가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


街 (해석포함) Domoto Tsuyoshi

僕が生きてるこのは 不思議を潛め呼吸してる (보쿠가 이키테루 코노 마치와 후시기오 히소메 코큐-시테루) 내가 살고 있는 이 거리는 불가사의함을 숨기고 호흡하고 있어 まだそれに氣づかず 生きてんだろうなって (마다 소레니 키즈카즈 이키텐다로-낫테) 「아직 그것을 눈치채지 못하고 살아가고 있구나」라고 하며 斜め前を步く少年に大人なふり (나나메 마에오 아루쿠

Domoto Tsuyoshi

- Domoto Tsuyoshi - 僕が生きてるこのは  보쿠가이키떼루코노마치와 不思議を潛め呼吸してる 후시기오히소메코큐우시떼루 まだそれに氣づかず   마다소레니키즈카즈 生きてんだろうなって 이키뗀다로우낫떼 ななめ前を步く少年に大人なふり 나나메마에오아루쿠쇼우넨니오토나나후리 夢を手に出來ず捨てた日が  유메오테니데키즈스테타히가

Pink Domoto Tsuyoshi

번역ID : HIROKO (히로코) 2004-08-19 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro 現実を歌ってたい 겐지츠오우탓테타이 (현실을노래하고싶어) 風は鳴き止まぬ 카제와나키야마누 (바람은울음을멈추질않고) 逃避にキスはあるの? 토오히니키스와아루노? (도피처에키스는있어?) 寂しいよ多分 なんとなく ...

Domoto Tsuyoshi

花 あの季節 いた花が 아노키세쯔 사이타하나가 忘れられず 今もこの胸で 와스레라레즈 이마모코노무네데 丘吹く風を感じて 오카후쿠카제오칸지테 心とともに搖れてる 코코로토토모니유레테루 - 그 계절 피었던 꽃이 잊어지지 않아 지금도 이 마음으로 언덕에 부는 바람을 느끼고 마음과 함께 흔들리고 있어 僕のギタ-ケ-スに 보쿠노기타-케-스니 溢れる愛を隱し切れ...

LUNA Domoto Tsuyoshi

LUNA 夏とお前に戀して 夏とお前に戀して 나츠토오마에니코이시테나츠토오마에니코이시테 突き出すは理性甘い誘いへ 츠키다스와리세이 아마이사소이에 お前だけが欲しくて お前だけが欲しくて 오마에다케가호시쿠테 오마에다케가호시쿠테 灼熱の下 샤쿠네츠노시타 奇跡を待ってる きっと素敵なうたを 키세키오맛테루 킷토스테키나우타오 刹那色した 片思いワルツ 세츠나이로시타 ...

溺愛ロジック Domoto Tsuyoshi

溺愛ロジック (데키아이로직쿠) 맹목적인 사랑의 법칙 女らしさのカケラもないのアタイ (온나라시사노 카케라모 나이 아따이) 여성스러운 구석이라곤 없는 나 そこいらの男達よりも頑丈 (소코이라노 오토코타치 요리모 간죠우) 이 근처의 남자들보다도 강할걸.. 涙滲まない (나미다 니지마나이) 눈물도 번지지 않아 引きずる音嫌い (히키즈...

心の戀人 Domoto Tsuyoshi

やはり儚い幻想と言うべきかな (야하리 하카나이 겐소토 이우베키카나) 知ってたんだけど認めることをしたくないんだよ (싯타탄다케도 미토메루코토오 시타쿠나인다요) おぼつかない愛を這わして頑張って来たんだし (오보쯔카나이 아이오 하와시테 감밧테 키탄다시) それじゃあね 行くよ 泣かないで ねぇやっぱりサヨナラなの? (소레쟈네 이쿠요 나카나이데 네...

Panic Disorder Domoto Tsuyoshi

不意に襲う呼吸困難に 후이니 오소우 코큐우 콘난니 (갑자기 닥친 호흡을 곤란하게) やつれた心は 야쯔레따 코코로와 たくましく 力強く生きてる 타쿠마시쿠 치카라 쯔요쿠 이키떼루 (수척해진 마음은 늠름하고, 강하게 살아가고 있어) ある人は言う君は愛がないって 아루히또와 유우 키미와 아이가 나있떼 すでにその言葉が 스데니 소노 코...

