ごゆるりワールド (고유루리 월드) Hunami Yui

になるし 煎?ポリポリ食べちゃうの 生まれ?わったらあの子になる 好き好き大好き愛してる 机の中身を見せてよ ごゆるりと (にゃにゃにゃにゃ?) ごゆるりと (にゃにゃにゃにゃ?) 暇つぶし　ひつまぶし　新しいお菓子はまだかしら ごゆるりと (にゃにゃにゃにゃ?) ごゆるりと (にゃにゃにゃにゃ?) 暇つぶし　ひつまぶし　新しい明日はまだかしら 曖昧　見えない　未?　

Eかげん☆Yuiかげん (E카겐☆Yui카겐) Hunami Yui

今日も今日とて ツッコミびより なによりだ リボンめがけてた 右手は なんと おだんご命中さ (わ?) だいじょうぶ わたしが守る 怖くないよ ?心の飛び蹴り よけられ また おだんご命中さ (ごめ?ん) 休憩しようよ 湯呑み出して あっつあつのやつ いれましょう ?起いいよ 茶柱立ってる いや ちょっとまて もしや つまようじ!? (おいコラ?)

ハロー, ワールド (헬로 월드) Alice Nine

わりそうな夜 人知れず言葉を書き溜める 心の根元に息衝く言葉や音は 偉大な誰かの植え付けた種なのだけれど このちっぽけな?じゃ飽き足らず ずっともがいているんだ ?念?音が渦?く中で この言葉が旅をする あるいは還ろうとする 君の心の鼓動を探してる 人はいつものように色んな場所ですれ違うし ?日、僕達は同じ船の上で過ごしていくけど 今ここには不思議な空?

クールナンバー (쿨 넘버) Hunami Yui

くなる秘訣なんかない 私だって寂しくなるさ 曲がった事は出?ないけど ??さなら見せてあげる ドキドキ望んでばかり 皆はそんなんでも良いの? ?人役でもなくて これがもう私の全てさ 宿題ゲ?ムに手料理 ポ?カ?フェイスでトランプ 意外な一面って言うけど ?たり前な事　みんな　全部こなします ?くなる秘訣なんかない 私だって寂しくなるさ 曲がった事は出?ないけど ??

Ton! Ton! Ton! Hunami Yui

わたし　配ります NO NO ノ?プロブレム 正?堂?やりましょう NOW NOW NOW NOW ナウロ?ディング 7枚　平等に NOW NOW ナウいガ?ルズ まず　いっちょ　じゃんけんジャ? 早起き　しらんぷり てっぺんすぎ　まだまだ　更新中 ……行っちゃえ。 TON! TON! TON!トン拍子　トントン! 重ねて　返して TON! TON! TON!

Ton! Ton! Ton! (Inst.) Hunami Yui

わたし　配ります NO NO ノ?プロブレム 正?堂?やりましょう NOW NOW NOW NOW ナウロ?ディング 7枚　平等に NOW NOW ナウいガ?ルズ まず　いっちょ　じゃんけんジャ? 早起き　しらんぷり てっぺんすぎ　まだまだ　更新中 ……行っちゃえ。 TON! TON! TON!トン拍子　トントン! 重ねて　返して TON! TON! TON!

Fight (Inst.) YUI

うわけなどないけど あなただってわかっているはずよ ?れそうな空だって あたしは受け入れるから 大丈夫よ 優しい? 大人になりたい 頑張れ頑張れ 命燃やして ?く現? 生きてゆく 頑張れ頑張れ 限りある日?に… 花を?

It's My Life (Yui Acoustic Ver.) YUI

りの言葉で 明日はすれ違う 人ごみ交差点 ぶつかりあってExcuse me It's My Life きっと大丈夫 胸の?で唱えるの Always a star 遠慮してたらNo No No 都?に吹き?けるblue wind 生ぬるくなってきてイヤだわ 愛情なくさないように ススメRock'n roll Life Oh Friends ?えてますか? ?

Fight YUI

命燃やして (이노치 모야시테) 생명을 불태워 続く現実 (츠즈쿠 겐지츠) 계속되는 현실을 生きてゆく (이키테유쿠) 살아가요. 頑張れ頑張れ (간바레 간바레) 힘내요, 힘내요! 限りある日々に・・・ (카기리 아루 히비니...) 언젠가는 끝날 날들에... 花を咲かせる (하나오 사카세루) 꽃을 피워요.

