キスからはじめよう (Kiss Kara Hajimeyou) (키스부터 시작하자) CHEMISTRY

逢いたい 後先もなく 素直に求めあえたら 行き場のないこの戀路に 煮え切らないメ一ルを重ね 僕たちは行き先も告げず 引き返せないone way to you 心がふるえる方へ ウィンカ一をあげただけなのに… 愛していたsweet love song 外環を拔けて 雪明かり　抱き合って　永久を誓うよ ?

"Aishiteru" Kara Hajimeyou MIYAVI

"愛してる"からはじめよう ("아이시테루"카라하지메요우) "사랑해"부터 시작하자 どんなに强がっても, (돈나니쯔요갓테모,) 아무리 강한 척 해도 僕らは愛の手のひらの上で抱き會ってる (보쿠라와아이노테오히라노우에데다키앗테루) 우리들은 사랑의 손바닥 위에서 서로 끌어 안고 있어.

キスからはじめよう / Kisskara Hajimeyou (키스부터 시작하자) Chemistry

아이타이 아토사키모나쿠 스나오니모토메아에타라 이키바노나이코노코이지니 니에키레나이메루오카사네 보쿠타치와이키사키모츠게즈 히키카에세나이 one way to you 코코로가후루에루호에 윙카오아게타다케나노니 아이시테이타 sweet love song 가이칸오누케테 유키아카리 다키앗떼 토와오치카우요 타도리츠이타라 white in love 히메타쿠치비루니 카케가...

Kimino Kiss/ 君のキス (너의 키스) CHEMISTRY

れ合った　唇は　あたたかいままで ?脆い僕達は 不慣れな笑顔して　手を振った 君のキスがいい　君の?がいい　側にいれるなら　何も要らないよ 後ろ姿が　小さくなる度　君のぬくもりを　痛い程感じてた ぎゅっと　?み上げる　思い出を吹き消せはしない 今“忘れない?さ”を　この僕に下さい ?あなたを諦める?と　言葉選ぶ君に　言えなかった… 心と心が　本?

君のキス (Kimi No Kiss) (너의 키스) CHEMISTRY

れ合った 唇は あたたかいままで ?脆い僕達は 不慣れな笑顔して 手を振った 君のキスがいい 君の?がいい 側にいれるなら 何も要らないよ 後ろ姿が 小さくなる度 君のぬくもりを 痛い程感じてた ぎゅっと ?み上げる 思い出を吹き消せはしない 今“忘れない?さ”を この僕に下さい 「あなたを諦める」と 言葉選ぶ君に 言えなかった… 心と心が 本?

`愛してる`からはじめよう / `Aishiteru` Kara Hajimeyou (`사랑해`부터 시작하자) Miyavi

"愛してる"からはじめよう ("아이시테루"카라하지메요우) "사랑해"부터 시작하자 どんなに强がっても, (돈나니쯔요갓테모,) 아무리 강한 척 해도 僕らは愛の手のひらの上で抱き會ってる (보쿠라와아이노테오히라노우에데다키앗테루) 우리들은 사랑의 손바닥 위에서 서로 끌어 안고 있어.

君のキス / Kimino Kiss (너의 키스) Chemistry

れ合った 唇は あたたかいままで 마다 후레앗타 쿠치비루와 아타타카이마마데 아직 스친 입술은 따뜻한 채로 ?脆い僕達は 나미다모로이보쿠타치와 눈물이 많은 우리들은 不慣れな笑顔して 手を振った 후나레나에가오시테 테오훗타 서투른 웃는 얼굴을 하고 손을 흔들었어 君のキスがいい 君の?

