ともだちの歌 Core of soul

보쿠가 오이카케요- 난 지금부터 뒤쫓을 거야 ひとつ ひとつ 히토츠 히토츠 하나 하나 振り返っては祈るよ 후리카엣테와 이노루요 회상하며 기도해요 ひとつ ひとつ 히토츠 히토츠 하나 하나 튠岡嫁謠嫁ㄺ沃┴岡?

ともだちの歌 / Tomodachino Uta (친구의 노래) Core Of Soul

愛して ふらちな僕を 아이시테 후라치나 보쿠오 사랑하는 괘씸한 나를 ごめんね うまく言えないけど 고멘네 우마쿠 이에나이케도 용서해요 잘은 말할 수 없지만 笑顔で語り合った夢を 에가오데 카타리앗타 유메오 웃는 얼굴로 나누었던 이야기의 꿈을 これから僕が追いかけよう 코레카라 보쿠가 오이카케요- 난 지금부터 뒤쫓을 거야 ひとつ ひとつ 히토츠 히토츠 하나 하나 振り返っては

Way of Life CORE OF SOUL

どこへ行きたいの 도코에이키타이노 어디로가고싶은가요 それがわからないの 소레가와카라나이노 그것을모르겠어요 だから悔しいの 다카라쿠야시이노 그래서분해요 何なんだこの situation 난난다코노 situation 뭐죠이 situation 見えない direction 미에나이 direction 보이지않는 direction つのる

Peace Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 君はいつも聞こえないふりしてるけど 키미와이츠모키코에나이후리시테루케도 그대는언제나들리지않는척하고있지만 僕はもう氣付いたのさ 보쿠와모-키즈이타노사 나는이미깨달았는걸요 腕の中に抱えこんだ歲月はほら 우데노나카니카카에콘다사이게츠와호라 팔안에안은세월은 音を立てて崩れ落ちた 오토오타테테쿠즈레오치타

I can hear you Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 小さな事氣にするのもうやめにしませんか 치-사나코토키니스루노모-야메니시마셍카 작은일에신경쓰는것이제그만두지않겠어요 要はそこに愛があるかそうじゃないかってことだけ 요-와소코니아이가아루카소-쟈나이캇테코토다케 중요한것은그곳에사랑이있는지그렇지않은지일뿐 あなたの話かなりごもっともだけど 아나타노하나시카나리고못토모다케도

Tears to rain Core of soul

超えられない時があるなら 코에라레나이토키가아루나라 넘을수없는시간이있다면 幼いままに愛して欲しい 오사나이마마니아이시테호시이 어린그대로사랑해주었으면좋겠어요 このまま理性を押し倒せたらいいのに 코노마마리세이오오시타오세타라이이노니 이대로이성을당겨쓰러트릴수있다면좋을텐데 淚の粒が落ちる落ちる 나미다노츠부가오치루오치루 눈물방울이떨어져요떨어져요

Core Pride UVERworld

生を受け　それぞれが人生を謳歌 세이오우케 소레조레가진세이오오우카 생명을 얻어 저마다 인생을 구가 脳のブラックボックスを知る　それは幸か？ 노우노브락쿠복쿠스오시루 소레와코우카？ 뇌의 블랙박스를 알아 그것은 행운인가？

Living through Core of soul

芝生に燃えて廣がっていったなら 카레타시바후니모에테히로갓테잇타나라 시든잔디밭에불타올라펼쳐져간다면 世界は消えるかな 세카이와키에루카나 세상은사라지는걸까요 からみついてくる空虛の中でいくらもがいても 카라미츠이테쿠루쿠-쿄노나카데이쿠라모가이테모 휘감겨오는공허속에서거세게몸부림쳐도 現實ってなんてほどけないものなんだろう 겐지츳테난테호도케나이모노난다로-

Kaleidoscope Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ ひとり遊びは昔から得意だった 히토리아소비와무카시카리토쿠이닷타 혼자서노는것은옛날부터특기였죠 万華鏡の中で踊ってたけど 반카쿄-노나카데오돗테타케도 만화경속에서춤추었죠하지만 變わりゆく人の心だけには 카와리유쿠히토노코코로다케니와 변해가는사람의마음에는 いつも逆らえずその手を離した 이츠모사카라에즈소노테오하나시타