ビフシチュ Domoto Tsuyoshi

この季節 抱くたび 코노키세츠 다쿠타비 (이계절을 안을때마다) 君が作った時節外れ 키미가츠쿳타지키하즈레 (너와함께한시간은빼버리고) ビーフシチューを思い出す 비-후시츄-오오모이다스 (비프스튜를떠올린다) 嵐に飲まれた 怖かった 아라시니노마레타 코와캇타 (집어삼킬듯한태풍이 무서웠어) 声聞くことすら 코에키쿠코토스...

ORIGINAL COLOR Domoto Tsuyoshi

僕がもうちょっと 多分もうちょっと 보쿠가모오토 다분모오토 (내가 좀 더 아마 조금만 더) 明日を無視して笑えたらな 아스오무시시테와라에타라나 (내일을 무시하고 웃을수 있었다면) いつかもうちょっと そうねいつかもうちょっと 이츠카모오토 소오네이츠카모오토 (언젠가 좀 더 그렇지 언젠가 조금 더) 無砲な僕に逢えたらな 무텟포오나보쿠니아에타라나 (무모하기만 한 나와 만...

Hey!みんな元氣かい? Domoto Tsuyoshi

悲しみの淚で 育った大きな木を (카나시미노나미다데 소닷타오-키나키오) 슬픔의 눈물로 자라난 커다란 나무를 どこまでも のぼってゆけば (도코마데모 노봇테유케바) 어디까지라도 올라 간다면 いつか 必ず 月に着くだろう  (이츠카 카나라즈 츠키니츠쿠다로-) 언젠가 반드시 달에 닿을수 있겠지… そこで音樂をきいて 体を動かす (소코데온가쿠오키이테 카라다오우...

溺愛ロジック(New Mix) Domoto Tsuyoshi

溺愛ロジック (데키아이로직쿠) 맹목적인 사랑의 법칙 女らしさのカケラもないのアタイ (온나라시사노 카케라모 나이 아따이) 여성스러운 구석이라곤 없는 나 そこいらの男達よりも頑丈 (소코이라노 오토코타치 요리모 간죠우) 이 근처의 남자들보다도 강할걸.. 涙滲まない (나미다 니지마나이) 눈물도 번지지 않아 引きずる音嫌い (히키즈...

步き出した夏 Domoto Tsuyoshi

がつけば歌ってた 키가쯔케바우탓테타 夏風搖れる夜を 나쯔카제유레루요루오 いくつも渡って 이쿠쯔모와탓테 - 정신이 들고 보니 노래하고 있었어 여름바람에 흔들리는 밤을 몇 개나 건너서 - 白い雲のすき間を 시로이쿠모노스키마오 靜かに落ちる 시즈카니오치루 朝空雨も愛しくて 아사조라아메모이토시쿠테 - 하얀 구름들 사이로 조용하게 떨어지는 아침하늘의 비도 ...

溺愛ロジック Domoto Tsuyoshi

溺愛ロジック 女らしさのカケラもないのアタイ そこいらの男達よりも頑丈 온나라시사노카케라모나이노아타이 소코이라노오토코타치요리모간죠- 淚渗まない 引きずる音嫌い 나미다니지마나이 히키즈루오토키라이 甘えた仕草台本にはあるけど そんなしけた演技は出來ないんだわ 아마에타시구사시나리오니와아루케도 손나시케타엥기와데키나잉다와 息が出來ない 苦くて飮めない 이키가데키나이 니가...

Domoto Geese

I've been old since my eyes openedTeach me kindness, show me coldI've been awake too long, too longYoung and crying, eyes like preyI see you in my head when I count my mistakesI know where you're g...