Fight ('제79회 NHK 전국 학교 음악 콩쿨-중등부' 과제곡, NHK '민나노 우타(모두의 노래)'(2012년 8,9월 노래)) YUI

命燃やして (이노치 모야시테) 생명을 불태워 続く現実 (츠즈쿠 겐지츠) 계속되는 현실을 生きてゆく (이키테유쿠) 살아가요. 頑張れ頑張れ (간바레 간바레) 힘내요, 힘내요! 限りある日々に・・・ (카기리 아루 히비니...) 언젠가는 끝날 날들에... 花を咲かせる (하나오 사카세루) 꽃을 피워요.

I`ll Be YUI

야루시카나인다카라) Oh Baby Try 몇번이라도 "Play You" 할 수 밖에 없을테니까 I'll be キミ色に 塗り替えてゆけばいい (I'll be 키미이로니 누리카에테유케바이이) I'll be 너의 빛으로 다시 물들어 갈 수 있다면 좋겠어 迷うこともそりゃあるけどさ (마요우코토모소랴아루케도사) 헤매는 일도 그래, 있겠지만 Together

A Room YUI

きっと　わかってるんだ 분명 알고 있는거야 きっと　笑ってるんだ 분명 웃고 있는거야 心の中　覗いて 마음 속을 엿봐서 どうせ　このまま 어차피 이대로 時間がたてば 시간이 지나면 あたしは許してしまう 나는 허락하고 말아 キライにはなれない 싫어지지는 않아 I’m a cry baby 知らないふり 모르는 척 Oh Your way ずるいのね？

It's My Life YUI

それじゃ疲れちゃうわ 소레쟈츠카레챠우와 그럼 금방 지칠 걸 迷ってなんかないのよ 마욧떼난까나이노요 망설이는 건 아냐 I am all right 偽りの言葉で 이쯔와리노코또바데 거짓말로 明日はすれ違う 아스와스레치가우 내일은 엇갈리겠지 人ごみ交差点 히또고미코-사뗑 북적이는 사람들 교차로에서 ぶつかりあってExcuse me 부쯔카리앗떼Excuse

It's My Life ('2011 U Can' CM 송) YUI

それじゃ疲れちゃうわ 소레쟈츠카레챠우와 그럼 금방 지칠 걸 迷ってなんかないのよ 마욧떼난까나이노요 망설이는 건 아냐 I am all right 偽りの言葉で 이쯔와리노코또바데 거짓말로 明日はすれ違う 아스와스레치가우 내일은 엇갈리겠지 人ごみ交差点 히또고미코-사뗑 북적이는 사람들 교차로에서 ぶつかりあってExcuse me 부쯔카리앗떼Excuse

It's My Life [「2011 U CAN」 CM 송] YUI

それじゃ疲れちゃうわ 소레쟈츠카레챠우와 그럼 금방 지칠 걸 迷ってなんかないのよ 마욧떼난까나이노요 망설이는 건 아냐 I am all right 偽りの言葉で 이쯔와리노코또바데 거짓말로 明日はすれ違う 아스와스레치가우 내일은 엇갈리겠지 人ごみ交差点 히또고미코-사뗑 북적이는 사람들 교차로에서 ぶつかりあってExcuse me 부쯔카리앗떼Excuse

戀ごころ Horie Yui

あなたの ほほえみは だれのものなの みぎがわ のしていせきには 그대의 그 미소는 도대체 누구 건가요 우측지정석에는 ちょっと みおぼえのある ひとが いつもいっしょね むねがいたい 어디선가 본적이 있는 여자애가 언제나 같이있군요. 가슴이 아파요.

戀ごころ horie yui

우측지정석에는 ちょっとみおぼえのあるひとがいつもいっしょね むねがいたい 춋또미오보에노아루히토가이츠모잇쇼네 무네가이타이 어디선가 본적이 있는 여자애가 언제나 당신과 붙어 있군요. 가슴이 아파요.

Get Back Home YUI

YUI - Get Back Home ALBUM : 2011.11.02. 6th.

