) 있잖아, 마음을 닫지 말아 言葉がの中や外で (코토바가 키미노 나카야 솟토데)

コ·ハ·ル·ビ·ヨ·リ Kinki Kids

春の海を眺めがらの肩を抱き寄せた 하루노우미오나가메나가라 키미노카타오다키요세타 (봄바다를 바라보면서 너의 어깨를 끌어당겨 감쌌지) に響く波の音が いつもよりも暖かい 키미니히비쿠나미노오토가 이츠모요리모아타타카이 (네게서 울리는 파도소리가 언제나보다도 따뜻해) いつのまに眠ったのだろう 日だまりにつつまれ 이츠노마니네뭇타노다로오 히다마리니츠츠마레 (

淚の誓い KOTOKO

에가오 노코시떼 상냥한 미소 남기고 くり返した 心の迷いを 쿠리카에시따 코코로노 마요이오 반복되는 마음의 망설임을 振りって どこまでも 步きたいね 후리킷떼 도코마데모 아루키타이네 떨치고 어디까지라도 걸어가고싶어 悲しまいで ときめいて 카나시마나이데 토키메이떼 슬퍼하지 말고 설레임으로 泣き出しそう想い出を抱いて 나키다시소-나

嘆きのキス Aiko

の肩に顔を埋めて きく息を吸い?んだ 忘れいだろう 消えいだろう と僕の最後の日 小さ始まりが 今はつたを絡めて 紡いだ言葉や日?すらも縛って 繰り返し ?が落ちる音を ?かに聞いていたあの日 誰よりも想い?ける事が 僕の今を支える糧 今はの空が晴れのか曇りのか 解らいよ る程に 逢いたいと胸が泣く 僕が想うの?

Give me Love (feat. YD) 현준

Love U そして Miss U だからギュット抱きしめたいよ 心はずっとに近づきたい Love U そして Miss U だからずっと触れたい気持ち 話さいよのラブチャンス 溶けてしまうほど甘い、優しく伸ばした手を そっとついで思い描いたらそのいつか Give Me love 見ててもいほど好きよ 胆には言えいけど 言葉じゃいものたりいほど愛しい 変わらい瞳、幸せの今

辿りつく詩 Sound Horizon

これより歌うは...ある娘が 코레요리 우타우와...아루 무스메가 지금부터 노래하는 것은...어느 아가씨가 モノに?りつく?

Heart (Chromatic Mix arranged by AKIRA INOUE) Do As Infinity

ブラインド開けて見上げた遠い空 泣けるほど蒼い 브라인도아게테미아게타토오이소라나케루호도아오이 브라인드를 열고서 바라본 머나먼 하늘 울음이 날 정도로 푸르러 見知らぬ街と旅立った僕達夢を追いかけて 미시라누마치에토타비닷타보쿠라유메오오이카케테 미지의 거리로 여행을 떠난 우리들 꿈을 쫓아서 人はいつも 孤獨抱え 히토와이츠모코도쿠카카에 사람은 항상 고독을 껴안고

Message KinKi Kids

いちばんことがうまく傳わらい 이찌방타이세쯔나 코토가우마쿠 쯔따와라나이 足元すくわれてるようで すれ違い 空回り カッコ惡い 아시모토 스쿠와레테루요우데 으레치가이 카라마와리 칵고와루이 いちばんにしたいとそう願う氣持ち 이찌방 타이세쯔니 시따이또 소우 네가우 키모치 僕からキミの Message たまにはね言わくちゃ 보쿠까라 키미에노 메시지 타마니와네

Tegami - Haikei Jyugo No Kimie Angela Aki

拝啓、この手紙読んでる貴方はどこで何をしているのだろう 十五の僕には誰にも話せい悩みの種があるのです 未来の自分に宛てて書く手紙らきっと素直に打ち明けられるだるう 今、負けそうで泣きそうで消えてしまいそう僕は 誰の言葉を信じ歩けば良いのう?

