봉신연의; 태공망-미·래·려·격(격투편) 유우키 히로as(태공망)

未·來·勵·激(激鬪編) by結城比呂(유우키 히로) as太公望(태공망) 미·래·려·격(격투편) 驅(か)け上(あ)がれよ 風(かぜ)を 起(お)こせよ 明日(あす)は 待(ま)つものじゃない 카께아가레요 까제오 오꼬세요 아스와 마쯔모노쟈나이 [뛰어올라라 바람을 일으켜라 내일은 기다리는 녀석이 아냐]

봉신연의; 태공망-강혼대망 유우키 히로 as太公望(태공망

鋼魂·大望 by結城比呂(유우키 히로) as太公望(태공망) 강혼·대망 突(つ)き進(すす)め 擊(う)ち放(はな)て 츠키스스메 우찌하나테 [돌진해라 쏴라] 闇夜(やみよ)を 切(き)り裂(さ)く 矢(や)は 鋼(はがね) 야미요오 키리사쿠 야와 하가네 [어두운 밤을 가르는 화살은 강철]

봉신연의; 태공망-지행합일 結城比呂(유우키 히로) as太

Chi-Kou-Go-Itsu by結城比呂(유우키 히로) as太公望(태공망) [지-행-합-일] 遠(とお)く 界(は)てなき 空(そら) 風(かぜ)は 大地(だいち)を 驅(か)ける 토오쿠 하떼나키 소라 카제와 다이찌오 카케루 [멀리 끝없는 하늘 바람은 대지를 달린다] ずっと 握(にぎ)り締(し)めた

봉신연의; 태공망&사불상-여기있음 유우키 히로&마스카와 요이치 a

by 結城比呂 & 增川洋一 as 太公望 & 四不象 [태공망 여기 있음!]

태공망! 여기있음 태공망&사불상

[와레와 타이코우보우 코코니 아리] 나는야 태공망 여기있나니 (やっぱ カッコイイっス!御主人 行けてるっス) [(얏빠 캇코이잇스!고슈진 이케테룻스) (주인님, 역시 멋져요!잘 나가고 있어요!) 逃がれられぬ 因緣か(僕が ついてるっス) [노가레라레누 인겐카(보쿠가 츠이테룻스)] 도망칠 수 없는 인연인가(제가 있어요!)

태공망과 사불상의 태공망 여기에 있어! Unknown

선계전 봉신연의 보컬앨범 <가연> Track.8 太公望ここにあり！ (태공망 여기 있음!) 歌: 結城比呂 + 增川洋一（太公望 + 四不象） れきしの うつに みを とどじ 역사의 흐름에 몸을 던졌다 (전 사불상이예요!) しんじあった ともだち 서로 믿고 있는 동료들 (호?)

지행합일 봉신연의-태공망(結城比呂유우키

Chi-Kou-Go-Itsu -지행합일- (태공망) 遠(とおく) 果(は)てなぎ 空(そら) 토오쿠 하테나키 소라 멀고도 끝없는 하늘 風(かぜ)は 大地(だいち)を 驅(か)ける 카제와 다이치오 카케루 바람은 대지를 달리고 ..

햇빛이비치는곳-陽のあたる 場所 노래 : 태공망, 양전, 황천화,

Dear friends かけぬけた ひびを 立(た)ち止(ど)まり振(ふ)り返(かえ)れば Dear friends 카케누케타 히비오 타치 도마리 후리 카에레바 Dear friends 빠져나왔던 날들을 멈춰서서 돌아보면 まるで 夢(ゆめ)の ように 遠(とお)く 想(おも)い出(で)は 風(かぜ)になる 마루데 유메노 요-니 토오쿠 오모이데와 카제니나루 마치 꿈 같...

봉신연의-지행합일(Chi-Kou-Go-Itsu ) 유우키히로(結城比呂)

Chi-Kou-Go-Itsu -지행합일- (태공망) 遠(とおく) 果(は)てなぎ 空(そら) 토오쿠 하테나키 소라 멀고도 끝없는 하늘 風(かぜ)は 大地(だいち)を 驅(か)ける 카제와 다이치오 카케루 바람은 대지를 달리고 ..

