가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


空想旅團 Do as infinity

쿠-소-료단 目を閉じて 耳を澄ませ (메오 토지테 미미오 스마세) 눈을 감고, 귀를 기울여서 音樂を受けとめよう (이메-지오 우케토메요우) 음악을 받아들여요 メロヂィー あの超えて (메로디- 아노 소라 코에테) 멜로리는 저 하늘을 넘어서 導くメロヂィー 時間さえ超えて 彼方へ (미치비쿠 메로디- 지칸사에

空想旅團 Do As Infinity

目を閉じて 耳を澄ませ 눈을 감고, 귀를 기울여봐 (메오 토지테 미미오 스마세) 音樂(イメ-ジ)を 受けとめよう 음악을 받아들이자 (이메지오 우케토메요오) メロディ- あの越えて 멜로디, 저 하늘을 넘어서 (메로디 아노 소라 코에테) 導くメロディ- 時間さえ越えて 彼方へ 이끄는 멜로디.

空想旅團 Do As Infinity

あの超えて (메로디- 아노 소라 코에테) 멜로리는 저 하늘을 넘어서 導くメロヂィ? 

空想旅團 Do as infinity

쿠-소-료단 目を閉じて 耳を澄ませ (메오 토지테 미미오 스마세) 눈을 감고, 귀를 기울여서 音樂を受けとめよう (이메-지오 우케토메요우) 음악을 받아들여요 メロヂィー あの超えて (메로디- 아노 소라 코에테) 멜로리는 저 하늘을 넘어서 導くメロヂィー 時間さえ超えて 彼方へ (미치비쿠 메로디- 지칸사에

君がいない未來 / Kimiga Inai Mirai (네가 없는 미래) Do As Infinity

なとない未来 키미가이나이 미라이 이미나토나이 미라이 네가 없는 미래는 의미따윈 없는 미래 二度と離したりはしないから 니도토 하나시타리와 시나이카라 두 번다시는 떨어지고 싶지 않으니까 君と望む世界 見たことない世界 키미토 노조무 세카이 미타코토나이 세카이 너와 함께 갈망한 세계는 아직 보지 못한 세계 時

君がいない未來 Do As Infinity

따스함 때문이라고 君がいない未来 意味なとない未来 키미가이나이 미라이 이미나토나이 미라이 네가 없는 미래 의미따윈 없는 미래 二度と離したりはしないから 니도토 하나시타리와 시나이카라 두 번다시는 떨어지고 싶지 않으니까 君と望む世界 見たことない世界 키미토 노조무 세카이 미타코토나이 세카이 너와 함께 원한 세계 아직 보지 못한 세계 時

Infinity Girl Next Door

無限のに抱かれて 무-겐노소라니다카레테 무한한 하늘에 안겨 僕らは生きているんだ 보쿠라와이키테이룬-다 우리들은 살고 있는거야 ドアを開けて 翔び出せば, 도아오아케테토비다세바, 문을 열고 뛰어나오면, 未来という 新しい場所で 미라이토유-아타라시이이바쇼데 미래라고하는 새로운 둥지에서 君は 輝いてる 키미와카가야이테루

Infinity Stratovarius

in How much more do we want until we're satisfied?

D/N/A Do As Infinity

曇りが續いてる心で今夜も 쿠모리소라가츠즈이테루코코로데콘야모 마음속에흐린하늘이계속되고있어오늘밤도 不安に時を刻みながら求めている 후안니토키오키자미나가라모토메테이루 불안에시간을새기며구하고있어 荊の道を搔き分けどこまで步くの? 이바라노미치오카키와케도코마데아루쿠노? 가시밭길을일구어내어디까지걷는거지? 棘が刺さったまんまで痛みは忘れた?

D/N/A Do as infinity

曇りが續いてる心で今夜も 쿠모리소라가츠즈이테루코코로데콘야모 마음속에흐린하늘이계속되고있어오늘밤도 不安に時を刻みながら求めている 후안니토키오키자미나가라모토메테이루 불안에시간을새기며구하고있어 荊の道を搔き分けどこまで步くの? 이바라노미치오카키와케도코마데아루쿠노? 가시밭길을일구어내어디까지걷는거지? 棘が刺さったまんまで痛みは忘れた?