TOKYO YUI

住みなれた　この部屋を　出てゆく日が来た 스미나레타 코노헤야오 데테유쿠히가키타 살기 익숙해진 이 방을 나갈 날이 왔어 新しい旅だちに　まだ戸惑ってる 아타라시이타비다치니 마다토마돗테루 새로운 여행에 아직 망설이고있어 駅まで向かうバスの中 에키마데무카우바스노나카 역까지 향하는 버스안에서 友達にメー

It`s All Too Much YUI

コバルト色彩にわる夜さ 코바르토이로니카와루요루사 코발트빛으로 변하는 밤 冷たく光る星空 츠메타쿠히카루호시조라 차갑게 반짝이는 밤하늘 コトバならもういらないから 코토바나라모-이라나이카라 말이라면 이제 필요 없으니까 にれたを 解き明かそうとするより 나미다니카쿠레타신지츠오 토키아카소-토스루요리 눈물에 가려 보이지

It's All Too Much YUI

を 나미다니카쿠레타신지츠오 눈물에 숨겨진 진실을 解き明かそうとするより 토키아카소오토스루요리 찾으려고 하기보다 根?もない占いの方がマシ 콘쿄모나이우라나이노호오가마시 근거도 없는 점을 쳐보는 쪽이 좋지 ?

Jam YUI

니가 생각하는 정도로 좋은 애는 아니야 ガンリンスタンドの角を曲がる古い倉庫の中 (가소린스탄도노카도오마가루후루이소우코노나카) 주유소의 골목을 돌아 오래된 창고 안 ライブハウスりのバンド達集めてジャムる木曜日の夜 (라이브하우스카에리노반도타치아츠메테쟈무루모쿠요우비노요루) 라이브하우스에서 공연을 끝내고 귀가하는 밴드들을 모아서 급공연한 목요일의 밤

Am I Wrong? YUI

あなたは… (아나타와…) 당신은… 怖いものなんてないの (코와이모노난테나이노) 무서운 것 같은 건 없어 失うものなんてないの (우시나우모노난테나이노) 잃을 것 같은 건 없어 今日も歌を作りました (쿄우모우타오쯔쿠리마시타) 오늘도 노래를 만들었어요 許してゆこうと歌いました　それなのに… (유루시테유코우토우타이마시타 소레나노니…) 용서해가자고 노래했어요

Driving today YUI

海(うみ)まで 行(い)きたいな　免許(めんきょ)が 取(と)れたなら 우미마데 이키타이나 멘쿄가 토레타나라 바다까지 가고싶어 면허를 딴다면 車(くるま)に 乗(の)り込(こ)んで 一人(ひとり)で ドライヴ 쿠루마니 노리콘데 히토리데 도라이브 자동차를 타고 혼자서 드라이브 誰(だれ)も 見(み)たことが ない太陽(たいよう)を 越(こ)えてゆく 다레모 미타코토가

Last Train YUI

유이(Yui) - Last Train いつもの場所夕暮れの國道見下ろして 이츠모노바쇼 유-구레노 코쿠도-미오로시테 언제나의 장소 석양의 국도를 내려다보며 家路に急ぐ人たちをぼんやり追いかけた 이에지니이소구 히토타치오 봉야리오이카케타 집으로 발길을 서두르는 사람들을 멍하니 뒤쫓았어요 きっと同じ事たぶん同じような事 킷토오나지코토 타분 오나지요-나코토

Shake My Heart YUI

しめるはずだから 타노시메루하즈다카라 즐겁게 지낼 수 있을테니까 Boogieな夢を見て Boogie나유메오미테 *Boogie(블루스의 일종)한 꿈을 꾸고 吹き?ける風になる　ah! ah! 후키누케루카제니나루　ah! ah! 지나가는 바람이 돼　ah! ah! 一?に?ないか？ 잇쇼니코나이카? 같이 가지 않을래?

Cinnamon YUI

la la la 雨の la la la 비내리는 la la la 朝に la la la 아침에 気づいたの 알아차린 着信に 착신에 昨日早く 어제 빨리 寝てしまったから 잠들어 버려서 心配してるよね? 걱정하고 있는거지 ?

Yui - Jam ?

니가 생각하는 정도로 좋은 애는 아니야 ガンリンスタンドの角を曲がる古い倉庫の中 가소린스탄도노카도오마가루후루이소우코노나카 주유소의 골목을 돌아 오래된 창고 안 ライブハウス?

Life (Yui Acoustic Ver.) Yui

るよりも 今をうまく生きてみたいよ 코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき 코와가리와 우마레츠키 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て ?手を?

