かわいたさけび FIELD OF VIEW

かわいたさけび 목마른 울부짖음 ～遊戱王～ 唄　ＦＩＥＬＤ　ＯＦ　ＶＩＥＷ このままもう少(すこ)し?(ある)こう 肩(かた)を抱(いだ)き 이대로 조금 더 걷자 어깨를 끌어안고 消(き)えゆく夢(ゆめ)を?

DAN DAN 心魅かれてく Field Of View

少[すこ]しだけ 振[ぴ]り向[む]きたくなるような時[とき]もあるけど 스코시다케 푸리무키 타쿠나루요우나 토키모 아루케도 조금만큼은 뒤돌아보고 싶어질만한 때도 있지만 愛[あい]と勇氣[ゆうき]と誇[ほこ]りを持[も]って鬪[たたか]うよ 아이토 유우키토 호코리오 못테 타타카우요 사랑과 용기와 자랑을 가지고 싸우겠어요 DAN DAN 心[こころ]魅[ひ]かれてく

KISS OF LIFE Hirai ken

every day every night wanna kiss on your lips くちずけから始めよう 쿠치즈케까라 하지메요- やわらかな眞實をかさねたいいますぐに 야와라까나신지쯔워카사네따이 이마스구니 言葉のやいばにまけないように心にますいをかける 코토바노야이바니마께나이요-니 코코로니마스이오카께루 感じないひびをおぎなうためのえいがならばなけるのに

Kiss Of Life Ken Hirai

every day every night wanna kiss on your lips くちずけから始めよう 쿠치즈케까라 하지메요- やわらかな眞實をかさねたいいますぐに 야와라까나신지쯔워카사네따이 이마스구니 言葉のやいばにまけないように心にますいをかける 코토바노야이바니마께나이요-니 코코로니마스이오카께루 感じないひびをおぎなうためのえいがならばなけるのに

Shimatani Hitomi - Perseus-ペルセウス- 島谷ひとみ(shimatani hitomi)

まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて 마다미누치카라오소노메니히소메테 아직잠들어있는힘을그눈에감추고 光の翼が虹をかけてゆく field of dreams 히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams 빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams 輝くあなたを信じてる 카가야쿠아나타오신지테루 빛나는그대를믿고있어요 Voice 孤獨をつつみこむ

perseus-ペルセウス- 島谷ひとみ(shimatani hitomi)

다이아몬도카라유메오하나츠페르세우스 다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스 まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて 마다미누치카라오소노메니히소메테 아직잠들어있는힘을그눈에감추고 光の翼が虹をかけてゆく field of dreams 히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams 빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams 輝くあなたを信

perseus ベルセウス 島谷ひとみ

まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて 마다미누치카라오소노메니히소메테 아직잠들어있는힘을그눈에감추고 光の翼が虹をかけてゆく field of dreams 히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams 빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams 輝くあなたを信じてる 카가야쿠아나타오신지테루 빛나는그대를믿고있어요 Voice 孤獨をつつみこむ

perseus -ぺルセウス- 島谷ひとみ(shimatani hitomi)

다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스 まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて 마다미누치카라오소노메니히소메테 아직잠들어있는힘을그눈에감추고 光の翼が虹をかけてゆく field of dreams 히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams 빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams 輝くあなたを信じてる 카가야쿠아나타오신지테루 빛나는그대를믿고있어요

Overture～Perseus－ペルセウス－ Shimatani Hitomi

Rise 空には太陽が Rise 소라니와타이요-가 Rise 하늘에는태양이 Force あなたには强さが似合う Force 아나타니와츠요사가니아우 Force 그대에게는강함이어울려요 Days 淚は夢をみて Days 나미다와유메오미테 Days 눈물은꿈을꾸고나서 Stage 未來を描いてはつかむ Stage 미라이오에가이테와츠카무 Stage 미래를그려서는잡아요

Sunshine Day Yonekura Chihiro

Sunshine Day 半袖のシャツをなびかせ 彼が迎えに来たわ 綿アメみたいな入道雲 ロマンスの合図ね 渚を目指して走る 視界良好なSeaside way 水平線と青い空 キレイ Rolling drive 始まるSunshine Day 嬉し恥ずかし夏の恋 期待してもいいかな トキメキの温度は きっと夏の熱さ以上ね 潮風に揺れるパラソル コバルトブルーの海 向日葵みたいなその笑顔

view スキマスイッチ

伊豆じゃなく燒津の海 아노히카라하지메테쿠루이즈쟈나쿠야이즈노우미 그날부터처음으로오는이즈가아니라야이즈의바다 家にいたらクサるだけだカ-ラジオもとぎれて 우치니이타라쿠사루다케다카-라지오모토기레테 집에있으면기가죽을뿐이야 car radio 도끊어져서 まだトンネル終わんねぇ 마다톤네루오완네- 아직 tunnel 은끝나지않아 “永遠なる愛”信じ現實は君の奴隷