アイコトバ 村田亮

カバンの中に無限の未來 카방노 나카니 무겐다이노 미라이 가방의 안에 무한대의 미래 手に入れることできるか 테니 이레루 코토 데키루카나 손에 넣을수 있을까 僕らが探し續けてる自由の意味 보쿠라가 사가시츠즈케루 지유우노 이미 우리들이 계속 찾고있는 자유의 의미 孤獨の向こうで巡り逢うんだ 코도쿠노 무코오데 메구리아운다 고독의 저편에서 서로

Stay Together da pump

같은 だれも 信じられい そん に 다레모 신지라레나이 손나키미니 아무도 믿을 수 없는 그런 너에게 明けい夜は 決していことを 俺が敎えてあげるから 아케나이요루와 케시테나이코토오 오레가오시에테아게르카라 새벽이 오지않는 밤은 결코 없다는 것을 내가 가르쳐줄테니까 Stay Together!

Stay Together (Turbo`s Club Remix) Da Pump

だれも 信じられい そん に 다레모 신지라레나이 손나키미니 아무도 믿을 수 없는 그런 너에게 明けい夜は 決していことを 俺が敎えてあげるから 아케나이요루와 케시테나이코토오 오레가오시에테아게르카라 새벽이 오지않는 밤은 결코 없다는 것을 내가 가르쳐줄테니까 Stay Together!

Mirai boystyle

[출처]http://www.jieumai.com/ みつめてた探してた風の向こう 미츠메테타사가시테타카제노무코- 응시하고있었어요찾고있었죠바람의저편 何かが足りい思うたび my heart くて 나니카가타리나이오모우타비 my heart 세츠나쿠테 무엇인가부족하다고생각할때마다 my heart 안타까워요 氣づけばいつもがいたよ 키즈케바이츠모키미가이타요

Fate L'Arc-en-Ciel

凍る針葉樹の間を 深く驅け拔ける運命 望みはくく抱き寄せ 燃える嵐の渦 あぁ遠ざかる光 あぁ鼓動の叫びに い程にを想って この腕が この胸が 地を越えて心を越えて 人のために? 長いレ-ルの彼方で誰が笑うというの?

そして僕にできるコト day after tomorrow

あのね、がもしも悲しんでいたら 있잖아, 만약 네가 슬퍼하고 있다면 (아노네, 키미가모시모 카나시은데이타나라) 一緒に泣いてあげるカラ 함께 울어 줄테니까 (잇쇼니 나이테아게루카라) そして僕にできる何よりも 그리고 내가 할수 있는 무엇보다도 소중한 (소시테 보쿠니 데키루 나니요리모 다이세츠나) コトバが あぶれてく 말들이 넘쳐나

EXCUSE Inoue Yoshimasa, Uekusa Katsuhide

逢えれば つらいけど 逢えれば 悔やむけど Excuse Excuse Excuse 僕はを選べい 彼女にいものを が持ってた それだけで 思わず抱きしめた あの夜を Excuse ときめいた気持ちに 嘘はいけど せつくて サヨナラり出した わがままも Only Excuse タクシーはまだつかまるだろう は背中を向けていいよ 逢えれば つらいけど 逢えれば 

とっておきの唱 / Totteokino Uta (소중한 노래) Bump Of Chicken

僕は花をつんで 보쿠와하나오츤데 「に似合う花んだろうか」 키미니니아우하나난다로-카 んて本気で首かしげたりして 난테혼키데쿠비카시게타리시테 単純僕の単純唄 탄쥰나보쿠노 탄쥰나우타 人の為だけの唄 다이지나히토노타메다케노우타) よくあるLOVESONG 요쿠아루 LOVESONG でも2人の前だけでトクベツであればいい 데모후타리노마에다케데 토쿠베츠데아레바이이 よくある

