そのすべての愛に / Sono Subeteno Aini (그 모든 사랑에게) Berryz Koubou

悲しいのは自分だけど独り思っていた 카나시이노와 지분다케토 히토리오못테이타 슬픈건 나뿐이라고 혼자 생각하고 있었어 涙が止まらない夜たち 나미다가 토마라나이 요루타치 눈물이 멈추지않는 밤들 寂しいのは生まれつきと勝手に思ってた 사미시이노와 우마레츠키토 캇테니 오못테타 외로운건 타고난거라고 멋대로 생각했어

抱きしめて 抱きしめて / Dakishimete Dakishimete (안아줘 안아줘) Berryz Koubou

抱きしめて 抱きしめて 다키시메테 다키시메테 안아주세요 안아주세요 根性なしだよ 콘죠-나시다요 부드럽게 말이죠 胸に刺さる言葉で 抱きしめて 무네니사사루고토바데 다키시메테 가슴에 사무칠 말로 꼭 끌어안아주세요 青春ごっこだと 他人の目気にしてる 세이슌곳코다토 히토노메키니시테루

雄叫びボ-イ Wao! / Otakebi Boy (포효 보이 Wao! *애니메이션 '이나즈마 일레븐'엔딩테마) Berryz Koubou

o-wao wao o-wao wao o-wao wao oh yeah oh yeah o-wao wao o-wao wao o-wao wao oh yeah oh yeah たたかうやつらの雄叫び 타타카우 야츠라노 오타케비 싸우는 녀석들의 우렁찬 외침 眺めるやつらの落ちこみ 나야메루 야츠라노 오치코미 고민하는 녀석들의 낙담하기 思い通りにかないことばかり（そう

付き合ってるのに片思い / Tsukiatterunoni Kataomoi (사귀고 있지만 짝사랑) Berryz Koubou

優しい顔してても男の子なんて分かんない 야사시이카오시테테모 오토코노코난-테와칸-나이 상냥한 얼굴을 하고 있지만 남자따윈 잘 모르겠어 デ-トの途中も可愛い子キョロキョロリ 데에토노토츄우모카와이이코 쿄로-쿄로리 데이트 중에도 귀여운 아일 휠끔휠끔 私ばかりあなたを一方的に好きなの 와타시바카리아나타오 잇-포우테키니스키나노 나만 너를

戀の呪縛 / Koino Jyuubaku (사랑의 주박) Berryz Koubou

告白なんて　しないでよ 코쿠하쿠 난떼 시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も　知らないくせ 츠키아이카타모 시라나이쿠세 사귀는방법도 모르는 주제에 どうやって　私守るのよ 도-얏떼 와타시 마모루노요 어떻게든 나는 지킬거야 根も何もないくせに 콩-쿄모 나니모 나이쿠세니 근거도 아무것도 없는주제에 大人ぶるのやめて

ジリリ キテル / Jiriri Kiteru (지리리 키텔) Berryz Koubou

女の勘です 恋の予感 온나노칸데스 코이노요캉 여자의 감이예요. 사랑의 예감.

なんちゅう戀をやってるぅ You Know? / Nanchu Koiwo Yatteruu You Know? / 어떤 사랑을 하고 있어 You Know? Berryz Koubou

一日何度までは (이치니치 난도마데와) 하루에 몇 번씩 メールって していいのかな? (메-룻테시테 이-노카나) 메일을 보내도 괜찮은 걸까? 前髪はどん位 (마에가미와 돈구라이) 앞머리는 어느정도 切っていいの? (킷테이-노) 잘라야 할까?