Kissからはじめよう Arashi

알고 있었던 세상에는 누구 한 사람 없던 존재야 今すぐ抱きしめて　Kissからはじめようよ 이마스구다키시메테 kiss카라하지메요-요 지금 당장 꼭 껴안아줘 Kiss부터 시작하자 とした姿にトキめいて 린토시타스가타니토키메이테 늠름한 모습에 두근거려줘 21世紀はKissからはじめようよ 니쥬-잇세이키와 Kiss카라하지메요-요 21세기는 Kiss부터

Once Again CHEMISTRY

夢は何度でも　光へと?わる 信じるままに　手を伸ばせばいい これからはひとりじゃない 始まりを今始めよう　君と がむしゃらに過ごした日?　刻まれるペ?ジの 大切さにも　何一つ　?づけてはなかった 許される時間は?え　よけいなことまで 知りはじめては　見失い　夢からも遠ざかっていた 君が僕の名前を呼ぶ　手探りの闇の中で その?の　?かな?

キス / Kiss The Indigo

偶然の出會いでも 구-젠노데아이데모 우연한 만남이어도 神樣のいたずらでも 카미사마노이타즈라데모 하느님의 장난이라도 戀をした二人は默って 코이오시타후타리와다맛테 사랑하는 우리 둘은 말없이 woo~キスをしよう woo~키스오시요 woo~키스를 해요 woo~言葉より woo~코토바요리 woo~말보다도 woo~キスをしよう woo~키스오시요 woo

グッドバイからはじめよう Chemistry

ちょうど波のように 쵸-도나미노요-니 마치파도처럼 さよならが來ました 사요나라가키마시타 이별이다가왔어요 言葉はもう何もいらない 코토바와모-나니모이라나이 이제아무말도필요없어요 ただ見送るだけ 타다미오쿠루다케 그저떠나보낼뿐 遠く離れる者 토오쿠하나레루모노 멀리떠나가는사람 ここに殘る者 코코니노코루모노 이곳에남는사람 僕が

Rewind chemistry

卷きもどす一時間前まで 마키모도스이치지칸마에마데 되감기한시간전까지는 さよならは言ったはずなのに 사요나라와잇타하즈나노니 안녕을말한것이분명한데도 引き返す朝に染まる道を 히키카에스아사니소마루미치오 되돌아가는아침에물드는길을 初めての愛は逃さない 하지메테노아이와니가사나이 처음의사랑은놓치지않아요 思い出しても戀と呼べない 오모이다시테모코이토요베나이

月 Chemistry

もうこれ以上君のこと愛さないように離れていよう 모-코레이죠-키미노코토아이사나이요-니하나레테이요- 이제더이상그대를사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではない誰かのため生きることになってる 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메이키루코토니낫테루 지금나는그대가아닌누군가를위해살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을

月夜 chemistry

もうこれ以上君のこと 모-코레이죠-키미노코토 이제더이상그대를 愛さないように離れていよう 아이사나이요-니하나레테이요- 사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではない誰かのため 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메 지금나는그대가아닌누군가를위해 生きることになってる 이키루코토니낫테루 살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오

月夜 / Tsukiyo (월야) Chemistry

もうこれ以上君のこと愛さないように離れていよう 모-코레이죠-키미노코토아이사나이요-니하나레테이요- 이제더이상그대를사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではない誰かのため生きることになってる 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메이키루코토니낫테루 지금나는그대가아닌누군가를위해살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을

月夜 (Tsukiyo) (달밤) CHEMISTRY

もうこれ以上君のこと 愛さないように離れていよう 今僕は君ではない誰かのため 生きることになってる 君が誰かと步いて行く姿を 僕は氣付かないフリして行かなくちゃ あの頃じゃないから ねぇそれでもこんな夜思い出すよ 月の好きな君を ′簡單なのね′言われてしまうくらいに また出逢っても通り過ぎて行くけど 平氣じゃないから 忘れた理由じゃない もうこれ以上君のこと 愛さずにいられたら

Eternal Smile CHEMISTRY

めるだけじゃ とける 時の結晶(かけら) 僕らは 巡る季節 アタリマエに 過ごして 言葉を 置き去りにしてた ?えよう 小さな幸せの鐘(ベル)が 世界中に 愛を 贈るように ?けよう 未?へ ?わらない笑顔 いつでも wo... 守りたい 君がくれた想いの先 もしも あの日 出逢わなかったら どんな\現在(いま)\が 待っていただろう 君の?