とんぼ Nagabuchi Tsuyoshi

え 하다시노 만마쟈 사무쿠테 코오리쯔쿠요우나 요루오 카조에 맨 발 그대로는 추워서 얼어붙을 듯한 밤을 세며 だけど 俺は この を 愛し ...そして この を 憎んだ 다케도 오레와 코노마찌오 아이시 소시테 코노마찌오 니쿤다 하지만 나는 이 거리를 사랑하고, 그리고 이 거리를 미워했지 死にたいくらいに 憧れた 東京の バカヤロ-が 시니타이쿠라이니

Don bo Nagabuchi Tsuyoshi

#22107;むと ねじふせられた正直さが 今ごろになってやけに 骨身にしみる ああ しあわせのとんぼよ どこへ お前はどこへ飛んで行く ああ しあわせのとんぼが ほら 舌を出して 笑ってらあ 明日からまた冬の風が 横っつらを吹き抜けて行く それでもおめおめと生きぬく 俺を恥らう 裸足のまんまじゃ寒くて 凍りつくような夜を数え だけど俺はこの

とんぼ Nagabushi Tsuyoshi

시타오다시테-- 와랏테라 明日から また 冬の 風が 橫っつらを 吹き拔けて 行く 아시타 카라마타 후유노 카제가 요콧츠 라오후키 누케테 유쿠 それでも おめおめと 生きぬく 俺を 恥じらう 소레데모 오메오메토 이키누쿠 오레오 하지라우 裸足の まんまじゃ 寒くて 凍りつくような 夜を 數え 하다시노 만마쟈사 무쿠테 코오리쯔쿠요우나 요루오 카조에 だけど 俺は この

Superman(해석포함) Eminem

[Intro] Eminem: You high baby? Eminem: 기분 좋아? Dina Rae: Yeahhh Dina Rae: 그래 Eminem: Oh yeah? Eminem: 오 그래? Dina Rae: Talk to me Dina Rae: 얘기 해 봐 Eminem: You want me to tell you somethin? Eminem: 뭔...

6.8.12 (해석포함) Brian McKnight

Do you ever think about me 나를 생각해 보나요 Do you ever cry yourself to sleep In the middle of the night 한밤중에 울다가 잠든적이 있나요 when you awake 당신이 깨어있을때 Are you calling out for me 나를 소리내어 부르나요 Do you ever re...

drive(해석포함) incubus

Sometimes, I feel the fear of uncertainty stinging clear. 가끔, 난 불안의 공포가 날 분명히 찔러대는 걸 느껴 And I can't help but ask myself 그럴때면 난 스스로에게 물을수밖에 how much I'll let the fear take the wheel and steer. 난 얼마...

Blurry (해석포함) puddle of mudd

모든것이 흐려 모든 사람이 가짜야. 모든 사람이 텅 비어있어. 또 모든것이 난잡해. 내 모든마음이 너가 없기에 사로잡혔어.(저런것들에 사로잡혔단 뜻) 난 조금도 살수가 없어. 내 모든 세계는 널 애워싸고있어. 난 엎어지고 또 기어. 넌 나의 누군가가 될수 있었어(누군가는 사랑이 아닐까요^-^;) 넌 나의 작은 소동이 될수 있었어 (스캔들 말하는것....

Brotha(해석포함) Jill Scott

"Brotha" "형제" So many times you tried to cut we 많은 시간동안 당신은 우리와 헤어질려고 노력했다. You wanna tear we down but you can't touch we. 당신은 우리를 헐뜯으려 하지만 우리를 건드릴수 없다. We ain't invincible but Lord knows we're b...

spin(해석포함) Lifehouse

Why would I chase your shadow all my life 왜 난 너의 뒤를 쫓아다닐까 And be afraid of my own? 그리고 왜 날 두려워 할까 I'd rather be with you 차라리 너와 함께 하고 싶어. I'd rather not know 난 내가 혼자 있을때 Where I'll be than 내가 알고 있...

Boiler(해석포함) Limp Bizkit

Looks like I’m gonna do everything myself Maybe I could use some help but hell, You want something done right you gotta do it yourself Maybe life is up and down But my life’s been (what?) till now...

Nastified (해석포함) 박지윤 (feat. Willa Ford)

Nastified (역겨워지다, 불쾌해지다) 야! 쟤 뭐야. 재 옷 입은 것 좀 봐 OH! My God.You Guys Look At The Girl That Just Walked Up In The Club. (어머나 세상에. 얘들아 지금 나이트클럽 안으로 들어온 저 여자애 좀 봐봐.) 여기가 어디라고 저러고 오냐.진짜 기가 막힌다. What? ...

forever (해석포함) Mariah Carey

Those days of love are gone 우리 사랑했던 날들은 가버렸어요 Our time is through 우리의 시간도 끝이 났구요 Still I burn on and on 하지만 내 사랑은 여전히 타오르죠 All of my life only for you 내 인생은 모두 당신 것이에요 From now until forever a...