本氣ボンバ-!! / Honki Bomber !! (진정 봄바!!) (닌텐도DS 게임 '이나즈마 일레븐3 세계로의 도전!! 봄바' 엔딩테마, TV도쿄 '이나즈마 일레븐' 엔딩테마) Berryz Koubou

뜨거워져라 遊びも100（遊びも100） 아소비모햐쿠 (아소비모햐쿠) 노는 것도 100 (노는 것도 100) 学びも100（学びも100） 마나비모햐쿠 (마나비모햐쿠) 배우는 것도 100 (배우는 것도 100) 時間精一杯 手を抜かない ボンバー 지칸세이잇빠이 테오누카나이 봄바- 시간을 힘껏, 낭비하지 않아 붐버 くじ運のせいにゃ絶対しねぇ 쿠지운노세이냐젯따이시네

愛に疲れて ~ラブㆍイズㆍブラインド~ (Aini Tsukarete ~Love Is Blind~ - 사랑에 지쳐서) Kadokura Yuki

ブラインド 嬉しいのよ　あなたのやさしい?が ラブ?イズ?ブラインド ふるえてるの　もう最後と知りながら たったひとつのために　すべてを失くしても こわくはなかったわ ラブ?イズ?ブラインド 笑われても　愛こそ私のすべて ラブ?イズ?ブラインド 街は暮れて　あなたはあのバスに?る ラブ?イズ?ブラインド ?がってる　背中はさみしがりやで ラブ?イズ?

もしも明日が… わらべ

もしも　明日が晴れならば 만일 내일이 맑게 갠다면 愛する人よ　あの場所で 사랑하는 사람이여 그 장소에서 もしも明日が　雨ならば 만일 내일이 비가 온다면 愛する人よ　そばにいて 사랑하는 사람이여 곁에 있어줘 今日の日よ　さようなら 오늘날이여 안녕 夢で逢いましょう 꿈에서 만납시다 そして心の窓辺に灯り 그리고 마음의 창가에 등불

すべてのものにあなたを思う 박정현

でもだめだった愛しさが募るだけ 데모다메닷따 이토시사가츠노루다케 하지만 그럴 수 없었어요 사랑스러움이 더해질 뿐 すべてのものにあなたを思う 스베떼노모노니 아나따오오모우 모든 것에서 그대를 떠올려요 風の街角にもあの歌にも 카제노마치카도니모 아노우타니모 바람 부는 거리에서도 그 노래에도 いい事ばかり思い出すのは 이이코또바까리 오모이다스노와

Sky ~new arranged track~ Garnet Crow

夕暮れの赤　夜にのまれて 彷徨いゆくの自由に 何かを願ったり　誰か(ひと)を想ったり 争いながら祈るの… 今も 優しさだけじゃ　こわれて もしも七つの海を自在(自由)に渡る翼 その手に入れたなら　振り返らずに 君を連れて　天(そら)の星になる 愛すべき僕らの街で いつか 誰かを傷つけたりしてる 愛される君の傍で 僕は ただ見つめるだけの道化 um- 遠く呼ぶ声　迷いをうつす 記憶の中の　明日の光 行

ライバル - 라이벌 Berryz Kobo

が 라라라 라라라 아이노우타 고에가 라라라 라라라 사랑의 노래소리가 聞こえてくるから 키코에테 쿠루카라 들려 올 테니까 ?するだけならなんとかなるけど 코이스루다케나라난-토카나루케도 사랑하는 것뿐이라면 어떻게 되겠지만 愛するとなるとねぇ 아이스루토나루토네 사랑하게 되면 勇?

Diving Shinkaigyo THMLUES

キミの寝顔がまるで 弦の途切れたクラシックギターみたいに 無音を奏でる　無音を奏でる 啓蒙されたボクは伸縮自在で お札の透かしみたいに 光ですぐに露呈する愛のかたち キミの心のココロにダイビング ずっとボクに抱かれていてよ 鼻水垂れてキミを愛そう 情熱なる深海魚 キミの呼吸がまるで 思想はなくても感情があるようにそこに立つ　 そこに立つ　そこに立つ　そこに立つ 流転するパスワード 神聖なる猥雑の微笑