봉신연의 오프닝 봉신연의

너의 이름으로 꿈을 찾는거야 모든 가슴속에 새겨질때 까지 이젠 기다릴께 많이 슬퍼도 늘 주위엔 내가 있어 힘을 내 끝도 없고 찾을 수도 없는 미래가 힘겨울때도 있지만~~ 다시 한 번 시작할수 있어 내곁엔 니가 있었기 때문에 부디 너의 꿈을 온세상에 펼쳐봐 힘찬날개를 차지할수 있도록 너와 함께라면 어디서나 언제나 살아가는 방법을 알수 있어 너의 이...

신계전 봉신연의-friend(한국판) 봉신연의

난 어쩌면 널 모를꺼야 가까이 있지만 디돌아 있는 네(니) 맘을 볼수없으니 난 하지만 고마워 할께 지금껏 너와 함께한 모두의 시간을 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을떼 언제나 나의 힘이 되어 주던 너 믿을께 내곁엔 네(니)가 있음을 혼자가 아닌걸 나보다 너를 아껴주던너 기억해줘 시간이 막을 내려도 너를 그리는 내 ...

Will 봉신연의

봉신연의OP 제목 : Will 노래 : Chihiro Yonekura ゆめの くにを さがす きみの なを 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 だれもが こころに きざむまで 다레모가 코코로니 키자무마데 누구나 마음에 새길때까지 かなしみ のりこえた ほほえみに 카나시미 노리코에타 호호에미니 슬픔을 넘어선 미소에 きみを ...

Friends &lt;봉신연의&gt; 봉신연의

ずっと さがしていた おなじ ひとみ おなじ ゆめを いだいてる my friends 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 같은 꿈을 지닌 나의 친구들. きのおまでの なみだ きょおからの えがお その すべてを うけとめたい 어제까지의 눈물 오늘부터의 웃음 그 모든 걸 받아들이고 싶어 あさの あめも よるの ながい やみも もう なにも こわがらないで 아침에 내리는 비도 밤...

friend 봉신연의

봉신연의 - friend ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends (즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 오나지유메오 이다이테루 my friends) 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

귀인&희미-LOVE ME 빠야빠얏 봉신연의

Love Me パヤパヤッ! by 千葉千惠巳 & 柚木凉香 as 喜媚 & 貴人 [러브 미 빠야빠얏!] by 치바 치에미 & 유즈키 료카 as 희미 & 귀인 Love Me Kiss Me パヤパヤッ! Love Me Hold Me パヤパヤッ! Love Me Kiss Me 빠...

will(오프닝) 봉신연의

(ゆめ)のくにをさがす君(きみ)のなを だれもが心(こころ)にきざむまで 유메노 쿠니오사가스 키미노 나오 다레모가 코코로니 키자무마데 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 누구나 마음에 새길때까지 悲(かな)しみのりこえたほほえみに 君(きみ)を信(しん)じていいですか 카나시미노리코에타 호호에미니 키미오 시은지데이이데스카 슬픔을 넘어선 미소에 당신을 믿어도 되겠습니까...

Friends(투니버스) 봉신연의

난 어쩌면 널 모를거야.. 가까이 있지만.. 뒤돌아 있는 니 마음을 볼수 없으니 난 하지만 고마워 할께 지금것 너와 함께한 우리의 시련을 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을때 언제나 나의 힘이 되어 주던 너 믿을께 내곁엔 네가 있음을.. 혼자가 아닌걸... 나보다 나를 아껴주던 너 기억해줘 시간이 막을 내려도 너를...

love me 빠얏빠얏 봉신연의

-Love Me 빠야빠얏!-(호희미&왕귀인) LOVE ME KISS ME パヤパヤッ! LOVE ME KISS ME 빠야빠얏 LOVE ME HOLD ME パヤパヤッ! LOVE ME HOLD ME 빠야빠얏 今夜は みんなで 樂しもう 오늘밤은 다 함께 즐기자 近ごろの 男 まったく 節あなだりっ (찌카고로노 오토코 맛타쿠 후시아나다다릿) 요즘 남자 정말...

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- 봉신연의

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- (달기) ぜいたくして もっと! たりないわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 やくそくしたはずでしょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!? 약속했잖아요 せかいじゅうを ぜんぶ くれるって 세카이쥬오 제은부 쿠레룻테 온 세상을 전부 주겠다고 もう まかせて なんか おけないわン 모우 마카세테 나은카 오케나...

