야반가성 / 夜半歌聲 장국영

只 有 在 夜 深 我 和 니　才 能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소 敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다 把 溫 柔 的 吻 在 夜 半 時

夜半歌聲 (깊은 밤의 노랫소리) 장국영

只有在夜深　我和ni才能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 敞開靈魂　去釋放天眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 把溫柔的吻　在夜半時分 ba wen rou de wen zai ye ban shi fen 化成歌聲　依weini心門 hua cheng ge sheng yi wei ni xin

深情相擁 - 電影《夜半歌聲》揷曲(심정상옹)［북경어］ / `야반가성` 엔딩곡 장국영

開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 부 위앤 팡 카이 니 더 셔우 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 츠 커 커 포우 팅 료우 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 아이 더 위에 짱 하이 짜이 씬 쫑 탄 쪼우 今 夜

夜半歌聲 (영화 ‘야반가성’ 주제곡) Leslie Cheung

只有在夜深　我和ni才能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 敞開靈魂　去釋放天眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 把溫柔的吻　在夜半時分 ba wen rou de wen zai ye ban shi fen 化成歌聲　依weini心門 hua cheng ge sheng yi

夜半歌聲(The phantom lover) 張國榮(장국영)

只 有 在 夜 深 我 和 니　才 能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소 敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다 把 溫 柔 的 吻 在 夜 半

당년정(當年情) 장국영

헹 헹 씨우 쏀 쪼이 와이 ng오 쏭 완 뉜 輕 輕 笑 聲 , 在 爲 我 送 溫 暖 가벼운 웃음 소리, 나에게 따스함을 주고 네이 와이 ng오 쮜 얍 파이f 록 컹 띤 爾 爲 我 注 入 快 樂 强 電 너는 나에게 즐거운 전율을 심어주네.

Love Of The Past (당연정) 장국영

헹 헹 씨우 쏀 쪼이 와이 ng오 쏭 완 뉜 輕 輕 笑 聲 , 在 爲 我 送 溫 暖 가벼운 웃음 소리, 나에게 따스함을 주고 네이 와이 ng오 쮜 얍 파이f 록 컹 띤 ？ 爲 我 注 入 快 樂 强 電 너는 나에게 즐거운 전율을 심어주네.

금생금세 / 今生今世 장국영

mak mak gei doi jat fan oi 踏過多少wan 段段情路也失望 daap gwo do siu waan dyun dyun cing lou jaa sat mong 我不甘心 說別離仍舊渴望愛的傳奇 ngo bat gam sam seoi bit lei jing gou hot mong oi dik zyun gei 不舍不棄 无ju長夜空虛風中維續追

今生今世 (이생) 장국영

saang mak mak gei doi jat fan oi 踏過多少wan 段段情路也失望 daap gwo do siu waan dyun dyun cing lou jaa sat mong 我不甘心 說別離仍舊渴望愛的傳奇 ngo bat gam sam seoi bit lei jing gou hot mong oi dik zyun gei 不舍不棄 无ju長夜空虛風中維續追

宿醉 장국영

宿취(숙취)-장국영 有一夜突然?? 我不?是?流浪的人 요우 이예 투란파시엔 워부꿔 스거 류랑더 런 所?回家的?暖 只是回???的?? 수오웨이 회이지아더 원누안, 즈스 회이이 피아오꿔더 창파 暗暗的?痕 漂?漂?漂 。 안안더 샹헌 피아오 아 피아아오 아 피아오 宿醉的?存 漂?漂?漂 수쬐이더원 피아오 아 피아오 아 피아오 夜夜的情人 漂?

위니종정 / Wei Ni鐘情 장국영

king ngo zi sing 와이 네이 쫑 칭 캥 응오 지 씽 請 ni 珍 藏 這 分 情 cing nei zan cong ze fan cing 칭 네이 짠 총 제 환 칭 從 未 對 人 傾 訴 秘 密 cung mei deoi jan king sou bei mat  청 메이 또이 얀 캥 소우 뻬이 맛 一 生 首 次 盡 吐 心 聲

紅 장국영

개의 길 모퉁이를 돌아도 매번 실망하고 말았어 我不甘心 說別離仍舊渴望愛的傳奇 ngo bat gam sam seoi bit lei jing gou hot mong oi dik zyun gei 응오 빳 깜 쌈 써이 빗 레이 잉 꺼우 홋 몽 오이 딕 게 이 이별한 후에도 여전히 사랑의 로맨스를 갈망하는 건 달갑 지 않았지 不舍不棄 无ju長夜空虛風中維續追

