가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


たゆたう花 (흔들리는 꽃) - 닌텐도 스위치 게임 「종원의 뷔르슈」 OP 테마 Gesshoku Kaigi

"仄昏(ぐら)い憂いさえ隠せ優しい日々 木漏れ日暖かに 絶望をも救の夢だとしても そ 虚空に手を伸ばす 崩れてく明日を だかき集めながら 足掻いて揺らし水面に浮くは 絶望のりかご 終わり映す瞳だ深く 微笑む死神の傍(かわ)ら離れない 心無い優しい風 奏で終焉のメロディ 見つめその悲劇 足音はだ静かに ほどけてく手 かけ違想い 終わりを紡ぐ糸 手繰りよせ

薫風の茉莉花 (훈풍의 마츠리카) - 닌텐도 스위치 게임 「마츠리카의 형-kei-」 ED 테마 Gesshoku Kaigi

陽差す丘の地平までを この世界と信じて 古の未知なる調べ 触れる時までは 雨の香りが 珠のよに淵を包み 大空に架かる虹の彼方で 巡る星よ輝け 薫風(かぜ)の山を駆け抜け 遺志を届けよよ 今は枯れてもいつか芽吹くと 陰る夕暮れ 焔(ほむら)は熱(ほと)り この世界閉じてい まだ見ぬ因果の先へ 足を踏み出して 君に出会っ この場所で 宵を重ね  あの空へ渡る悠久の間(はざま) 巡る時

Over my DEAD copy - 게임 「Death end re;Quest Code Z」 OP 주제가 Gesshoku Kaigi

拾い集め群青の記憶   深く深く深層を探れ  終わらせない まシンフォニー 言い訳無用な理想像 切り捨て御免の思想 時だけ無常に巡って 嘘 仮想 実装されそだ                                                                                                             どして? 

海底ジルバ (해저 지루박) Gesshoku Kaigi

yeah wow yeh yeh yeh わかってます、両思いなのは 同じくらい好きなの そことで、約束しましょ 次の土曜、朝から だんだんその日が 近づくとおかしいな、これ ぜんぜん知らない気持ちが 生まれ、どして? だの きゅーとなデートじゃものりないのは わしの方が好きだからなんです?

花 (꽃)/일본 영화 `지금, 만나러 갑니다` 엔딩 테마 Orange Range

지금만나러갑니다ost to moonn6pence from shootingstar(papayeverte) びらのよに散りく中で はなびらのよにちりくなかで (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ めみいにきみにであえきせき (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던

花 (꽃)/일본 영화 '지금, 만나러 갑니다' 엔딩 테마 Orange Range

びらのよに散りく中で はなびらのよにちりくなかで (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ めみいにきみにであえきせき (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして あいしあってげんかして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて

OP 가오가이거

あかい てがみ きんの で 붉은 갈기, 황금의 팔. ひかりかがやく Gスト-ン 찬란하게 빛나는 G스톤. ちきゅの きぼ まもるめ 지구의 희망을 지키기위해 いまこそ ちあがれ 지금이야말로 일어서라. ひとの こころの しあわせを 사람들의 마음속 행복을 こわす ゾンダ- るせない 부수는 존다. 용서못한다.

花 / Hana (꽃) GENERATIONS from EXILE TRIBE

びらのよに散りく中で 하나비라노 요-니 치리유쿠나카데 떨어지는 꽃잎처럼 흩날리던 때 夢みいに 君に出逢えキセキ 유메미타이니 키미니 데아에타 키세키 꿈처럼 너와 만난 기적 愛し合って ケンカして 아이시앗테 겐카시테 서로 사랑하고 다투며 色んな壁 二人で乗り越えて 이론나 카베 후타리데 노리코에테 여러 난관을 함께 뛰어넘어 生まれ変わっても あなのそばで になろ

花 / Hana (꽃) Orange Range

ORANGE RANGE - びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이

花 / Hana (꽃) ORANGE RANGE (오렌지 렌지)

ORANGE RANGE - びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이

Shining Tears - PS2 게임 「샤이닝 티어즈」 OP 테마 Hoshi Soichiro

静かに呼吸 重ねあわせ やさしい時の中で 月の光は 二人を照らし 闇に白く咲い どんなふに伝えて どんなふに感じて 不思議 自然 君といれば いつも ホントの 心につながる 僕にとって できること すべて捧げい 君といる 未来 描いて 揺るぎない いとしさに 愛を込め あふれだす想いを 抱きしめて Shining Tears 迷い疲れて 眠る夜には 君の笑顔を 想い 見せない涙 しずくとなって

Eclipse - 애니메이션 「데빌즈 라인」 OP 테마 Aoi Shouta

It was a silent night Eclipse was beginnin' 重ね合刹那を きっと永遠と信じ込む… In darkness... It's darker than black 迷宮の空 光を請 If bite your soul 衝動が蝕んでく Can I...Can I...Can I...Who am I...?