Flying People Core of soul

少年はいつも刺激を求めて 쇼넨와이츠모시게키오모토메테 소년은 언제나 자극을 주문해 闇の淵で泳ぎ 浴を增やし 苦しみさえも知って 야미노후치데오요기요쿠오후야시쿠루시미사에모싯테 어둠의 연못에서 헤엄치며, 목욕하는 횟수를 늘려 괴로움 마저도 알아 そしていつの日か 瞳孔の虹が消えても 소시테이츠노히카도-코노니지가키에테모 그리고 언젠가 눈동자의 무지개가 사라져도

Core Saiga Mitsuki

===================================== Get Backers~奪還屋~ Title : 核-Core- (핵-Core-) Sing by 사이가 미츠키 (MAKUBEX-마쿠베스役) Album : GetBackers Drama CD「TARGET B」 By 쟈이네스 (freeradiance@hotmail.com) *이동시

君の歌,僕の歌 CoCo

” 그냥 지금을 살아가는 것” そんな氣持(きも)ちで歌(うた)って 그런 감정으로 노래 불러줘요 “誰(だれ)よりも自分(じぶん)を “누구보다도 나 자신을 誰(だれ)よりも信(しん)じてる” 누구보다도 믿고 있어” そんな氣持(きも)ちで...

The Core IMP.

控えめなDaydream やけにお利口さんのStyle カフェイン流し込んで下手なSmile 怯えてる場合じゃない 逃げてる場合じゃない 呟きながら Check check check some files 迫りくる現実 せっかちな明日がShake it up これはにっちもさっちもMuch moreいかない気配 Butterflies fly 足りないもの探して旅なんてしてられない I don’

目覺めの光 Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 無敵だった私が一つの夢を得て 무테키닷타와타시가히토츠노유메오에테 무적이었던내가하나의꿈을얻고서 失うことへの恐れは山のごとく 우시나우코토에노오소레와야마노고도쿠 잃는것에대한두려움은산과같이 きっと今は無理にというよりも 킷토이마와무리니토이우요리모 분명지금은무리하게하라고말하는것보다도

Utauyo!! Miracle Houkako Tea Time

行　ルララ　Miracle Sing Time 歌って　歌って　愛?える最?手段 つたない曲でも　微妙な歌詞でも ?けたい　精一杯のsoulを どうしよう　オ?トマティックに決められてる 時間割じゃ追っつかないの 夢無限　したいこと怒?　廊下もダッシュで集まるよ お行儀?かったらsorry!　

purple sky Core of soul

夕燒け　Purple Sky　やわらかく燃える 유-야케 Purple Sky 야와라카쿠모에루 저녁놀 Purple Sky 부드럽게 타요 あなたへの想い　靜かに流れてく 아나타에노오모이시즈카니나가레테쿠 당신을 향한 마음이 조용하게 흘러가요 このメロディ-のように 코노메로디노요-니 이 멜로디처럼 いつもの家路を　唄いながら 이츠모노이에지오우타이나가라

Purple Sky (Album Mix Ver.) Core Of Soul

夕燒け Purple Sky やわらかく燃える 유-야케 Purple Sky 야와라카쿠모에루 저녁놀 Purple Sky 부드럽게 타요 あなたへの想い 靜かに流れてく 아나타에노오모이시즈카니나가레테쿠 당신을 향한 마음이 조용하게 흘러가요 このメロディ-のように 코노메로디노요-니 이 멜로디처럼 いつもの家路を 唄いながら 이츠모노이에지오우타이나가라

Purple Sky ( album mix version ) CORE OF SOUL

夕燒け　Purple Sky　やわらかく燃える 유-야케 Purple Sky 야와라카쿠모에루 저녁놀 Purple Sky 부드럽게 타요 あなたへの想い　靜かに流れてく 아나타에노오모이시즈카니나가레테쿠 당신을 향한 마음이 조용하게 흘러가요 このメロディ-のように 코노메로디노요-니 이 멜로디처럼 いつもの家路を　唄いながら 이츠모노이에지오우타이나가라