I Miss You Do As Infinity

支配されても 니쥬우요지칸 시하이사레테모 (24시가내내 지배받아도) 満たされない現実 미타사레나이겐지츠 (채워지지않는현실) 揺れる心を隠せぬまま 유레루코코로오카쿠세누마마 (흔들리는마음을숨기지못한채) 眠れない夜にのまれてく 네무레나이요루니노마레테쿠 (잠들지못하는밤에삼키어져간다) 言葉にならないいを

Infinity 保志總一朗

太陽にいつも憧れ を見上げ過ごした 다이요모니이츠모아호가레 소라오미아게스고시타 언제나 태양을 동경해서 하늘을 올려다보며 지내왔어 廣い世界に隱れてる秘密 知りもしないで 히로이세카이니카후레테루히미츠시리모시나이데 넓은 세계에 숨어있는 비밀 알지도 못한 채 ※大事なことは 目には見えない 다이지나코토와메니와미에나이 소중한 건 눈에는 보이지 않아 胸で感じるだけ

simple minds Do as infinity

ビルの樹海に 浮かぶ月光 비루노 우미니 우카부 히카리 빌딩 숲속에 떠오르는 달빛이 壞れそうな 時代を照らす 코와레소-나 토키오 테라스 무너질듯한 시대를 비추네 タメイキさえ 笑いにして 타메이키사에 와라이니 시테 한숨조차 웃음으로 해서 架の庭で 踊らせられる 우소노 니와데 오도라세라레루 가공의 정원에서 춤추게 되지 悲しみの岸に 生きても

Simlpe Minds Do as infinity

ビルの樹海に 浮かぶ月光 (비루노 우미니 우카부 히카리) 빌딩 숲속에 떠오르는 달빛이 壞れそうな 時代を照らす (코와레소-나 토키오 테라스) 무너질듯한 시대를 비추네 タメイキさえ 笑いにして (타메이키사에 와라이니 시테) 한숨조차 웃음으로 해서 架の庭で 踊らせられる (우소노 니와데 오도라세라레루) 가공의 정원에서 춤추게 되지 悲しみの

Oasis Do As Infinity

코노 슈응카응 미츠메사세테 이 순간 응시하게 해줘 すれ違う度にを 眺めて舞い落ちる 스레치카우타비니소라오 나카메테마이치루 서로엇갈릴때마다하늘을 바라보며 춤추듯떨어지는 昨日の雪なら今頃 いへと積もる 키노우노유키나라이마고로 오모이에토츠모루 어제의눈이었다면이맘때 추억이되어쌓인다 かき集めた記憶には 何も映らない 카키아츠메타키오쿠니와 나미모우츠라나이

Oasis (가/독/해) Do as infinity

코노 슈응카응 미츠메사세테 이 순간 응시하게 해줘 すれ違う度にを 眺めて舞い落ちる 스레치카우타비니소라오 나카메테마이치루 서로엇갈릴때마다하늘을 바라보며 춤추듯떨어지는 昨日の雪なら今頃 いへと積もる 키노우노유키나라이마고로 오모이에토츠모루 어제의눈이었다면이맘때 추억이되어쌓인다 かき集めた記憶には 何も映らない 카키아츠메타키오쿠니와 나미모우츠라나이

Oasis (Dub`s Highspeed Remix) Do As Infinity

코노 슈응카응 미츠메사세테 이 순간 응시하게 해줘 すれ違う度にを 眺めて舞い落ちる 스레치카우타비니소라오 나카메테마이치루 서로엇갈릴때마다하늘을 바라보며 춤추듯떨어지는 昨日の雪なら今頃 いへと積もる 키노우노유키나라이마고로 오모이에토츠모루 어제의눈이었다면이맘때 추억이되어쌓인다 かき集めた記憶には 何も映らない 카키아츠메타키오쿠니와 나미모우츠라나이

Oasis (Inst.) Do As Infinity

코노 슈응카응 미츠메사세테 이 순간 응시하게 해줘 すれ違う度にを 眺めて舞い落ちる 스레치카우타비니소라오 나카메테마이치루 서로엇갈릴때마다하늘을 바라보며 춤추듯떨어지는 昨日の雪なら今頃 いへと積もる 키노우노유키나라이마고로 오모이에토츠모루 어제의눈이었다면이맘때 추억이되어쌓인다 かき集めた記憶には 何も映らない 카키아츠메타키오쿠니와 나미모우츠라나이

Oasis (Dub's Highspeed Remix) Do As Infinity

코노 슈응카응 미츠메사세테 이 순간 응시하게 해줘 すれ違う度にを 眺めて舞い落ちる 스레치카우타비니소라오 나카메테마이치루 서로엇갈릴때마다하늘을 바라보며 춤추듯떨어지는 昨日の雪なら今頃 いへと積もる 키노우노유키나라이마고로 오모이에토츠모루 어제의눈이었다면이맘때 추억이되어쌓인다 かき集めた記憶には 何も映らない 카키아츠메타키오쿠니와 나미모우츠라나이 끌어모은기억엔 무엇도비칠수없어

