人氣者で行こう! / Ninkimonode Ikou! (인기 있는 사람으로 가자!) DJ Ozma

Rolling Rolling Rolling RollingSuper Happy Miracle Lucky BoyBaby I love youRolling Rolling Rolling RollingAre you ready? OK It's alrightBaby 다이스키세카이니 히토리닛폰노 호시오시리 다시타리치큐- 이치 닌키모노데 이코-!Rolling Rolli...

マッチ棒 DJ OZMA

誰もが振り返るような女の子 다레모가후리카에루요오나온나노코 누구나 뒤돌아볼 듯 한 여자 前から意識はそりゃしてたけどね 마에카라이시키와소랴시테타케도네 전부터 의식은 분명 했었지만 말야 最初から遊びだったならば惨めすぎる 사이쇼카라아소비닷타나라바미지메스기루 처음부터 장난이었다면 너무 비참해 どうしてあんなにしつこく俺を誘ったのさ 도오시테안나니시츠코쿠오레오사솟타노사

疾風迅雷～命BOM-BA-YE～ DJ OZMA

人生それは　つまり戦場 勇気って知ってるか 突き出せ心 早速だぜ punch up! Punch up! 恋人　家族　マブダチ 幸せを君は守れるか? だから今 Fight! Fight! Fight! Joy C\'mon 陽気なラブソング 口ずさんでいたいだろう? リズムに乗って　Yeah! 朝まで Teen generate　そうだっただろう?

Age Age Every Night DJ Ozma

おう　迷ってんだったらここにいよ(Hey!) Hello! 오우 마욧뗀닷따라코코니코이요(Hey!) Hello! 여어 헤매고 있다면 여기로 와(Hey!) さぁ　なんじゃそれ　なんじゃそれ　イケイケGo!(Go！!) 사아 난쟈소레 난쟈소레 이케이케Go!(Go！!) 자 뭐야 그게 뭐야 그게 가는 거야 Go!(Go！!)

愚か者達のバラ-ド Argo enterprise

出しで行こうかこの手に野望を握いて [소레조레 혼키다시테 이코우카 코노테니 야보우오 니기이테] 이제 진심으로써 가볼까, 이 손에 야망을 잡아 러스트 :　いつも夢に見てるだけじゃたりない [이쯔모 유메니 미테루 다케쟈타리나이] 언제나 꿈에 보고 있을 뿐 만족하지 않아 엔비 : それからは二人で手をとりいばら道?

タダダキアッテ Mr.Children

아직 이르잖아 この星を見てるのは (코노호시오미테루노와) 이 별을 바라보고 있는건 君と僕と　あと何人いるかな (키미토보쿠토 아토난닌이루카나) 너와 나말고 몇 명이나 있을까 ある人は泣いてるだろう (아루히토와나이테루다로-) 어떤 사람은 울고 있겠지 ある人はキスでもしてるんだろう (아루히토와키스데모시테룬다로-) 어떤 사람은 키스라도 하고 있을거야

ジュゴンの空 (Dugon No Sora - 듀공의 하늘) Kokia

滅する者達から何を聽こう 人間から守らなくちゃ この地球(ほし)の未來を ジュゴンの空はどこへ續いてゆくの？ いくつもの空を行くのよ あ～?い空　?い海　?い地球 優しい怪物の住處は あ～?い空　?い海　?

今度は虹を見に行こう / Kondowa Nijiwo Miniikou (다음에는 무지개를 보러 가자) DREAMS COME TRUE

公園までの道 코우엔마데노미치 공원까지의 길 風に転がる枯れ葉と並んだ 카제니코로가루카레하토나란다 바람에 굴러가는 마른 잎과 나란히 섰어 普通に歩くのは気持ちいいよね 후쯔우니아루쿠노와키모치이이요네 평범하게 걷는 건 기분좋네 歩幅の違いで安心できる 호하바노치가이데안신데키루 보폭의 차이로 안심할 수 있어 大きめで歩いて会う足音も 오오키메데아루이떼아우아시오토모 큼직하게 걸어서

勇者 YOASOBI

まるで御伽の話 終わり迎えた証 長過ぎる旅路から 切り出した一節 それはかつてこの地に 影を落とした悪を 討ち取りし勇者との 短い旅の記憶 物語は終わり 勇者は眠りにつく 穏やかな日常を この地に残して 時の流れは無情に 人を忘れさせる そこに生きた軌跡も 錆び付いていく それでも君の 言葉も願いも勇気も 今も確かに私の中で 生きている 同じ途を選んだ それだけだったはずなのに いつの間にかどうして