Stardust Masatoshi Kanno

スターダスト いつもの歌が　流れて来たよ テレビに写れば　幸せだろうか しがないおまえは　旅芸人さ 俺らとおんなじ 流行すたりの　はげしい中で 本当に苦労が　たえないんだね スターダスト　俺たちは　スターダスト　今はまだ 夢を語ろう　ウイスキーをのんで きっといつかは　夜空の星に なりたいもんだね　俺たちは 誰にも負けない　歌うたい いつになったら　陽の目をみるのか わからないけど　歌うのが好き スター

Big Mama soul camp

オレがガキの頃はよくピアノ彈き 오레가가키노코로와요쿠피아노히키 내가아이였을때는피아노도치고 歌い笑い過ごしていた日日 우타이와라이스고시테이타히비 노래해웃으며지냈던날들 いつも兄貴のおもちゃ手に取り 이츠모아니키노오모챠테니토리 언제나형의장난감을손에쥐고서 ピアノの下があの頃のテリトリ- 피아노노시타가아노코로노테리토리- 피아노의아래가그시절나의영역

愛の讃歌 Iwamoto Kumi

あなたの燃える手で　あたしを抱きしめて ただ二人だけで　生きていたいの ただ命の限り　あたしは愛したい 命の限りに　あなたを愛するの 頬と頬よせ 燃えるくちづけ 交すよろこび あなたと二人で 暮せるものなら なんにもいらない なんにもいらない あなたと二人 生きて行くのよ わたしの願いは ただそれだけよ あなたと二人 固く抱き合い　燃える指に髪を からませながら

Future express Core of soul

생각하고있던그시절 「ここではないどこか」を目指してた 「코코데와나이도코카」오메자시테타 「이곳이아닌어딘가」를바라보고있었죠 I wanna be free like the bird in the sky 行き先はまだまだわからないままでも 유키사키와마다마다와카라나이마마데모 갈곳은아직도모르는채이지만 昨日とは違う自分に逢いに 키노-토와치가우지분니아이니

Natural beauty Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 美しく開く前に一度腐りかけた花びら 우츠쿠시쿠히라쿠마에니이치도쿠사리카케타하나비라 아름답게피어나기전에한번쇠사슬을걸었던꽃잎 はらりはらりこの心に積もる 하라리하라리코노코코로니츠모루 나풀나풀이마음에쌓여요 慌しいだけの每日には飽きてた 아와타다시이다케노마이니치와아키테타 어수선하기만한매일이지겨워졌어요

Untitled Core of soul

지음아이 http://www.jieumai.com/ Could be anything to pour in the glass I just want to fill my emptiness With my favorite furniture Night is getting nice and old But I don't see you around 綺麗に飾って歌わせてもらって

秋歌(feat. Ryo) Shibuya 428

道端に落ち葉も消えて行って 上着も厚くなっているよ 涼しかった風は冷たく感じるね 一人だからだろうか 少しは懐かしがっている 私は未練が長くない方だから 後ろから聞こえてきた泣き声が 二度と聞こえないように 君が好きだと言っていた冬が来るね お互いのそばには誰もいないけど これ以上は泣かないことにしよう 秋の果てで 一人で過ごす冷たい部屋は 少し広くなった気がする 君の温かみのない部屋の静けさも今は

Field of dreams Do as infinity

のつぶやき 오마에노사이고노츠부야키 너의마지막흐느낌 二人操車場 후타리소-샤바 두사람조차장 今日もまた 쿄-모마타 오늘도다시 ガナッっているか 가낫테이루카 울리고있는지 ちっぽっけな 칫뽀케나 보잘것없는 ボロアンプ 보로암푸 앰프 灯をともし 아카리오토모시 불빛을켜 アスファルト照り返す 아스파루토테리카에스

花環 Core of soul

呼吸を忘れそうだよ 코큐오와스레소-다요 호흡을 잊었어요 あなたを見ると愛しくて　背中が凍るよ 아나타오미루토이토시쿠테세나카가코-루요 당신을 보면 사랑스러워서 등이 얼어요 人はなぜこんなに 히토와나제콘나니 사람은 어째서 이토록 愛すことをやめないの　失いながら 아이스코토오야메나이노우시나이나가라 사랑하는 것을 그만 둘 수 없나요 잃어가면서

