ありがとう 深(ふか)くなるよ(고마움이깊어져 환상게임

너와 그런 식으로 살아가고 싶어 大丈夫(だいじょうぶ) 愛(あい)してるよ この 地球(ほし)が 在(あ)る限(かぎ)りね 다이죠오부 아이시테루요 코노 호시가 아루카기리네 괜찮아 사랑하고 있어 이 지구가 있는 한 말야 悲(かな)しみも 喜(よろこ)びに 變(か)えられたらいいね 카나시미모 요로코비니 카에라레타라이이네 슬픔도 기쁨으로 바꿀 수 있다면 좋겠어

고마움이 깊어져 환상게임

ありがとう 深くなる(고마움이 깊어지네) 靑空(あおぞら)だけなら 幸福(しあわせ)だなんて 아오조라다케나라 시아와세다나응테 푸른 하늘만 있으면 행복하다는 둥 信(しん)じていた 日(ひ)が なつかしいよね 시음지테이타 히가 나츠카시이요네 믿고 있었던 날이 그리워 大地(だいち)に 華(はな)さく 生命(いのち)を 觀(み)てると 다이치니 하나사쿠 이노치오 미테루토

黑い月 (검은 달) 환상게임

黑い月 (검은 달) 闇(やみ)の中(なか)から 響(ひび)く虛(うつろ)な笑(わら)い 야미노나카카라 히비쿠 우쯔로와라이 어둠 속에서 울려퍼지는 공허한 웃음소리 一人(ひとり)さ迷(まよ)う 深(ふか)い迷路(めいろ)の中(なか) 히토리사마요우 후카이메이로노나카 혼자서 헤메는 깊은 미로 果(は)かない想(おも)い 枯(か)れた花(はな) 하카나이오모이 카레타하나

夜が明ける前に (날이 밝아오기 전에) 환상게임

夜が明ける前に (날이 밝아오기 전에) もう誰(だれ)も じゃまできない 모오다레모 쟈마데키나이 이젠 누구도 방해할 수 없어요 キスをうけとめて 키스오 우게토메데 키스를 받아들여 愛(あい)だけをたしかめたい もっと 아이다케오 타시카메타이 못토 사랑만을 확인하고 싶어요, 더욱더 夜(よ)が明(あ)けるまえに 요가아 케루마에니 날이 밝아오기 전에..

幸せになろうね (행복해질 거에요) 환상게임

幸せになろうね (행복해질 거에요) 私(わたし)は虹色(にじいろ)のドアになり　あなたはキラメク鍵(かぎ)になる 와타시와 니지이루노 도아니나리 아나타와 키라메쿠카기나루 나는 무지개빛 문이 되고, 당신은 반짝이는 열쇠가 됩니다 新(あたら)しく始(はじ)まる　それは物語(ものがたり) 아타라시쿠하지마루 소레와모노가타리 새롭게 시작되는 그것은 우리의 이야기

사랑하는 사람을 위하여(일본판) 환상게임

まい あがれ すざく ミラクル ラ- 날아 올라라, 주작이여! miracle ra- 마이 아가레 스자쿠 미라쿠루 라- でんせつが うごき だして 전설이 숨쉬기 시작하고 데은세츠가 우고키 다시테 ほんとうの わたしが ひろがる 진정한 나의 모습이 펼쳐진다.

환상게임 몰라

주작 미라클 라 說が 動き出して 덴세츄가 우고키다시테 전설이 움직이기 시작해서 眞實の 私が廣がる 호운도노 와타시가 히로가루 진실의 내가 펼쳐진다 ( 遠く響く 我愛니 ) あなたに導かれて (도오쿠 히비쿠 워아이니) 아나타니 미치비카레테 멀리 울리는 워 아이 니 당신에게 이끌려 ( 目覺めてゆく 魂 ) 光りだすもう1つの 世界 (메자메테유쿠

ときめきの 導火線(どうかせん)が(두근거림의도화선) 환상게임

あなたの 名前(なまえ) 呼(よ)んだら そこで 아나타노 나마에 요은다라 소코데 그대의 이름을 부르면 그러면 突然(とつぜん) 目(め)が 覺(さ)めそう 도츠제응 메가 사메소오 갑자기 눈을 뜰 꺼 같아 こんなに うまく 行(い)きっこない 코은나니 우마쿠 이키익코나이 이토록 편히 가서는 오지않아 また 偶然(ぐうぜん) 逢(あ)えるなんて 마따 구우제응

