세인트테일 戀みたいな感じ 사랑인 것 같은 느낌 사쿠라이 토모

'こい'みたいな かんじ だきしめている この きもちの ぜんぶで '코이'미타이나 칸 지 다키시메테이루 코노 키모치노 젬 부데 '사랑' 같은 느낌, 간직하고 있어요. 이 감정 전부로 あなたが すき ほんとに すき だいじに おもってる 아나타가 스키 혼 토니 스키 다이지니 오못 테루 당신을 좋아해요. 정말로 좋아해요.

세인트테일 明日になれば 내일이 되면 사쿠라이 토모

ゆうひ そめる こうえんの スミで かぜの ベンチ こし かけながら 유우히 소메루 코우엔 노 스미데 카제노 벤 치 코시 카케나가라 석양에 물드는 공원 한구석에서 바람부는 벤치에 걸터앉아 としょかんがえりの あなたの ことを いつも ひとみで おいかける 토쇼 칸 가에리노 아나타노 코토어 이쯔모 히토미데 오이카케루 도서관 귀가길의 당신을 언제나 눈동자로

세인트테일 戀 사랑 사쿠라이 토모, 이노우에 키쿠코

おんなのこは いつだって こいの まよいごなの 온 나노코와 이쯔닷 테 코이노 마요이고나노 여자는 언제나 사랑의 미아예요. ゆくさきは だれも みんな わからないわ 유쿠사키와 다레모 민 나 와카라나이와 장래는 아무도 알수가 없어요. どうしたのかな, ちかごろ へんよ, ねえ 도우시타노카나, 치카고로 헹 요, 네에 무슨일 있었니.

세인트테일 ポニ―テ―ルをほどいたら 포니테일을 풀면 사쿠라이 토모

せなかに あなが はくほど みつめてても ダメね 세나카니 아나가 하쿠호도 미쯔메테테모 다메네 등에 구멍이 뚫릴정도로 쳐다보아도 소용없어요. ほんきなわけ ないじゃない だいキライなんて 홍 키나와케 나이쟈 나이 다이키라이난 테 진심일리 없잖아요. 싫어한다니.

세인트테일 E夢, 見よう E꿈을 꾸어요 사쿠라이 토모, 이노우에 키쿠코

こいを する いがいに トキメク むなさわぎ, しってるでしょ? 코이오 스루 이가이니 토키메쿠 무나사와기, 싯 테루데쇼? 사랑을 하는 것 말고도 두근거리는 설레임, 알고있지요? Yes, I know, Baby 예, 알고있어요.

세인트테일 天使に耳打ち 천사에의 귀엣말 사쿠라이 토모, 이노우에 키쿠코

'だいじょうぶ, かいとう セイントテ-ルに まかせて' '다이죠 우부, 카이토우 세인트 테 일니 마카세테' '걱정말아요, 괴도 세인트테일에게 맡겨만 주시라구요' あなたが もし なやんでだら そらに むかって 아나타가 모시 나얀 데다라 소라니 무캇 테 당신이 혹시 고민하고 있다면, 하늘을 향해서 そっと うちあけて てんしへの ナイショばなし

세인트테일 순심 井上昌己

제목: 純心 노래: 井上昌己 출원: 怪盜セイント·テ－ル ----------------------------------------------- 순심 '세인트테일' キスを してもらえる まえの なみだの わけを 키스를 하기전에 흘린 눈물의 이유를 もしも いま たずねられたら どうすてば いい 혹시 지금 물어본다면 어떡해야 하지요?

戀みたいな感じ 羽丘芽美

こい'みたいな かんじ だきしめている '사랑' 같은 느낌, 간직하고 있어요. この きもちの ぜんぶで 이 감정 전부로 あなたが すき ほんとに すき 당신을 좋아해요. 정말로 좋아해요. だいじに おもってる 소중하게 생각하고 있어요.