글구미선데이 (해석포함) Unknown

Sunday is gloomy, My hours are slumberless, Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers will never awaken you Not where the black coach of sorrow has taken you Angels have ...

mexico(해석포함) incubus

You could see me reaching, So why couldn't you have met me halfway 넌 내가 도착하는걸 볼수 있었을꺼야,그래서 넌 날 중간에 만날 수 없었니? You could see me bleeding But you could not put pressure on the wound 넌 내가 피를 흘리고 있는걸 ...

In our dreams domoto koichi

曲 : Domoto koichi 詞 : Domoto koichi 出会いは君にとって どんな意味があるのかな 데아이와키미니톳테 돈나이미가아루노카나 (만남이란 건 네게 있어서 어떤 의미가 있는걸까) 失うものが多くて 傷付くこともあるだろうね 우시나우모노가오오쿠테 키즈츠쿠코토모아루다로오네 (잃어버리는게 많아서 상처 받는 일도 있겠지)

Captain Of The Ship Nagabuchi Tsuyoshi

は“自由”という名の 留置場さ 가타가타리쿠쯔나도 아토카라 쯔이테키야가레 마치와 지유토이우나노 류우찌죠우사 엉성한 이치같은 것 뒤로 따라와라. 거리는 자유라고 하는 이름의 유치장이다. ‘あんな 大人になんか なりたかねえ’と 誰もが あのころ かみしめていたくせに!!

joyful, joyful (해석포함) SisterAct2

'Joyful, joyful Lord, we adore Thee God of glory, 기쁘다, 기쁘도다. 주를 사랑합니다. Lord of love 영광과 사랑의 주님이시여. Hearts unfold like flowers before Theeee Hail Thee as the sun above 주 앞에서는 태양아래 있는 꽃처럼 마음이 열리고....

One Headlight (해석포함) Wallflowers

< 곡 설명 > 96년 Bob Dylan의 아들인 Jakob Dylan에 의해서 탄생한 Rock 그룹 Wallflowers의 대표곡 One Headlight는 사랑하는 사람을 잃은 상실감을 하나만 남은 자동차의 헤드라이트로 아련하게 표현하고 있습니다. 아버지 Bob Dylan의 모든 것을 그대로 물려받은 듯한 목소리와 노랫말을 한번 감상해보세요.. 색...

I swear (해석포함) all - 4- one

I Swear By the moon and the stars in the skies I Swear Like a Shadow that's by your side 맹세하겠어요 하늘의 달과 별에 맹세하겠어요 그대의 그림자가 되어 I see the questions in your eyes I know what's weighing on your mind ...

마징가Z 메탈버전(해석포함) 모르는인물

마징가Z 메탈버전 해석포함.

Cosmic Dancer (해석포함) T-Rex

I was dancing when I was twelve 내가 12살때 난 춤을줬지 I was dancing when I was aaah 난 기분좋을때 춤을춰 I danced myself right out of the womb 난 엄마 뱃속에서 춤을추며 나왔어 Is it strange to dance so soon 그렇게 일찍부터 춤을췄다는게 이상한...

pardon me(해석포함) incubus

A decade ago, I never thought I would be, at twenty three, on the verge of spontaneous combustion. Woe-is-me. But I guess that it comes with the territory; an ominous landscape of never ending cal...

absolutely cuckoo(해석포함) magnetic fields

don't fall in love with me yet we only recently met true i'm in love with you but you might decide i'm a nut give me a week or two to go absolutely cuckoo then, when you see your error, then, you ...

reno dakota(해석포함) magnetic fields

Reno Dakota there's not an iota of kindness in you You know you enthrall me and yet you don't call me It's making me blue Pantone 292 Reno Dakota I'm reaching my quota of tears for the year Alas ...

carry on (해석포함) Angra

Simple minded brain 편협한 맘으로 가득한 사람들속에 for now you succumb 넌 일단은 굴복했지만 Nothing changes your way 하지만 그 무엇도 너의 길을 바꿀 순 없지 This world insists to be the same 우리들의 실수에 기반을 두고 based on our mistakes 이...