今生今世 장국영

개의 길 모퉁이를 돌아도 매번 실망하고 말았어 我不甘心 說別離仍舊渴望愛的傳奇 ngo bat gam sam seoi bit lei jing gou hot mong oi dik zyun gei 응오 빳 깜 쌈 써이 빗 레이 잉 꺼우 홋 몽 오이 딕 게 이 이별한 후에도 여전히 사랑의 로맨스를 갈망하는 건 달갑 지 않았지 不舍不棄 无ju長夜空虛風中維續追

하거하종지아비정전 / 何去何從之阿飛正傳 장국영

人海中 　看盡尋尋mimi ren hai zhong kan jin xun xun mi mi 疲bei是我的心 　失落是我的情 pi bei shi wo de xin shi luo shi wo de qing 人生 總是聚散congcong　 ren sheng zong shi ju san qong qong 白天淡淡相逢 　夜里輕輕相擁 bai tian dan dan

何去何從之阿飛正傳 (어디로 왔다 어디로 가나 - 아비정전) 장국영

人海中 　看盡尋尋mimi ren hai zhong kan jin xun xun mi mi 疲bei是我的心 　失落是我的情 pi bei shi wo de xin shi luo shi wo de qing 人生 總是聚散congcong　 ren sheng zong shi ju san qong qong 白天淡淡相逢 　夜里輕輕相擁 bai tian dan dan

暮江吟 (唐·白居易) 儿歌多多

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 暮江吟[唐]白居易 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

何去何從之阿飛正傳 - 하거지종전아비정전 장국영

쉰 쉰 미 미 疲 憊 是 我 的 心 失 落 是 我 的 情 pi bei shi wo de xin shi luo shi wo de qing 피 베이 쓰 워 더 씬 쓰 루어 쓰 워 더 칭 人 生 總 是 聚 散 勿+` 勿+` ren sheng zong shi ju san qong qong 런 셩 쫑 쓰 쮜 싼 총 총 白 天 淡 淡 相 逢 夜

심정상옹 / 深情相擁 장국영

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 今 夜 能 就 此 罷 休 jin ye zhen neng jiu ci ba xiu 我

深情相擁 (깊은 포옹) 장국영

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 今 夜 能 就 此 罷 休 jin ye zhen neng jiu ci ba xiu 我 的 感 受 wo de

枫桥夜泊 (唐·张继) 儿歌多多

姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 枫桥夜泊[唐]张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

일배자실거료니 / 一輩子失去了Ni 장국영

一輩子失去了ni yi bei zi shi qu le ni 夜的精靈遺忘愛的呪語 ye de jing ling yi wang ai de zhou yu 相愛的人從此兩分離 xiang ai de ren cong ci liang fen li 是命運對有情人不曾憐惜 shi ming yun dui you qing ren bu ceng lian xi

一輩子失去了Ni (평생 너를 잃고) 장국영

一輩子失去了ni yi bei zi shi qu le ni 夜的精靈遺忘愛的呪語 ye de jing ling yi wang ai de zhou yu 相愛的人從此兩分離 xiang ai de ren cong ci liang fen li 是命運對有情人不曾憐惜 shi ming yun dui you qing ren bu ceng lian xi 風月惹不起

天使之愛 장국영

是 什 me 樣 的 記 憶 纏 綿 스 션 머 양 더 지 이 찬 미엔 어떤 기억의 줄기는 會 讓 我 日 日 夜 夜 思 念 후이 랑 워 르 르 예 예 쓰 니엔 나를 하루종일 생각하게 하고 在 愛 怨 之 間 想 ni 的 容 顔 짜이 아이 위엔 즈 지엔 시앙 니 더 롱 옌 사랑과 증오 사이에서 너의 얼굴을 생각한다 告 訴 我 是 na 一

淡水暮色 邱蘭芬

日頭將要沉落西　水面染五彩 男女老幼塊等待　漁船倒退來 桃色樓窗門半開　琴聲訴悲哀 啊　幽怨的　心情無人知。 矇隴月色白光線　浮出紗帽山 更多更詳盡歌詞 在河流水影色變換　海風陣陣寒 一隻小鳥找無伴　歇在船頭岸 啊　美妙的　啼叫動心肝。 淡水黃昏帶詩意　夜霧罩四邊 教堂鐘聲心空虛　響對海面去 埔頂燈光真稀微　閃閃像天星 啊.難忘的　情景引心悲