I can't be myself Do As Infinity

'もうだめだ'とすべて捨てて 逃げてきた 모오 다메다토 스베테 스떼테 니게테키타 '이제 안 된다'고 모든 걸 버리고 도망쳐 왔어 その答えや本當のこと 探さないで 소노 고타에야혼토노고토 사가사나이데 그 답이나 진실을 찾지마 蒼い鳥は大を 아오이토리와 오오조라오 푸른 새는 하늘을 ほら 自由に飛べるのに 호라 지유우니 토베루노니 그래, 자유롭게

Infinity w-inds.

だんだん鮮明になる 단단쿠리아니나루 점점 선명해 지는 理と現?のギャップ 리소-토겐지츠노?

Infinity 윈즈

だんだん鮮明になる (단단쿠리아니나루) 점점 선명해 지는 理と現実のギャップ (리소-토겐지츠노걉푸) 이상과 현실의 간격 いつか弁解だけ上手くなった (이츠카벤카이다케우마쿠낫타) 언젠가 변명만 능숙해졌어 いつも街頭には誘惑 (이츠모가이토-니와유-와쿠) 언제나 길거리에는 유혹 欲しいモノであふれてる (호시이모노데아후레테루

Infinity w-inds

だんだん鮮明になる (단단쿠리아니나루) 점점 선명해 지는 理と現実のギャップ (리소-토겐지츠노걉푸) 이상과 현실의 간격 いつか弁解だけ上手くなった (이츠카벤카이다케우마쿠낫타) 언젠가 변명만 능숙해졌어 いつも街頭には誘惑 (이츠모가이토-니와유-와쿠) 언제나 길거리에는 유혹 欲しいモノであふれてる (호시이모노데아후레테루

眞實の詩 Do As Infinity

赤く渗む太陽は全てを照らしてきた今も昔も 아카쿠니지무타이요-와스베테오테라시테키타이마모무카시모 붉게물드는태양은모든것을비추어왔어지금도예전에도 この夕闇に描いてる像は果たしてこの手に追えない物なのか 코노유-야미니에가이테루소-조-와하타시테코노테니오에나이모노나노카 이석암에그리는상상은역시이손으로쫓을수는없는것일까 もっと今以上に裸になって生きて行く術を敎えてよ

Perfect World Do As Infinity

を巡る高速の上 ?道にはセグウェイ走りまわる 海の向こうへ手?にナビゲ?ション 指1つで 荒唐無稽と言い切った リアリスト 今では?古主義者の肩書きだ 完全バランスのランチはチュ?ブで補給 ?のデ?タさえストックしたPC その?になればクロ?ンさえも 永久の生命 プログラムが支配した人生 管理するのは科?

For the future Do As Infinity

誰だって一度は大を飛べるさ 다레다앗테이치도와오조라오토베루사 누구라도 한번은 넓은 하늘을 날 수 있어 今日から君の限界目指せ 쿄오카라키미노게은카이메자세 오늘부터 네 한계를 목표로 삼아 For the future やりたい事を我慢してたり 야리타이코토오가마은시테타리 하고싶은 일을 참기도 하고 止せばいいのに大人ぶったり 요세바이이노니오토나부웃타리

TAO Do As Infinity

今 遙かな夕陽の中 影とけてく 이마 하루카나유우히노나카 카게토케테쿠 지금 아득한 석양 속으로 사라져가는 그림자 両手振るよ 君が消えるまで 료-테후루요 기미가키에루마데 두 손을 흔들거야 네가 사라질 때 까지 サラバ友よ 忘れはしない 사라바토모요 와스래와시나이 안녕 친구여 잊지 않을거야 出会えたこと 誇りに

轍 ~WADACHI~ Do As Infinity

色に染まってく 아카네이로니소맛테쿠 と君とグラウンド 소라토키미토구라운도 急ぎ足の夕暮れを 이소기아시노유-구레오 いくつ眺めただろう? 이쿠츠나가메타다로-? 仲間どうしで 眩しい未?の地圖廣げても 나카마도-시데 마부시이미라이노치즈히로게테모 秘めたいを  私は言葉にできなくて 키메타오모이오 와타시와코토바니데키나쿠테 ?