夜が明けるまえに(날이밝아오기전에) 환상게임

夜が明ける前に (날이 밝아오기 전에) もう誰も じゃまできない 모오다레모 쟈마데키나이 이젠 누구도 방해못해 キスをうけとめて 키수오우케토메테 키스를 받아내서 愛だけをだしかめたい もっと 夜が明けるまえに 아이다케오다시카메타이 모오토 요가아메루마에니 사랑만을 확인하고 싶어 좀 더 날이 새기 전에 蒼い夜の光 すべて つつみこんでいる 星を見上げてるだけ

わかっていたはず(알고있었어요) 환상게임

あめあがりの しゅうまつの ごごなのに 아메아가리노 슈 우마쯔노 고고나노니 비개인 주말의 오후인데도 わたし ひとり まちを あるく 와타시 히토리 마찌오 아루쿠 나 혼자 거리를 걷고있어요. そばに いたいのに 소바니 이타이노니 그이의 곁에 있고 싶은데도...

알고있어요 환상게임

わかっていたはず (알고 있었을 텐데) 通(とお)り過(す)ぎる 戀人(こいびと)たちの 笑(わら)い聲(ごえ) 토오리스기루 코이비토타찌노 와라이고에 스쳐가는 연인들의 웃음소리 胸(むね)を締(し)め付(つ)ける 무네오시메쯔케루 내 가슴을 조이는 것 같아요 雨上(あめあ)がりの 週末(しゅうまつ)の午後(ごご)なのに 아메아가리노 슈우마쯔노고고나노니 내리던

환상게임 엔딩-두근거림의 도화선 今野 友加里

あなたの 名前(なまえ) 呼(よ)んだら そこで 아나타노 나마에 요은다라 소코데 그대의 이름을 부르면 그러면 突然(とつぜん) 目(め)が 覺(さ)めそう 도츠제응 메가 사메소오 갑자기 눈을 뜰 꺼 같아 こんなに うまく 行(い)きっこない 코은나니 우마쿠 이키익코나이 이토록 편히 가서는 오지않아 また 偶然(ぐうぜん) 逢(あ)えるなんて 마따 구우제응

winner(환상게임 ost) 몰라요

んな ことも やれば できるって もの ざない 도응나 코토모 야레바 데키룻때 모노 자나이 무슨 일이든 다 하면 되는 게 아니야 だけど むりお しちゃおう じぶんお こえたい から 다케도 무리오 시챠 오우 지부응오 코에타이 카라 그렇지만 무리를 하고 말아 자기를 이기고 싶으니까 かならず つかまえる さいこうの しわわせ 카나라즈 츠카마에루 사이코우노

Ame Agari miyuki

雨あがりの街をあなた知ってますか 浮んで消えてく想い出を追って あなた宛てに書いた手紙の束もそっと 私の心に秘めて閉されるだけ それは何故に答えられない あの日の言葉あなたへのさよなら 好きだけどもう終り いつの日かわかるわ偽りではないと くり返しあなたに愛を求めたけど どこにもとおる道はないと気づいた 涙もかれるほど泣きつかれた夜は 静かに深い眠りにとけてゆくから もうさよなら　さよならしなくちゃ

永遠の扉(영원의 방) - 극장판 [기동전사 건담 제08MS소대] 테마송 Yonekura Chihiro

たとえばどんなふうに 悲しみを超えて来たの?

永遠の扉(영원의 방) (ALBUM MIX)- 극장판 [기동전사 건담 제08MS소대] 테마송 (ALBUM MIX) Yonekura Chihiro

たとえばどんなふうに　悲しみを超えて来たの?