笑顔の未來へ 호리에 유이

明日 向かう 時間に 負けいように 風を って かけ出そうよ もっと *아시타니 무카우 지캉니 마케나이요니 카제오 킷때 카케다소요 못또 내일로 향하는 시간에 지지않도록 더욱 바람을 가르며 달려나가자 心に 悔いの のこらい 每日を 送りがら 頑張ってる に あげる 笑顔の未來を *코코로니 쿠이노 노코라나이 마이니치오 오쿠리나가라 간밧때루 키미니 아게루

笑顔の未來へ (웃는 얼굴의 미래로) Horie Yui

明日 向かう 時間に 負けいように 風を って かけ出そうよ もっと 아시타니 무카우 지카응니 마케나이요니 카제오 킷때 카케다소요 못또 내일로 향하는 시간에 지지않도록 더욱 바람을 가르며 달려나가자 心に 悔いの のこらい 每日を 送りがら 頑張ってる 코코로니 쿠이노 노코라나이 마이니치오 오쿠리나가라 마음에 후회가 남지않도록 매일을 보내면서

웃는얼굴의미래로 러브히나

明日 向かう 時間に 負けいように 風を って かけ出そうよ もっと 아시타니 무카우 지캉니 마케나이요니 카제오 킷때 카케다소요 못또 내일로 향하는 시간에 지지않도록 더욱 바람을 가르며 달려나가자 心に 悔いの のこらい 每日を 送りがら 頑張ってる に あげる 笑顔の未來を 코코로니 쿠이노 노코라나이 마이니치오 오쿠리나가라 간밧때루 키미니 아게루

Soul To Soul Orange Range

無垢 掌は 力?く 握り返す 産?は空を突き?けて 永久に響く 今までに?れた事のい感情 心に?いたその愛しさを 夜空の中で歌に?えよう 胸の何?かに ?りだすshine 辛い時こそ助け合い 幸せ瞬間を分け合い 互いの全てを分かり合い 愛から生まれる愛 過去から僕 僕から明日 そうやって回り巡ってきくってゆく 形あるものじゃもの 世界を?

12月のLove song Gackt

いつの間にか街の中に (이츠노 마니카 마치노 마카니) 어느샌가 거리에는 12月のあわただしさがあふれ 쥬니가츠노 아와타다시사가 아후레 12월의 분주함이 넘치고 小さ手を振りがら 치이사나 테오 후리나가라 작은 손을 흔들며 人の名前を呼ぶ 다이세츠나 히토노 나마에오 요부 소중한 사람의 이름을 부르지 戀人達の優しさに包まれて

12月のLove song (instrumental) Gackt

いつの間にか街の中に (이츠노 마니카 마치노 마카니) 어느샌가 거리에는 12月のあわただしさがあふれ (쥬-니가츠노 아와타다시사가 아후레) 12월의 분주함이 넘치고 小さ手を振りがら (치-사나 테오 후리나가라) 작은 손을 흔들며 人の名前を呼ぶ (다이세츠나 히토노 나마에오 요부) 소중한 사람의 이름을 부르지 戀人達の優しさに

12月のLove song. Gackt

いつの間にか街の中に (이츠노 마니카 마치노 마카니) 어느샌가 거리에는 12月のあわただしさがあふれ (쥬-니가츠노 아와타다시사가 아후레) 12월의 분주함이 넘치고 小さ手を振りがら (치-사나 테오 후리나가라) 작은 손을 흔들며 人の名前を呼ぶ (다이세츠나 히토노 나마에오 요부) 소중한 사람의 이름을 부르지 戀人達の優しさに

ファ-スとクリスマス(First Christmas) 케이(K)

Oh holy night, my first Christmas 想いだけを伝えよう 僕の言葉で (타이세츠나 오모이다케오 츠타에요- 보쿠노 코토바데) 소중한 마음만을 전할거야 나의 말로 Oh silent night, my first Christmas 飾りのいその横顔 ずっと見ていたいよ (카자리노나이소노 요코가오 즛토 미테이타이요) 꾸미지 않은 옆모습을

夏のトランク (Inst.) 윤상현

いも 甘く感じるよ 거리의 냄새도 달콤하게 느껴져 去年の夏は と二人で 지난 여름은 그대와 둘이서 トランク抱えて旅した 커다란 트렁크 끌고 여행을 했지 照れちゃう位 ?っ赤車で 쑥스러울 정도로 새빨간 차로 BGM は 甘いラブソング BGM은 달콤한 러브송 想い出いっぱい 入れて?ろうと 추억을 가득 채워서 돌아가려고 トランク二つ ?

