Toggle navigation
가사집
인기가사
실시간 검색가사
AI 해석
플레이어
보관함
자유게시판
가사 검색
검색
한국어
English
회원
로그인
회원가입
회원아이디
필수
비밀번호
필수
자동로그인
정보찾기
소셜계정으로 로그인
네이버
로그인
카카오
로그인
페이스북
로그인
X
로그인
가사 등록
싱크 가사 등록
Candy search
가사 검색
노래 제목, 가수명, 가사 한 줄, 초성까지 한 번에 찾아보세요.
검색어
검색
전체
노래
가사
44개의 검색 결과
♪
陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (햇빛 비치는 언덕길)
Do As Infinity
季節はずれ
の
風が運ぶ 키세츠하즈레노 카제가하코부 계절에 맞지 않는 바람이 실어 온 思い出
た
ち 오모이데타치 추억들 なつかしい笑顔
の
友は遠い故鄕 나쯔카시이에가오노 키미와토오이마치 그리운 항상 웃고 있던 그 친구는 먼 고향에 있지 寶物だと 呼べ
る
物は 何ひとつも 타카라모노다토 요베루모노와 나니히토츠모 보물이라 부를 수 있는 건 무엇 하나도
♪
陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (해가 비치는 언덕)
Do As Infinity
季節はずれ
の
키세츠하즈레노 風が運ぶ 카제가하코부 思い出
た
ち 오모이데타치 なつかしい笑顔
の
나쯔카시이에가오노 友は遠い故鄕 키미와도오이마찌 寶物だと 타카라모노다토 呼べ
る
物は 요베루모노와 何ひとつも 나니히토츠모 見つけられないまま 미쯔케라레나이마마 大人になってゆく 오토나니낫테유쿠 何もかもが 나니모카모가 全部こ
の
ままじゃ 젠부고노마마쟈 終われない 오와레나이
♪
陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (해가 비추는 언덕길) (마야 '너의 꿈' 원곡)
Do As Infinity
季節はずれ
の
風が運ぶ 키세츠하즈레노 카제가하코부 계절이 지나감에 따라 바람이 옮기는 思い出
た
ち 오모이데타치 추억들 なつかしい笑顔
の
友(きみ)は遠い故鄕(まち) 나쯔카시이에가오노 키미와도오이마찌 그리운 미소의 친구는 먼 고향에 있고...
♪
陽のあたる坂道
Do as infinity
陽
の
あ
た
る
坂
道
햇살이
비치는
언덕길
Music By : DAI Words By : DAI 季節はずれ
の
風が運ぶ [키세츠하즈레노 카제가 하코부] 계절의 어긋남에 바람이 전해준 思い出
た
ち [오모이데타치] 추억들 なつかしい笑顔
の
友は遠い故嚮 [나츠카시이 에가오노 키미와 토오이 마치] 그리운 미소의 당신은 먼 고향에서
♪
Hi no Ataru Michi
Fujimaru Band
陽
の
あ
た
る
道
二人
陽
の
あ
た
る
坂
道
二人 かげろうが揺れ
る
二人 愛を
た
しかめ
あ
う 二人 何も言わずに 二人 そよ風が吹く中 二人 髪
の
毛が揺れ
る
二人 小石をけりながら 二人 微笑みながら ※足音だけ 聞こえてく
る
坂
道
光
の
中 時も忘れて ※※二人 後もふりむかず 二人 歩き続け
る
※くり返し ※※くり返し
♪
뾸궻궇궫귡띯벞
Do As Infinity
陽
の
あ
た
る
坂
道
(태양이
비치는
언덕) 가수:
Do
As
Infinity
季節はずれ
の
風が運ぶ 키세츠하즈레노 카제가하코부 계절이 지나감에 따라 바람이 옮기는 思い出
た
ち 오모이데타치 추억들 なつかしい笑顔
の
友(きみ)は遠い故鄕(まち) 나쯔카시이에가오노 키미와도오이마찌 그리운 미소의 친구는 먼 고향에 있고...