Life (블리치 5기 엔딩) Yui

るよりも 今をうまく生きてみたいよ (코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요) 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき (코와가리와 우마레츠키) 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て ?手を?

この指とまれ Horie Yui

この指(=ゆび)とまれ」そう願(=ねが)うよ 私(=わたし)とともに 코노유비토마레」 소오네가우요 와타시토토모니 손가락아 멈춰」 그렇게 원해봐요 나와 같이 始(=はじ)まる予感(=よかん)がする ラララララ♪ 行(=ゆ)こう！ 하지마루요카응가스루 라라라라라♪ 유코오! 시작될 것 같은 예감이 들어요 라라라라라♪ 가요!

LIFE YUI

작사/작곡 YUI 편곡 northa 노래 YUI 해석 "알렉" alleciel@naver.com ALLEC.net 메르헨 프린세스 泥(どろ)だらけよ　馴染(なじ)めない 都会(とかい)で 도로다라케요 나지메나이 토카이데 진흙투성이야 정들지 않는 도시에서 同(おな)じように 笑(わら)えない　うつむいて 歩(ある)いたの

Winter Hot Music Yui

冬(ふゆ)の 早起(はやお)きは どうしたって 苦手(にがて)なの 후유노 하야오키와 도우시탓테 니가테나노 겨울에 일찍 일어나는 것은 어떻게 해도 익숙하지 않아서 寒(さむ)がりな 時間(じかん) 包(くる)まっていたいから 사무가리나 지칸 쿠루맛테이타이카라 유난히 추운 시간 이불을 뒤집어 쓰고 있고싶으니깐 もう 少(すこ)し このままで...

Winding Road Yui

渋谷で　渋滞なの　夕方五時の国道 시부야데 쥬-타이나노 유-가타고지노코쿠도- 시부야에서 차가 막히고있어 저녁 5시의 국도 Smokeの窓の向こう　自転車がすり抜けてゆく Smoke노마도노무코- 지텐샤가스리누케테유쿠 Smoke의 창문의 저편 자전거가 빠져나가 昨日見たイタリア映画の台詞みたいにBlue 키노-미타이타리아에이가노세리후미타이니브루- 어제본 이탈리아영화의

Life YUI

나는 아직도 초조해하고 있어 子供の頃に戻るよりも 今をうまく生きてみたいよ 코도모노 코로니 모도루요리모 이마오 우마쿠 이키테미타이요 어린 시절로 돌아가는 것보다는 지금을 잘 살아보고 싶어 怖がりは 生れつき 코와가리와 우마레츠키 겁쟁이인건 태어나면서부터 陽のあたる場所に出て 両手を広げてみたなら 히노 아타루

I Do It YUI

をくぐり?ける　 토카이오쿠구리누케루 도시를 빠져나가 高速道路の向こうに 코-소쿠도-로노무코-니 고속도로의 저편으로 見えたアカリは 미에타아카리와 보인 빛은 小さな痛みを　胸の?　

It\'s All Right Yui

좀더 말해보지 않으면) 分かり合えないこともあったよね？

It's All Right YUI

泣いて泣いて忘れてしまおう 나이테나이테와스레테시마오- 울고 울어서 잊어 버려요 走り出した列車の窓には 하시리다시타렛샤노마도니와 달리기 시작한 열차의 창문에는 やりきれない想いのアタシが見えた 야리카레나이오모이노아타시가미에타 견딜수 없는 마음의 내가 보였어요 もっともっと話して見なくちゃ 못토못토하나시테미나쿠챠 좀더 좀더 말해보지 않으면 分かり合えないこともあったよね

Tonight YUI

YUI - Tonight to me? why? その手を離して 그 손을 놓아 소노 테오 하나시테 tonight tonight tonight getaway モテそうな人ね？ 인기있을 것 같은 사람? 모테소우나 히토네?

