Fight The Blues (TBS TV 주간 뉴스 쇼 '보도특집 Next' 엔딩 테마곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

We Fight The Blues 쿠요쿠요시테챠테키가요로코부 오토코모온나모타후쟈나캬네 아카루이뉴스키카세테아게루 와라우카도니와후쿠키타루 온나와민나죠유 카요와이후리시테멧챠츠요이 소레데모마모라레타인데스 We Fight The Blues 유우츠니마케소니낫타히모아루 나가시타나미다와보쿠노지유 We Fight The Blues 쿠요쿠요시테챠테키가요로코부 오토코모온나모타후쟈나캬네

Fight The Blues (TBS TV 주간 뉴스 쇼 `보도특집 NEXT` 엔딩 테마곡） Utada Hikaru

We Fight The Blues 쿠요쿠요시테챠테키가요로코부 오토코모온나모타후쟈나캬네 아카루이뉴스키카세테아게루 와라우카도니와후쿠키타루 온나와민나죠유 카요와이후리시테멧챠츠요이 소레데모마모라레타인데스 We Fight The Blues 유우츠니마케소니낫타히모아루 나가시타나미다와보쿠노지유 We Fight The Blues 쿠요쿠요시테챠테키가요로코부

First Love - Utada Hikaru 우타다 히카루

-'방 법'을 의역함) You are always gonna be the one 유어얼웨이즈고나비더원 당신은 언제나 (소중한) 단 한 사람일 거예요 今は まだ 悲しい love song 이마와 마다 카나시- 러브송구 지금은...

First Love (TBS '마녀의 조건' 주제곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

사이고노 키스와 타바 코노 flavor가 나시타 니가쿠테세쯔나이 카오리 아시타노 이마고로니와 아나타와 도코니 이룬다로 다레오 오못테룬 다로 You are always gonna be my love 이쯔카 다레카또 마타 코이니오치테모 I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one

Flavor Of Life -Ballad Ver.- (TBS TV 드라마 '꽃보다 남자2' 이미지송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

ありがとう、と君に言われると なんだかせつない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life 友達でも恋人でもない中間地点で 収穫の日を夢見てる青いフルーツ あと一歩が踏み出せないせいで じれったいのなんのってBaby ありがとう、と君に言われると なんだかせつない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life 甘いだけの誘い文句

Beautiful World ('신세기 에반게리온 극장판:서' 테마곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

It's only loveIt's only love모시모오네가이히토츠다케카나우나라키미노소바데네무라세테돈나바쇼데모이이요Beautiful World마요와즈키미다케오미츠메테이루Beautiful Boy지분노우츠쿠시사마다시라나이노It's only love네테모사메테모쇼우넹만가유메미테밧카지분가스키쟈나이노나니가호시이카와카라나쿠테타다호시갓테누루이나미다가호호츠타우이이...

Stay Gold (Kao 'Asience' TV CM송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

大好きだから　ずっとなんにも心配いらないわMｙdarling Stay gold無邪気に笑ってくださいな　いつまでもあなたの瞳の奥に潜む少年私の本能をくすぐって止まないああ　どうかそのまま　good luck悲しいことは　きっとこの先にもいっぱいあるわMｙdarling Stay gold傷つくことも大事だから大好きだから　ずっとなんにも心配いらないわMｙdarling Stay go...

Stay Gold (아지엔스 샴푸 TV 광고곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

다이스키다카라 즛토난니모심파이이라나이와my darling Stay Gold무쟈키니와랏테쿠다사이나이츠마데모아나타노히토미노오쿠니히손다쇼오넨와타시노혼노오쿠스굿테야마나이아아도오카소노마마 Good Luck카나시이코토와킷토코노사키니모입빠이아루와My Darling Stay Gold키즈츠쿠코토모다이지다카라다이스키다카라 즛토난니모심파이이라나이와my darling St...