Never Gonna Stop 冰球樂團

美麗的清晨 屋裡灑滿安靜 寂寞的氣好稀 思念才啟程 而我早就等不及 換個方式你 You know I could I’m never gonna stop it baby I’m never gonna stop I’m never gonna stop and I’m never gonna stop it baby I’m never gonna stop I’m never gonna stop

ブランコ Do as infinity

츠키아카리테라스코-엔데 달빛이비치는공원에서 あの日の私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의나를만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては 하키다사레테와 뱉어내지고는 うつむいたままで 우츠무이타마마데 고개숙인채로 歸る道 카에루미치 돌아가는길 長い坂の途中 나가이사카노토츄- 긴언덕의도중 古い

ブテンコ Do As Infinity

[Do as Infinity] ブランコ ブランコが搖れてる 브랑코가유레테루 그네가흔들리고있어 笑うよに搖れてる 와라우요니유레테루 웃는듯이흔들리고있어 月明かり照らす公園で 츠키아카리테라스코-엔데 달빛이비치는공원에서 あの日の私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의나를만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては

ブランコ Do As Infinity

비치는 공원에서 あの日の私に出逢う (아노히노와타시니데아우) 그날의 나를 만나★ 最終電車に (사이슈-덴샤니) 마지막 전차에 吐き出されては (하키다사레테와) 뱉어내지고는 うつむいたままで (우츠무이타마마데) 고개숙인채로 歸る道 (카에루미치) 돌아가는 길 長い坂の途中 (나가이사카노토츄) 긴 언덕의 도중 古い

ブランコ (그네) Do As Infinity

츠키아카리테라스코-엔데 달빛이비치는공원에서 あの日の私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의나를만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては 하키다사레테와 뱉어내지고는 うつむいたままで 우츠무이타마마데 고개숙인채로 歸る道 카에루미치 돌아가는길 長い坂の途中 나가이사카노토츄- 긴언덕의도중 古い

For the future Do As Infinity

[ For the future ] - Do As Infinity ( 2005.01.19 ) 誰だって一度は大を飛べるさ (다레다앗테이치도와오조라오토베루사) 누구라도 한번쯤은 넓은 하늘을 날 수 있어 今日から君の限界目指せ For the future (쿄오카라키미노게은카이메자세 For the future) 오늘부터 네 한계를 목표로 삼아 For

For the future Do as infinity

Do As Infinity - For the future 誰だって一度は大を飛べるさ (다레다앗테이치도와오조라오토베루사) 누구라도 한번쯤은 넓은 하늘을 날 수 있어 今日から君の限界目指せ For the future (쿄오카라키미노게은카이메자세 For the future) 오늘부터 네 한계를 목표로 삼아 For the future やりたい事をガマン

wings Do as infinity

어두운눈매를하고있잖아요 得意の毒舌も影潜め 토쿠이노도쿠제츠모카게히소메 특기인독설도모습을감추고 世間は理不診なことばかりでも 세켄와리후진나코토바카리데모 세상은합리적이지못한일뿐이지만 弱氣じゃ答すら見つからない 요와키쟈코타에스라미츠카라나이 약한마음으로는해답조차찾을수없어요 嵐が去った夜は天いつもより澄んで 아라시가삿타요루와텐쿠-이츠모요리슨데

Αφροδίτη (Feat. 林奕碩) 椅子樂團

我猶是無了解你為何放捒我 毋知到底是按怎 我去 照鏡斟酌共看 才發現 一個無魂有體的我 時時刻刻我攏感覺虛 無論是眠夢也是清醒 請你轉來我的身邊 來做我的Aphrodite 共較早仝款 小姐、小姐 妳的形影佇水晶內 將我的心束縛 我強欲起痟 小姐、小姐 妳的毒液已經注入我身體 我強欲起痟

ブランコ / Buranko (그네) Do As Infinity

츠키아카리테라스코-엔데 달빛이 비치는 공원에서 あの日の私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의 나를 만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては 하키다사레테와 뱉어내지고는 うつむいたままで 우츠무이타마마데 고개 숙인채로 歸る道 카에루미치 돌아 가는 길 長い坂の途中 나가이사카노토츄 긴 언덕의 도중 古い

Snail Do as infinity

껍데기를 몰래 들여다보죠 キラリと光る足跡だけを 키라리토 히카루 아시아토다케오 반짝하고 빛자는 발자국만을 に して 이타즈라니노코시테 장난으로 남기고 雨に曝す に 아메니 사라스 카라다니 비에 젖은 몸에 喜び感じて 요로코비칸지테 기쁨을 느끼고 ジクジクしてる Ah- 지쿠지쿠시테루 Ah- 질척질척 하고 있어 Ah- た