Go Together Koda Kumi

その胸に　閉じこめてて 소노 우데니 토지코메테테 그 팔로 나를 가둬줘 どこだって　いつでも 도코닷테 이츠데모 어디든지 언제라도 あなた　想ってた 아나타 오못테타 당신을 생각했던 この氣持ちはそう 코노 키모치와 소- 이 기분은 これからずっと続いてく 코레카라 즛토 츠즈이테쿠 이제부터 계속 될 것 같아 こんなにも近くなのに 콘나니모 치카쿠나노니

Never Ending Story Peach Jam

雨に打たれても…風に吹かれても… 哀れな人が言いました 「これは子供と妻の??です。」と 「こんな?山の?物を持って、僕は幸せ者だ。」と言った そんな生き方を…そんな生き方を… さぁ 行こう お?

渚にまつわるエトセトラ Puffy

Puffy - 渚にまつわるエトセトラ 車(くるま)で 驛(か)けてこ 구루마데 까께떼꼬 자동차로 달려가자 キャラメル 氣分(きぶん)で 캬라메루 기분데 캬라멜 기분으로 はじける リズムで 하지께루 리즈무데 튀는 리듬으로 氣(き)になる ラジオは BBC 키니나루 라지오와 BBC 마음에 두는 라디오는 BBC 海岸(かいがん)づたいに 카이간 즈따이니

渚にまつわるエトセトラ / Nagisani Matsuwaru Et Cetera (물가에 얽힌 기타 등등) Puffy

車(くるま)で 驛(か)けてこ 구루마데 까께떼꼬 자동차로 달려가자 キャラメル 氣分(きぶん)で 캬라메루 기분데 캬라멜 기분으로 はじける リズムで 하지께루 리즈무데 튀는 리듬으로 氣(き)になる ラジオは BBC 키니나루 라지오와 BBC 마음에 두는 라디오는 BBC 海岸(かいがん)づたいに 카이간 즈따이니 해안을 따라 マゼラン祭(まつり)で

풀메탈패닉 1기 Op. Tomorrow Unknown - 일본 (210)

Tomorrow 二人で逃にげ場所探して 둘이서 피할 곳을 찾아서 走った天氣雨の中 달렸던 여우비 속에서 <--天氣雨가 여우비라고 사전에 있네요..여우비라... たとえば何かを失うとしても 만약 무언가 잃는다 해도 守っていかなきゃ ひとつだけは 지켜나가야 해..

あいにいこう ~IㆍNeedㆍToㆍGo~ (Aini Ikou - 만나러 갈거야) Sweet Vacation

滯の明治通り ボクらはこの町で　すれ違っては　miss you again xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx なんだかこうしちゃいられない full of heart　キラキラのtwinkle light 突然coming again　ココロに 戀しさ　あふれて　ギリギリでSTOP!

君をさがしてた~シ-モネ-タ-&DJ Taki-shit remix feat. Crystal boy~ chemistry

海より深いこのスト-リ- 우미요리후카이코노스토-리- 바다보다깊은이 story 戀の始まりはいつもスロウリ- 코이노하지마리와이츠모스로우리- 사랑의시작은언제나 slowly 2人で步こうウキウキ通り 후타리데아루코-우키우키도오리 둘이서함께걸어요마음이들뜬대로 喜び悲しみ共にするパ-トナ-ここから君に歌うパ-トさ 요로코비카나시미토모니스루파-토나-코코카라키미니우타우파-토사

ROMANCE 아라시

ゆっくりしようか？ どこへでも行くよ！ (윳쿠리시요우카? 오코헤데모유쿠요!) 천천히 할까? 어디든지 가자! So 笑顔だけあればいい wooh Fu! (So 애가오다케아레바이이 wooh Fu!) So 웃는 얼굴만 있으면되 wooh Fu! Romanceに行こうよ！ (Romance니이코우요!) Romance에 가자! You Go!