わかっていたはず(알고있어요) 환상게임

わかっていたはず 알고 있어요 通り過ぎる　 戀人たちの笑い聲 胸をしめつける 토오리스기루 코히비또타찌노와라이고에 무네오시메쯔께루 길을 지나는 연인들의 웃음소리 가슴을 죄어와요 雨上がりの　 週末の午後なのに　 私　一人　 街を步く　 아메아가리노 슈우마츠노고고나노니 와따시히토리 마찌오아루끄 막 비가 개인 주말의 오후인데도 나홀로 거리를 걸어요

Endless Story Tamura Yukari

誰も知る人のいない 街にあふれる影の向こうに あなたがいる 同じ場面のReplay ありふれた日々を変えてしまう ほゝえみの魔法 どうにもならないのに 昨日に迷うとき あなたの優しさは 光をくれる いつも いつも あなたのそばで 愛を強く抱きしめたいよ めぐり逢いは たったひとつの 終わりのないStory さみしがりやの涙を 拭いきれない夜のどこかへ 星が誘う ゆれる

永遠の扉(영원의 방) (GUNDAM 20th ANNIVERSARY VER) - 극장판 [기동전사 건담 제08MS소대] 테마송 Yonekura Chihiro

たとえばどんなふうに 悲しみを超えて来たの?

あなたがいた森 樹海(쥬카이)

深(ふか)い深(ふか)い森(もり)の中(なか) ほのか香(かお)る 愛(いと)しい 후까이후까이 모리노나까 호노까까오루이또시이 깊고 깊은 숲속의 아련한 내음이 그리워 日々(ひび)の面影(おもかげ) 深(さが)してみれば ふいにあなたが笑(わら)う 히비노오모까게사가시떼미레바 후이니 아나타가와라우 예전의 모습들을 찾아보려니 당신은 돌연 웃어 &

Poinsettia Shimatani Hitomi

光の花が溢れる街特別な日に變えてゆく 히카리노하나가아후레루마치토쿠베츠나히니카에테유쿠 빛의꽃이넘쳐나는거리특별한날로바뀌어가요 誰かの爲に急ぐ人が行きかう窓の外 다레카노타메니이소구히토가이키카우마도노소토 누군가를위해서두르는사람이돌아가는창밖 彼女と話すときのあなた初めてみせる甘い顔 카노죠토하나스토키노아나타노하지메테미세루아마이카오 그녀와이야기할때그대가처음보이는달콤한얼굴

DEEP WATER NEWEST MODEL

★ じめじめ　いやな気分で 雲の流れが遅くて ねちねちと　いやみ聞いて やり切れない　この地上 耳をふさいで　笑顔あげよう あんたはいつも妬ましげ カラカラ　草木が枯れて 水のありがたみを知る ペラペラと舌も枯らす 人間だらけの地上 デカい口した口巧者でも てめえのことは話せない ★★ (うそぶくばかり) 俺は水の中へ潜る (静かにしてね)　俺は水の中へ潜る (地上はいやね)　俺なりの呼吸をするさ

あなたが いた 森[Anata ga Ita Mori] Jyukai[Jyukai]

あなたがいた森(당신이 있던 숲) (ふか)い深(ふか)い森(もり)の中(なか) ほのか香(かお)る 愛(いと)しい 후까이후까이 모리노나까 호노까까오루이또시이 깊고 깊은 숲속의 아련한 내음이 그리워 日々(ひび)の面影(おもかげ) 深(さが)してみれば ふいにあなたが笑(わら)う 히비노오모까게사가시떼미레바 후이니 아나타가와라우

두사람으로 돌아가자 - H2 ending 西脇 唯(Nishiwaki Yui)

とおざかってく くつおとよりも 멀어져가는 구두소리보다 ちかづいて ドアをあける おとを つよく きかせて& 다가와서 문을 여는 소리를 더 크게 들려줘 きょうみているほしは きのうのかがやき 오늘 보고있는 별의 빛은 과거의 빛 きえてゆくものばかりのまちで いのるように おもった 사라져가는 것뿐인 거리에서 기도하듯이 생각했지 「ふたり」にかえろう いっしょにかえろう

ネロ (네로) - 애니메이션 「데드 마운트 데스 플레이」 OP 테마 Sou

あなた方 あなた方 黒く染まっていくのか その怨嗟の見えるような眼であなた何しに ここへ何しに 機能削ぎ落とした理 それは苦しい なのにどうして 擬態した死体 ここに蘇ったこと なってない いけないよね ルールは無視して デッドマウント・デスプレイ きっと来たること想像してなかったね あなた方 あなた方 黒く染まっていくのかい?