科學の夜 / Kagaku No Yoru (과학의 밤) Do As Infinity

각양각색그리는 未來圖は 미라이즈와 미래도는 紅蓮の炎で燃えゆく 구렌노호노-데모에유쿠 홍련의불꽃으로불타가 Love&peace 遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가

科學の夜 Do as infinity

각양각색그리는 未來圖は 미라이즈와 미래도는 紅蓮の炎で燃えゆく 구렌노호노-데모에유쿠 홍련의불꽃으로불타가 Love&peace 遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가

科學の夜 (화학의 밤) Do As Infinity

각양각색그리는 未來圖は 미라이즈와 미래도는 紅蓮の炎で燃えゆく 구렌노호노-데모에유쿠 홍련의불꽃으로불타가 Love&peace 遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가

科學の夜 Do as infinity

각양각색그리는 未來圖は 미라이즈와 미래도는 紅蓮の炎で燃えゆく 구렌노호노-데모에유쿠 홍련의불꽃으로불타가 Love&peace 遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가

painful Do as infinity

また 同じ月曜日の朝、ゆらりゆられてつく先は闇で 마따 오나지게쯔요우비노아사 유라리유라레츠즈쿠 사키와야미데 또 똑같은 월요일 아침, 흔들리며 닿은 끝은 어둠으로, いつになったらこの曇り、夏休みのあのにもどるのか 이츠니낫따라 고노쿠모리소라 나쯔야스미노 소라니모도루노카 언제가 되면 이 구름낀 하늘, 여름의 그 하늘로 돌아가는건가.

旅人 ケツメイシ

-人- 旅立って一人になって 踏み出して孤獨になって 타비닷테히토리니낫테 후미다시테코도쿠니낫테 여행이란 혼자서 고독히 발을 내딛고 鳥のように自由になって 丘に立って風に吹かれて 토리노요우니지유우니낫테 오카니닷테카제니후카레테 새처럼 자유롭게 언덕에 서서 바람을 맞으며 諦めずにずっと?

Mellow Amber Do as infinity

かなわないいが碎けるまで (카나와나이 오모이가 쿠다케루마데) 이루어지지 않는 생각이 사라질 때까지 本當の氣持ちが傳わりますように (혼토-노 키모치가 츠타와리마스요-니) 진정한 마음이 전해질 수 있도록… 琥珀の化石の中に 祈りを閉じこめたなら (고하쿠노 카세키노 나카니 이노리오 토지코메타나라) 호박의 화석 속에 소원을 담았다면 時が經つ程輝き出す戀

02-mellow amber Do as infinity

かなわないいが碎けるまで (카나와나이 오모이가 쿠다케루마데) 이루어지지 않는 생각이 사라질 때까지 本當の氣持ちが傳わりますように (혼토-노 키모치가 츠타와리마스요-니) 진정한 마음이 전해질 수 있도록… 琥珀の化石の中に 祈りを閉じこめたなら (고하쿠노 카세키노 나카니 이노리오 토지코메타나라) 호박의 화석 속에 소원을 담았다면 時が經つ程輝き出す戀

愛做的事 冰球樂團

噢我 我和你做愛做的事 (Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!) 我知道你要 (I don’t wanna!) 別急 急著和我說愛 一輩子 (No! No! No! No!) 噢那是明天的事 My girl 誰在你眼眸 擦亮了夜 寫下了星座 就請你收下我的真心 別讓這一切是意外 跟我回去 (I just wanna!) 噢我 我和你做愛做的事 (Yeah! Yeah!

Bang Bang Bang 恕樂團 Solemn

日頭赤焰焰 是誰偷提阮的夢 隨人顧性命 結果攏是一場 阮的愛 予恁騙毋知 阮的情 只有賰無奈 閣一擺的目屎 流袂落來 幾若敗的失敗 直直重來 I want to put a gun to your head 阮的愛 予恁騙不知 阮的情 只有賰無奈 Pull the trigger bang bang 攏是一場夢 夢中有咱的願望無人知影 毋願一世人孤單面對烏暗 毋願結果攏是一場 我也看破何必留戀

眞實の詩 / Shinzitsuno Uta (진실의 시) Do As Infinity

紅く渗む 太陽は全てを 아카쿠니지무 타이요오와스베테오 붉게 물드는 태양은 모든 것을 照らしてきた 今も昔も 테라시테키타 이마모무카시모 비춰 왔지 지금이나 예전이나 この夕闇に 描いてる像は 코노유우야미니 에가이테루소우조우와 이 노을 속에서 그리고 있는 상상은 果たして この手におえないものなのか? 하타시테 코노테니오에나이모노나노카?