抱きしめて 抱きしめて - 안아줘 안아줘 Berryz Kobo

抱きしめて抱きしめて (다키시메테다키시메테) 안아줘 안아줘 根性なしだよ (콘죠우나시다요) 근성이 없어 胸に刺さる言葉で (무네니사사루코토바데) 가슴을 찌르는 말로 抱きしめて (다키시메테) 안아줘 春ごっこだと (세이곳코다도) 청춘노름이라며 他人(ひと)の目にしてる (히토노메키니시테루) 다른 사람의 시선을 신경쓰고 있어

M(독음/해석) Hamasaki Ayumi

M ’MARIA’ 愛すべき人がいて ’MARIA’아이스베키히토가이테 ’MARIA’사랑해야 할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達... 키즈오옷타스베테노모노타치... 상처를 입은 모든 사람들...

Single NO.1 僕のすべてさ (Japanese) (Feat. Shin Dae Chul of Sinawe) 한성현

僕のすべてさ 君へ?かないけど　そばに入れないけど　僕の中に君の小さな想い その場所でそっと息をしてる　まるで同じ空間に居るように 目を閉じればいつも愛しい?がする　胸を焦がし君を呼んでみたけど この手の?く君ならば抱きしめていたい　僕だけの君に出?

M (Above & Beyond Mix) Hamasaki Ayumi

지나쳐가는 군요.. ) 今年もきが付けば 코토시모 키가츠케바 ( 올해에도 문득 지난날을 뒤돌아보니.. ) こんなにすぐそばまで 코음나니 스구소바마데 ( 이렇게 바로 내 곁에 까지.. ) 冬のけはいが訪れてた 후유노 케하이 가오토즈레타 ( 겨울의 기운이 찾아 와있군요.. ) それでも全てには 소레데모 스베테니와 ( 그래도 모든 것에는

Kanashii Omoi Orange Peco

そんなに　あなたは　苦しまないで 僕の事などかまやしないから 愛を知るには早すぎる だけどこのまま だまっていよう あぁ　こんなに　愛してるのに ああ　それだけ　この胸が痛む 愛を早く君だけに 愛を早く君だけに 愛の言葉も口に出せない だけどこの愛に変りはないさ すべてこのまま忘れてしまえば 愛の悩みも知らずにすんだのに あぁ　こんなに　愛してるのに ああ　それだけ　この胸が痛む 愛を早く君だけに

蟬 (매미) Berryz Kobo

里歸りをした日はちょっと樂しいの 사토가에리오 시타 히와 토 타노시-노 고향으로 돌아간 날은 조금 즐거워요 晩御飯はすき燒きだし うきうきする 방고항와 스키야키다시 우키우키 스루 저녁밥이 전골이라 들떠있죠~ それでも3日もすぎれば寂しいの 소레데모 밋카모 스기레바 사비시-노 그렇지만 3일씩이나 지나면 쓸쓸해져요 携帶電話も場所惡の圈外 케-타이뎅와모 바쇼와루노

今ここに / Ima Kokoni (지금 이 시간 주의 성령) (Feat. 이억수) Jworship

今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ ちから 火のように 熱く そそがれる すべての けがれ 焼きつくされ 主の栄光だけが この地を覆う (× 2) 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ とこしえに輝く 真理と 愛の光 その時 主は 砂漠を 水で 満たされ 潤され 生き返る 生き返る 2.

そのスピ-ドで (Sono Speed De) (그 스피드로) The Brilliant Green

泥だらけの靴蹴っとばした った部屋の中 小さな物語を失くした夜 魔法にかけられた 一つの存在、一人の天使 私に手を振っていた 凍えたを暖めてくれる甘いチョコレト 急いでランプを吹き消そう 限りあるこの世界に身を委ねて 鏡の中に私がいる 悲しみの翼を がる光は月の方へ この胸を映して 星屑のように散りばめて して そのスピドで することもなくて夜ももあくびしたり泣いたりして

PINK ALL ERIKA SAKAI

私はピンク、すべてがピンク 夢の中でもピンク、君もついてきて 私がかわいいのは当たり前 だから君は私に優しくしなきゃね ピンク色の心、君にはわからないかな？

4U (Japanese Ver.) (Feat. 시유) 블랙콜(Blackcall)

けるいつも君のみを 내가 너를 사랑해 이렇게 널 생각해 언제나 너만을 僕のすべてやってもきっときっと君を僕といっしょに居させたい 내 모든 걸 다줘도 난 너를 꼭 내거로 난 만들 테니까 너를 위해서 まぶしい光を見る君だけ待ちながら?たぞ 눈부신 햇살을 보며 너 만을 기다려 왔어 今こそ時が?