Walts Pierrot

踏んですり拔けようか (てをつないで すてっぷふんで すりぬけようか) (테오츠나이데 스텟푸훈데 스리누케요오카) 손을 맞잡고 스텝을 밟으며 빠져 나갈까 幾つかの方程式で踊りながら (いくつかの ほうていしきで おどりながら) (이쿠츠카노 호우데이시키데 오도리나가라) 몇개인가의 방정식으로 춤을 추면서 芝居じみたパフォ-マンス斜め後ろから自分で見てる

ブル??ライト?ヨコハマ Uehara Takako

まちの あかりが とても きれいね ヨコハマ あなたと ふたり しあわせよ いつもの ように あいの ことばを ヨコハマ ブルライド ヨコハマ わたしに ください あなたから あるいても あるいても ごふねのように わたしは ゆれて ゆれて あなたの うての なか あしおとだけが ついてくるのよヨコハマ ブルライド ヨコハマ やさしい くちつけ もう いちど

영원의 문 08소대

きたい 카케라데모키세키데모소노스베테오키자미츠키타이 조각이라도 기적이라도 그 모든 것을 새겨넣고싶어 抱(だ)きしめたい 다키시메타이 끌어안고싶어 愛(あい)より深(ふか)く淚(なみだ)より切(せつ)なく 아이요리후카쿠 나미다요리세쯔나쿠 사랑보다 깊고 눈물보다 애절한 心(こころ)が今(いま)あなたを感(かん)じているから 코코로가이마 아나타오 칸지테이루카라

건담 08소대 극장판 영원의 문(永遠の扉) 독음 Unknown

み付(つ)きたい 카케라데모 키세끼데모 소노 스베떼오 키자미쯔끼타이 조각이라도 기적이라도 그 모든 것을 새겨넣고싶어 抱(だ)きしめたい 다키시메타이 끌어안고싶어 愛(あい)より深(ふか)く淚(なみだ)より切(せつ)なく 아이요리후까크 나미다요리 세쯔나쿠 사랑보다 깊고 눈물보다 애절한 心(こころ)が今(いま)あなたを感(かん)じているから 코코로가 이마

ディア・パンタレイ(Dear Panta Rhei) Uesaka Sumire

ただよう希望　めぐりの糸 手繰り寄せ　唯一　君へ いのち最果てで空を乞う星のよう ふたり 誰か歩いた砂利道　その背見えなくても 時は　すべてを深くで　抱き留めてるはず どんな因果を辿れば　たどり着くのだろう 知らない　でも　此の地は　はじまりの彼方 明滅してる　運命のハレーション 魂-おもい-が　みちゆきを変える ああ　咲くはこの花 今、響く鼓動 ただよう希望　めぐりの糸 手繰り寄せ　唯一　君へ

眠れない悲しい夜なら /(Nemurenai Kanasii Yorunara :잠들 수 없는 슬픈 밤이면) paris match

ねむれないかなしいよるなら ねむれないかなしいよるならあいにいくよ こどものさまにやさしくなれるじかんをきみとすごせるなら ワガママもいいたくなるだろう　かなわぬユメ　こころにささり ぼくにははなせばいい すこしらくになれば まだもやのなかのうみぞいのどうろ　ふたりであさにむかおう わすれてしまおう　ひみつのいたみ　げつようびのゆううつも　 だいだいいろにまち　つつまれるまえに

くだらないの中に (시시함 속에) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

髪の毛の匂いを嗅ぎあって　くさいなってふざけあったり くだらないの中に愛が　人は笑うように生きる 魔法がないと不便だよな　マンガみたいに 日々の恨み　日々の妬み　君が笑えば解決することばかり 首筋の匂いがパンのよう　すごいなって讃えあったり くだらないの中に愛が　人は笑うように生きる 希望がないと不便他よな　マンガみたいに 日々の嫉み　とどのつまり　僕が笑えば解決することばかりさ 流行

カサブランカホテル Shiina Sachiko

市場へ行く　人の群れ　石畳 迷路のような　古いメディナよ いつかあなたが　くれた絵ハガキ 異国の街に　ひとりきり 　カサブランカホテル　あなたの面影 　ゆらりゆらり　揺れている 　砂風(かぜ)が消してゆく 白いモスク　染めてゆく　黄昏に 迷子のような　わたし　旅びと あの日あなたが　見てた景色を　　 わたしも一緒に　見たかった 　カサブランカホテル　あなたの匂いが 　ふわりふわり　甦(よみがえ)る