My Rivets chemistry

夢を見るため僕はいつのまにか少し大人になって 유메오미루타메보쿠와이츠노마니카스코시오토나니낫테 꿈을볼때마다나는어느새인가조금씩어른이되어 君に逢えばそれすら忘れたように子供になれた 키미니아에바소레스라와스레타요-니코도모니나레타 그대를만나면그것조차잊은듯이어린아이가되었지 君がいてくれるから何も恐れずただやってこれた 키미가이테쿠레루카라나니모오소레즈타다얏테코레타

平井堅 Do as infinity

every day, every night, wanna kiss, want your lips 口づけから 始めよう (쿠치즈케카라 하지메요-) 입맞춤부터 시작하자 柔らかな眞實を 重ねたい 今すぐに (야와라카나 신-지츠오 카사네타이 이마스구니) 부드러운 진실을 더하고 싶어 지금 당장 言葉の刃に 負けないように (코토바노 야이바니 마케나이요-니

You Go Your Way (LOONY TUNE Remix) CHEMISTRY

そんな瞳で僕を見つめられると 손나히토미데보쿠오미츠메라레루토 그런눈망울로나를계속바라보면 別れのセリフも呑みこんでしまいそう 와카레노세리프모노미콘데시마이소- 이별의말도삼켜버릴것만같아요 裸足でかけた二人の季節終わったはずだよ 하다시데카케타후타리노키세츠오왓다하즈다요 맨발로달렸었던두사람의계절은끝났어요 心がわりじゃない誰のせいでもない 코코로가와리쟈나이다레노세이데모나이

You Go Your Way (Original Album Ver.) CHEMISTRY

そんな瞳で僕を見つめられると 손나히토미데보쿠오미츠메라레루토 (그런눈망울로나를계속바라보면) 別れのセリフも呑みこんでしまいそう 와카레노세리후모노미콘데시마이소- (이별의말도삼켜버릴것만같아요) 裸足でかけた二人の季節終わったはずだよ 하다시데카케타후타리노키세츠오왓다하즈다요 (맨발로달렸었던두사람의계절은끝났어요) 心がわりじゃない誰のせいでもない 코코로가와리쟈나이다레노세이데모나이

All My Love CHEMISTRY

Stay wiz me 今すぐに 誰よりも素敵な夢をあげる Baby, Take my hand 二人?け出そう そろそろ素直に本音で Talk to me 無理したStyleは?ぎ捨てていいんじゃない? カウントダウン　愛へ Are you ready now? Let's get together もう離さない ゼロから始まる二つの Story ?

Wings of words (건담 SEED Dest Chemistry

(ふきんしん)だけど 나구사메나가라 후키응시응다케도 위로하면서 불성실하지만 泣(な)いてる 顔(かお)も 綺麗(きれい)で アセるよ 나이테루 카오모 키레이데 아세루요 우는 얼굴도 예뻐서 안달하네 友達(ともだち)の 距離(きょり)　少(すこ)し 縮(ちぢ)めたら 토모다치노 쿄리 스코시 치지메타라 친구 사이의 거리를 조금 좁힌다면 君(きみ)は 愛(

Wings of Words chemistry

慰(なぐさ)めながら　不謹慎(ふきんしん)だけど 나구사메나가라 후키응시응다케도 위로하면서 불성실하지만 泣(な)いてる 顔(かお)も 綺麗(きれい)で アセるよ 나이테루 카오모 키레이데 아세루요 우는 얼굴도 예뻐서 안달하네 友達(ともだち)の 距離(きょり)　少(すこ)し 縮(ちぢ)めたら 토모다치노 쿄리 스코시 치지메타라 친구 사이의 거리를 조금

KISS OF LIFE Hirai ken

every day every night wanna kiss on your lips くちずけから始めよう 쿠치즈케까라 하지메요- やわらかな眞實をかさねたいいますぐに 야와라까나신지쯔워카사네따이 이마스구니 言葉のやいばにまけないように心にますいをかける 코토바노야이바니마께나이요-니 코코로니마스이오카께루 感じないひびをおぎなうためのえいがならばなけるのに

