Stand by me~ひと夏の冒險~ (ins AiM

Stand by me」　流れるラジオを胸に抱き 스탠드 바이 미 나가레루 라지오오 무네니 다키 「Stand by me」 흘러가는 라디오를 가슴에 안아 僕たちはどこまでも　遠く遠く行けるはず 보쿠타치와 도코마데모 토오쿠 토오쿠 유케루하즈 우리들은 어디까지나 멀리 멀리 갈 수 있을 거야 まだ誰も知らない場所　今　目指し　走り始める 마다 다레모 시라나이

Stand by me AiM

Stand by me」　流れるラジオを胸に抱き 스탠드 바이 미 나가레루 라지오오 무네니 다키「Stand by me」 흘러가는 라디오를 가슴에 안아 僕たちはどこまでも　遠く遠く行けるはず 보쿠타치와 도코마데모 토오쿠 토오쿠 유케루하즈 우리들은 어디까지나 멀리 멀리 갈 수 있을 거야 まだ誰も知らない場所　今　目指し　走り始める 마다 다레모 시라나이 바쇼

ボクラの冒險 히카루의 바둑 1기 ed

どこにあるのかな 도코니아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だけの寶物(たからもの) 보쿠 다케노 타카라모노 나만의 보물 今(いま)大(おお)きな冒險(ぼうけん)で 이마 오오 키나 보우케은 데 지금 커다란 모험에서 やわらかなひざし旅(たび)たちの豫感(よかん) 야와라카나히자시 타비 타치노 요카은 부드러운 햇살 여행의 예감 空(そら)

Deep な冒險 嵐

나를발견해 ジラす窓邊に今夜 쟈라스마도베니콘야 재롱부리는창문가에오늘밤 告白するよねぇいいよね 코쿠하쿠스루요네-이이요네 고백해괜찮지 君となら 키미토나라 그대와라면 ひとくコジれて默りこむ日も 히토쿠코지레테타마리코무히모 심하게뒤틀려서아무말않던날도 すぐ笑い逢えそう 스구와라이아에소- 금새웃을수있을것같아 戀ってさディ-プな

DEEPな 冒險 Arashi

君となら 키미토나라 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 二人で さ迷う 冒險 후타리데 사마요우 보우켄 ステキな 未來は つらそうな方にある 스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루

Deepな冒険 Arashi

君となら 키미토나라 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 二人で さ迷う 冒險 후타리데 사마요우 보우켄 ステキな 未來は つらそうな方にある 스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루

DEEPな 冒險 Arashi

君となら 키미토나라 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 二人で さ迷う 冒險 후타리데 사마요우 보우켄 ステキな 未來は つらそうな方にある 스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루

deep na bouken Arashi

君となら 키미토나라 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 二人で さ迷う 冒險 후타리데 사마요우 보우켄 ステキな 未來は つらそうな方にある 스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루

冒險者たち Do as infinity

一筋の煙立ちのぼりゆき 히토스지노케무이타치노보리유키 한줄기의 연기가 피어오르고 呪文を唱えながら 주몽오토나에나가라 주문을 외치며 瞳 閉じてゆく 히토미 토지테유쿠 눈을 감는다 目の前に廣がる宇宙の空 메노마에니히로가루우츄노소라 눈 앞에 넓은 우주의 하늘 受け入れるすべはまた 우케이레루스베와마타 받아들이는 방법은 또 神話の中へと 신와노나카에토

DEEPな 冒險 아라시

君となら 키미토나라 (너와라면) ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 (심하게 어긋나서 입을 다무는 날도) すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 (바로 웃으며 만날 것같아) 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 (사랑이란건말야 깊은 모험) 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 (알수없이

七色冒險 boystyle

飛び出すのさ　本當の冒險が僕を襲う (토비다스노사 혼토-노 보-켕가 보쿠오 오소-) 뛰어드는거예요, 진정한 모험이 나를 덮쳐요 お氣に入りのスニ-カ-と　夢を詰めたカバンと (오키니이리노 스니-카-토 유메오 츠메타 카방토) 마음에 드는 스니커와 꿈을 담은 가방과 風を切る　ハイスピ-ドで　太陽へ驅け拔ける (카제오 키루 하이스피-도데 타이요-에 카케누케루)

deep na bouken Arashi

고백해 그래, 괜찮아 君となら 키미토나라 너와 함께라면 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 너무 스쳐서 잠자코 있는 날도 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 바로 웃게되 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 사랑이란 깊은 모험 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 모르는 것에