스파이럴 op 우타다히카루

스파이럴 ~추리의 끈 / 오프닝 / 希望峰(희망봉) スパイラル ~推理の絆~ OP - 希望峰 Searching For New World 人(ひと)は皆(みな) あふれる夢(め)をつかむ爲(め) Searching For New World 히토와 미나 아후레루유메오 츠카무타메 Searching For New World 사람은 모두 넘쳐나는 꿈을 잡기

風の花 花*花

風の (바람의 ) 雪深(きぶか)き さみしは(ふ)が 유키부카키 사미시이 후유가 눈덮인 외로운 겨울이 もじき終(お)わるでしょ 모오지키오와루데쇼오 이제 곧 끝나겠지요 頰(ほほ)く 冷(つめ)い音(おと)が 호호타타쿠 츠메타이 오토가 뺨을 두드리는 차가운 소리가 背中(せなか)を見(み)せる 세나카오 미세루 등을 보여요

이특♡花(꽃) Orange Range

びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이 함께 넘으며 生まれ變わってもあなのそばで

88 (애니메이션 '가정교사 히트맨 Reborn!' 오프닝 테마) LM.C

忘れてしまだろ? 잊어버리겠지? 肩につもる悲しみは流れる星の手に抱かれ? 어깨에 쌓이는 슬픔은 흐르는 별의 손에 안겨? 溜め息一つでリセットされる? 한숨 한번에 리셋(reset)되는? 無限のル―プのよな日?さ? 무한의 루프와 같은 매일이야? 「右向け左」が遠回りでも それでいいんだ? 「우향좌」가 멀리 돌아가는 길이라도 그걸로 좋아?

花のように 윤하

何気なく見上げ 나니게나쿠미아게따 아무 생각 없이 올려다본 青い空の雲が 아오이소라노쿠모가 파란 하늘에 구름이 風にれ誰かの 카제니유레다레카노 바람에 흔들려 누군가의 姿に見えてくる 스가타니미에떼쿠루 모습처럼 보여요 青空が変っ 아오조라가카왓따 파란 하늘이 변했어요 青空が変っの 아오조라가카왓따노 파란 하늘이 변했어요 何気

花(꽃) GRAND COLOR STONE

君の声のする方へ僕は歩いていこ 迷わないで 爪先から心へ伝わる感覚だけを 信じてみよ 例えそれが幻としても 信じてみよ 嘘や見栄や偽善で飾り付けられないで そのままで 川沿いの道咲いてが綺麗だって言っ その気持ちを 忘れないで色んな事覚えてしまけれど 風の中を舞あのびらは やがて地に落ちて色を失 風の中で知る新しい世界は 時に僕ら惑わせて迷わせてくけど 足で立つんじゃなくて心で立

Mysterious Eyes - 애니메이션 「명탐정 코난」 7번째 OP 테마 Garnet Crow

君と僕とは 別の人間だから 好みが違 歩く速さも 想いの伝え方も 色褪せてく 二人の記憶の中 今 僕らは 手探りだけど 他の誰かを 未来を 探してく 思より強く生きて 特別な 愛 求めてる 強かな日々に悩んだり も二度と 迷わない様に その腕を 離さないで 傷つけ合 その時も だずっと 答えを捜して 迷い込んだ 時空の中で 次の場所へ you take your way 目に映るもの

サヨナラの花(이별 꽃) Sakura(CV.Shiori Izawa)

どれだけ涙流せば 二人はま出逢えるのかな ひらり、切なく舞想い ほら、捕まえて 春の光の中へ 笑いあい 伸ばし手 どこへ行くの?

アルスラ-ン戰記 (靴跡の花) 遊佐未森

かい ほしの かがやきが ほしくて 저 높이 떠있는 별의 반짝임이 탐이나서 きみは ひとり あるきだす 당신은 혼자 걸어나가요. すなに まみれ れる はなの いろも 모래 투성이로 흔들리는 꽃의 빛깔도 とおい めには つらない 멀리있는 눈동자엔 비치지 않아요.

morning grace 프린세스 츄츄 OP

마부시이 히카리 키기노 츠유 눈부신 빛, 나무들의 이슬이 生()まれる 우마레루 태어나죠 だれも知(し)らない秘密(ひみつ)のみずべで 다레모 시라나이 히미츠노 미즈베데 아무도 모르는 비밀의 물가에서 踊(おど)れ いのちのパ·ド·ドゥ(*1) 오도레 이노치노 파드두 춤추세요 생명의 pas de deux 今日(きょ)も夢(め)みてる 쿄-모