Kiss Of Life Ken Hirai

every day every night wanna kiss on your lips くちずけから始めよう 쿠치즈케까라 하지메요- やわらかな眞實をかさねたいいますぐに 야와라까나신지쯔워카사네따이 이마스구니 言葉のやいばにまけないように心にますいをかける 코토바노야이바니마께나이요-니 코코로니마스이오카께루 感じないひびをおぎなうためのえいがならばなけるのに

ごめんね / Gomenne (미안해) Nishino Kana

言い過ぎたかな Iisugita ka na でも私だけじゃないし demo watashi dake janaishi ？

キミマツボク (Kimimatsu Boku) (너 기다리는 나) CHEMISTRY

の後には 夜景とワイン ほろ?い?分で 寄り添う二人…。 完璧なシミュレ?ション 何度も思い浮かべ キメすぎた前? 少し?した 君が?たときには どんな顔しよう? 窓ガラス映して他人と目が合い ?まずいね 約束の時間 まだ君は?ない こんな時こそ 試される男 「ごめん」と謝る 君をなごますための ジョ?クを浮かべて 首をかしげた 足音に振り向き 何度目?ため息 映?

It Takes Two（OCTOPUSSY Remix feat. LISA) Chemistry

たとえ今は 同じ時を (타토에이마와 오나지도키오) 설령 지금은 같은 순간을 刻めなくても (키자메나쿠테모) 새길 수 없어도 いつかまた めぐり逢えるから (이츠카 마타 메구리아에루카라) 언젠간 또 다시 만날 수 있으니까 Lisa: 伏し目の美しい女性よ 離れたときも (쿠시메노 우츠쿠시이히토요 하나레타토키모) 어두운 눈매가 아름다운

It Takes Two ('08 Winter Ver.) CHEMISTRY

君がもし いつの時だって (키미가 모시 이츠노도키닷테) 그대가 만약 언제라도 僕のものならば (보쿠노모노나라바) 나의 것이라면 たとえふたり (타토에후타리) 설령 두사람 重ねた手を放そうとしても (카사네타테오 하나소-토시테모) 잡은 손을 놓으려고 해도 心は 置いていくから (코코로와 오이테유쿠카라) 마음은 두고가니 たとえ今は 同じ時を (타토에이마와

It Takes Two (OCTOPUSSY Remix) (Feat. LISA) Chemistry

君がもし いつの時だって (키미가 모시 이츠노도키닷테) 그대가 만약 언제라도 僕のものならば (보쿠노모노나라바) 나의 것이라면 たとえふたり (타토에후타리) 설령 두사람 重ねた手を放そうとしても (카사네타테오 하나소-토시테모) 잡은 손을 놓으려고 해도 心は 置いていくから (코코로와 오이테유쿠카라) 마음은 두고가니 たとえ今は 同じ時を (타토에이마와

B.M.N.（BIG MAN，NOW) Chemistry

虹を　虹を見たかい　描ききれない 무지개를 무지개를 보았니 그릴수 없는 夢を　夢を見たかい　つかみきれない 꿈을 꿈을 보았니 잡을 수 없는 星は　星は降るかい　数えきれない 별은 별은 흘러가니 셀수 없는 愛は　愛はまだかい　かかえきれない 사랑은 사랑은 아직이니 책임없는 でもね　光はすべて 그치만 빛은 모든걸 けどね　奪っていく 더욱이 빼앗아

B.M.N. (Big Man, Now) CHEMISTRY

虹を　虹を見たかい　描ききれない 夢を　夢を見たかい　つかみきれない 星は　星は降るかい　えきれない 愛は　愛はまだかい　かかえきれない でもね　光はすべて けどね　奪っていく だから　しばらくは　瞳を閉じたままで 言葉　つらねるより　唇を重ねよう　my baby 理屈　ならべるより　抱きしめてあげる 'Cause I'm a big man,now!