너를 좋아한다고 외치고 싶어 zard

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 키미니 무쥬우나 코토니 와케나은테나이노니 その うでは からむ ことはない 소노 우데와 카라무 코토와나이 いつの まにか ひとみ うばわれて はじまった

VIEW FLAME

, beautiful 손나 코이코코로 (view－view－view , beautiful 그런 애정) せめて君だけわかって… 세메떼키미다케와캇테...

Bara ga Saita Billy Banban

バラが咲いた　バラが咲いた　まっかなバラが さびしかった　ぼくのにわに　バラが咲いた たったひとつ　さいたバラ　ちいさなバラで さびしかった　ほくのにわが　あかるくなった バラよバラよ　ちいさなバラ そのままで　そこにさいてておくれ バラがさいた　バラがさいた　まっかなバラが さびしかった　ぼくのにわに　バラがさいた バラが散った　バラが散った　いつのまにか ぼくのにわは　まえのように　さびしくなった

きみが すきだと さけびたい(너를 좋아한다고 외치고 싶어) 슬램덩크(o.s.t)

きみが すきだと さけびたい 너를 좋아한다고 외치고 싶어 まぶしいひざしをせに 마부시이히지시오세니 눈부신 햇살을 뒤로하며 はしりだすまちのなか 하시리다스마찌노나까 내달리는 거리 たたかれた いつものようにかたを 다따까레따 이쯔모노요우니까따오 언제나 처럼 어깨를 두드리네 きみにむちゅうなことに 기미니모쮸우나꼬또니 너에게

White Lie Mizuki Nana

から White Lie 何故 迷うばかり ?れても 沈んでも 浮かび上がる 孤?な 月夜の ように 降りしきる雨 あなた探しの やり場のない麻痺した感?は このままどこか消え行くの? 誰も?えてはくれない 幼さ?る心の闇に あなたはどれくらい もう?付いてる? 冷たすぎる朝に ?くきっと ?く あなたから ?けてよ この胸まで filled with tears ?

ロ－ドス島戰記 (KNIGHT OF LODOSS - 風の歌 -) 草尾 穀

いま そらの やみを 방금 하늘의 어둠을 きりさいた ひかり 갈랐던 빛이 ながれこむ あさやけに 흘러들어간 아침놀에 ちへいは めざめる 지평선은 눈을 뜬다. そのめに うつした 그 눈에 비친 とりの はばたきに 새의 날개짓에 たしかめる あたらしい 확인하는 새로운 たびの はじまりを 여행의 시작.

Phantom of guilt X-JAPAN

Bad Dream 賞めきれめ夢の重さにうなされ Bad Street 逃げても逃げても 追い街けてくる In the dark 闇の中 彷徨う俺が視たものわ In the eyes 炎く蒼い光の幻影 何かにおされるよおにお (In the light) 扱い入まれて行く 特ち受けていた魂が燃えはじめている Violator 光の前に立ちはたかっものわ Vicious

PHANTOM OF GUILT X-JAPAN

PHANTOM OF GUILT Bad Dream 賞めきれめ夢の重さにうなされ Bad Street 逃げても逃げても 追い街けてくる In the dark 闇の中 彷徨う俺が視たものわ In the eyes 炎く蒼い光の幻影 何かにおされるよおにお (In the light) 扱い入まれて行く 特ち受けていた魂が燃えはじめている

Phantom of Guilt X-JAPAN

Bad Dream 賞めきれめ夢の重さにうなされ Bad Street 逃げても逃げても 追い街けてくる In the dark 闇の中 彷徨う俺が視たものわ In the eyes 炎く蒼い光の幻影 何かにおされるよおにお (In the light) 扱い入まれて行く 特ち受けていた魂が燃えはじめている Violator 光の前