진겟타2기 OP 影山ヒロノブ 일본노래

あつくなれ めみあしをかならず いつかつかまえる 아츠크나레 유메미타아시타오가나라즈 이츠카츠카마에루 불타올라라 꿈꾸어 오던 내일을 반드시 언젠가 움켜쥐겠다 はしりせ ふりむくことなく つめいよるをつきぬけろ 하지리타세 후리무쿠코토나쿠 츠메타이요루오츠키메케로 뛰어나가라 뒤돌아 보지 말고 차가운 밤을 뚫고 나가라 なにかが むねで さけんでいるのに

Fragum (딸기) - 애니메이션 「아크로 트립」 OP 테마 Minase Inori

嗚呼 まだ夢の中泳いでるみい 響くアラームに溶けちゃいそ "待って" グッと手を引いてくれ君の声 あー好きだ…なんてさ 迷惑かな だって 特に秀で才能も地位も名誉も持ってないし 模範的な回答しかできないよ… "それでもいい あながいい" と言ってくれから ずっと キラリ ココロ フラーグム この想いを伝えるめ 一歩踏み出しら 世界は変わる 絶対に絶対に譲れない 強い気持ちがあるならば

블랙캣 OP 권영권

始まりはいつもそ 群靑の空の下 [하지마리와 이츠모 소오 구은죠오노 소라노 시타] 시작은 언제나 그래 군청색 하늘 밑 誓いを立てて 今 僕は步き出す [치카이오 타테테 이마 보쿠와 아루키다스] 맹세를 세워서 지금 나는 걸어나가네 [키인이로니 히카루 사바쿠 (모에루 카제)] 금색으로 빛나는 사막 (불타는 바람) ダイアのを探して(彷徨い續ける)

빛과 그림자를 안은 채로 마법기사 레이어스 3기 OP

마법기사 레이어스 3기 OP--빛과 그림자를 안은 채로 光と影を抱きしめまま むねの おくで ふるえてる ひかりと かけを だきしめまま 무네노 오쿠네 후루에테루 히카리토 카케와 다키시메타마마 가슴 속에서 흔들리는 빛과 그림자를 안은 채로 すてきれない めを おいかけて 스테키레나이 유메오 오이카케테 버릴수없는 꿈을 찾아 ほこり かく

이특♡ 花 / Hana (꽃) Orange Range

Orange range - '' びらのよに散りく中で 하나비라노요-니치리유쿠나카데 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ 유메미타이니키미니데아에타키세키 꿈과도 같이 그대와 만났던 기적 愛し合ってケンカして 아이시아-ㅅ테케-ㄴ카시테 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて 이로-ㄴ나카베 후타리데노리코에테

CARD CAPTOR SAKURA 메이린 테마 Unknown

こっちを向(む)いてよそ見(み)しないで ダ-リン 여기를 향해 곁눈질하지 말아요 Darling ちゃんと私(わし)のそばに居(い)なくちゃダメだよ 꼭 내 옆에 있어야 해요 强(つよ)がりだって裏返(らがえ)し 강한체 하지만 반대로 オトメゴコロ きゅんと切(せつ)ない 나는 슬퍼요 どんなに遠(とお)く離(はな)れてても 아무리 멀리 떨어져 있어도 追(

후르츠바스켓 OP 후르츠바스켓 OP

ちじの なかで [00:33](츠메타이 치지노 나카데) 차가운 흙 속에서 めぐく ときをまってんだ [00:36](메구쿠 토키오맛테타은다) 싹 트는 때를 기다리고 있었어 とえばくるしいきょだとしても [00:42](타토에 바쿠루시이쿄와다토시테모) 만약 괴로운 오늘(이)었다고 해도 きのの きずをのこしていても [00:46](키노오노

나미의 테마 원피스

あの 星が ホラ,見てるよ 아노 호시가 호라, 미테루요 저 별이 자아, 보이네요 ひざお だいてる 手の ひらお 히자오 다이테루 테노 히라오 다리를 모으고 두 손을 ちょっと 背伸びお しら 좃토 세노비오 시타라 꽉 쥐었기 때문에 屆くのかなあ.....