우리들의 워게임 디지몬어드벤쳐

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

Our War Game Digimon

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

Night Date 신혜성

You and me on Night Date 二人で 후타리데 둘이서 つないで 츠나이데 마주 잡고 輝きの中へ　行こう 카가야키노 나카에 유코─ 빛 속으로 가자 You and me on Night Date 二人で 후타리데 둘이서 つないで　wow 츠나이데 wow 마주 잡고 いつか偶然出会った 이츠카 구─제엔 데아앗타 언젠가 우연히 마주친

Frontline (Feat. BAK, YO_CO) Yuuri

나루 요루사 울고 싶어지는 밤이야 最前線に　最前線に 사이젠센니 사이젠센니 최전선으로 최전선으로 最前線にいこう 사이젠센니 이코오 최전선으로 가자 敗勢だって　再燃したいね 하이세에닷테 사이넨시타이네 질 것 같아도 다시하고 싶어 夜明けを待つだろう 요아케오 마츠다로오 새벽을 기다리겠지 ハイ＆ローだろうがもう行こう 하이안도 로오다로오가 모오이코오 high & low 겠지만

Prime Kotoko

弱蟲な私には サヨナラするから 요와무시나 와따시니와 사요나라스루카라 겁쟁이인 나에겐 이별을 고할테니까 夢とか 希望とかに 押し潰されそうで 유메또카 키보오또카니 오시쯔이사레소오데 꿈이라던가 희망에 억지로 무너질 것 같아서 踏み出す 勇氣を 持てずにいたの 시작할 용기를 갖고 있지 않은 걸 羽ばたいて ずっと 君の そばで 하바따이테 즈읏또 키미노

よる☆かぜ Ketsumeishi

行けるトコまででもドコまでも行こう延延と續くドライブにトライする 이케루토코마데데모도코마데모이코-엔엔츠즈쿠도라이브니토라이스루 갈수있는곳어디든지어디든지가자계속이어지는드라이브한번해보자 俺一人目指してるのはあの橋の向こう月明かりの指す方君のいる所 오레히토리메자시테루노와아노하시노무코-츠키아키리노사스호우키미노이루토코 나혼자겨누고있는것은저다리의저편달빛이가리키는곳그대가있는곳

ピリリと行こう! (알싸하게 가자!) Berryz Kobo

YEAH YEAH YEAH ピリリと行こう引き締め行こう 피리리토유코- 히키시메유코- 피리리하게 가요 긴장하면서가요 早起きしたら 하야오키시타라 빨리 일어났다면 WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH 人生だからリズムを刻もう 진세이다카라 리즈무오키자모- 인생이니깐 리듬을 새겨요 ロックな　YEAH YEAH YEAH 록쿠나

傍觀者 ゆず

橫目でチラリそこの傍觀者 요코메데치라리소코노보-칸샤 곁눈질로슬쩍거기방관자 アシタに構ってるヒマ無いよ 아시타니카맛테루히마나이요 내일을신경쓸틈없어 「そんな事で必死になって」ってバカにしてんだろう? 「손나코토데힛시니낫텟」테바카니시텐다로-? 「그런일에필사적이되다니」라니바보취급하는거지?

夜のうちに Chage & Aska

Chage & Aska - 夜のうちに 小さな箱の中　並ぶ人形 작은 상자 안에 줄지은 인형 ガラスの手に光るバイオリン　鳴らせないメロディ 유리의 손에 빛나는 바이올린 울릴 수 없는 멜로디 昨日より　新しい色になると 어제보다 새로운 색이 되면 想いつめた白い花が 생각으로 채운 흰 꽃이 君の胸の中で　そっと咲いた 너의

3,2,1 Breakin` Out! Morning Musume

いでる　世界中　らいでる　 사와이데루 세카이 쥬우 유라이데루 떠들고 있는 온 세상 흔들리고 있는 消費社　夢抱く　 쇼오히 샤카이 유메 이다쿠 소비사회 꿈 안고 BOYS & GIRLS　羽開く　場所探す BOYS & GIRLS 하네 히라쿠 바쇼 사가스 BOYS & GIRLS 날개 펼 장소 찾는다 行こう　もう待てないさ　待ったなし 유코오 모오

タガタメ Mr.Children

ある人は泣いてるだろう (아루 히토와 나이테루다로-) 어떤 사람은 울고 있겠죠 ある人はキスでもしてるんだろう (아루 히토와 키스데모 시테룬다로-) 어떤 사람은 키스라도 하고 있겠죠… 子供らを被害者に加害者にもせずに (코도모라오 히가이샤니 카가이샤니모 세즈니) 아이들을 피해자도, 가해자도 되게 하지 않고 この街で暮らすためまず何をすべきだろう？

Candle Chant DJ krush

時間っていう舟は行き先は有限だ　動き続けてる限りは 계속움직이고 있는 한 시간이라는 배의 목적지는 유한이다. しかし止まった瞬間からが無限だ 그러나 멈춘순간부터는 무한이다.