홍안백발 - 백발마녀전 장국영

恨 這 一 生 怨 這 一 晩 한 제 얏 쌍 윈 제 얏 만 誰 說 愛 是 這 樣 難 쏘위 씨우 오이 씨 제 영 난 恨 愛 之 間 分 不 散 한 오이 찌 깐 판 빳 싼 紅 顔 白 髮 更 覺 王崔 홍 안 빡 파 깡 꼭 초이 찬 * 從 前 和 以 後 一 夜 間 擁 有 총 치 오 이 하우 얏 예 깐 용 야우 難 道 這 不 算 相

眞相 장국영

쇼우 쿠 也是罪有應得 ye shi zui you ying de 이에 스으 쭈에이 요우 잉 뜨어 曾經可以對ni殘忍 ceng jing ke yi dui ni can ren 청 징 커 이 뚜에이 니 찬 런 ni總會夢醒 那不値得 ni zong hui meng xing na bu zhi de 니 쫑 후에이 멍 씽 나 뿌 쯔 뜨어 往事在夜裏

홍안백발 / 紅顔白髮 장국영

紅 顔 白 髮 作詞 / 林夕 作曲 / 張國榮 唱 / 張國榮 恨 這 一 生 / 怨 這 一 晩 / 誰 說 愛 是 這 樣 難 恨 愛 之 間 / 分 不 散 紅 顔 白 髮 / 更 覺 璀 璨 從 前 和 以 後 / 一 夜 間 擁 有 難 道 這 不 算 / 相 戀 到 白 頭 但 願 會 相 信 / 纏 綿 時 分 手 能 令 我 減 輕 了

홍안백발 장국영

紅 顔 白 髮 作詞 / 林夕 作曲 / 張國榮 唱 / 張國榮 恨 這 一 生 / 怨 這 一 晩 / 誰 說 愛 是 這 樣 難 恨 愛 之 間 / 分 不 散 紅 顔 白 髮 / 更 覺 璀 璨 從 前 和 以 後 / 一 夜 間 擁 有 難 道 這 不 算 / 相 戀 到 白 頭 但 願 會 相 信 / 纏 綿 時 分 手 能 令 我 減 輕 了

紅顔白髮 (백발미녀) 장국영

紅 顔 白 髮 作詞 / 林夕 作曲 / 張國榮 唱 / 張國榮 恨 這 一 生 / 怨 這 一 晩 / 誰 說 愛 是 這 樣 難 恨 愛 之 間 / 分 不 散 紅 顔 白 髮 / 更 覺 璀 璨 從 前 和 以 後 / 一 夜 間 擁 有 難 道 這 不 算 / 相 戀 到 白 頭 但 願 會 相 信 / 纏 綿 時 分 手 能 令 我 減 輕 了 內 疚 若 這 一 生 / 欠 這 一

取暖 장국영

取暖(취난) 暗夜的脚步是??人 안예더 지아오부 스 량거런 一路被??的追? 이루베이 진진더 쬐이 짜오 而?的眼神依然天? 얼 니더 얜션 이란 티엔쩐 ?是我深藏?久的疑? 저스 워 션장 쉬지우더 이원 ** 往天涯的路程??人 왕티엔야 더 루청 량 거런 不停的?落无底深? 부팅더 쬐이루어 우 띠션위엔 握?的?手?

Last letter (願你懂得) Theseus

如何倒空呢 挨著地平線 緩緩望著 黑夜漁火 忽明忽滅 如何溢滿了 兩行深邃的眼淚 為你記載的歌 被風吹散 卻 在耳尤言 願你懂得 知人仁慈善任 不用半生歸來 和藹心神 無需懂得 困守淵深日子波折 願我懂得 為何值得再等 不用恍神 才想起 漸漸 讓我圓謊 捨得唱完這首歌 如何溢滿了 兩行深邃的眼淚 為你記載的歌 被風吹散 卻 在耳尤言 願你懂得 知人仁慈善任 不用半生 歸來 和藹心神

제비가(연자가(燕子歌)) 묵계월

일락서산 (日落西山) 해는 뚝 떨어져 월출동령 (月出東嶺)에 달이 솟네 만리장천 (萬里長天)에 울고 가는 저 기러기 제비를 후리러 나간다 제비를 후리러 나간다 복희씨 (伏羲氏) 맺힌 그물을 두루쳐 메고서 나간다 망탕산 (芒宕山)으로 나간다 우이여 어허어 어이고 저 제비 네 어디로 달아나노 백운 (白雲)을 박차고 흑운 (黑雲)을 무릅쓰고 반공중 (半空中

무심수면 장국영

無心睡眠 WHOO-OH-O mou sam seoi min WHOO-OH-O 모우 쌈 쏘이 민 WHOO-OH-O 腦交戰 WHOO-OH-O nou gaau zin WHOO-OH-O 노우 까우 찐 踏着脚在懷念 昨天的nei daap zoek gok zoi waai nim zok tin dik nei 땁 쪽 꼭 쪼이 와이 님 쪽 틴 딕 네이 夜是渗着前事

共同渡過(공동도과) 장국영

但 求 憑 這 闕 歌 mut sam jiu ho kap nei daan kau pang ze kyut go 무 삼 모 호 캅 네이 단 카우 팡 제 큇 고 謝 謝 ?