DEEPな 冒險(번역) Arashi

고백해 그래, 괜찮아 君となら 키미토나라 너와 함께라면 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 너무 스쳐서 잠자코 있는 날도 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 바로 웃게되 戀ってさ ディ-プな 冒險 코힛테사 디푸나 보우켄 사랑이란 깊은 모험 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 모르는 것에

In My Will (Japanese) 비나(Bina)

Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nananananananana Nan Nan Nan Nan Nan Nan Na *後で今日を 振り返れば その瞬間のなやみでしょう 思い出の中に生きて行くよ **In my will このすべてを 自分にのこしたよ 生きるというのは冒險 *REPEAT こうして共に することが 幸せだと思う

冒險者たち / Boukensyatachi (모험가들) Do As Infinity

一筋の煙立ちのぼりゆき 히토스지노케무리타치노보리유키 한 줄기의 연기가 피어 오르고 呪文を唱えながら 쥬몬오토나에나가라 주문을 외우며 瞳　閉じてゆく 히토미 토지떼유쿠 눈을 천천히 감아 目の前に廣がる宇宙の空 메노마에니히로가루우츄우노소라 눈 앞에 펼쳐진 세상 속의 하늘을 受け入れるすべはまた 우케이레루스베와마타 이해 할 수 있는 방법은 다시 神話の中

Keep On AiM

곡명: keep on -디지몬 어드벤쳐 02 엔딩테마- 작사: NK 작곡: 키네 나오토 아티스트: 前田 愛(AiM) <가사> 振り向かないで 走り續けよう Sunshine day 후리무카나이데 하시리츠즈케요오 선샤인 데이 뒤돌아보지마 계속 달리자 Sunshine day 擦りむいた痛みに 負けられない Adventure 스리무이타 이타미니 마케라레나이

アニメ三總士 (夢冒險) 酒井法子

こころに ぼうけんを ゆめを だきしめたくて 마음속에 모험을, 꿈을 간직하고 싶어서, そんな きみの そば みまもってたい 그런 당신 곁을 지켜보고 싶어요. かれた しばふ ねころんで ゆうひを むねに すいこむ 마른 잔디밭 아무렇게 드러누워 석양을 가슴으로 빨아들여요. あいじょうするより こんな とき ゆうじょうしたい...

Endless Summer Yu Mizushima

恋はひと夏の 秘めたたわむれか 夏が終わる頃 君は風になる 恋人がいることは 承知して　いたけれど 夏のあいだだけ ひとり占め 街へは　帰るな 過ぎて行く夏を　引きとめて Don't say good by ENDLESS SUMMER ビーチパラソルが　風に傾いて 夏がけだるげに 渚を横切る この海の　秘めごとを 幻にしたくない このままこのまま いつまでも 季節よ 移るな 過ぎて行く夏を　引きとめて

우리들의 워게임 디지몬어드벤쳐

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

Our War Game Digimon

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

冒險者たち THE ALFEE

そしてレディ ため息を吐く瞬間に世界地圖は變ってく 그래서 Lady, 한숨을 쉬는 순간 세계지도는 바뀌어 가지 だけどレディ 國境が消えたその時 新しい時代見えてきた 하지만 Lady, 국경이 사라지는 그때 새로운 세계가 보이는 거야 Stay dream, stay gold 忘れないでほしい Stay dream, stay gold 잊지 말아 줘 血の浮かされた

夕陽の約束 AIM

ずっとずっと 一緖(いっしょ)にいると　 あの 夕陽(ゆうひ)に 約束(やくそく)したから 줏토줏토 잇쇼니 이루토 아노 유우히니 야쿠소쿠시타카라 계속 계속 함께 있어 저 석양에 약속했으니까 今すぐ 會(あ)いたい　 その 氣持(きも)ちを　 お 願(ねが)い 傳(つた)えてね 이마스구 아이타이 소노 키모치오 오네가이 츠타에테네 지금 당장 만나고싶어 이 기분을 부탁해