New Skin(해석포함) incubus

At first I see an open wound infected and disastrous. 처음에 난 비참하게 감염된 상처들을 확실하게 볼수 있었어 It breathes chaotic catastrophe, 그것은 혼란스러운 불행을 초래해 it cries to be renewed. 그것은 새로워지는것에 흥분하여 소리쳐 Its tears are ...

The silence(해석포함) Gamma Ray

When you're drowning, when you're freezin', when you're feeling cold 당신이 깊은 슬픔에 빠져들 때 , 당신이 마음이 얼어붙어 갈 때, 당신이 가슴이 시려 올 때 There's a light in the darkness as the elder always told. 전설 속에 나오는 이야기처럼 ...

the one(해석포함) Limp Bizkit

I’m dead from all the loneliness this is how I feel Understanding everything has never been my deal Maybe you have crossed my path to live inside of me Or maybe you’re the reason why I’m losing al...

My way(해석포함) Limp Bizkit

Special, you think your special you do, I can see it in your eyes I can see it when you laugh at me look down on me and, You walk around on me just One more fight about your leadership and I will ...

Hold on(해석포함) Limp Bizkit

You keep your distance I can’t deny you I’ve got the feeling can’t satisfy you I’ve got your picture on the wall I got the picture, long gone You keep your wishes I’ll keep my feelings There goes ...

RUN Nagabuchi Tsuyoshi

賽錢箱に 100円 玉 投げたら つり錢 出てくる 人生が いいと (사이센바코니 햐꾸엔다마나게따라 쯔리센데떼꾸루 진세이가 이이또) 새전함에 100엔 동전을 던지면 거스름돈(잔돈) 나오는 인생이 좋다고 兩手を 合わせ 願えば 願うほど バチにけっつまずき ひざをすりむいた (료호떼오아와세 네가에바네가우호도 바찌니겠쯔마즈키 히쟈오 쓰리무이다) 두 손을 모아 기원하면...

Run Nagabuchi Tsuyoshi

** RUN **(1993년 Captain of the Ship 음반에 수록) 賽錢箱に 100円 玉 投げたら つり錢 出てくる 人生が いいと (사이센바코니 &#54673;꾸엔다마나게따라 쯔리센데떼꾸루 진세이가 이이또) 새전함에 100엔 동전을 던지면 거스름돈(잔돈) 나오는 인생이 좋다고 兩手を 合わせ 願えば 願うほど バチにけっつまずき ひざを...

Hold Your Last Chance Nagabuchi Tsuyoshi

Hold Your Last chance - - 나가부찌 츠요시 傷(きず)つき 打(う)ちのめされても 키즈쯔끼 우찌노메사레떼모 상처입고 재기불능상태가 되더라도 はいあがる力(ちから)が欲(ほ)しい 하이아가루 치까라가 호시- 다시 일어날수 있는 힘을 원해 人(ひと)は皆(みな) 弱?(よわむし)を 히또와 미나 요와무시오 사람은 모두 나약함을 背負(せ...

乾杯 (간빠이) Nagabuchi Tsuyoshi

乾杯 1 固い絆に 思いを寄せて 끈끈한 인연에 마음을 두고 語り盡くせぬ 靑春の日日 전부 말하지는 마 청춘의 나날 時には傷つき 時には喜び 때때로는 상처입고 때로는 기뻐하고 肩をたたきあった あの日 서로 격려했던 어느날 あれからどれくらい 經ったのだろう 그때부터 어느정도 지난것일까? 沈む夕陽を いくつ數えたろう 지는 석양을 몇번 세었을까? 故鄕の友は 今でも君...

乾杯(간빠이) 건배 Nagabuchi Tsuyoshi

かたい絆に 想いをよせて 가따이기즈나니 오모이오요세떼 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 語りつくせぬ 靑春の日び 가따리쯔즈꾸세누 세이슌노히비 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 時には傷つき 時には喜び 도끼니와키즈쯔끼 도끼니와요로꼬비 때로는 상처입고, 때로는 기뻐하며 肩をたたきあった あの日 가따오다다끼앗따 아노히 서로의 어깨를 두드렸던, 그날...