야래향 반주곡

那南風 吹 來 淸凉, 那夜鶯 啼聲 凄 愴. 月下的 花兒 已 入夢, 只 有 那夜 來 香, 吐露着 芬芳, 我 愛 這 夜色 茫茫, 也 愛 這 夜鶯 歌唱, 更 愛 那 花一般的夢, 擁 抱 着 夜 來 香, 吻着 夜 來 香, 夜 來 香, 我 爲 ni 歌唱.

被愛 장국영

zheng脫ni的努力 wo fang qi zheng tuo ni de nu li 워 팡 치 쩡 투오 니 더 누 리 愛眞的最脆弱 却是我唯一的來歷 ai zhen de zui cui ruo que shi wo wei yi de lai li 아이 젼 더 쭈에이 추에이 루오 / 취에 스으 워 웨이 이 더 라이 리 *被夜色追着走 被孤獨燒成火 bei

야래향 문근영 (중국어 버전)

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴. 月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치추앙. 웨쌰디화얼이루몽, 즈유나예라이썅, 투루저펀팡, 남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.

아래향(중국어 버젼) 문근영

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴. 月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치잉탕. 웨쌰디화얼이루몽, 즈유나옐라이썅, 투루저펀팡탕, 남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.

아래향 강진, 서희라, 남진아, 이선화

那南風吹來淸凉, 那夜鶯啼聲凄愴.月下的花兒已入夢, 只有那夜來香, 吐露着芬芳, 나난펑추이라이칭량, 나예잉티성치추앙. 웨샤디화얼이루몽, 즈유나예라이썅, 투루저펀팡, (남풍이 부니 시원한데, 저 소쩍새 울음소리 처량코나. 달빛아래 꽃들도 이미 꿈속에 들었는데 저 야래향만이 남아 꽃향기를 뿜고있네.)

야래향(夜來香) ☞창평호박엿님희망곡♬주현미

남풍은 스산히 불어오고 (那 南 風 吹 來 淸 凉) 나 난 펑 추이 라이 칭리앙 꾀꼬리는 밤새 처량하게 우네요 (那 夜 鶯 啼 聲 悽 愴) 나 예 잉 티 셩 치 추앙 달 아래 꽃들은 모두 잠에 빠져 있는데 (月下的 花兒都入夢) 위에시아디 후알또우루멍 야래향만이 홀로 (只有那夜來香) 쯔여우나옐라이씨양 향기를 퍼뜨리고 있네요

야래향 중국어반주곡

那南風 吹 來 清涼　那夜鶯啼聲輕唱 나난픙츄이라~ 칭~냥 나예잉 팅셩칭~턍 남풍은 스산하게 불어오고 소쩍새 울음소리 처량하구나 月下的花兒 都入夢 只 有 那夜 來香 吐露著芬芳 웨샤디화얼또우루멍 쮜요우나옐라이썅 투루져 펀~파앙 달아래 꽃들은 모두 꿈에 젖는데 오직 야래향만이 향기를 뿜누나.

夜來香(야래향) 등려군

那南風吹來淸凉 남풍이 시원하게 불어오고 那夜鶯啼聲凄愴 그 밤 꾀꼬리는 구슬피 웁니다 月下的花兒都入夢 달 아래 꽃들은 모두 잠이 들었는데 只有那夜來香 吐露着芬芳 오직 야래향만이 향기를 내뿜습니다 我愛着夜色茫茫 아득한 밤의 어둠을 사랑하고 也愛着夜鶯歌唱 밤꾀꼬리의 노래도 사랑하지만 更愛那花一般的夢 야래향을 품에 안고 꽃잎에 입맞춤하는 &

月夜見哀歌 뵾뤾 뾈똟(덷뱒뽜뼺)