Tsukiyo / 月夜 CHEMISTRY

もうこれ以上 君のこと 모오코레이죠오 키미노코또 이제 더 이상 당신을 愛さないように離れていよう 아이사나이요오니하나레떼이요오 사랑하지 않기 위해 헤어져요 今 僕は 君ではない誰かのため 이마 보쿠와 키미데와나이다레까노타메 지금 나는 당신이 아닌 다른 누군가를 위해 生きることになってる 이키루코또니낫떼루 살고있어요 君が誰かと步

Long Long Way (韻シストMIX) Chemistry

忘れてた忘れかけてた記憶のレ-ルを今も僕は步いている 와스레테타와스레카케테타키오쿠노레-루오이마모보쿠와아루이테이루 잊었었던잊고있었던기억의레일을지금도나는걷고있어 「飮みに行こうっ」て腐れ錄からの久久電話に迷う返事 「노미니이콧」테쿠사레엔카라노히사비사뎅와니마용우헨지 「한잔하러가자」며끊을수없는악연오래간만의전화에헤매이는대답 空元氣はいらん知った仲やっぱし行ってとりあえず

Between the lines chemistry

느끼고 있어 君がもし　いつの時だって (키미가 모시 이츠노도키닷테) 네가 만약 언제나 僕のものならば (보쿠노 모노나라바) 나의 것이라면 たとえふたり (타토에 후타리) 설령 두 사람 重ねた手を放そうとしても (카사네타 테오 하나소오토시테모) 맞잡은 손을 놓게 된다고 해도 心は　置いていくから (코코로와 오이테이쿠카라) 마음은 두고 갈

It Takes Two（CTOPUSSY remix feat.LISA） chemistry

느끼고 있어 君がもし　いつの時だって (키미가 모시 이츠노도키닷테) 네가 만약 언제나 僕のものならば (보쿠노 모노나라바) 나의 것이라면 たとえふたり (타토에 후타리) 설령 두 사람 重ねた手を放そうとしても (카사네타 테오 하나소오토시테모) 맞잡은 손을 놓게 된다고 해도 心は　置いていくから (코코로와 오이테이쿠카라) 마음은 두고 갈

Wings Of Words (Album Mix) CHEMISTRY

[가사] 慰めながら 不謹だけど 泣いてる顔も綺麗でアセるよ 友達の距離 少し縮めたら 君は愛しいコワレモノだった 挫けず夢を見ることは 自分とってること 日にえる擦り傷を 自慢してもいいくらいさ 空は飛べないけど 翼ならあげよう それは「もうひとりじゃない」と 君の孤がす言葉 どんな悲論者も をしてわる 選んだ道がもし行き止まりならそこで 迷えばいい 「下弦

Words CHEMISTRY

距離(きょり)　少(すこ)し 縮(ちぢ)めたら 토모다치노 쿄리 스코시 치지메타라 친구 사이의 거리를 조금 좁힌다면 君(きみ)は 愛(いと)しい コワレモノだった 키미와 이토시이 코와레모노다앗타 그대는 사랑스럽고 부서지기 쉬웠겠지 挫(くじ)けず 夢(ゆめ)を 見(み)る ことは 쿠지케즈 유메오 미루 코토와 좌절하지 않고 꿈을 꾼다는 건 自分(じぶん)と

Wings of Words CHEMISTRY

距離(きょり)　少(すこ)し 縮(ちぢ)めたら 토모다치노 쿄리 스코시 치지메타라 친구 사이의 거리를 조금 좁힌다면 君(きみ)は 愛(いと)しい コワレモノだった 키미와 이토시이 코와레모노다앗타 그대는 사랑스럽고 부서지기 쉬웠겠지 挫(くじ)けず 夢(ゆめ)を 見(み)る ことは 쿠지케즈 유메오 미루 코토와 좌절하지 않고 꿈을 꾼다는 건 自分(じぶん)と

ofWords CHEMISTRY

距離(きょり)　少(すこ)し 縮(ちぢ)めたら 토모다치노 쿄리 스코시 치지메타라 친구 사이의 거리를 조금 좁힌다면 君(きみ)は 愛(いと)しい コワレモノだった 키미와 이토시이 코와레모노다앗타 그대는 사랑스럽고 부서지기 쉬웠겠지 挫(くじ)けず 夢(ゆめ)を 見(み)る ことは 쿠지케즈 유메오 미루 코토와 좌절하지 않고 꿈을 꾼다는 건 自分(じぶん)と