Birds eye view ZARD

もう何も恐れる事はない 모오나니모오소레루코토와나이 이미무엇도두려워할필요는없어 好きなドアを 開けて行けばいい 스키나도아오 아케테유케바이이 마음대로문을 열고가도좋아 通り過ぎた たくさんの出來事の樣に このいまも たった1つの交差點 도오리츠기타 타쿠사은노데키고토노요오니 코노이마모 타앗타히토츠노코오사테은 지나간 많은일의모습에서 이현재도 단지하나의교차점

Crzy For You X-Japan

きみがすきだとさけびたい 기미가스끼다또사케비따이 너를 좋아한다고 외치고 싶어 あしたをかえてみよう 아시따오까에떼미요- 내일을 바꾸어 보자 こおりついてくときを 꼬오리쯔이데꾸또끼오 얼어붙어 가는 시간들을 ぶちごあしたい 부찌고아시따이 깨트리고 싶어 きみがすきだとさけびたい 기미가스끼다또사케비따이 너를 좋아한다고 외치고 싶어

悲しみよこんにちは 音無響子

あなたに あえなくなって さびた とけいと ないたけど 당신과 만날수 없게되어 녹슬은 시계와 울었지만 へいき なみだが かわいた あとには ゆめへの とびらが あるの 괜찮아요. 눈물이 마른 자국엔 꿈에로의 문이 있어요. なやんでちゃ いけない 고민하고 있으면 안되겠죠.

悲しみよこんにちは-슬픔이여 안녕 音無響子

あなたに あえなくなって 당신과 만날수 없게되어 さびた とけいと ないたけど 녹슬은 시계와 울었지만 へいき なみだが かわいた あとには ゆめへの とびらが あるの 괜찮아요. 눈물이 마른 자국엔 꿈에로의 문이 있어요. なやんでちゃ いけない 고민하고 있으면 안되겠죠.

めぞん一刻(悲しみよこんにちは ) 音無響子

あなたに あえなくなって 당신과 만날수 없게되어 さびた とけいと ないたけど 녹슬은 시계와 울었지만 へいき なみだが かわいた あとには ゆめへの とびらが あるの 괜찮아요. 눈물이 마른 자국엔 꿈에로의 문이 있어요. なやんでちゃ いけない 고민하고 있으면 안되겠죠.

Kimi-ga Sukidato Sakebitai BAAD

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの なか 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달리기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

えいさ (Eisa / 에이사) Jero

り暮らし あなたの?、?い、あなたの? 愛は終われますか ひとりでに 改札で凍て鶴だわ ?かけられぬ寂しさに耐えています 身じろぎもできないのあたし馬鹿ね えええ…えいさ飛び立っておゆき 「現在使われておりません」が どこか遠くであのホトトギスに あなた呼び出されているのでしょう はぐれた手を?

Itsumademo Strawberry Field Yuji Mitsuya

サヨナラ 歩きはじめたら ふり向くのはよそう 約束だから 春風 皮肉だね少し 暖かい気分を誘うよ このまま時間を 止めてしまえるなら おもいきり君を抱きしめたい 美しすぎるよ愛のメモリー 心は今でもストロベリーフィールド 陽気な 恋人のアベニュー すれちがう幸わせ 無邪気でいいね シグナル 変われば二人を 新しい明日が待ってる 哀しみはいつか 微笑みに溶けるよ 涙は天使の贈り物さ すばらしい愛を忘れないよ

슬램덩크 일본판 오프닝 슬램덩크

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

君が好きだと叫びたい BAAD 슬램덩크 OST

유루가나이 Crazy for you かみが すきだと さけびたい あしたを かえてみよう너를 좋아한다고 외치고싶어내일을 바꾸어보자 카미가 스키다토 사케비타이 아시타오 카에테미요오 こおりついてく ときを ぶち こわしたい 얼어가는 시간을 때려부수고 싶어 코오리츠이테쿠 토키오 부치 코와시타이 きみが すきだと さけびたい ゆうきで ふみ だそ 그대를 좋아한다고

너를 좋아한다고 외치고 싶어 자드

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

오프닝곡 슬램덩크일본판

まぶしい ひざしを せに はしり だす まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 たたかれた いつものように かたを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみに むちゅうな ことに わけなんてないのに 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

SlamDunk Opening 슬램덩크

유루가나이 Crazy for you かみが すきだと さけびたい あしたを かえてみよう너를 좋아한다고 외치고싶어내일을 바꾸어보자 카미가 스키다토 사케비타이 아시타오 카에테미요오 こおりついてく ときを ぶち こわしたい 얼어가는 시간을 때려부수고 싶어 코오리츠이테쿠 토키오 부치 코와시타이 きみが すきだと さけびたい ゆうきで ふみ だそ 그대를 좋아한다고