Prisoner Of Love (후지 TV 라스트 프렌즈 주제곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

아나타가아라와 레타아노히카라 코도쿠데모쯔라쿠테모 헤이키다토오모에타 I'm just a Prisoner Of Love Just a Prisoner Of Love Prisoner Of Love Prisoner Of Love I'm a Prisoner Of Love 야메루토키모스코 야카나루토키모 아라시노히모하레노 히모토모니아유모우 I'm gonna tell you the

Heart Station ('Record Kaisha Chokuei' TV CM송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

肌寒いの日ワケありげな二人車の中はラジオが流れてたさよならなんて意味がないまたいつか会えたら素敵と思いませんか?私の声が聞こえてますか?深夜一時のHeart Stationチューニング不要のダイアル秘密のヘルツ心の電波　届いてますか?罪びとたちのHeart Station神様だけが知っているI miss you忘れなきゃいけないそう思うほどに　どうしていい思い出たちばかりが残るの?離れていて...

Kiss & Cry (니신 컵 누들 TV 광고곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

후료오모유우토오세이모센세이모코이치오치레바 오나지요네코마쿠니아타루바스도라무토코코치요쿠츠쿠하이핫토토로케루요오나 B sectionB section B section아나타노에가오가보쿠노코코로니쿠리티카루힛토이츠노마니야라 High tensionhigh tension high tension못토치카즈이테 Kiss & Cry가만시나이데 You & I스코시케가오시테탓테...

Prisoner Of Love (후지 TV 드라마 '라스트 프렌즈' 테마송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

prisoner of love Just a prisoner of love Prisoner of love Prisoner of love I'm a prisoner of love Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo Arashi no hi mo hare no hi mo tomo ni ayumou I'm gonna tell you the

Parody Hikaru Utada (우타다 히카루)

Late night broadcast The TV looks at me with its blue eyes No matter how often I change the channel I can't escape that gaze No matter how many times I look in the fridge It's the same answer, an answer

A.S.A.P. Hikaru Utada (우타다 히카루)

아이타쿠낫타) 교차로를 지날 쯤에서 갑자기 만나고 싶어 졌어요 110じゃなくて君だけのダイアル敎えて (원원제로쟈나쿠테 키미다케노 다이아루 오시에테) 110이 아니라 그대만의 다이얼을 알려 주세요 緊急時以外はかけないと約束するよ (킨큐-지 이가이와 카케나이토 야쿠소쿠스루요) 긴급할 때 이외에는 걸지 않겠다고 약속해요お騷がせな狼少女 助けてドクタ- (오사와가세나 오오카미 쇼-죠

Me Muero Hikaru Utada (우타다 히카루)

away Now and then I'm suicidal Flirting with a new temptation Happiness inside a bottle Is what I need today *My lover's gone away, gone to Istanbul Light as a feather I lie on my bed and flip through TV

Traveling Hikaru Utada (우타다 히카루)

遠くなら何處へでも 토-쿠나라 도코에데모 먼 곳이라면 어디라도 Traveling　もっと Traveling　搖らせ Traveling 못토 Traveling 유라세 Traveling 더욱 Traveling 흔들어요 壞したくなる衝動 코와시타쿠 나루 쇼-도- 부수고 싶어지는 충동 Traveling　もっと Traveling　飛ばせ Traveling 못토 Traveling

Keep Tryin' Hikaru Utada (우타다 히카루)

쿠-르나포-즈키메나가라 쿨한 포즈를 정하면서 実を言うと戦ってた 지츠오이우토타타캇테타 진실을 말하겠다며 싸우고있었어 大切な命　 타이세츠나이노치 소중한 생명 とっても氣にしぃなあなたは少し 톳테모키비시이나아나타와스코시 조금도 신경쓰지마요 당신은 조금 休みなさい 야스미나사이 쉬세요 タイムイズマネー 타임이즈마네 Time is money 将来、国家公務員だなんて言うな　 쇼-라이

This Is Love (닛신 컵 누들 TV CM 'Freedom' 캠페인 테마송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

予期せぬ愛に自由奪われたいねOh 一目で分かったの冷たい言葉と暖かいキスあげるよThis is love, This is love夜と朝の狭間震える手でデジカメ支えてとらえる人後ろからそっと抱きつく人なにか言いたいけど次の瞬間もう朝なの激しい雨もふいに芽生える愛もOh 不安と安らぎの冷たい枕と暖かいベッドになるよThis is love, This is love夢と夢のあいだ怯えた目でデ...

Blow My Whistle Hikaru Utada (우타다 히카루)

Utada Hikaru -(Feat.