With U BoA (보아)

웃음이 멈추지 않아 いつも待たしちゃうけれど　 이쯔모마타시챠우케레도 항상 기다리게 만들지만 會いに行く足はとても輕くて 아이니이쿠아시와토테모카루쿠테 만나러 가는 발걸음은 정말 가벼워서 靑空に白い 아오조라니시로이 파란 하늘엔 하얀 綿飴のデコレ-ション 와타아메노데코레-숀 솜사탕 장식 あなたに屆けたい　この氣持ち 아나타니토도케타이

Hana Hamasaki Ayumi

例えば今　急にここから姿を消したら 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 見つかるまで　人は優しいものと 信じながら　待ってていいのですか 大人になっていくことと 無邪氣な子供でいるのは どっちが辛いことですか そんな質問はやめましょう あなたがさくのなら 人ごみで溢れ返すこの街にいたなら 一人くらい聞く耳持ってくれたりしますか 續いて行く　いつまでも終わらない

Shining Star (DJ Spinna Remix) MISIA

靑く光るライトが夜の街を通り過ぎていく 아오쿠히카루라이토가요루노마치오토오리스기테유쿠 파랗게 빛나는 라이트가 밤의 거리를 스쳐 지나간다 今日は會ったときから默りこんでいるのね 쿄오와앗타토키카라다마리콘데이루노네 오늘은 만났을 때부터 잠자코 있었지 窓を開ければ頰に 風が觸れて氣持ちいいよ 마도오아케레바호오니 카제가후레테키모치이이요 창문을 여니 뺨에 스치는

Alive Mr.Children

馬鹿げた仕事を終え 시시한 일을 끝내고 環狀線で家路をたどる車の中で 삥 둘러서 집을 돌아오는 차속에서 全部おりたい 寢轉んでたい 그냥 내리고 싶어, 뒹굴거리고 싶어 そうぼやきながら 今日が行き過ぎる 그렇게 투덜대며 오늘이 지나간다. 手を汚さず奪うなんて 손을 더럽히지 않고 훔친다는 건 傷つけずに毆んだよ 상처없이 때린다는 거 같은 것.

花 堂本剛

あの季節　さいた花が (아노키세츠 사이타하나가) 그 계절 피었던 꽃이 忘れられず　今もこの胸で (와스레라레즈 이마모코노무네데) 잊혀지지 않고 지금도 이 가슴에서 丘吹く風を感じて (오카후쿠카제오칸지테) 언덕에서 불어오는 바람을 느끼며 心とともにゆれてる… (코코로토토모니유레테루…) 마음과 함께 흔들리고 있어… 僕のギタ-ケ-スに (보쿠노기타-케-즈니

戀人 氣志團

戀人 [氣志團] イ ト ル名 恋人 作詞者名 綾小路翔 アーティスト名 氣志團 作曲者名 綾小路翔 愛・羅武・勇・愛 アイ・ラビュウ.あい. (아이 라뷰-.

旅人 ケツメイシ

いて 諦めずにちゃんと笑って 아키라메즈니즛토아루이테 아키라메즈니챤토와랏테 포기하지않고 계속 걷고 포지하지않고 확실히 웃으며 行こう僕だけのありのままの旅へ 유코우보쿠다케노아리노마마노타비에 가는거야 나만의 있는 그대로의 여행으로 追い風抱かれ?