かみが すきだと さけびたい BAAD

유루가나이 Crazy for you かみが すきだと さけびたい あしたを かえてみよう너를 좋아한다고 외치고싶어내일을 바꾸어보자 카미가 스키다토 사케비타이 아시타오 카에테미요오 こおりついてく ときを ぶち こわしたい 얼어가는 시간을 때려부수고 싶어 코오리츠이테쿠 토키오 부치 코와시타이 きみが すきだと さけびたい ゆうきで ふみ だそ 그대를 좋아한다고

Song of Four Seasons MINMI & Nujabes

また 夜(よる)が 明(あ)ければ お別(わか)れ 夢(ゆめ)は 遠(とお)き まぼろしに 마타 요루가 아케레바 오와카레 유메와 토오키 마보로시니 다시 날이 밝게되면 헤어지리 꿈은 아득한 환상으로 あなたを 追(お)いかけていた 光(ひかり)の 中(なか)で 抱(だ)かれる たび 溫(あたた)かい 風(かぜ)を たより 아나타오 오이카케테이타 히카리노 나카데 다카레루 타비

건담 MS08소대 최종화엔딩- 미래의 두사람에게] 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

未來の二人に 미래의 두사람에게 노래: 米倉千尋 あさやけをみつめてるあなたを わたしはみてた 아사야케오 미츠메테루 아나타오 와타시와 미테타 아침노을을 바라보는 당신을 나는 보았죠 Two of us ふたりに たりないものをかぞえたら Two of us 후타리니 타리나이모노오 카조에타라 Two of us 두사람에게 모자란 것을 세어보니

未來の 二人に 米倉千尋

未來の二人に 미래의 두사람에게 노래: 米倉千尋 あさやけをみつめてるあなたを わたしはみてた 아사야케오 미츠메테루 아나타오 와타시와 미테타 아침노을을 바라보는 당신을 나는 보았죠 Two of us ふたりに たりないものをかぞえたら Two of us 후타리니 타리나이모노오 카조에타라 Two of us 두사람에게 모자란 것을 세어보니

Perseus(페르세우스) 시마타니 히토미

보고) Stage 未來を描いては ㅁむ Stage 미라이오에가이테와 츠카무 (Stage 미래를 그려서 움켜잡아) 世界中 風さえ在るのなら 세카이츄- 카제사에아루노나라 (세계에 바람조차 존재한다면) どこまでも ぼくらは飛べると誓い合う 도코마데모 보쿠라와토베루토치카이아우 (어디라도 우리들은 날수있다고 맹세해) 絆が見えた 키즈나가미에타 (우리를

みゆき(ジプシ－ラブ) Unknown

すいしょう みつめて まんげつの よるには 만월의 밤엔, 수정구를 바라보며 このこいを うらなう 내 사랑을 점쳐보죠. 'あいしてみなさい' '사랑을 해보렴' うつりぎな めがみが みみもとで ささやく 변덕스런 여신이 귓가에 속삭였어요.

彼女に会いたい (그녀를 만나고 싶어) The Rookies

彼女に会いたい今夜はさびしいから ぼくのとなりにいてほしいのさ たとえいちにちだけでも別れはつらいぜ 彼女が涙をはじめてみせたわけは ぽくにもちょっぴりわかっているよ はじめてのくちづけは昨夜の出来事 悩んでいるならきかせておくれ 泣いたりしていないで ぽくにもちょっぴりわかっているよ はじめてのくちづけは昨夜の出来事 悩んでいるならきかせておくれ 泣いたりしていないで 彼女に会いたい今夜はさびしいから

Momoiro Toiki Mami Ayukawa

咲かせて咲かせて桃色吐息 あなたに抱かれてこぼれる華になる 海の色にそまるギリシャのワイン 抱かれるたび 素肌 夕焼けになる ふたりして夜にこぎ出すけれど だれも愛の国を見たことがない さびしいものはあなたの言葉 異国のひびきに似て不思議 金色 銀色 桃色吐息 きれいといわれる時は短かすぎて 明り採りの窓に月は欠けてく 女たちはそっとジュモンをかける 愛が遠くへと行かないように きらびやかな

BUBBLEGUM CRISIS(TWILIGHT) 坪倉唯子

だれかが いった 'こいを すれば さびしく なる'と 누군가가 말했죠. '사랑을 하면 외로워 진다'고 よわい ものね まるで わたしじゃないみたい 약한 존재군요. 마치 내가 아닌것 같아요. ゆうぐれの まちで ひとり たたずむ 황혼무렵 거리에서 홀로 멍하니 서있었어요. あめが やんで かがやく ほどう 비가 개이고 빛나는 보도.