約束 Horie Yui

ゆうぐれ ちいさな 유우구레 쯔이사나 해질녘 작은 影(かげ)か はしゃいで 카게가 하샤이데 그림자가 신이나서 わたしを 通(と)り過(す)ぎ 와타시오 토리 스기 나를 지나치는 いえじへ かえってゆく 이에지에 카엣떼 유쿠 집으로 돌아가네 あの日(ひ) あなたと 아노히 아나다또 그날 당신과 ごんな 風景(ふうけい) 곤나

Umbrella Yui

ちゃぷ　ちゃぷ　雨がふる二丁目の路地 챠푸 챠푸 아메가후루니쵸우메노로지 주룩 주룩 비가 내리는 2번지의 골목 あなたを迎えに　駅までゆくの 아나타오무카에니 에키마데유쿠노 당신을 마중하러 역까지 가 ちゃぷ　ちゃぷ　本当はケンカしたから 챠푸 챠푸 혼토우와켕카시타카라 주룩 주룩 정말은 싸웠으니까 放っておきたいけれど… 하낫테오키타이케레도… 내버려두고

Love Destiny (Album Mix) Horie Yui

오늘밤엔 아이·아이 코응야와 窓(まど)をうつ雨(あめ)より 창문을 때리는 비보다도 마도오우츠아메요리 激(はげ)しい嵐(あらし)に搖(ゆ)れてる 세찬 폭풍에 흔들리고 있어요.

Love Destiny Horie Yui

사랑, 사랑, 사랑 오늘밤은 窓(まど)をうつ雨(あめ)より 激(はげ)しい嵐(あらし)に搖(ゆ)れてる 마도오우쯔아메요리 하게시이아라시니유레테루 창문에 부딪치는 비 보다 세찬 태풍에 흔들리고 있어 會(あ)えない あい·あい·あい·あいから 아에나이 아이 아이 아이 아이카라 만날 수 없어.

Love Destiny (Album Mix) (TV 애니메이션 (시스터 프린세스) 테마송) Horie Yui

오늘밤엔 아이·아이 코응야와 窓(まど)をうつ雨(あめ)より 창문을 때리는 비보다도 마도오우츠아메요리 激(はげ)しい嵐(あらし)に搖(ゆ)れてる 세찬 폭풍에 흔들리고 있어요.

Feel my soul ((후지TV 드라마 '불쾌한 진' 주제곡)) YUI

I feel my soul Take me your way 그래 단 하나를 きっと誰もがずっと探してるの 분명 누군가가 줄곧 찾았던거야 それは遇然ではなくて 詐りの愛なんかじゃなくて 그건 우연이 아니라 거짓된 사랑같은게 아니라 You're right. all right Scare little boy You're right. all right Scare

Merry-Go-Round YUI

はなやかな街なみだって にじんでゆくかえり道 화려한 거리조차 번져가는 돌아가는 길 Crazy passion, Easy action　 受け止めて 欲しかったのに 우케토메테 호시캇타노니 받아내서 갖고싶었는데 淚の Merry-Go-Round 輝きに 惑う 나미다노 Merry-Go-Round 카가야키니토마도우 눈물의 회전목마 빛에 당황해 I'm just a

I Know Yui

荒い呼吸が震える　 あわただしい空が見える (아라이코큐-가후루에루 아와타다시이소라가미에루) (거친 호흡이 떨려요 황망한 하늘이 보여요) 落ちつける場所もない　 ?もかれて　心も枯れて (오치츠케루바쇼모나이 코에모카레테 코코로모카레테) (떨어질 장소도 없어요 목소리도 마르고 마음도 말라서) 泣き叫ぶ?が響きわたってる　 yeah!

Muffler YUI

今年の冬は　きっと 코토시노후유와 킷토 올해 겨울엔 분명 えるようながしていたんだよ 아에루요-나키가시테이탄다요 만날 수 있을 것 같은 느낌이 들었어 4年ぶりあなたはすぐ笑ってくれた 요넨부리아나타와스구와랏테쿠레타 4년 만의 당신은 바로 웃어 주었지 宮地嶽神社のり道 미야지다케진쟈노카에리미치 미야지다케신사에서 돌아가는 길의 下り坂の途中

Blue Wind YUI

あなたはそんな風に語るんだろう？ 나제? 아나타와손나후-니카타룬다로? 왜? 당신은 그런식으로 말하는걸까?

For フル一ツバスケット Horie Yui

치지노 나카데) 차가운 흙 속에서 めぐく くときをまってたんだ (메구쿠 쿠토키오맛테타은다) 싹 트는 때를 기다리고 있었어 たとえばくるしいきょうだとしても (타토에 바쿠루시이쿄와다토시테모) 만약 괴로운 오늘(이)었다고 해도 きのうの まきずをのこしていても (키노오노 마키즈오노 코시테이테모) 어제의 상처를 남기고 있어도 しんじたいこころほどいてゆけると