Sweet Pain CHEMISTRY

わりはないかい 僕は相?わらず 自分で精一杯なんだ あれから3ケ月 ?えない日?は 終わりにしたいんだ 君はどうかい? 時?思うんだ 未?

Almost In Love　　 Chemistry

に れそうな　胸の高鳴り 호-니후레소-나 무네노타카나리 見つめるたびに が近づく 미쯔메루타비니 코이가치카즈쿠 雪が舞いそうな空の下 유키가마이소-나소라노시타 出 えたのは じゃなく 데아에타노와 이타즈라쟈나쿠 I'm just being in love　始まりそうさ I'm just being in love 하지마리소-사 just in love

Daydream Chemistry

同じような日?が?くと 오나지요우나히비가쯔즈쿠토 같은 듯한 나날이 계속되면 なんだか少し不安になる 난다카스코시후안니나루 어쩐지 조금 불안해져 昨日?

Saigo no yoru/ 最後の夜 (BONUS TRACKS) Chemistry

Wooh...抱きしめた想いは音にならずに落ちてゆくだけ Wooh...다키시메타오모이와오토니나라즈니오치테유쿠다케 Wooh...안았어사랑은소리없이떨어져가네 だった一つ分願いを溢れたなら 닷타히토츠분네가이오코보레타나라 딱한가지소원이채워진다면 一つでも何かを變えられたのかな 히토츠데모나니카오카에라레타노카나 무엇인가하나라도바꿀수있었을까 だった一つ分願

最後の夜 chemistry

Wooh...抱きしめた想いは音にならずに落ちてゆくだけ Wooh...다키시메타오모이와오토니나라즈니오치테유쿠다케 Wooh...안았어사랑은소리없이떨어져가네 だった一つ分願いを溢れたなら 닷타히토츠분네가이오코보레타나라 딱한가지소원이채워진다면 一つでも何かを變えられたのかな 히토츠데모나니카오카에라레타노카나 무엇인가하나라도바꿀수있었을까 だった一

B.M.N (BIG MAN NOW) chemistry

虹を 虹を 見たかい 描ききれない 니지오 니지오 미타카이 에가키키레나이 무지개를 무지개를 봤니 그릴수없어 夢を 夢を 見たかい つかみきれない 유메오 유메오 미타카이 츠카미키레나이 꿈을 꿈을 꿨니 붙잡을수없어 星は 星は 降るかい かぞえきれない 호시와 호시와 후루카이 카조에키레나이 별은 별은 내리니 셀수없어 愛は 愛は まだかい かかえきれない 아이와

You Go Your Way chemistry

そんな瞳で 僕を見つめられると 손나히토미데 보쿠오미츠메라레루토 그런 눈동자로 나를 바라보면 別れのせりふも 呑みこんでしまいそう 와카레노세리후모 노미콘데시마이소오 이별의 대사도 삼키게하는것같아 裸足でかけた ふたりの季節 終わったはずだよ 하다시데카케타 후타리노키세츠 오왓타하즈다요 맨발로 걸었던 두사람의 계절은 끝났을거야 心がわりじゃない

Now Or Never (CHEMISTRY meets M-flo ) Chemistry

Chemistry - Now or Never どこから (この話を始めよう?) 도코카라 (코노하나시오하지메요-?) 어디서부터 (이이야기를시작할까?)

Now or never chemistry

どこから (この話を始めよう?) 도코카라 (코노하나시오하지메요-?) 어디서부터 (이이야기를시작할까?)