ぽおらぬ冒 Kids Alive

고스트 바둑왕 1기 엔딩 - ボクラの冒險[우리들의 모험] どこに あるのかな 도코니 아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だ けの寶物(たからもの) 보쿠다케노 타카라모노 나만의 보물 今(いま) 大(おお)きな 冒險(ぼうけん)で 이마 오오키나 보우케은데 지금 커다란 모험에서 やわらかな ひざし 旅(たび)たちの 笑顔(えがお) 야와라카나

Stand By Me 姬乃樹リ力

きょねんは あなたと 키요네은와 아나타토 작년엔 당신과 えいがかんで みてたはず 에이가깐데 미테타하즈... 영화관에서 보았을... Stand by Me そばに いてね 스탠드 바이 미 소바니 이테네 곁에 있어줘요. 곁에 있어줘요. あのごろの ように かたを だいてね 아노고로노 요-니 카타오 다이테네 그때처럼 어깨를 안아줘요.

Like a queen 富田ラボ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 　　　 そうね見慣れている街が 소-네미나레테이루마치가 그러네요익숙한거리가 突然違って感じるときがあるその理由は 토츠젠치갓테칸지루토키가아루소노와케와 갑자기다르게느껴질때가있죠그이유는 そうねそれはきっと 소-네소레와킷토 그래요그것은분명 あなたの人生を變えるときが來た証

Stand By Me 丹下 櫻

Stand By Me 歌(노래) : 丹下 櫻(탄게 사쿠라) 제작 : ERIOL(LCCS)Ver1.1 노래가사 제공, 독음, 해석: kero 風(かぜ)を 追(お)いかけて 走(はし)る 君(きみ)の 背中(せなか) 카제오 오이카케떼 하시루 키미노세나카 바람을 뒤쫓아서 달리는 너의 뒷모습 何(なに)を 搜(さが)し求(もと)めてるの?

Suppinto Namida / スッピンと淚 Goto Maki

手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感 手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン 冒險の日日 Go!

Tewo Nigitte Arukitai / 手を握って步きたい Goto Maki

手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感 手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン 冒險の日日 Go!

Humming Bird Tsumugi Kotobuki

世界を確かめるの 風いっぱい受けて 세카이오타시카메루노 카제입빠이우케테 세상을 확인하는 거에요 바람 가득 받아서 ひかり輝く奇跡なら ドキドキの向こうに 히카리카가야쿠키세키나라 도키도키노무코우니 빛나는 기적이라면 두근거림의 저편에 果敢に挑戰 日日は小さな莊嚴な冒險 카칸니쵸-센 히비와치이사나소-곤나보-켄 과감하게 도전 하루하루는 작고 장엄한 모험이죠 羽根

冒險 (모험) Gogh

모든 걸 두고 여기서 떠날래모험을 떠날래 혼자서내 모든 걸 다 내려놔도 i don't care말했잖아 더 이상 괴물은 안 할래내 행복은 아직 모르겠지만내 불행은 내가 괴물이 된 이후부터그때부터 난 불행해졌네 계속그러니 떠날래 이제 이 도시를 내 곁에서 응원한 사람들정말 많았지만 이번 딱 한 번만이기적이게 굴래 못하겠네 이거주변에 사람은 많았더라도난 외...

冒險でしょでしょ？ 平野 綾

感(かん)じるまま感(かん)じることだけをするよ You'll be right! 카은지루마마 카은지루 코토다케오 스루요 You'll be right! 느끼는대로, 느끼는 행동만을 하는거에요! 冒険(ぼうけん)でしょでしょ!?