月光 (월광) Saito Kazuyoshi

オレはこんなもんじゃないだって!こんなハズじゃないんだって!信じておくれよ わかってないアイツらが センスのないアイツらがバカなだけなのさ! だからどうか あともう一杯だけ キースリチャーズは言った「ロックはあるけどロールはどうしたんだ?」

Field of dreams (Encore) Do As Infinity

너의마지막흐느낌 二人操車場 후타리소-샤죠- 두사람조차장 今日もまた 쿄-모마타 오늘도다시 ガナッっているか 가낫테이루카 울리고있는지 ちっぽっけな 칫뽀케나 보잘것없는 ボロアンプ 보로암푸 앰프 灯をともし 아카리오토모시 불빛을켜 アスファルト照り返す 아스파루토테리카에스 아스팔트에되비쳐지는 眞夏の日差し 마나츠노히자시 한여름의햇살

自動車ショー歌 Iwamoto Kumi

あの娘をペットに　したくって ニッサンするのは　パッカード 骨のずいまで　シボレーで あとでひじてつ　クラウンさ ジャガジャガのむのもフォドフォドに ここらで止めても　いいコロナ ビュックリするほど　タウナスで おまけに心臓が　デボネアで おやマアキュリーな　人だこと てなてなおだてにすぐ　ルノー オペルオペルはもう　お止し あんまりコルトじゃ　身がもたぬ あなたは私の　ブルバード ミンクス買うよの

僕と金魚 Core of soul

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 僕のわがままですくった金魚 보쿠노와가마마데스쿳타킹교 내멋대로산금붕어 あんなに小さくってかわいかったのに時は流れて 안나니치-사쿳테카와이캇타노니토키와나가레테 그렇게도작고귀엽더니시간이흘러 君のウロコはぎらぎら光った醜い君を僕は嫌った 키미노우로코와기라기라히캇타미니쿠이키미오보쿠와키랏타 너의비늘은번쩍번쩍빛났지보기싫은너를나는싫어했어

リリィの愛の歌 (리리의 사랑노래) Sakura Merry-Men

くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

BEROBE (feat. Novel Core) $HOR1 WINBOY

何度も聞くよこっち来ない？ 君すきぴ居るけど知らない まずWho are u? I'm a戦えるGentlemen I gotta do してやるお前にBEROBE Ok チェック 学校生徒みたいに やるテスト 赤点結果ビリ wow あれ？大丈夫？ このままだと俺に奪われる あとはお任せしますけどどうする？

YOUNG SOUL REBEL 森川智之, 置鮎龍太郞

まず ぼくらの かんけい いわせて もらえば 먼저 우리들의 관계를 말해보자면 きっと みんなの うわさじゃ できてる Whatcha Say! 소문에 듣자하니 눈이 맞았다는데 Whatcha Say! ちょっと ふかよみ すぎるぜ クラスの じょ 너무 넘겨짚는거 아냐? 우리반 여자애들. きっと ゆめで だきあった ぼくらは... Say!

僕等の歌 (우리들의 노래) angela

胸が高鳴った　未来を信じた 打ちのめされても　 立ち上がって 遠回りしても　寄り道でもいいだろう 何度でも巡ってWill you be there 落ち込んだ夜と　傷ついた朝を 幾億と超えて　辿り着いた 未知なる道でも　君が居ればAll right 約束のステージでWill you be there 這いつくばってでも　しがみついてきた あの日の幼い僕等の誓い The night is long

Make me a woman Core of soul

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/ もしも生まれ變われるのなら 모시모 우마레 카와레루노나라 만약 다시 태어날 수 있다면 一度 死んでしまいたかった 이치도 신데 시마이다캇타 한번쯤은 죽어 버리고 싶었어 藁になれる そう思ったのに 라쿠니 나레루 소- 오못타노니 짚이 될 수 있다고 그렇게 생각했었는데 星の下で

Make Me A Woman (Album Edit Ver.) Core Of Soul

もしも生まれ變われるのなら 모시모 우마레 카와레루노나라 만약 다시 태어날 수 있다면 一度 死んでしまいたかった 이치도 신데 시마이다캇타 한번쯤은 죽어 버리고 싶었어 藁になれる そう思ったのに 라쿠니 나레루 소- 오못타노니 짚이 될 수 있다고 그렇게 생각했었는데 星の下で 目を閉じたら 호시노 시타데 메오 토지타라 별아래에서 눈을 감으면

November rain Core of soul

카이부츠가하나시카케루 괴물이말을걸어 "あの日死んだ太陽は "아노히신다타이요-와 "그날죽은태양은 Never come back for you!"