残酷デ哀シイ彼女 / Zankoku de Kanashii Kanojo Hoshi Soichiro

虹色の蝶　追いかける夢 ふりむく蝶は君で 綺麗な羽根を　僕に見せつけ 湖に身を投げた そう　僕は泣き崩れ　ふいに目が覚めたよ 涙のような　雨が降ってた 雨が降ってた　Ah 君は残酷で哀しくて　どうすればいいの? 僕を傷つける　深さを 愛と　信じた 君のさよならを抱きしめて　どうすればいいの?

機動警察パトレイバ－ (Sail Alone) Sakakibara Ryoko

さわがしい みなとの ふうけい 떠들썩한 항구의 풍경 かたごしに ふりかえれば 어깨너머로 돌아보면 とおい ふねに むけた 멀리 배를 향한 'SAYONARA'が ひかる '이별'이 빛나고 있어.

愛の光と影 鈐木宏子

*愛の光と影 愛(あい)が苦(くる)しみなら いくらでも苦(くる)しもう それが君(きみ)の心(こころ)に いつか屆(とど)くまで 君(きみ)は光(ひかり) 僕(ぼく)は影(かげ) 離(はな)れられない二人(ふたり)のきずな 苦(くる)しめば苦(くる)しむほど 愛(あい)は 深(ふか)まる この胸(むね)を傷(きず)つけて 愛(あい)は 愛(あい)は 深(ふか)まる 「

明日への扉 (내일로 가는 문)／일본 TV 쇼 '러브 버스' 메인 테마 I Wish

＜明日＞「あす」への扉「とびら」 詞　ai 曲　ai 唄　I WiSH 光る汗「あせ」Tシャツ 出?った?「こい」 誰よりも輝「かがや」く 君を見て 初「はじ」めての?持ちを 見つけたよ 新たな旅「たび」が 始「はじ」まる 雨上がり?まぐれ 蒼「あお」い風 ?い＜日差＞「ひざ」し いつか追い越「こ」して これから描「えが」いてく ?

진겟타vs네오겟타 대결전 1기-heats(독음포함) 미즈키 이치로

あつくなれ ゆめみた あしたを かならず いつか つかまえる はしりたせ ふりむくことなく つめたいよるを つきぬけろ なにかが むねで さけんで いるのに きつかぬふりで すこしでた はげしい あめと かぜに うたれて こどうが おれを よびさます そうだ わすれられない やぶからすりぬくいきかだ ちひょうが もえるなら ただ それたけで なにもいらない あつくなれ

永遠の花 (영원의 꽃) - PSP [환상게임 현무개전 ~거울의 무녀] 오프닝송 (album mix) Yonekura Chihiro

Cross ねえ どんなに遠くても 同じ空を見上げれば きっと いつの日か あなたに出逢えると 信じていた 瞳で触れ合うたび 二人を近づけてく 言葉よりもずっと 大切なこと －想い－ が一つになる 遥か遠い輝き 広い世界で たった一人の あなたと巡り逢い 共に生きるための道標だった 心から いま誓う あなたへの愛 千年先も消えない ねえ ずっと忘れないで 互いに歩いてきたその日々を

罪罪 (죄죄) the dresscodes

傷つけても ゆるされます それくらい 残酷な夕べ 春には あるでしょう ほんとうに あるでしょう ひとたまりもない さみしさ 抵抗のすきさえ ないほどに 老いてく ぼくたちを うち負かす だれもが なにかを 失った 夕魔暮れ ひそかに すぎる季節が ゆずれない当然も 奪ってみせた こんなにけがれて ぼくら ふたりだけで もうどこへ行こうか うつてなく 敗色の風がふく 祈りの果てが ここなら ぼくらはけだかく

レトロメモリー Capsule

ほかほかするよね　さあうちにかえろ ありがとう　大切なこのレトロメモリ? 小道を?けたら　知らない世界に 行けると本?で　信じていたの ボクだけの秘密　レトロメモリ? それぞれの夢が　ふくらんでいた さよなら　さよなら　さあうちにかえろ ありがとう　言葉よりあたたかい?持ち ほかほかするよね　さあうちにかえろ ありがとう　大切なこのレトロメモリ?