바람의 나그네 봉신연의

さよならは いわずに ゆく (사요나라와 이와제니 유꾸) 작별인사는 하지 않고 갈거야 しょうねんじだいの おわり (쇼우넨지다이노 오와리) 소년시대의 끝 この みちの むこうは なにが あるのだろう (코노 미찌노 무꼬-와 나니가 아루노다로-) 이 길 저편에는 무엇이 있을까 だいすきな まちを はなれ (다이스끼나 마찌오 하나레) 좋아하는 거리를 떠나 つかみ...

투니버스 상영용 - Friends 봉신연의

난 어쩌면 널 모를꺼야 가까이 있지만 디돌아 있는 네(니) 맘을 볼수없으니 난 하지만 고마워 할께 지금껏 너와 함께한 모두의 시간을 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을떼 언제나 나의 힘이 되어 주던 너 믿을께 내곁엔 네(니)가 있음을 혼자가 아닌걸 나보다 나를 아껴주던너 기억해줘 시간이 막을 내려도 너를 그리는 내 눈...

FRIENDS 봉신연의

ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends 오나지유메오 이다이테루 my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들. 昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) 키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 어제까지의 눈물...

綱魂·大望 봉신연의

突き進め 擊ち放て 闇夜を切り裂く 矢は鋼 츠키스스메 우치하나테 야미요오키리사쿠 야와 하가네 (돌진해라 쏴라 어두운 바람을 가르는 화살은 강철) 振り向くな 怯えるな 迷いを切り裂く魂よ 후리무쿠나 오비에루나 마요이오키리사쿠 타마시이요 (뒤돌아보지마 겁먹지마 망설임을 가르는 영혼이여) 何も見えはしない 未來に不安を 抱いている 나니모미에와시나이 미...

Friends 봉신연의

★TOP 봉신연의 엔딩 Friends ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends 오나지유메오 이다이테루 my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

미.래.려.격 봉신연의

☆驅け上がれよ 風を 起こせよ 明日は 待つものじゃない 카께아가레요 카제오 오꼬세요 아스와 마쯔모노쟈나이 [뛰어올라라 바람을 일으켜라 내일은 기다리는 녀석이 아냐] 立ち上がれよ 時を 刻めよ 타찌아가레요 토키오 키자메요 [일어서라 시간을 새겨라] 未來は その 手で 引きよせろ――― 미라이와 소노 테데 히키요세로――― [미래는 그 손에 이끌린다] 孤獨は...

봉신연의 - 엔딩 양정화

봉신연의 엔딩..... 나 어쩌면 널 모를꺼야 가까이 있지만 뒤돌아 있는 니맘을 볼수 없으니..... 나 하지만 고마워 할께 지금껏 너와 함께한 우리의 시간이 영원한 추억을...

봉신연의-Friends투니 양정화

난 어쩌면 널 모를 거야 가까이 있지만 뒤돌아 있는 네 맘을 볼 수 없으니 나 하지만 고마워할게 지금껏 너와 함께 한 우리의 시간을 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을 때 언제나 나의 힘이 되어 주던 너 믿을게 내 곁엔 네가 있음을 혼자가 아닌 걸 나보다 나를 아껴주던 널 기억해줘 시간이 막을 내려도 너를 그리는 내 눈물은 오직 진실인 ...

봉신연의-Friends Unknown - 알수없음 (1)

봉신연의 엔딩 Friends ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends 오나지유메오 이다이테루 my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

봉신연의-바람의나그네 Unknown

風(かぜ)の旅人(たびびと) [바람의 나그네] さよならは 言(い)わずに 行(ゆ)く 少年時代(じょうねんじだい)の 終(おわ)り 사요나라와 이와즈니 유쿠 쇼네은지다이노 오와리 [이별의 말은 하지 않고 간다 소년시대의 끝] この 道(みち)の むこうは 何(なに)が あるのだろう 코노 미찌노 무코-와 나니가...

봉신연의 빠야빠야 빠야빠야

LOVE ME KISS ME パヤパヤッ! (LOVE ME KISS ME 빠야빠얏) LOVE ME HOLD ME パヤパヤッ! (LOVE ME HOLD ME 빠야빠얏) 今夜は みんなで 樂しもう (콘야와 민나데 타노시모-) 오늘밤은 다 함께 즐기자 近ごろの 男 まったく 節あなだりっ (찌카고로노 오토코 맛타쿠 후시아나다다릿) 요즘 남자 정말 뭘 몰라 如意羽...