Hana Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

Hana (Dub`s Trance Remix) Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

Hana (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

Hana (D－Z Deadly Rose Approach) Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

Hana (Dub's Trance Remix) Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

ろまんちっく Kra

今はロマンチックな夢を見させてよ　 이마와로만치쿠나유메오미사세테요 지금은 로맨틱한 꿈을 보게 해요 歪んだ現實から逃げさせて 유간다겐지츠카라니게사세테 비뚤어진 현실에서 도망치게 해 お人形さんを抱いて寢ている僕は一人 오닝교상오다이테카네테이루보쿠와히토리 인형씨를 안고 자고 있는 나는 혼자 ずっとドラマチックに生きてたいから余計な事は考えないで 즈읏토도라마칫쿠니이키테타이카라요케이나코토와칸가에나이데

飛行機 Aiko

氣付かない 所なの こういうものって 키즈카나이 토코로나노 코우이우모노떼 알아 채지 못하는 것은 이런거야 라고 「君は 君らしくいて 忘れないで」 키미와 키미라시쿠이테 와스레나이데 너는 너답게 있는걸 잊지 말아줘 何が どうしたの? 小さな 燈は 音も なく聲も上げず 나니가 도우시타노?치이사나 히와 오토모나쿠 코에모아게즈 무슨 뜻이야?

旅の途中 淸浦夏實

ただ一人 迷いこむ 旅の中で 타다 히토리 마요이코무 타비노 나카데 그저 혼자서 헤메이던 여행의 도중에 心だけ 彷徨って 立ちつくした 코코로다케 사마요옷테 타치츠쿠시타 마음만이 방황하며 우두커니 서 있었어 でも, 今は 遠くまで 步きだせる 데모 이마와 토오쿠마데 아루키다세루 하지만 지금은 멀리까지 걸어나갈 수 있어.

愛ってどんな×××？ Goto maki

All Instruments &Chorus : AKIRA Rap : MAKI GOTO & TSUNKU PLAY UP 輝け 榮光 PLAY UP 카가야케 에이코우 PLAY UP 빛나라 영광 PLAY UP まっすぐ 行こう PLAY UP 맛스구 이코우 PLAY UP 똑바로 가자 PLAY UP 輝け 榮光 PLAY UP 카가야케 에이코우 PLAY

AittedonnaXXX?/ 愛ってどんなXXX? (사랑은 어떤XXX?) Goto Maki

All Instruments &Chorus : AKIRA Rap : MAKI GOTO & TSUNKU PLAY UP 輝け 榮光 PLAY UP 카가야케 에이코우 PLAY UP 빛나라 영광 PLAY UP まっすぐ 行こう PLAY UP 맛스구 이코우 PLAY UP 똑바로 가자 PLAY UP 輝け 榮光 PLAY UP 카가야케 에이코우 PLAY

カリスマ・イン・ダ・ハウス (카리스마 인 다 하우스) Charisma

あちこち 神出鬼没 はみ出し者でも許してね どこにでも カリスマ・イン・ダ・ハウス！ タイムトラベルで辿り着いた場所 砂漠地帯に 僕 イン・ダ・ハウス！ 目の前にはとてつもなく巨大なピラミッド...？ を手運びで作ってる？ あんな重たい岩を一人一人 手運びで積み上げてるなんて... 是非参加したいです！ 不可解なくらいフッカフカに付加価値の付いた 深い負荷をふっかけて下さい！ 生涯奴隷確定！！

トビラの向こう Hey!Say!JUMP

扉の向こう君と行こう (토비라노무코우키미토유코우) 문밖 저편으로 너와 함께 가자 きっと何処にもない奇跡転がってる (킷토도코니모나이키세키고로갓테루) 분명 어디에도 없는 기적이 펼쳐지고 있어 騒がしい街並 (사와가시이마치나미) 떠들썩한 거리 押し寄せる人並 (오시요세루히토나미) 인파로 가득해 誰もまだ見ぬ世界が (다레모마다미누세카이가) 누구도

靑い車 Spitz

) *君の靑い車で海へ行こう　おいてきた何かを見に行こうもう何も恐れないよ 키미노아오이쿠루마데우미에유코우 오이테키타나니카오미니유코우모우나니모오소레나이요 (당신의 파란차로 바다로 가보자.

優しさのチカラ 금색의 갓슈벨

扉の向うで悲しい聲が直ぐ飛ばして 토비라노무코우데카나시이코에가스구토바시테 문의 저편에서 슬픈 소리가 가까이<날아와> いい惡いじゃなく笑顔のメロティ-が聞きたい 이이와루이쟈나이에가오노메로디가키키타이 좋고 나쁨이 아냐 웃는 얼굴의 멜로디가<듣고싶어> 一人きり俯かないで 히토리키리우츠무카나이데 혼자서 숙이고 있지말아줘 波立て懇望飢えないよりそっ 나미다테콘보우우에나이요리솟토