ぼくはくま / Bokuha Kuma (나는 곰) (NHK TV '모두의 노래' 방송곡) Hikaru Utada (우타다 히카루)

ぼくはくま　くま　くま　くま車じゃないよ　くま　くま　くま歩けないけと踊れるよしゃべれないけと歌えるよぼくはくま　くま　くま　くまぼくはくま　くま　くま　くまけんかはやだよ　くま　くま　くまライバルはエビフライだよゼンセはきっとチョコレートぼくはくま　くま　くま　くまBonjour! Je m' appelle kuma.　Comment ca va?ぼくはくま　くま　くま　くま冬は眠いよ　...

光 / Hikari (빛) Hikaru Utada (우타다 히카루)

暗闇に光を擊って (시즈카니 데구치니 탓테 쿠라야미니 히카리오 웃테) 조용히 출구에 서서 어둠을 향해 빛을 쏴 今時約束なんて 不安にさせるだけかな (이마도키 야쿠소쿠난테 후안니 사세루 다케카나) 이제 와서 약속따윈 불안하게 할 뿐일까 願いを口にしたいだけさ (네가이오 쿠치니 시타이다케사) 소원을 말하고 싶을 뿐이야 家族にも紹介するよ きっとうまくいくよ (카조쿠니모 쇼-카이스루요

プレイ·ボ-ル / Play Ball Hikaru Utada (우타다 히카루)

토키니 코-게키다토 유-데쇼) 그래요 최고의 방어는 때로 공격이라고 하잖아요祭りの音が野性呼び覺ます 凉しい夜に熱を注ぐ (마츠리노 오토가 야세- 요비사마스 스즈시- 요루니 네츠오 소소구) 마츠리 소리가 야성을 불러 일으켜요 시원한 밤에 정열을 쏟아요 流行りの歌が私かきたてる (sounds like play ball) 勝負どころ (하야리노 우타가 와타시 카키타테루 쇼-부

Blue Hikaru Utada (우타다 히카루)

  女の子に生まれたけど 온나노코니 우마레따케도 여자아이로 태어났지만   わたしの一番似合うのはこの色 와타시노 이치방 니아우노와 코노 이로 나의 가장 어울리는 색은 이 색   もう何も感じないぜ　そんな年頃ね 모- 나니모 칸지나이제 손나 토시고로네 이미 아무것도 느끼지 않아 그런 나이야   道化師の哀れ　回り出す照明 도-케시노 아와레 마와리다스 쇼-메

Kiss＆Cry (니신 컵 누들 TV 광고곡） Utada Hikaru

우타다 히카루 Kiss & Cry 不良も優等生も先生も　に落ちれば　同じよね 후료오모유우토오세이모센세이모 코이치오치레바 오나지요네 불량학생도우등생도선생님도 사랑에빠지면 모두똑같아 鼓膜にたるバス一ドラムと　心地良くつくハイハット 코마쿠니아타루바스-도라무토 코코치요쿠츠쿠하이핫토 고막을울리는베이스드럼소리와 기분좋은소리의심벌 蕩けるなB-section,

虹色バス / Nijiiro Bus (무지개 색 버스) Hikaru Utada (우타다 히카루)

니지이로바스데 니지노무코우에 민나오노세테 아오조라PASS데 니지이로바스데 도코카이코우제 오오키나코에데 우타오우탓테 아메니 우타레테쿠쯔노 나카마데 비쇼누레 하야쿠니지이 로바스데 와타시오무카 에니키테 엔소쿠젠야와카나라즈네부소쿠 타노시미데 타노시미데 키니나루아노코가 토쯔젠류우가쿠 세쯔나쿠테 세쯔나쿠테 아이스루히토에 오모이오요세테 Everybody feels the

Poppin' Hikaru Utada (우타다 히카루)

the line the line Bouncers gonna let us in 'cause we're fine so fine Girls you know we have it better than the boys uh Yes Girls you know we have it better than the boys Yes Sexy stiletto boots tight

Flavor Of Life (Ballad Ver.) ('꽃보다 남자 2' 이미지송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

아리가토우토키미니이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노아토모토케누 마호우아와쿠호로니가이 The Flavor Of Life The Flavor Of Life 토모다치데모코이비토데 모나이츄우칸시텡데 슈우카쿠노히오유메미테루 아오이후루우츠 아토잇포가후미다세나이세이데 지렛타이노난놋테 baby 아리가토우토키미니이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노아토모토케누 마호우아와쿠호로니가이