M (Sweet Heart Mix) Hamasaki Ayumi

'ＭＡＲＩＡ' 愛すべき人がいて 'ＭＡＲＩＡ' 아이스베키히토가이테 'ＭＡＲＩＡ' 사랑해야 할 사람이 있고 キズを負った 全ての者達. . . 키즈오옷타 스베테노모노타치. . . 상처를 입은 모든 사람들. . .

スッペシャル ジェネレ~ション(エキセントリック Remix) Berryz Kobo

どうたら こうたら 言い譯してる (도-타라 코-타라 이이와케시테루) 이렇다 저렇다 변명하고 있어 イラ イラ くるなぁ (이라이라 쿠루나-) 슬슬 짜증이 나 あの子が良いなら (아노 코가 이이나라) 그 아이가 좋다면 そっち 行けばいいじゃん (솟치 유케바 이이쟝) 그 아이에게 가면 되잖아 チャラチャラ チャラチャラ (챠라챠라 챠라챠라) 촐랑

Dare ga Tame ni Uta Utau THMLUES

非常に情に熱いぞ　そこに見える未来像 確信をしたら　さあ　走り出せ おっかなびっくりステージ　完全無欠のイメージ フタを開けてみたら　ああ　こんなもん このまま僕は羊のような一歩一歩で全力走り 誰がために詩歌う 自分のためだ　コノヤロー すべては愛でできている よくある愛でできている 伝えたい　伝えたい　曖昧に ユルイメッセージが今日もある 少し世の中を　健やかに行こう このまま僕は羊のような一歩一歩

愛に疲れて ~ ラブ · イズ · ブラインド~ (사랑에 지쳐서~ Love Is Blind~) Kadokura Yuki

ブラインド 嬉しいのよ　あなたのやさしい?が ラブ?イズ?ブラインド ふるえてるの　もう最後と知りながら たったひとつのために　すべてを失くしても こわくはなかったわ ラブ?イズ?ブラインド 笑われても　愛こそ私のすべて ラブ?イズ?ブラインド 街は暮れて　あなたはあのバスに?る ラブ?イズ?ブラインド ?がってる　背中はさみしがりやで ラブ?イズ?

愛に疲れて ~ラブㆍイズㆍブラインド~ (사랑에 지처 ~Love Is Blind~) Kadokura Yuki

ブラインド 嬉しいのよ　あなたのやさしい?が ラブ?イズ?ブラインド ふるえてるの　もう最後と知りながら たったひとつのために　すべてを失くしても こわくはなかったわ ラブ?イズ?ブラインド 笑われても　愛こそ私のすべて ラブ?イズ?ブラインド 街は暮れて　あなたはあのバスに?る ラブ?イズ?ブラインド ?がってる　背中はさみしがりやで ラブ?イズ?

M 浜崎あゆみ

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 'ＭＡＲＩＡ’愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키히토가이테 MARIA사랑할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達.. 키즈오옷타스베테노모노타치.. 상처를 진 모든 자들...

M (Dub’s Hard Pop Remix) Hamasaki Ayumi

ＭＡＲＩＡ’愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키히토가이테 MARIA사랑할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達.. 키즈오옷타스베테노모노타치.. 상처를 진 모든 자들...

M (RANK－M Mix) Hamasaki Ayumi

ＭＡＲＩＡ’愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키히토가이테 MARIA사랑할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達.. 키즈오옷타스베테노모노타치.. 상처를 진 모든 자들...