로켓단의 테마 포켓몬스터

(いてて) (이테테) (있다 있어) (わし-ちのなのよ) (와타시-타치노우타나노요) (우리노래야) (なにするニャア~) (나니스루냐아~) (뭐나옹~) めがほんとか,ほんとがあくむ 유메가혼토카,혼토가아쿠무 꿈이 사실인가, 사실이 악몽 ぐるりぐりりのいつかわしゅやく 구루리구리리노이츠카와슈야쿠 빙글빙글의 연속에 언젠가는 주역

Quiet explosion (SINGING! Live ver.) - 애니메이션 「더 마지널 서비스」 OP 테마 Miyano Mamoru

弾け飛ぶ僕らのEmotions 火散っ夜の向こ 君を連れてくよ 夢灯りともす街は 誰のめの幻か 曖昧な境界線の上で 分かんなくなるね 幻と現(つつ)の間で 真実が僕らの肩を叩い 取り戻そ僕らのEmotions 音もなく果す Quiet explosion 火散っ夜の向こ 君を連れてくよ 弾け飛ぶ僕らの Emotions 嗚呼 まっさらな世界で いつか君と旋律を撃つ We'll

D.C. 다카포 OP yozuca

扉(とびら)の向(むこ) 하끼까께노 구쯔데 아게따 또비라노 무꼬우 구두를 신고있는 도중 열린 문의 저편 君(きみ)に 重(かさ)なる 景色(けしき) 僕(ぼく)は ときめい 끼미니 까사나루 께시끼 보꾸와 또끼메이따 당신과 겹쳐진 풍경에 나는 가슴이 두근거렸어요 サクラサクミライコイユメ 高(か)まる 鼓動(こど) 抑(おさ)えずに 사쿠라사쿠미라이꼬이유메

코믹파티 OP 모토다 에미

きみのままで かわらないで 키미노마마데 카와라나이데 그대 그대로 변하지 않고 だれよりも だいせつな 다레요리모 다이세쯔나 누구보다도 정말 소중한 おおきなめ かがやかせ 오오키나유메 카가야카세타 커다란 꿈이 빛나고 있어 だ ひとりの ともち 타다 히토리노 토모타치 단지 하나뿐인 친구 なにをしても つわらず 나니오시테모 쯔타와라즈

It's My Soul - 애니메이션 「헬크」 OP 테마 Nanami Hiroki

狂い出し歯車が 金切り声で叫んでいる 火を散らす運命 燃え上がる 隙を伺い やばいカード引き当て ピンチの時こそチャンスだ まだあきらめてなんかない 最後まで立つ者が勝者だ 微笑みかける悪魔と 手を取りあって踊ろ なりふり構ことはない 激情に揺らぐ決意 闇に飲まれてしま前に Break it 蹴り上げろ 砕け散るのは 君の常識だ 誰にも負けない炎 心に抱いて 今果てしない世界に 

MerryAngel(OP) WeddingPeachDX

に ひってる ひまは ないはずよ いつでも 근심에 잠겨있을 여유는 없을거야. 언제나. チャンスの めがみは まえがみだけなの 기회의 여신은 앞만보고 계시니까. きずつく きが して とざし むねの ドアを 상처입을것 같아서 닫아둔 마음의 문을 ひらいて とびだせば かけてく だれかの くつおと 열고 뛰쳐나오면 달려오는 누군가의 발소리.

藍より靑し OP - 永遠の 花 영원의 꽃 쪽보다 푸르게 OP

淡[かわ]く さい [はな]の 顔[かお] 카와쿠 사이타 하나노 카오 희미하게 피어있는 꽃의 얼굴 殘[のこ]し 季節[きせつ]は過[す]ぎます 노코시 키세쯔와 스기마스 남은 계절은 지나갔어요 雨[あめ]も 上[あ]がり 空[そら]に 雲[くも] 아메모 아가리 소라니 쿠모 비도 그친 하늘에는 구름 靑[あお]い 風[かぜ]が そよいでる 아오이

藍より靑し OP - 永遠の花 영원의 꽃 쪽보다 푸르게 OP

淡[かわ]く さい [はな]の 顔[かお] 카와쿠 사이타 하나노 카오 희미하게 피어있는 꽃의 얼굴 殘[のこ]し 季節[きせつ]は過[す]ぎます 노코시 키세쯔와 스기마스 남은 계절은 지나갔어요 雨[あめ]も 上[あ]がり 空[そら]に 雲[くも] 아메모 아가리 소라니 쿠모 비도 그친 하늘에는 구름 靑[あお]い 風[かぜ]が そよいでる 아오이

WHAT'S UP GUYS? - TV 애니메이션 「폭렬헌터」 OP 테마 Hayashibara Megumi, Furumoto Shinnosuke

*WHAT'S UP 瞳を交わして 謎めい風に身を委ねよ GET UP 未来を見つめて 欲張りな愛と夢を叶えよ きっと君知らないさ 目移りしてる振りの僕を だからさ泣いちゃダメ とっときのエネルギーさ ☆アレコレいつも悩み抱えて ドキドキ夢が零れる ハリキリ今を駆け抜けて行く ずっと一緒にいるから ★WHAT'S UP ゼロから始めよ 鮮やかな日々が色褪せぬよに MAKE UP リアルな現実