Flavor Of Life (Ballad Ver.) Hikaru Utada (우타다 히카루)

아리가토우토 키미니이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노 아토모 토케누마호우 아와쿠호로니가이 The Flavor of life The Flavor of life 토모다치데모 코이비토데모 나이츄우칸시텡데 슈우카쿠노히오 유메미테루 아오이 후루우츠 아토잇포가후미다세나이세이데 지렛타이노 아노테 baby 아 아리가토우토 키미니이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노 아토모 토케누마호우

Flavor Of Life (Bonus Track) Hikaru Utada (우타다 히카루)

아리가토우토 키미니 이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노 아토모토케누마호우 아와쿠호로니가이 The Flavor Of Life The Flavor Of Life 토모다치데모 코이비토데모 나이츄우칸시텡데 슈우카쿠노히오유메미테루 아오이후루우츠 아토잇포가후미다세나이세이데 지렛타이노난놋테 baby 아리가토우토 키미니 이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노 아토모토케누마호우

On And On Hikaru Utada (우타다 히카루)

I just wanna dance the night The night away Go ahead and make my day Mister DJ Huneys if you're gay Burn it up like a gay parade Huneys if you're straight Pump it up take it all the away Intoxicated emancipated

Flavor Of Life Hikaru Utada (우타다 히카루)

아리가토우토 키미니이와레루토 난다카세츠나이 사요나라노 아토모토케누마호우 아와쿠호로니가이 The Flavor of life The Flavor of life 토모다치노모 코이비토데모 나이츄우칸시텡데 슈우카쿠노 히오 유메미테루 아오이 후루우츠 아토잇포가 후미다세나이세이데 Yeah Oh Oh Oh 지렛타이노 아노테 baby ah 아리가토우토 키미니이와레루토 난다카세츠나이

Celebrate Hikaru Utada (우타다 히카루)

타아코이즈브루우노요루 보쿠타치노타메니아루 후카요미난카시나이데 Just enjoy the art of life Mister DJ 코노우타쵸우시이이네 못토아게테 못토못토아게테 Sexy lady 세나카노아이타 dress 니앗테루네 오마에가남바아완다제 Celebrate 히카리오아비테 미도리노우미니토비콘다라 난니데모나레루 Celebrate 돈페리아케테 하이마데고오루도니소맛타라

This One (Crying Like A Child) Hikaru Utada (우타다 히카루)

How can I put this aye aye aye I'm an independent woman aye I've been crying like a child I just wanted you to know the person that I am More than any other of your fans I will love you for a thousand

Come Back To Me Hikaru Utada (우타다 히카루)

The rain falls on my windows And a coldness runs through my soul And the rain falls Oh the rain falls I dont want to be alone I wish that I could photoshop all our bad memories Cause the flashbacks Oh

Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI Hikaru Utada (우타다 히카루)

sign it Your senorita aka your best friend Hereby let it be known Love like never before I'm always at your service You just have to holler at me Nyc nyc what what Tokyo tokyo what what Turn it off from the

Flavor Of Life (Inst.) Hikaru Utada (우타다 히카루)

ありがとうと君に言われるとなんだか切ない (아리가토우토키미니이와레루토난다카세츠나이) 고맙다는 말을 그대에게 듣는다면 왠지 가슴이 아파요 サヨナラの後も解けぬ魔法淡くほろ苦い (사요나라노아토모토케누마호우아와쿠호로니가이) 이별의 뒤에도 풀리지 않는 마법 희미하게 아려오는 아픔 The Flavor of life (The Flavor of life)

Flavor Of Life (Ballad Ver. Inst.) Hikaru Utada (우타다 히카루)

ありがとうと君に言われるとなんだか切ない (아리가토우토키미니이와레루토난다카세츠나이) 고맙다는 말을 그대에게 듣는다면 왠지 가슴이 아파요 サヨナラの後も解けぬ魔法淡くほろ苦い (사요나라노아토모토케누마호우아와쿠호로니가이) 이별의 뒤에도 풀리지 않는 마법 희미하게 아려오는 아픔 The Flavor of life (The Flavor of life)

Come Back To Me Hikaru Utada(우타다 히카루)