마동왕 그랑조트 마동왕 그랑죠

그랑죠 不思議(ふしぎ)な 冒險(ぼけん)の 世界(せかい)まで (후시기나 보켄노 세카이마데) 이상한 모험의 세계까지 未知(みち)への 空間(くうかん)を つくるのさ グランゾ－ト (미치에노 쿠우칸오 쯔쿠루노사 그랑조-트) 미지로의 공간을 만드는 거야, 그랑죠 燃(も)えろ ファイヤ 胸(むね)の かたまりよ (모에로 화이야 무네노 카타마리요) 불타라 파이어

YAWARA(スタンド·バイ·ミ) 姬乃樹リ力

あめの ひの よる ビデオを 비오는 날 밤. 비디오를 ひざを だいて みてた 침울한 심정으로 보고 있었지요. みどりの おかと みずうみ 푸른 언덕과 호수. なつかしい けしきに あえた 그리운 정경과 만날수 있었어요. きょねんは あなたと 작년엔 당신과 えいがかんで みてたはず 영화관에서 보았을...

My Tomorrow AiM

테이머즈 엔딩 <가사> My Tomorrow-Maeda Ai(Aim) さあ いまこそ はしりだせ 사- 이마코소 하시리다세 자 지금이야말로 다려나갈때야 ちずには ない ばしょへ 치즈니와 나이 바쇼에 지도에는 없는 곳으로 おそれる ものなんて なにもない 오소레루 모노나은테 나니모나이 두려워 할것 따위는 어디에도 없어 ちいさな むねには

Moving On Digimon

荷物(にもつ)そっとかばんに詰(つ)めて 니모츠 솟토 카방니 츠메테 짐은 살짝 가방에 싣고 たからの地圖(ちず)片手(かたて)にまちへ飛(と)び出(だ)せ 타카라노 치즈 카타테니 마치에 토비다세 보물지도를 한쪽 손에 쥔 채 거리로 달려나가자.

우리들의 모험 황금로봇골드런

冒險が始まる ドキドキが始まる ホントのエナジ－が動き出している 보오켄가하지마루 도키도키가하지마루 혼토노에나지가우고키다시테이루 모험이 시작돼.

Aim High Dragon Ash

[가사] イグニッション回して GDC core fighter 着こなして CD set くり出すぜ危險な大都會ない後悔氣分は每度 high 再度タイト太鼓流しこみあちこちに俺らがかちこみ まってろ heads ひっくり返すぜ lily da kid が big に nice day Aim high aim high (wha) get a fuck up!

ひまわり Tube

君と出逢った夏 何もかも眩しくて 求め合う事 愛と信じた 小&#40614;色の&#24651; 心焦がした空 夢を浮かべた海 冬を知らずに過ごしたから 火傷もしたけど あの太陽に もう一度&#21682;かせたいよ &#24375;い風にも負けない ひまわり 僕と君だけ 夏より熱く燃えた 日&#28988;けの胸 ずっと色あせない

夏のクラクション (Natsuno Kurakushon) Beijy

海沿いのカーブを君の白いクーペ曲がれば夏も終わる悪いのは僕だよ 優しすぎる女(ひと)に甘えていたのさ傷口に注ぐGINのようだね胸がいたい 胸がいたい夏のクラクションBaby もう一度鳴らしてくれIn My Heart夏のクラクションあの日のように 聴かせてくれ跡切れた夢を 揺り起すように海沿いのカーブを二つの夏過ぎて今年もひとりきりさ「夢をつかまえて」と泣いたままの君が波間で手を振る傷跡に触れたまるで

Natsu no Owari ni Gikyu Oimatsu

夏の終りに せみの声も　もう聞かれず 蚊取り線香もいらなくなった ぼくの部屋の扇風機も もうずい分　疲れたみたい＿＿ せっかく焼いた体も すっかり皮がむけて 森や草木の緑も 色あせたみたい＿＿ ギラギラ光る太陽も 何故かへ行っちまって 遥かな思い出のような 海と空の青さ＿＿ ★誰にも話さない 　誰も解からない　ぼくの夏 ビーチサンダルのタールの汚れが 氷ミルクの味と一緒に ひとつひとつ思い出されて

いとおしい人のために 佐藤朱美

miracle . ra-(주1) 傳說(でんせつ)が 動(うご)き出(だ)して 전설이 숨쉬기 시작하고(주2) 眞實(ほんとう)の 私(わたし)が擴(ひろ)がる 진정한 나의 모습이 펼쳐진다.