戀戀 ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 儚げな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테

ドッキドキ! LOVEメ-ル　 마츠우라아야

戀してる この感じ 今までに ない この感じ 코이시떼루 코노칸지이마마데니나이코노칸지 연애하고 있는 가봐… 이 느낌… 지금까지 없었던 이 느낌 このドキドキは なぜ 氣持ち いい 코노도키도키와나제키모찌이이 두근구근 하는 느낌은 왜 기분 좋을까?

戀ヶ… ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고

ドッキドキ！LOVEメ-ル' 마츠우라아야

このドキドキは　なぜ止まらない 고노도키도키와 나제토마라나이 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい 고코로니아나따잇빠이 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ 코이시떼루 고노카응지 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ 이마마데니나이고노카응지 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ氣持ちいい 고노도키도키와

ドッキドキ！LOVEメ－ル 마츠우라 아야

このドキドキは　なぜ止まらない (코노도키도키와 나제토마라나이) 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい (고코로니아나따잇빠이) 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ (코이시떼루 고노카응지) 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ (이마마데니나이고노카응지) 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ

Tokidoki Love Mail 마츠우라아야

このドキドキは　なぜ止まらない (코노도키도키와 나제토마라나이) 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい (고코로니아나따잇빠이) 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ (코이시떼루 고노카응지) 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ (이마마데니나이고노카응지) 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ

ドッキドキ！LOVEメ-ル 松浦亞彌

このドキドキは　なぜ止まらない 고노도키도키와 나제토마라나이 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい 고코로니아나따잇빠이 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ 코이시떼루 고노카응지 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ 이마마데니나이고노카응지 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ氣持ちいい 고노도키도키와

ドッキドキ! LOVEメ-ル Matsuura Aya

このドキドキは　なぜ止まらない 고노도키도키와 나제토마라나이 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい 고코로니아나따잇빠이 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ 코이시떼루 고노카응지 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ 이마마데니나이고노카응지 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ氣持ちいい 고노도키도키와

ドッキドキ！Loveメール(Dokki Dokki !! Lovemail!!) Matsuura Aya

このドキドキは　なぜ止まらない 고노도키도키와 나제토마라나이 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい 고코로니아나따잇빠이 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ 코이시떼루 고노카응지 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ 이마마데니나이고노카응지 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ氣持ちいい 고노도키도키와

ドッキドキ！LOVEメ-ル Matsuura Aya

このドキドキは　なぜ止まらない 고노도키도키와 나제토마라나이 이 두근거림은 왜 멈추지 않는 거지 心にあなたいっぱい 고코로니아나따잇빠이 마음속엔 당신이 가득해 戀してる　この感じ 코이시떼루 고노카응지 사랑하고 있는 거야, 이 느낌은 今までにないこの感じ 이마마데니나이고노카응지 지금까지 없던 이 느낌 このドキドキは　なぜ氣持ちいい 고노도키도키와

ドッキドキ! LOVEメ-ル Matsuura Aya (松浦亞彌)

戀してる この感じ 今までに ない この感じ 코이시떼루 코노칸지이마마데니나이코노칸지 연애하고 있는 가봐… 이 느낌… 지금까지 없었던 이 느낌 このドキドキは なぜ 氣持ち いい 코노도키도키와나제키모찌이이 두근구근 하는 느낌은 왜 기분 좋을까?

戀愛レボリュ-ション21 morning 무스메

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 歷史きざんだ地球 (레키시 키잔다 지큐우) 泣いちゃった(Woo Baby) 腹へった(Woo Baby) (

戀ク… (사랑 사랑) Zone

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고

戀人 aiko

それ　あたしがあげた服だよ (소레 아타시가 아겟타후쿠다요) 그거, 내가 선물해준 옷이네요. あなたの笑顔すら忘れてしまうような (아나타노 에가오스라 와스레떼시마우 요오나) 당신의 웃는 얼굴조차 잊어버리게 될 것 같이는 決して　決して　なったりしないから (케시테케시테 낫타리 시나이카라) 결코 결코 되거나 하지 않을테니까..

怪盜セイント·テ－ル (みたいな感じ) 櫻井 智

'こい'みたいな かんじ だきしめている '사랑' 같은 느낌, 간직하고 있어요. この きもちの ぜんぶで 이 감정 전부로 あなたが すき ほんとに すき 당신을 좋아해요. 정말로 좋아해요. だいじに おもってる 소중하게 생각하고 있어요.