Nova yama

「君のこと思っては歌っているよ ずっと情けないなりに ちゃんと立っているよ」 愛や平和を誰かが語っていたよ くだらないみたいね 青から赤に変わる信号を待って メガホン越しの思想を浴びた イヤホン挿して白い目を向けた 散々な鈍感な僕も僕なのに ああ、耳元で貴方は歌っているよ ずっと歩けないわりに ちゃんと立っているんだよ 今朝も平和を誰かが騙っていたよ 許せないだけの子どもみたいに もしも僕が歌を書くなら

HONEY BEES HACHI

僕はそう、歌う歌う 幾千幾万の“想い“と 苦しい夜を超えてゆく 君の勇気の歌になる 僕の心臓に六角形の穴が 無数にあいてスカスカになってる 幼い時まだ満ちてたものが どっか飛んでいってしまったみたい 疑いもせずに 翅を広げてた 小さい身体で 仰げ群青 命は唄う唄う 幾千幾万の音色で 向かい風で舞い上がれ 僕らひとつの歌になれ ただひとりの君で在れ wow wow 僕らひとつの歌になれ wow wow

Strong Soul Deen

この靜寂に自分の鼓動だけ聞こえる 코노세이쟈쿠니지분노코도-다케키코에루 이 고요함에 자신의 고동만이 들려 惑わされないように 마도와사레나이요-니 방황하지 않도록 息を深く吸いこむ 이키오후카쿠스이코무 숨을 깊게 들이마셔 僕らの一番になることにこだわろう 보쿠라노이치방니나루코토니코다와로- 우리들의 최고가 되는 것에 구애받자 風が割れてく

魔法の言葉 (마법의 단어) (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

些細な幸せだとか 逃したくない奇跡の欠片を ひとつも見落とさないように しっかりこの目　凝らしていこう 少しだけ落ち込んで　もどかしくなったって 笑顔を君に届けに行くよ どんなに遠くたって　絶対向かうから 眼を逸らさないでね ああ　どんな時も歌っちゃえば ラルラリルラ　適当な歌で構わない！

琥珀の心音 (호박의 심음) (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

琥珀の心音 (호박의 고동소리) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

琥珀の心音 (호박의 심음) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

THOUSAND ROCK'N'ROLL The DUT'N'BONEZ

愛しているのに　時々嫌になる いつでも鳴ってる　Rock 'n' Roll 求めてないけど　触れてはくれない いつでも聴いてる　 Rock 'n' Roll いつまで経っても　色褪せやしない 撃ち抜かれたまま　ずっと一緒に居たよ 何度だって聴かせてよ 何度だって歌ってよ 何度だってあの歌を とめないでね　Thousand Rock 'n' Roll 愛だの恋だの　飽きもしないまま いつでも聴いてる

BUGGY AND COFFIN NEWEST MODEL

自尊心だけ強くて あの町この町　流れ歩いた訳だろ? 一体何を落としたか?　一体何を落としたか?　

君を歌う歌 (너를 부르는 노래) SS501

ごめん　また　君といても 미안해요 다시 너와 있어도 別の人に目移りしちゃって 다른 여자에게 잠시 한눈을 팔아서.

Soul Of Rebirth 사이버 포뮬러 SIN

Soul of Rebirth ~時代の鼓動になれ~ <신세기 GPX 사이버 포뮬러 SIN : Radio Opening Theme> Beat, my body 今(いま)こそ甦(よみがえ)れ 지금이야말로 소생하라 高(たか)まる鼓動(こどう)よ 높아가는 고동이여 Grab it in my soul 未知(あす)へのフェンス 미지에의 벽 はるか見上(みあ

Soul To Soul Orange Range

人差し指を 差し出すと その純?無垢な 掌は 力?く 握り返す 産?は空を突き?けて 永久に響く 今までに?れた事のない感情 心に?いたその愛しさを 夜空の中で歌に?えよう 胸の何?かに ?