♪
ブランコ / Buranko (그네)
Do As Infinity
ブランコが搖れて
る
브랑코가유레테루 그네가 흔들리고 있어 笑うよに搖れて
る
와라우요니유레테루 웃는듯이 흔들리고 있어 月明かり照らす公園で 츠키아카리테라스코-엔데 달빛이
비치는
공원에서
あ
の
日
の
私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의 나를 만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては 하키다사레테와 뱉어내지고는
♪
ブランコ
Do As Infinity
★ブランコが搖れて
る
(브랑코가유레테루) 그네가 흔들리고 있어 笑うよに搖れて
る
(와라우요니유레테루) 웃는듯이 흔들리고 있어 月明かり照らす公園で (츠키아카리테라스코-엔데) 달빛이
비치는
공원에서
あ
の
日
の
私に出逢う (아노히노와타시니데아우) 그날의 나를 만나★ 最終電車に (사이슈-덴샤니) 마지막 전차에 吐き出されては (
♪
PROJECT A子(坂道)
摩神英子
さかみち
の
ぼりながら
언덕길
오르며 かぜ
の
くしで かみを とかし
た
바람의 빗으로 머리를 빗었어요. ゆうぐれ ほそい かげが 황혼에 가늘어진 그림자가 ふ
た
つ ならぶ かえりみちな
の
둘이 나란히 귀가하는 길이예요. ちいさな ゆめ かなえていく 조그마한 꿈을 이루어가는
あ
な
た
が まぶしい 당신이 눈부셔요.
♪
Hino Ataru Basho / 陽のあたる場所
Misia
I can sing a song for you and me forever
陽
の
あ
た
る
場所を見つけて 히노아타루바쇼오미츠케테 빛이 드는 곳을 찾아서 I can sing a song for you and me forever 悲しみを 笑顔に 變えよう 카나시미오 에가오니 카에요우 슬픔을 미소로 바꾸자 ダッダラッタッタララって 歌っていても 닷다랏탓타라랏테 우탓테이테모 닷다랏탓타라라
♪
轍 ~WADACHI~
Do As Infinity
色に染まってく 아카네이로니소맛테쿠 空と君とグラウンド 소라토키미토구라운도 急ぎ足
の
夕暮れを 이소기아시노유-구레오 いくつ眺め
た
だろう? 이쿠츠나가메타다로-? 仲間どうしで 眩しい未?
の
地圖廣げても 나카마도-시데 마부시이미라이노치즈히로게테모 秘め
た
想いを 私は言葉にできなくて 키메타오모이오 와타시와코토바니데키나쿠테 ?
♪
바람이 되다 ('고양이의 보은'으로부터)
Aya(Loverin Tamburin)
一つ
の
心 悲しみに暮れないで 단 하나의 마음, 슬픔에 잠기지 마요 君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔 줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요 ラララララ 口ずさむ くちび
る
を染めて行く 라라라라라 흥얼거려요
♪
風になる / Kazeninaru (바람이 되어) ('고양이의 보은' 주제가)
Tsuji Ayano
悲しみに暮れないで 단 하나의 마음, 슬픔에 잠기지 말아요 君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요 ラララララ 口ずさむ くちび
る
を染めて行く 라라라라라 흥얼거려요, 입술에 남아요 君と
♪
ブテンコ
Do As Infinity
[
Do
as
Infinity
] ブランコ ブランコが搖れて
る
브랑코가유레테루 그네가흔들리고있어 笑うよに搖れて
る
와라우요니유레테루 웃는듯이흔들리고있어 月明かり照らす公園で 츠키아카리테라스코-엔데 달빛이비치는공원에서
あ
の
日
の
私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의나를만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては
♪
ブランコ (그네)
Do As Infinity
ブランコが搖れて
る
브랑코가유레테루 그네가흔들리고있어 笑うよに搖れて
る
와라우요니유레테루 웃는듯이흔들리고있어 月明かり照らす公園で 츠키아카리테라스코-엔데 달빛이비치는공원에서
あ
の
日
の
私に出逢う 아노히노와타시니데아우 그날의나를만나 最終電車に 사이슈-덴샤니 최종전차에 吐き出されては 하키다사레테와 뱉어내지고는 うつむい
た
ままで
♪
Infinity
保志總一朗
こ
の
日びを輝きに變え
る
코노니비오 카가야키니카에루 이 나날들을 빛으로 변화시킬 거야 空に恥じない
た
め 소라니아지나이타메 하늘에 부끄럽지 않도록 どんな日も空に太
陽
それで强さ覺え
た
돈나키모소라니카이요오 소레데츠요사오보에타 어떠한 날도 하늘에는 태양 그것으로 강함을 배웠어
あ
ちらこちらに ばらまい
た
罪も受け入れようか 아치라고치라니 바라마이타 츠미모우케니레요오카
♪
나즈막한 언덕길
란마
少しだけ
坂
道
스코시다케 사카미치 나즈막한
언덕길
노래: Ranma 1/2 DoCo はじめて
の
さよなら ゆびきり ほほに
あ
め 하지메테노 사요나라 유비키리 호호니 아메 처음 해 본 이별, 손가락 걸고 한 약속, 뺨에 흐르는 눈물.