Renai Revolution 21 / 戀愛レボリュ-ション21 (Inst.) Morning Musume

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) 초초초 좋은 느낌 초초초초 좋은 느낌 (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 사랑도 하고(Woo Baby) 일도 하고(Woo Baby) 歷史きざんだ

おふざけKiss / Ohuzake Kiss (장난스런 키스) Goto Maki

戀人にならぬまま　半年過ぎた (코이비토니 나라누마마 한토시 스기타) 그와 사귀지 않은 채, 반년이 지났어요 メ-ルとか　食事とか　普通にしてるわ (메-루토카 쇼쿠지토카 후츠-니 시테루와) 문자라던가 같이 밥 먹는건 평소대로 하고 있어요 付き合ったら　きっとダメだわ (츠키앗타라 킷토 다메다와) 분명히 그와 사귀면 안되요 理由もなく　そう感じる (리유-모

Ohuzake KISS/ おふざけKISS (장난스런 키스) Goto Maki

戀人にならぬまま　半年過ぎた (코이비토니 나라누마마 한토시 스기타) 그와 사귀지 않은 채, 반년이 지났어요 メ-ルとか　食事とか　普通にしてるわ (메-루토카 쇼쿠지토카 후츠-니 시테루와) 문자라던가 같이 밥 먹는건 평소대로 하고 있어요 付き合ったら　きっとダメだわ (츠키앗타라 킷토 다메다와) 분명히 그와 사귀면 안되요 理由もなく　そう感じる (리유-모

戀愛レボリュ-ション21 / Renai Revolution 21 (연애 레볼루션 21) (Inst.) Morning Musume

超超超 いい感じ 超超超超 いい感じ (쵸쵸쵸 이이칸지 쵸쵸쵸쵸 이이칸지 X4) 초초초 좋은 느낌 초초초초 좋은 느낌 (Woo Love Revolution) 戀もして(Woo Baby) 仕事して(Woo Baby) (코이모 시테(Woo Baby) 시고토시테(Woo Baby) 사랑도 하고(Woo Baby) 일도 하고(Woo Baby)

おいしい きみたち 水原曆（田中理惠）

아즈망가대왕(요미싱글) - おいしい きみたち おいしい きみたち (맛있는 너희들) by 미즈하라 코요미 & 타키노 토모 (요미) すきだもの あまいもの 스키나모노, 아마이모노..

Nice Vibe! (Orchestra Version) Da Pump

投げ上げたコイン なくして淚するレディ 나게아게타코인 나크시테나미다스루레이디 던져 올렸던 동전 잃어버리고서 울고 있는 Lady 戀のチャンスなんて1度きりじゃないこと 知ってても 코이노챤스난테이치도키리쟈나이코토 시잇테테모 사랑의 기회라는 것은 1번 밖에 없다는 것을 알고 있어도 女はいつでも乙女 かなしみ知る程なお 온나와이츠데모오토메 카나시미시르호도나오 여자는

Nice Vibe! (Feat. BETCHIN` With M.C. A·T) Da Pump

投げ上げたコイン なくして淚するレディ 나게아게타코인 나크시테나미다스루레이디 던져 올렸던 동전 잃어버리고서 울고 있는 Lady 戀のチャンスなんて1度きりじゃないこと 知ってても 코이노챤스난테이치도키리쟈나이코토 시잇테테모 사랑의 기회라는 것은 1번 밖에 없다는 것을 알고 있어도 女はいつでも乙女 かなしみ知る程なお 온나와이츠데모오토메 카나시미시르호도나오 여자는

戀一夜 Kudo Shizuka

濡れた髪を　はじめて見せた夜 누레따 카미워 하지메떼 미세따요루 (젖은 머리카락을 처음으로 보여주었던밤) 心が泣いた 코코로가 나이따 (마음이 울었어) 抱かれていながら さみしくて 카카레떼이나가라 사미시쿠떼 (안겨있으면서도 외로워서) かさねてゆく 唇でさえ たぶん 카사네떼유쿠 구찌비루데사에 타분 (겹쳐져가는 입술마저 아마도) 答えだせない