12月のLovesong 각트

いつの間にか街の中に12月のあわただしさがあふれ (이츠노마니카마치노나카니쥬우니가츠노아와타다시사가아후레) 어느 사이엔가 거리 속에 12월의 분주함이 넘치고 小さ手を振りがら人の名前を呼ふ (찌이나사테오후리나가라다이세츠나히토노나마에오요부) 작은 손을 떨면서 소중한 사람의 이름을 부른다 戀人(達)の優しさに包まれてこの街にも少し早い冬が訪れる

12月の LOVESONG gackt

いつの間にか街の中に12月のあわただしさがあふれ 이츠노마니카마치노나카니쥬우니가츠노아와타다시사가아후레 언제부턴지 거리에는 12월의 분주함이 넘치고 小さ手を振りがら人の名前を呼ふ 치이사나테오후리나가라다이세츠나히토노나마에오요부 자그마한 손을 흔들며 소중한 사람의 이름을 부르는 戀人(達)の優しさに包まれてこの街にも少し早い冬が訪れる 코이비토다치노야사시사니츠츠마레떼코노마치니스코시하야이후유가오토즈레루

最後の言い譯 德永英明

そしてが出て行く 소시테키미가데테이쿠 그리고 당신이 나가요 夜明けを待って 요아케오맛테 새벽을 기다려 暗闇が恐いのことだから 쿠라야미가코와이키미노코토다카라 어뭄을 무서워하는 당신이니 いちばんものが 이치방다이지나모노가 가장 소중한 사람이 いちばん遠くいくよ 이치방토오쿠에이쿠요 가장 먼 곳으로 떠나가요 こんに覚えた

まいご / Maigo (미아) Inoue Azumi

さがしても みつからい まいごの子 사가시테모 미츠카라나이 마이고 노코 찾아도 보이지 않는 길 잃은 아이 はをつみに いったの ふりむかいで 하나 오츠미니 잇타노 후리무카나이데 꽃을 따러 갔니 뒤돌아보지도 않고 とんぼを おいかけて いったのかしら 토은보오 오이카케테 잇타 노카시라 잠자리를 뒤쫓아 간 것일까 おばけが でてきたら どうしたらいいの 오바케가 데테키타라

君がいるだけで 米米CLUB

たとえば がいるだけで 타토에바 키미가 이루다케데 예를 들면 그대가 있다는 것만으로 心が强くれること 코코로가 츠요쿠 나레루코토 마음이 강해질 수 있다는 것 何よりものを 나니요리 다이세츠나모노오 무엇보다 소중한 것을 氣付かせてくれたね 키츠카세테 쿠레타네- 깨닫게 해주었어요 ありがちに つい引きこまれ 아리가치나

Shine (Yuchun) 동방신기

掛け替え人 他の誰にも代われい you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえるは僕の光, どん時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은

Shine (Yuchun) 믹키유천

掛け替え人 他の誰にも代われい you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえるは僕の光, どん時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은 나의 빛, 언제라도

Shine (Yuchun) 박유천

掛け替え人 他の誰にも代われい you'r my precious 카케가에나이 다이세츠나히또 호카노다레니모 카와레나이 you'r my precious 둘도없는 소중한 사람 다른 누구도 대신할 수 없어 you'r my precious 信じあえるは僕の光, どん時も 시음지아에루 키미와 보쿠노히카리 돈나토키모 믿을 수 있는 당신은 나의 빛, 언제라도