신계전 봉신연의 Unknown

너의 이름으로 꿈을 찾는 거야 모든 가슴에 새겨질때까지 이젠 기다릴께 많이 슬퍼도 늘 주위엔 내가있어 힘을 내 끝도 없고 찾을 수도 없는 미래가 힘겨울 때도 있지만 다시한번 시작할수 있어 내곁엔 네가 있었기 때문에 부디 너의 꿈으로 온세상을 펼쳐봐 힘찬날개를 찾이할수 있도록 너와 함께라면 어디서나 언제나 살아가는 방법을 알수 있어...

봉신연의-친구 Unknown

선계전 봉신연의 Ed - Friends FRIENDS 仙界傳 封神演義 엔딩 ずっと さがしていた おなじ ひとみ 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 즈읏토 사가시테이타 오나지 히토미 おなじ ゆめを いだいてる my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

봉신연의 - Freinds Unknown

★TOP 봉신연의 엔딩 Friends ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends 오나지유메오 이다이테루 my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

지행합일(수정-100%완벽자체-_-) 태공망-유우키히로(結城比呂)

Chi-Kou-Go-Itsu -지행합일- (태공망) 遠(とおく) 果(は)てなぎ 空(そら) 토오쿠 하테나키 소라 멀고도 끝없는 하늘 風(かぜ)は 大地(だいち)を 驅(か)ける 카제와 다이치오 카케루 바람은 대지를 달리고 ..

봉신연의; 오프닝-Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 ...

봉신연의 OP -Will 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

WILL *will:의지, 소망 by 米倉千尋(요네쿠라 치히로) 夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ)みに...

봉신연의 - 한국판 오프닝 모름

나 어쩌면 널 모를꺼야 가까이 있지만 뒤돌아 있는 니 마음을 볼수 없으니 나.. 하지만 고마워 할께 지금껏 너와 함께한 우리의 시간이 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을때 언제나 나의 힘이 돼어 주던 너 믿을께 내곁엔 니가 있음을 혼자가 아닌걸 나보다 나를 아껴주던 널 기억해줘 시간이 막을 내려도 너를 그리는 내 눈물은 오직 진실인것을 ...

봉신연의 엔딩-Friends Unknown

봉신연의 엔딩 Friends ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 同(おな)じ夢(ゆめ)を抱(いだ)いてるmy friends 오나지유메오 이다이테루 my friends 같은 꿈을 지닌 나의 친구들.

봉신연의; 사불상-키스키스 增川洋一(마스카와 요이치) a

キスキッス by增川洋一(마스카와 요이치) as四不象(사불상) [키스키스] こんにちは 高(だか)いとこから ごめんなさい 코은니찌와 다까이 토꼬까라 고메응나사이 [안녕하세요 높은 곳에서 죄송합니다] 友達(ともだち)に なれたら とても 嬉(うれ)しいっス 또모다찌니 나레따라 또떼모 우레시잇스 [친구가 될 수 있다면 정말 ...

봉신연의 엔딩-Friends Chihiro Yonekura

ずっとさがしていたおなじひとみ おなじゆめをいだいてるmy friends (즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 오나지유메오 이다이테루 my friends) 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 같은 꿈을 지닌 나의 친구들. きのおまでのなみだ きょおからのえがお そのすべてを うけとめたい (키노오마데노나미다 쿄오까라노에가오 소노스베떼오 우케토메따이) 어제까지의 눈물 오...

봉신연의; 천화-123 야마기시 츠토무as 黃天化(황천

123 by 山岸功(야마기시 츠토무) as 黃天化(황천화) One Two Three Go~ 夢色(ゆめいろ)に 輝(かがや)く 靑空(あおぞら)見上(みあ)げ 步(ある)けば 유메이로니 카가야쿠 아오조라미아게 아루케바 [꿈빛으로 빛나는 창공을 올려다...

봉신연의 오프닝 WILL by 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

夢(ゆめ)の 國(くに)を 探(さが)す 君(きみ)の 名(な)を 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 [꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을] 誰(だれ)もが 心(こころ)に 刻(きざ)むまで 다레모가 코꼬로니 키자무마데 [누구나 마음에 새길때까지] 非(かな)しみ 乘(の)り越(こ)えた 微笑(ほほえ)みに 카나시미 ...