月夜見哀歌(つくよみえれじぃ) / 월야견애가 歌：半場 友恵(卯都木命) おぼろ月夜(つきよ)が 映(うつ)し出(だ)す 오보로 츠키요가 우츠시다스 어렴풋한 달밤이 비춰내요 影(かげ)もせつない お-びっと 카게모 세츠나이 오오빗토 그림자조차 애절한 오비트 あなた戀(こい)しや 焦(こ)がれる胸(むね)を 아나타 코이시야 코가레루

夜逍遙 黃綺加

風裏浪裏多逍遙 共你水中飄 點點星光照 月掛千里遙 為了誰照耀 一片水波輕烟飄渺是夢裏情調傳來歌聲 風裏飄 看你眼角輕帶一絲淺笑 這晚像夢像幻太微妙難料 飄到靜悄的小橋 共醉此深宵 彼此雙看笑 靜聽江裏潮 浪似琴韻妙 隱約幾聲蟋蟀低叫浪漫有情調微微幽香風裏飄 看你眼角輕帶一絲淺笑 這晚像夢像幻太微妙難料

夜來香 등려군

남풍은 스산히 불어오고 (那南風吹來淸) 나난펑추이라이칭리앙 꾀꼬리는 밤새 처량하게 우네요 (那夜鶯啼聲悽愴) 나예잉티셩치추앙 달 아래 꽃들은 모두 잠에 빠져 있는데 (月下的花兒都入夢) 위에시아띠후알루멍 야래향만이 홀로 (只有那夜來香) 쯔여우나옐라이씨앙 향기를 퍼뜨리고 있네요 (吐露着芬芳) 투루쩌펀난팡 나는 이 밤의 아득함이

夜來香(야래향) 등려군

夜來香(야래향) 작사 : 황청석(黃淸石) 작곡 : 김옥곡(金玉谷) 노래: 那南風吹來淸凉 남풍이 시원하게 불어오고 那夜鶯啼聲凄愴 그 밤 꾀꼬리는 구슬피 웁니다 月下的花兒都入夢 달 아래 꽃들은 모두 잠이 들었는데 只有那夜來香 吐露着芬芳 오직 야래향만이 향기를 내뿜습니다 我愛着夜色茫茫 아득한 밤의 어둠을 사랑하고 也愛着夜鶯歌唱

夜來香(엘라이씨앙) 야래향 등려군

등려군 - 夜來香(엘라이씨앙) 남풍은 스산히 불어오고 那 南 風 吹 來 淸 나 난 펑 추이 라이 칭리앙 꾀꼬리는 밤새 처량하게 우네요 那 夜 鶯 啼 聲 悽 愴 나 예 잉 티 셩 치 추앙 달 아래 꽃들은 모두 잠에 빠져 있는데 月 下 的 花兒都入夢) 위에 시아 띠후알루멍 야래향만이 홀로 (只有那夜來香) 쯔여우나옐라이씨앙

야래향(예라이샹,夜 來 香) 등려군( 邓 丽 君)

那南風吹來淸凉 那夜鶯啼聲凄愴 나난펑 최이라이칭량 나예잉 티셩 치치앙 남풍이 시원하게 불어오고 그 밤 꾀꼬리는 구슬피 웁니다. 月下的花兒都入夢 只有那夜來香 吐露着芬芳 위에샤더 화얼 도루몽 즈여우 나 예라이샹 투루저 펀팡 달 아래 꽃들은 모두 잠이 들었는데 오직 야래향만이 향기를 내뿜습니다.

恋歌 黄诗荑

夜晚的微风中轻轻吹过 星星闪耀着光芒四射 低下头 静静地 享受寂寞 苦中作乐 只有我 离别的眼泪 化成彩虹 花辦上的雨露 闪耀天空 天黑黑 雾蒙蒙 我迷失在兩中 无法抹去我心中的痛 仰望星空 许下承诺 永远是我心中的梦 阳光下的余温 治愈苦涩 像半岛铁盒甜的糖果 抬起头 默默的找回自我 苦中作乐 只有我 离别的眼泪化成彩虹 花辦上的兩露闪耀天空 看星星 手牵手 都已随风吹走 风会带走我所有哀愁 仰望星空

야래향 헤라

헤라 那南風吹來淸凉 나난펑 최이라이칭량 (남풍이 시원하게 불어오고) 那夜鶯啼聲凄愴 나예잉 티셩 치치앙 (그 밤 꾀꼬리는 구슬피 웁니다) 月下的花兒都入夢 위에샤더 화얼 도루몽 (달 아래 꽃들은 모두 잠이 들었는데) 只有那夜來香 吐露着芬芳 즈여우 나 예라이샹 투루저 펀팡 (오직 야래향만이 향기를 내뿜습니다) 我愛着夜色茫茫 워아이저