予感 よみ

- Title : 予感…(예감…) - 출원 : TALES OF PHANTASIA (테일즈 오브 판타지아) - 가수 : よ-み (요-미) 誰(だれ)なの あの瞳(ひとみ) 誰(だれ)なの 名前(なまえ)じゃなくて 다레나노 아노히토미 다레나노 나마에쟈나쿠테 누굴까.. 저 눈동자.. 누굴까.. 이름도 알 수 없는...

氣まぐれ Goto maki

아이타쿠낫타 아루 요루) 갑자기 만나고 싶어 진 어느날 밤… 本當の淚じゃないわ 雰圍氣だから (혼토-노 나미다쟈 나이와 훙이키다카라) 진정한 눈물이 아니예요, 그런 분위기였기에… 本當の孤獨じゃないわ 趣味みたいな時間なのよ (혼토-노 코도쿠쟈 나이와 슈미미타이나 지칸나노요) 진정한 고독이 아니예요, 취미 같은 시간이예요 本當の私じゃないよ (혼토-노

氣まぐれ 後藤眞希

아이타쿠낫타 아루 요루) 갑자기 만나고 싶어 진 어느날 밤… 本當の淚じゃないわ 雰圍氣だから (혼토-노 나미다쟈 나이와 훙이키다카라) 진정한 눈물이 아니예요, 그런 분위기였기에… 本當の孤獨じゃないわ 趣味みたいな時間なのよ (혼토-노 코도쿠쟈 나이와 슈미미타이나 지칸나노요) 진정한 고독이 아니예요, 취미 같은 시간이예요 本當の私じゃないよ (혼토-노

氣まぐれ / Kimagure (변덕) Goto Maki

아루 요루 갑자기 만나고 싶어 진 어느날 밤 本當の淚じゃないわ 雰圍氣だから 혼토-노 나미다쟈 나이와 훙이키다카라 진정한 눈물이 아니예요 그런 분위기였기에… 本當の孤獨じゃないわ 趣味みたいな時間なのよ 혼토-노 코도쿠쟈 나이와 슈미미타이나 지칸나노요 진정한 고독이 아니예요 취미 같은 시간이예요 本當の私じゃないよ 혼토-노 와타시쟈 나이요

戀のカマイタチ 堂本 剛

#39658;を避けて 마에가미오요케테 (앞머리를올리고) 強がりすら跳び越えた嘘吐き その瞳がいい 츠요가리스라토비코에타우소츠키 소노메가이이 (강한척조차뛰어넘어버린거짓말쟁이 그눈이좋아) この胸でちょっとお休み 코노무네데촛토오야스미 (이가슴에서조금쉬어) 僕が君を 君が僕を 보쿠가키미오 키미가보쿠오 (내가너를 네가나를) 抱

Renai Revolution 21 / 戀愛レボリュ-ション21 (현영 `연애혁명` 원곡) Morning Musume

超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌 超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌 超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌

戀愛レボリュ-ション21 / Renai Revolution 21 (연애 레볼루션 21) Morning Musume

超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌 超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌 超超超いい感じ超超超超いい感じ 쵸-쵸-쵸-이이칸지쵸-쵸-쵸-쵸-이이칸지 정말정말정말좋은느낌정말정말정말정말좋은느낌

天使のチャイム CoCo

RI-RIN-RIN こころの奧に屆いた 戀のチャイムは 사랑의 차임이 마음속에 닿았다 いたずらな天使からの 贈りものね 장난스런 천사로부터의 선물 For You And Me はしゃぎながら タ暮れ道 저녁이 저무는 길 달려가면서 手をつないだとき 손을 잡았을 때