봉신연의 오프닝 - Will Chihiro Yonekura

ゆめの くにを さがす きみの なを 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 だれもが こころに きざむまで 누구나 마음에 새길 때까지 다레모가 코코로니 키자무마데 かなしみ のり こえた ほほえみに 슬픔을 넘어선 미소에 카나시미 노리 코에타 호호에미니 きみを しんじて いいですか 당신을 믿어도 되겠습니까 키미오 시인지테 이이데스까 お...

봉신연의 오프닝-Will Unknown

ゆめの くにを さがす きみの なを 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 だれもが こころに きざむまで 누구나 마음에 새길 때까지 다레모가 코코로니 키자무마데 かなしみ のり こえた ほほえみに 슬픔을 넘어선 미소에 카나시미 노리 코에타 호호에미니 きみを しんじて いいですか 당신을 믿어도 되겠습니까 키미오 시인지테 이이데스까 ...

봉신연의 -여명으로의 문 양전 (치바 스스무)

靜(しず)けさの中(なか) 시즈케사노 나카 정적 속 もうすぐ染(そ)まる夜明(よあ)け 모-스구 소마루요 아케 곧 물들어 올 새벽 めぐり逢(あ)いは目覺(めざ)めにも似(に)てる 메구리 아이와 메자메니모 미테루 우연한 만남은 깨달음과 닮아있어 人(ひと)は誰(だれ)でも與(あたえ)られた時間(じかん)に 히토와 다레데모 아타에라레타 지카은니 사...

Friends 선계전 봉신연의

나..어쩌면 널 모를 꺼야. 가까이 있지만.. 뒤 돌아 있는 니 맘을 볼순 없으니 나..하지만 고마워 할게 지금껏 너와 함께한 우리의 시간을... 영원한 추억을... 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을 때 언제나 나의 힘이 되어 주던 너 믿을게... 내곁엔 니가 있음을 혼자가 아닌걸 나보다 나를 아껴주던널.. 기억해줘... 시간이 막을 내려도 ...

봉신연의 일본판 엔딩 friends Unknown

ずっと探(さが)していた同(おな)じ瞳(ひとみ) 同(おな)じ夢(ゆめ)を 抱(いだ)いてるmy friends (즈읏토 사가시테이타 오나지히토미 오나지유메오 이다이테루 my friends) 계속 찾고 있었던 같은 눈동자 같은 꿈을 지닌 나의 친구들. 昨日(きのお)までの淚(なみだ) 今日(きょお)からの笑顔(えがお) そのすべてを 受(う)け止(と)めたい (키노오마...

봉신연의; Friend (한국판 엔딩) 양정화

FRIENDS (투니버스판 ED) by 양정화 난 어쩌면 널 모를꺼야 가까이 있지만 뒤돌아 있는 니 맘을 볼수 없으니 나 하지만 고마워 할게 지금껏 너와 함께 한 우리의 시간을 영원한 추억을 버거운 현실에 내가 쓰러지고 싶을때 언제나 나의 힘이 되어주던 너 믿을게 내곁에 니가 있음을 혼자가 아닌걸 나보다 나를 아껴주던 널 기억해줘 시간...

봉신연의; 뇌진자-SOME DAY 마츠모토 리카 as뇌진자

SOMEDAY by松本梨香(마츠모토 리카) as雷震子(뇌진자) 언젠가 はるか 遠(とお)い 空(そら)の 果(は)ては진 하루카 토오이 소라노 하테와 [아득한 먼 하늘의 끝에는] 七色(なないろ)に 染(そま)ってく 誇(ほこ)らしげに 나나이로니 소맛떼쿠 호코라시게니 [일곱색으로 물들어가는 자랑스러운 모습...

WILL(봉신연의 일본판 OP) Various Artists

ゆめの くにを さがす きみの なを 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 유메노 쿠니오 사가스 키미노 나오 だれもが こころに きざむまで 누구나 마음에 새길 때까지 다레모가 코코로니 키자무마데 かなしみ のり こえた ほほえみに 슬픔을 넘어선 미소에 카나시미 노리 코에타 호호에미니 きみを しんじて いいですか 당신을 믿어도 되겠습니까 키미오 시인지테 이이데스...