♪
雨の坂道あかい傘 (비오는 언덕길 빨간 우산)
Hatsumi Ohara
雨に濡れ
た
坂
道
を 女がひとり降りてゆく
あ
ぶなげな足どりに
あ
かい傘ゆれ
る
薄
あ
た
た
かな風 吹き抜けて いつ
の
間にか雨がやんでも 雨に濡れ
た
坂
道
を 女がひとり降りてゆく 赤い傘も
た
た
まず 顔をかくして逃げ
る
ように 雨に溢れ
た
石畳 女
の
影が立ち止ま
る
降りてき
た
彼方を 赤い傘ふりかえ
る
緑匂う風 着物
の
すそ
の
花を一輪吹き上げても 雨に濡れ
た
石畳 女
の
影が立ち止ま
る
思い出さえ
た
た
めず こころ
の
雨はまだ
♪
바람이 되다 (고양이의 보은 OST)
Various Artists
잠기지 말아요 君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
(키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루) 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
(히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루) 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ (키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요)
♪
風になる (바람이 되다) (고양이의 보은 OST)
Sakada Osamu
잠기지 말아요 君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ 키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요 그대와 함께 잃어버린
♪
Kajeni Naru / 風になる
Various Artists
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で 驅け
の
ぼ
る
히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요. 君と 失くし
た
想い出 乘せて 行くよ 키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요.
♪
고양이의 보은 OST - 25 - Kaze ni Naru
고양이의 보은 OST - 25 - Kaze ni Naru
春風に變えてや
る
(키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루) 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
(히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루) 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ (키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요) 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요
♪
고양이의 보은 (Become The Wind)
Carl Orrje
君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
(키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루) 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
(히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루) 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ (키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요) 그대와 함께 잃어버린
♪
Kaze ni Naru
Kaze ni Naru
春風に變えてや
る
(키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루) 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
(히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루) 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ (키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요) 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요
♪
風になる (Acoustic Ver.) ('고양이의 보은' 주제가 - 바람이 되어)
Tsuji Ayano
키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ 키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요 ラララララ 口ずさむ くちび
る
を染めて
♪
風になる (바람이 되어) - '고양이의 보은' 주제가
Tsuji Ayano
단 하나의 마음, 슬픔에 잠기지 말아요 君
の
た
めいきなんて 春風に變えてや
る
키미노 타메이키 난테 하루카제니 카에테 야루 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘
♪
風になる / Kazeni Naru (바람이 되다) ('고양이의 보은'으로부터)
Aya
카에테 야루 그대의 한숨 같은 건 봄바람으로 바꿔줄게요
陽
の
あ
た
る
坂
道
を 自轉車で驅け
の
ぼ
る
히노 아타루 사카미치오 지텐샤데 카케노보루 햇살이
비치는
언덕을 자전거로 올라가요 君と失くし
た
想い出乘せて行くよ 키미토 나쿠시타 오모이데 노세테 유쿠요 그대와 함께 잃어버린 추억을 태우고 가요 ラララララ 口ずさむ くちび
る
を染めて行く 라라라라라 쿠치즈사무 쿠치비루오 소메테
♪
遠雷 / Enrai (먼 천둥소리)
Do As Infinity
隙間ない入
道
雲
の
下 스키마나이뉴-도-구모노시타 빽빽한구름아래
あ
の
日は母と二人 아노히와하하토후타리 그날은엄마와둘이서 日傘を差して手を引かれ 히가사오사시테테오히카레 양산을쓰고엄마손에이끌려 步いて
た
夏
の
道
아루이테타나츠노미치 걸었던여름길 蝉時雨に消えそうな聲で 세미시구레니키에소-나코에데 매미울어대는소리에묻힐듯한목소리로 何度も言っ
た
난도모잇타 몇번이고말했어 「みんな1人で生
♪
少しだけ 坂道
란마
少しだけ
坂
道
스코시다케 사카미치 나즈막한
언덕길
노래: Ranma 1/2 DoCo はじめて
の
さよなら ゆびきり ほほに
あ
め 하지메테노 사요나라 유비키리 호호니 아메 처음 해 본 이별, 손가락 걸고 한 약속, 뺨에 흐르는 눈물.
♪
少しだけ坂道
らんま 1/2 DoCo
少しだけ
坂
道
노래: Ranma 1/2 DoCo はじめて
の
さよなら ゆびきり ほほに
あ
め 처음해본 이별, 손가락걸고한 약속, 뺨에흐르는 눈물. てがみを かくと いっ
た
かれは うそつき 편지를 쓴다던 그이는 거짓말장이. ママ
の
めを ぬすんで ゆうぐれ
あ
かでんわ 엄마의 눈을 피해 황혼무렵 공중전화. じゅく かよいを して
る
の
?
홈
검색
플레이어
보관함
커뮤니티