M (NEUROTIC EYE’S Mix) Hamasaki Ayumi

ＭＡＲＩＡ’愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키히토가이테 MARIA사랑할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達.. 키즈오옷타스베테노모노타치.. 상처를 진 모든 자들...

M (Johnny Vicious RADIO VOX) Hamasaki Ayumi

'ＭＡＲＩＡ’愛すべき人がいて 'MARIA' 아이스베키히토가이테 MARIA사랑할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達.. 키즈오옷타스베테노모노타치.. 상처를 진 모든 자들...

さぼり (땡땡이) Berryz Kobo

無言がくけど このままのまんまでいいの 무곤가 츠즈쿠케도 코노마마노 만마데 이이노 아무말 없이 계속 있지만 그냥 이대로가 좋은거야 夜風につつまれて あなたとわたしだけ 요카제니 츠츠마레테 아나타토 와타시다케 밤바람에 감싸여 너랑 나 뿐 塾り いつも あなた 쥬쿠카에리 이츠모 아나타 학원에서 돌아오는 길에 언제나 너는 「危ない」って送ってくれる 아부나잇테

M“Original Mix” Hamasaki Ayumi

M A R I A 'ＭＡＲＩＡ' 愛すべき人がいて 'ＭＡＲＩＡ' 아이스베키 히토가 이테 'ＭＡＲＩＡ' 사랑해야 할 사람이 있고 키즈오 옷타 스베테노 모노타치. . . 상처를 입은 모든 사람들. . .

M Hamazaki Ayumi

M A R I A 'ＭＡＲＩＡ' 愛すべき人がいて 'ＭＡＲＩＡ' 아이스베키 히토가 이테 'ＭＡＲＩＡ' 사랑해야 할 사람이 있고 키즈오 옷타 스베테노 모노타치. . . 상처를 입은 모든 사람들. . .

Kiss×Kiss (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

ありふれた日常が　こんなにも鮮やかで 振り向けばその笑顔　それだけで　ほら Shine やみくもに過ごしてた　モノクロのパズルの中で 巡り会い気がつけば　恋に落ちてた ねぇ　今以上に君を　愛せるかなんて 考えられないけど　Your smile 見ていたい 君にKiss　こんなに愛しいなんて はじめて恋してるみたいだよ So many kiss　どうしたらその瞳に 僕だけを映し出すの？

TIME FOR LOVE sakura

指を絡ませ　確かめ合うように見つめあったら 유비오카라마세타시카메아우요-니미츠메앗타라 손가락을 휘감고 서로를 확인하듯 바라본다면 すべてを忘れ　今の二人からはじめよう　IT'S TIME FOR LOVE 스베테오와스레이마노후타리카라하지메요- 모든 것을 잊고 지금의 우리 둘에서부터 시작해요 鏡に映る　私の微笑みはもう歪まない 카가미니우츠루와타시노호호에미와모-유가마나이

Ai de Nido Shine THMLUES

愛と勇気　すべてを投げ出して そして　ボクはすべてを失います 愛は死んだ　不幸気取った　そして強くなる 愛は二度目　すべてを投げ出して そして　ボクはすべてを失います 愛は死んだ　二度も死んだ　しかし黄泉がえる　毎度　毎度 ああ　どんな困難も乗り越えてゆけと（ちゅうことだよ） 確かに進めば進むほど愛はいばらの道 されど愛はオラが春 理屈はあれど理由無し 愛と勇気　

君の愛に包まれて痛い (Kimino Aini Tutumarete Itai) U-ka saegusa IN db

舞い上がって　特別　トキメイテル 　「どうしよう！」

告白の噴水廣場 (고백했던 분수광장) Berryz Kobo

鼓動が響くわ噴水の場で (코도우가히비쿠와훈수이노히로바데) 고동이 울려퍼져 분수광장에서 告白したけど沈がく (고쿠하쿠시타케도친모쿠가츠즈쿠) 고백했지만 침묵이 이어져 出ったあの頃何も意識せずに (데앗타아노코로나니모이시키세즈니) 만났던 그 때 아무것도 의식하지 않고 自然に遊んだ放課後寄り道 (시젠니아손다호우카고요리미치) 자연스럽게 놀았던 방과후 들른