電影少女(明日は明日) 桂 正和

こいを するたびに 사랑을 할때마다 きづついて きたよね 상처입어 왔지요. あふれる おもいは 넘치는 마음은 なぜ からまわり 왜인지 헛돌고.. ゆめを おうたびに 꿈을 쫓을때마다 おちこんで いたよね 침울해 있었지요. すぎた きのうは 지나간 과거는 くやしい ことだらけさ 후회 투성이...

전영소녀(明日は明日 ) Unknown

こいを するたびに 사랑을 할때마다 きづついて きたよね 상처입어 왔지요. あふれる おもいは 넘치는 마음은 なぜ からまわり 왜인지 헛돌고.. ゆめを おうたびに 꿈을 쫓을때마다 おちこんで いたよね 침울해졌지요. すぎた きのうは 지나간 과거는 くやしい ことだらけさ 후회 뿐...

官能漂流 Ego-Wrappin'

とろける?い　短い時がたつ 意味深く?べた　無機質なふるまい 手に?れる　まぶたが(ふるえる) 安らかな夢はつづく かけだす感情に　言葉は先立つ かわいた愛に　浮かんだ華を ?かせて　口びるに　胸に　しめらせて ?く　かきたてる思いに官能する夜に ?わり先走っても　浮かされる夢に　愛をよせて 愛しい記憶　かすれた朝の?い 重なる手のひら　呼吸が目を?ます ?

CLAMP IN WONDERLAND(あなただけのワンダ－ランド) 廣谷順子

'とびら'を さがすのは むずかしいけれど '문'을 찾는건 어렵지만 まわりを よく みてね チャンスは あるはずよ 주위를 잘 보세요. 기회는 분명 있을거예요. それは ドアの かたち? みちの おとしあな? 그것은 문 모양? 도로의 맨홀? もしかして 'ほん'の ペ－ジの なかに かくれてるのかも 혹시 '책' 페이지속에 숨어있을지도요.

FANTASISTA 2023 Miyano Mamoru

僕は　オレで　自分で　私 違う呼び名　同じ中身 なんだっていいわけじゃない けどなんにだってなってやる かわらず　また　かわってやる 僕は　オレで　自分で　私 違う呼び名　同じ中身 なんだっていいわけじゃない けどなんにだってなってやる かわらず　また　かわってやる さっきまでの雨が嘘のように消える そんな風に気持ちも　あぁ 切り替わればいいのに 簡単には行かない事は わかっているけど どこかで必ず

FANTASISTA 2023 (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

僕は　オレで　自分で　私 違う呼び名　同じ中身 なんだっていいわけじゃない けどなんにだってなってやる かわらず　また　かわってやる 僕は　オレで　自分で　私 違う呼び名　同じ中身 なんだっていいわけじゃない けどなんにだってなってやる かわらず　また　かわってやる さっきまでの雨が嘘のように消える そんな風に気持ちも　あぁ 切り替わればいいのに 簡単には行かない事は わかっているけど どこかで必ず

風の旅人 테니스의 왕자 4기 ed

소라니 키미와 지부운노 카게오 사가시테루 올려다 본 하늘에 너는 자신의 모습을 찾고 있네 傷(きず)ついた 事(こと)で 氣付(きづ)いた 優(やさ)しさを 感(かん)じている 키즈츠이타 코토데 키즈이타 야사시사오 카음지테이루 상처입어서 깨닫게 된 상냥함을 느끼고 있어 靑(あお)い 陽射(ひざ)しの 中(なか)で 强(つよ)く 生(う)まれ變(か)わる 爲(

風の旅人 테니스의 왕자님

키미와 지부운노 카게오 사가시테루 올려다 본 하늘에 너는 자신의 모습을 찾고 있네 傷(きず)ついた 事(こと)で 氣付(きづ)いた 優(やさ)しさを 感(かん)じている 키즈츠이타 코토데 키즈이타 야사시사오 카음지테이루 상처입어서 깨닫게 된 상냥함을 느끼고 있어 靑(あお)い 陽射(ひざ)しの 中(なか)で 强(つよ)く 生(う)まれ變(か)わる 爲(ため)に