傳說の草原 / Densetsuno Sougen (전설의 초원) Chemistry

風の先と 雲の影が 道しるべ 카제노사키토 쿠모노카케가 미치시루베 胸に秘めた 言い傳えと カラ回り 무네니히메타 이-쯔타에토 카라마와리 無茶だよ と笑われたっていい 무챠다요토와라와레탓-떼이이 信じただけ 進めばいい 신-지타다케 스스메바이이 昨日に背を 明日に目を 키노-니세오 아시타니메오 はるか遠く 目指すはただひとつ 하루카토-쿠 메자스와타다히토쯔 太陽の 眞下にあるという

とまどい AiM

Digimon Girl's Festival 타치카와 미미(太刀川 ミミ , 이미나)의 테마곡 とまどい(망설임) 手のひらで解ける雪　そっと包みこんだ 테노히라데 토케루 유키 소옷토 츠쯔미 코은다 손바닥에 녹아내리는 눈 살짝 감싸 안았어 はかない輝きを　いつまでも閉じこめたくて 하카나이 카가야키오 이츠마데모 토지코메타쿠테 덧없는 빛을 언제까지나

魔訶不思議アドベンチャ- 드래곤볼

도라곤 보오루 世界でいっと- ユカイな奇跡 세상에서 가장 즐거운 기적 세카이데잇토 유카이나키세키 この世はでっかい寶島 이 세상은 거대한 보물섬 고노요와뎃카이타카라지마 そうさ今こそアドベンチャ！ 그러니 지금이야말로 모험이다! 소오사이마코소아도베은쳐!

Whiteberryの小さな大冒險 Whiteberry

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ さぁ出かけよう土曜の午後　 사-데카케요-도요-노고고 자밖으로나가요토요일오후 二人だけでお氣に入りの 후타리다케데오키니이리노 두사람만이마음에드는 自轉車乘って公園の小さな山から 지텐샤놋테코-엔노치-사나야마카라 자전거를타고공원의작은산으로부터 飛び出してく 토비다시테쿠 날아내려오기시작해요

冒 でしょでしょ？ Hirano Aya

당신을 고른 건 나예요 もうとまらない 運命樣から決められたけど 모오 토마라나이 우은메이사마카라 키메라레타케도 이젠 멈출 수 없어 운명으로 정해졌지만 I believe 眞似だけじゃつまらないの I believe 마네다케쟈 츠마라나이노 I believe 흉내만 내면 재미없잖아 You\'ll be right!

Fresh Lemonade Super Pumpkin

Fresh Lemonade Lemonade　グラスについた Lemonade　夏のしずく 眉を顰めて　すっぱいネ 揺れる君の　フレアースカート Lemonade　恋の火がついたら Lemonade　ひやしてあげるサ 小粋な　しぐさ　グラスに踊る 僕を　うっとり　させるよ　君は 風は　ひゅる　ひゅる　Rhapsody 君は　気紛れ　Sweet Lady 夏の陽炎　君は 僕は知らぬ間に　夢の中 風は

Von Voyage 원피스 4기 OP

聞いた ことも ない 冒險(ぼうけん)が 待ってるって 言うんだぜ 키-타 코토모 나이 보-켄가 맛테룻테 이운다제 듣지도 못한 모험이 기다린다고 말하잖아!

Bon Voyage 원피스

聞いた ことも ない 冒險(ぼうけん)が 待ってるって 言うんだぜ 키-타 코토모 나이 보-켄가 맛테룻테 이운다제 듣지도 못한 모험이 기다린다고 말하잖아!

夏の終わり Moriyama Naotaro

夏の おわり 水芭蕉(みずばしょう) 搖(ゆ)れる 畦道(あぜみち) 수파초가 흔들리는 논두렁 길 肩(かた) 竝(なら)べ 夢(ゆめ)を 紡(つむ)いだ 어깨를 나란히 하며 꿈의 실을 자았지요 流(なが)れゆく 時(とき)に 笹舟(ささぶね)を 浮(う)かべ 흘러가는 시간에 나뭇잎 배를 띄우며 燒(や)け落(お)ちた 夏(なつ)の 戀唄(こいうた) 불타 내려앉은 여름의