ひだまりの詩 LE COUPLE

會えなくなってどれくらいたつのでしょう (아에나쿠낫테 도레쿠라이 타츠노데쇼-) 만날 수 없게 되어 얼마나 지날까요? だした手紙も今朝ポストに每もどった (다시타 테가미모 케사포스토니 마이모돗타) 보낸 편지도 오늘 아침 우체통에 그 때마다 되돌아왔어.

Very Beauty Berryz Kobo

明日の朝目がめた時には美しくなってたらいいな (아스노아사메가사메타토키니와우추쿠시쿠낫테타라이이나) 내일 아침 눈을 떴을때 이뻐졌으면 좋겠어 なぜだかケンカした大好きなあの人と (나제다카켄카시테다이스키나아노히토토) 어째서 너무 좋아하는 그 사람과 싸웠을까?

ひだまりの詩 (Hidamarino Uta / 양지의 노래) Hinaco

逢えなくなってどれくらいたつのでしょう 出した手紙も今朝ポストに舞いもどった 　 窓邊に搖れる目をさました若葉のように 長はを越え今ごろきづくなんて どんなに言葉にしても足りないくらい あなた愛してくれたすべて包んでくれた まるでひだまりでした 菜の花もえる二人最後のフォトグラフ 「送るからね」と約束はたせないけれど もしも今なら優しさもひたむきさも 兩手にたばれて

하얀 봄 유연

좋아한단 말을 나는 믿었으니까 이대로 너와 나는 같은 맘이라 생각한거야 조그마한 손수건 건네줬으니까 두 볼이 빨개져도 마음을 담아 편지한거야 밖에도 시린 바람이 불까 네가 나타나 추운 마음 다 달래어 안심시켜준다면 가끔은 혼자 남겨진 내가 외로울까봐 내 방 창문을 두드려 헷갈리게 하고 마는 너 愛している この言葉の重さが そんなに軽いと知っていたら悲しくなかったのに

m Ayumi Hamasaki

’ＭＡＲＩＡ’ 愛すべき人がいて ’ＭＡＲＩＡ’ 아이스베키 히토가이테 ( ’ＭＡＲＩＡ’ 사랑해야 할 사람이 있어요.. ) キズを負った全ての者達... 키즈오 오옷타 스베테노모노타치...

M(Non-Stop Mega Mix Version) Hamasaki Ayumi

’ＭＡＲＩＡ’ 愛すべき人がいて ’ＭＡＲＩＡ’ 아이스베키 히토가이테 ( ’ＭＡＲＩＡ’ 사랑해야 할 사람이 있어요.. ) キズを負った全ての者達... 키즈오 오옷타 스베테노모노타치...

僕の持つ愛のすべて J-FRIENDS

[井ノ原] 僕の持つ愛のすべてを 보쿠노 모츠 아이노 스베테오 내가 가진 사랑의 모든 걸 君にささげたあの日から 키미니 사사게타 아노 히카라 당신에게 전한 그 날 이후론 他の誰かを愛せない 호카노 다레카오 아이세나이 다른 누군가를 사랑할 수 없어 心苦しいまま 코코로 쿠루시이 마마 괴로운 마음인 채로… [堂本剛] 愛を夢を

Bouquet JUJU

愛の結晶(かけら)を 溢れる愛の言葉を 束ねたの 想いを 愛の花束を 巡り?えたの すれ違う時代(とき)の中で 委ねたの 心を 私のすべてを おはようのキスをして1日が始まるの おやすみのキスをして2人で夢見るの 同じ夢を 同じ未?(あした)を 夢見て 永遠を誓えたの 愛する人と 運命でも赤い?