雪の魔法 Suara

出逢ったときからもう　何でも話せた 昔からの　友達のように　思えた あの時にはわたしは　?がついていなくて あなたの事を好きに　なり始めてた たくさん話して　たくさん見つめ　 ふたりだけの時間　積みかさねてゆこう あふれる雪の中で　はじめて心ふれあえた きっと忘れることない　?

最低なともだち (최악의 친구) the dresscodes

春の日　ふたりでまだいれたら 最低なともだちで　いいから ずっと　ずっと こんなことだけは　まさかぼくらには つきつける嘘が　とぼしくて しあわせだったよ　みんなそう言うよ でも　もう一度　会いたいな わるさしたり　バカなふたり 手をふったり　つないだり 神様　あの子をうばわないで 時間だけど　抱きあうぼくらを ずっと　ずっと このまま　今だけは見逃して 花散らす雨に　ぬれながら ずっと　このままにしてて

電影少女(硝子 MOON) 須藤まゆみ

かたが ふれる きょり きづかいながら 어깨가 닿을듯한 거리에 신경 쓰며 シュ－ズの ちゃいろが あせたの みつめてる 구두의 차색이 바랜것을 바라보고 있어요. ときれる ことばの さきで まつのは 말이 끊긴 우리들 앞에 기다리는건 テトラと さざなみ ゆれてる ガラス MOON 테트라와 잔물결, 흔들리는 유리달.

Hana Fubuki 이수영

花吹雪（はなふぶき）hana fubuki １ もう　行っていいよ　何にも気にせず もう　無理に　私、夢に　入れなくていい まっすぐに　歩いてく　その道も　一緒だと　遅くなるから 今　見送る　その背中に　願うこと　変えましょう 散り行く　心が　どうか　あなたの　行く手　彩れますように 一片ごとに　祈るから　胸　一面の　花吹雪 ２ ねえ、過ごした　日が　二人を　育てた

Lowspirited Laputa

身動き取れない籠の中 袋小路なら僕の中 みうごきとれないかごのなか ふくろこうじならぼくのなか (미우고키토레나이카고노나카 후쿠로코-지나라보쿠노나카) 움직일 수 없는 바구니 속에 막다른 골목이면 내 안으로..

alive Speed

ぬらす : 적시다 綠(みどり)が 枯(か)れてくように 푸르름이 시들어가듯이 みどり : 녹색 かれる : 초목이 시들고 말라죽다 未來(みらい)が 色褪(いろあ)せて見(み)えても 미래가 색바래져 보여도 いろあせる : 색이 바래다 淚(なみだ)の數(かず)だけ きっといつか 花(はな)は さく 日(ひ)が來(く)る 눈물을 흘린양만큼 분명 언젠가는

Unite As One Ito Yuna

あなたの肩に?うずめ 祈るふたつの事 時が止まりますように… ゆっくり進みますように 別の時間を過ごしても 同じ空の下で 願いかけた星のように ふたつ?んでいよう 輝くあの月のように どんな暗闇も照らす光でいるよ わたしが見上げるあなたが ずっと輝けるように ひとつずつ重ねる ひとりきりじゃない記憶 あなたに出?うその日まで ?づかずにいた事 信じ?

怪盜セイント·テ－ル (明日になれば) 櫻井 智

ゆうひ そめる こうえんの スミで 석양에 물드는 공원 한구석에서 かぜの ベンチ こし かけながら 바람부는 벤치에 걸터앉아 としょかんがえりの あなたの ことを 도서관 귀가길의 당신을 いつも ひとみで おいかける 언제나 눈동자로 뒤쫓아요.

Umi Billy Banban

海の中に　空がある 海って　あなたのこと 空はわたし　広いあなたの 愛の中で 私は泣き　私は笑う 海にふりそそぐ 太陽と雨のように 海って　あなたのこと 海の中に　雲が浮かぶ 海って　あなたのこと 雲はわたし　深いあなたの 愛の中で 私は迷い　私は探す 海にただよう 光の中にあなたを 私は探すの 海の上を　風が吹いてる 海って　あなたのこと 風はわたし　いつかあなたに サヨナラして 私は行く　何かを