The rain falls on my windows And the coldness runs through my soul And the rain falls, oh the rain falls I don't want to be alone I wish that I could photoshop All our bad memories Cuz the flashbacks

Blow My Whistle (Feat. Foxy Brown) Hikaru Utada (우타다 히카루)

Mmm, Oooh, Oh Yeah, Uh, Yeah Y'all know y'all see us in the Benz or that Rover Fresh pair of And 1's, Louis pullover Whole city locked, just like I always told you uh huh If it ain't Boogie, believe me

You Make Me Want To Be A Man (Edit) Hikaru Utada (우타다 히카루)

This is just the way I am. I really wanna tell you something, but I can't. you make me want to be a man. Arguments that have no meaning. This is just the way I am.

はやとちり / Hayatochiri (지레짐작) Hikaru Utada (우타다 히카루)

소레와키미노 카응찌카이 지타이오리카이시 테시맛따토키니 리소우슈키노리론 난테우루사이 세메나이데 마찌갓타소크도데하 싯떼탄쟈나이 타다콘카이와사 쫏또 아유미하바 아와나캇따다케 유메카라사메타아 토마타네무리타이요 겐지쯔슈기샤니와 와카라나이다로우 즈이분하나시가찌 가우쟈나이카이 이마스그이야나라 아스니바이바이 That's the

First Love Hikaru Utada (우타다 히카루)

사이고노 키스와 타바 코노 flavor가 나시타 니가쿠테세쯔나이 카오리 아시타노 이마고로니와 아나타와 도코니 이룬다로 다레오 오못테룬 다로 You are always gonna be my love 이쯔카 다레카또 마타 코이니오치테모 I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one

ドラマ / Drama Hikaru Utada (우타다 히카루)

오치츠키가나이토와요쿠이와레루노 오나지부타이니나가쿠와이라레나이 니게마와루요우니코타에테아테즛포 노리카에루요우니하나카라하나에토 Baby let me touch you 아이다케노아이데이이 Let me be the one to please you Baby let me kiss you 아스마데노에이엔토 요베바이이다로우 타쿠시노니오이가키츠스기루카라 손나니토오쿠에와유케나이다로우

Fly Me To The Moon Hikaru Utada(우타다 히카루)

포 유 아해브리튼어 송 너를 위해 내가 쓴 노래가 있어 To be sure that you'll know what I'm saying 투비 슈뎃츄윌노왓아임세잉 확실히 내가 말하는 것을 넌 알게 될거야 I'll translate as I go along 아윌 츄렌스레잇 에즈아이고어롱 난 내가 나가는 바 번역해 나갈거야 Fly me to the

Fly Me To The Moon Hikaru Utada (우타다 히카루)

through and time and rhyme To make a poem thing With music and words I've been playing For you I have written a song To be sure that you'll know what I'm saying I'll translate as I go along Fly me to the

Apple And Cinnamon Hikaru Utada (우타다 히카루)

Tell me what is on your mind Help me cause I'd like to know What the hell is going on Never thought I'd sing this song Let's not get started with the he said she said Sometimes it just doesn't go as planned

タイム·リミット / Time Limit Hikaru Utada (우타다 히카루)

I know what you're going through And I ain't the one to comfort you But I do cuz I need it too 타이무리미토니 오비에떼이루요 쟈 타요레나이요 아세리칸지사세타라 키마리사 하지마리하지마리 카리니 이마시카 이에나이 코토바가 아루토시타라 소레오 키카세루 코에가 와타시카모요 아타라시이 모노가 다이스키나

Fly Me To The Moon (In Other Words) (2007 Mix) Hikaru Utada (우타다 히카루)

and time and rhyme To make a poem sing With music and words I've been playing For you I have written a song To be sure that you'll know what I'm saying I'll translate as I go along Fly me to the

Fly Me To The Moon (In Other Words) Hikaru Utada (우타다 히카루)

and time and rhyme To make a poem thing With music and words I`ve been playing For you I have written a song To be sure that you`ll know what I`m saying I`ll translate as I go along Fly me to the

Dirty Desire Hikaru Utada (우타다 히카루)

Dirty Desire my Dirty Desire Can you feel my Dirty Desire My Dirty Desire my Dirty Desire Dirty Desire I know you've thought about it But it's all in your head And you can't wait to see me To see me in the