Boy Friend？ Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루

Boy Friend? Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루 느끼고있는내가있고그대가있어

戀のカマイタチ 堂本剛

#39658;を避けて 마에가미오요케테 (앞머리를올리고) 強がりすら跳び越えた嘘吐き その瞳がいい 츠요가리스라토비코에타우소츠키 소노메가이이 (강한척조차뛰어넘어버린거짓말쟁이 그눈이좋아) この胸でちょっとお休み 코노무네데촛토오야스미 (이가슴에서조금쉬어) 僕が君を 君が僕を 보쿠가키미오 키미가보쿠오 (내가너를 네가나를) 抱

GET ALONG WITH YOU 나카자와유코

近頃 私 戀をしています (치카고로 와타시 코이오 시테이마스) 요즘 나는 사랑을 하고 있어요 今までのとは 違う感じで (이마마데노토와 치가우 칸지데) 지금까지 했던 연애와는 다른 느낌으로 就職しても 今思えば (슈-쇼쿠시테모 이마오오에바) 취직을 했어도 지금 생각하면 學生時代の續きだった (가쿠세이지다이노 츠즈키닷타) 학창시절의 연속이었어

感謝カンゲキ雨嵐 아라시

感動しない 日日の中で (かんどうしない ひびのなかで) 감동하지 않는 매일 속에서 不確かな 希望が Believe In Love (ふたしかな きぼうが Believe In Love) 불확실한 희망이 Believe In Love いつか 靴底で 踏みつけた Faithが (いつか そこかわで ふみつけた Faithが) 언젠가 구두로 짓밟았던 Faith가

戀の予感 Tamaki Koji

戀の予感 (사랑의 예감) - Tamaki Koji なぜ なぜ あなたは きれいになりたいの？ その目を誰もが 見つめてくれないの？ 夜はままに あなたを躍らせるだけ の予感が ただかけぬけるだけ なぜ なぜ あなたは 「好きだ」といえないの？

戀はロケンロ- 모닝구무스메

運命なんだわあなたにドキ～ン 운메이난다와아나타니도킹 운명이야그대에게도전 申し分ないほど切ない感じ～ 모-시와케나이호도세츠나이칸지 죄송할정도로안타까운느낌 日ごとに見事に 히고토니미고토니 매일아름답게 I love you, I love you, I love you 半信半疑に戀愛時 한신한기니렝아이토키 반신반의한감정으로연애할때 この

ぽいぽいPEACE 토모

토모짱 싱글 첫번째 곡 포이포이 피-스 (ぽいぽいPEACE) 노래; 타키노 토모 번역; 레피 http://az.na.fm/ http://lepi.na.fm/ -------------------------------------------------- ぽいぽいPEACE こまったらぽいっとね (곤란하면 휙~ 하고!)

Garden (Feat. DJ KAORI,Diggy-MO',クレンチ&ブリスタ) May J.

空に舞い上がる 大きな羽を心に はるかな大地を あなたと越えてゆけたら そう 穏やかな 日溜りの庭で あの夢をまた語り合いましょう いつか胸に抱いた喜びは 冷たい涙溶かすでしょう Oh yeah それは明日へと 流れてゆく河となるから さあ みんなここに愛の庭に 終わりのない闇を抜けて 名も無い花に雲は語る さあ みんなここで 感じたままで さあ みんなここに愛の庭に 終わりのない闇を抜けて 名も無

まったくもう SMAP

かけひきは 戀愛の 임기응변은1) 연애의 重要な ポイントで 중요한 포인트로서 美しい お姉さまの 아름다운 누님이 入れ知惠ばかりきく君 일러준 지혜만2) 통하는 그대 たまにはさぁ 이따금은요 全力だしたら-?

Puppy Love Perfume

そんな 退屈なフリして 손나 타이쿠츠나 후리시테 그렇게 지루한 척을 하고 今は 気分じゃないとか 이마와 키분쟈 나이토카 지금은 그럴 기분 아니라며 きっと キミは言うけど 킷토 키미와 유우케도 분명 넌 말하겠지만 ホントは そうじゃない 혼토와 소오쟈 나이 사실은 그렇지 않잖아 どうだっていいみたい感じ 도오 닷테 이이미타이 칸지 어찌 돼도 좋을 것 같은 느낌 不器用な表情