현시연 제비뽑기 언밸런스 OP UNDER17

くじびきアンバランス げんしけん內アニメ「くじびきアンバランス」オ-プニング テ-マ 현시연 內 애니메이션「제비뽑기 언밸런스」오프닝 테마 작사 桃井はるこ 작곡 桃井はるこ 편곡 小池雅也 노래 UNDER17 해석 "알렉" minmei@empal.com ALLEC.net http://allec.net どちらに しよかな 天(てん)の 神樣(かみさま

Hanabi (불꽃) (TV 도쿄계 애니메이션 'Bleach' 엔딩 테마) Ikimonogakari

煌いて揺らめいて蒼き夢 舞い放つ (키라메이테 유라메이테 아오키유메 마이하나츠) 燃えく (하나 모에 유쿠) 静寂に落ちる空 ふひらの夢火 (세이자쿠니 오치루 소라 후타히라노 유메하나비) 彼方に旅立つ あなも見えの?

花 (Hana) ORANGE RANGE (오렌지 렌지)

びらのよに散りく中で 夢みいに君に出逢えキセキ 愛し合ってケンカして 色んな壁 二人で乘り越えて 生まれ變わっても あなのそばでになろ いつまでもあるのだろか オレの眞上にある太陽は いつまでも守りきれるだろか 泣き 笑い 怒る 君の表情を いずれ 全てなくなるのならば 二人の出會いにもっと感謝しよ あの日あの時あの場所のキセキは ま新しい軌跡を生むだろ 愛することで 强くなること

Orange Range

びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이 함께 넘으며 生まれ變わってもあなのそばで

オレンジレンジ

びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이 함께 넘으며 生まれ變わってもあなのそばで

Orange Range

びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이 함께 넘으며 生まれ變わってもあなのそばで

冷たい花 (Tsumetai Hana) (차가운 꽃) The Brilliant Green

傷つけ合くらい 愛してい 夢は絶望になっ 知らぬちに 刺しむ光が すきま風が 濡れに痛く 浸み入るよせ明日とい日はあって 何かがしてくの いつの日か 根のない 小さな新しい夢 手の平に感じてるの wo yeah I'm feeling my self again I'm feeling better now … りかごを さぶる風 I'm feeling

Orange Range

びらのよに散りく中で (하나비라노요-니치리유쿠나카데) 꽃잎처럼 지고 있는 가운데 夢みいに君に出逢えキセキ (유메미타이니키미니데아에타키세키) 꿈같이 너와 만났던 기적 愛し合ってケンカして (아이시앗테켕카시테) 서로 사랑하고 싸우고 色んな壁 二人で乘り越えて (이론나카베후타리데 노리코에테) 많은 벽을 두사람이 함께 넘으며 生まれ變わってもあなのそばで

HELP - 애니메이션 「헬크」 2기 OP 테마 AIMI

なんどめざめても 悪夢のよだな 苦しいだけなら 神様 どか僕をツクリカエテクレナイカ あぁ 何万年も僕らは 同じ歴史 繰り返し 皆 似類の愛憎に 支配されてるんだ 何回やり直せば ココロ、カラダ、満されるの 悪魔にだって何だって 縋りくて こんな僕は醜いかな も訳わかんないや Helck, please me 助けてよ 平然みいに弱さ嫌って 狂気増してく優越感情 ねぇ 嘘みいに

Butterfly kiss 레이브(OP)

積(つ)み木(き)のよに脆(もろ)い世界(せかい)を 쯔미키 노요오니 모로이세카이오 장난감 블록들이 늘어선것같은 지금 세계를 羽(は)ばく術(すべ)が欲(ほ)しい 하바타 쿠스베가 호시이 날개짓할 방법이 갖고 싶어 一(ひと)つだけそ願(ねが)っ 히또쯔다케,소오 네가앗타 단 하나만, 그리 염원했어 愛(あい)すべき人(ひと)のめに 아이스베키

冷たい花(차가운 꽃) The brilliant green

(차가운 ) 傷つけ合くらい 愛してい 키즈츠케아우 쿠라이 아이시테이타 서로를 상처입힐 정도로 사랑했던 夢は絶望になっ 知らぬちに 유메와 제츠보-니 낫타 시라누 우치니 우리의 꿈은 절망이 되었지..모르는 사이에..