朧月夜-祈り 나카시마 미카

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시

CRESCENT MOON 나카시마 미카

　海邊の砂の斜面 (호시노 카붕가 마우 하마베노 스나노 샤멘) 별의 꽃가루가 춤추는 해변의 모래 사장 せっかく手に入れた愛の輝き (셋카쿠 테니 이레타 아이노 카가야키) 모처럼 손에 넣은 사랑의 화려함 くだけるのが怖くて　その腕につかまっていた (쿠다케루노가 코와쿠테 소노 우데니 츠카맛테-타) 부서지는 것이 두려워서 그 팔로 꼭 안고 있었지 三日月の

아이시떼루 나카시마 미카

愛してる 愛してる 愛してる あなただけを 사랑해 사랑해 사랑해 당신만을 (아이시테루 아이시테루 아이시테루 아나타다케오) 愛してる 愛している 側にいて 君を照らそう 사랑해 사랑해 옆에 있어줘 널 비출 거야 (아이시테루 아이시테이루 소바니 이테 키미오 테라소오) 曇り空の夜 月?りも何も無くて 흐린 하늘의 밤.

눈의 꽃 나카시마 미카

いがした 카제가 쯔메따꾸낟떼 후유노 니오이가 시따 바람이 차가와져 겨울의 향기가 났어 そろそろこの街に　君と近付ける季節がくる 소로소로 코노마찌니 키미또 치카즈케루 키세쯔가 쿠루 이제 이 마을에도 너와 가까워지는 계절이 와 ※今年、最初の雪の華を 코또시, 사이쇼노 유끼도 하나오 올해, 첫눈꽃송이를 ふたり寄り添って 후따리요리소옫

朧月夜～祈り (아련한 달밤~기도) - 소켄비챠 일본 CF 곡 Nakashima Mika

나카시마 미카 - 朧月夜祈り(아련한달밤기도) 菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테

hitori 나카시마 미카

道に 카게오호도-니 그림자를 포장길에 描いたふたりは 에가이타후타리와 그린 두사람은 何?に行ったの？ 도코니잇타노? 어디로 갔나요? そっと過ぎ去ってく 솟토스기삿테쿠 살며시 지나쳐가는 季節のなか 키세츠노나카 계절 속에 ?

WILL 나카시마 미카

「あの頃」って 僕たちは 夜の空を信じていた 아노고롯테 보쿠타치와 요루노소라오 신지테이타 [「그시절」의 우리들은 밤하늘을 믿고 있었죠] 同じ向きの 望遠鏡で　小さな星　探した 오나지 무키노 보오엔교오데 치이사나 호시 사가시타 [똑같은 곳을 향한 망원경으로 자그마한 별을 찾았죠 ] いつもそばに 誰かいて 孤獨の影　紛らせた 이쯔모소바니 다레카이테 고도쿠노카케

Love Addict 나카시마 미카

愛に狂う女は美しい (아이니 쿠루- 온나와 우츠쿠시-) 사랑에 미친 여자는 아름다워요… 拭った風頰をなぐり淚を誘う (누굿타 카제 호호오 나구리 나미다오 사소-) 사라져가는 바람이 볼을 때려서 눈물이 나올려고 해요 癖になって今夜も逃げられないわ (쿠세니 낫테 콩야모 니게라레나이와) 버릇이 되어서 오늘밤도 도망칠 수 없어요…

朧月夜-祈り 나카시마미카

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시) 저녁달이 걸려있어 향기가

朧月夜~祈り 中島美嘉

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시) 저녁달이 걸려있어 향기가

朧月夜~祈り Nakashima Mika

菜の花畑に入日薄れ (なのはなばたけにいりひうすれ) (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端霞ふかし (みわたすやまのはかすみふかし) (미와타스야마노 하카스미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く空を見れば (はるかぜそよふく そらをみれば) (하루카제소요후쿠 소라오 미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을

朧月夜 - 祈り Nakashima Mika

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시) 저녁달이 걸려있어 향기가

櫻色舞うころ 나카시마 미카

櫻色舞うころ　私はひとり (사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리) 벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로 押さえきれぬ胸に　立ち盡くしてた (오사에키레누 무네니 타치츠쿠시테타) 완전히 억누를 수 없는 마음으로 계속 서 있었어요 (봄) 若葉色　萌ゆれば　想いあふれて (와카바이로 모유레바 오모이 아후레테) 새싹이 싹트니 그대를 향한 마음이 흘러넘쳐 すべてを

RESISTANCE 나카시마 미카

白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく　 시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠 하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요 Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테 Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져 今嘆きのキスを 이마나게키노키스오 지금한탄의키스를 眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國 네무레바스구아사가쿠루소레와코와이지유-노쿠니

건담 SEED 3기 엔딩 - find the way 나카시마 미카

望(のぞ)むのは 光(ひかり) 射(さ)す 日(ひ)を 日(ひ)を... 노조무노와 히카리 사스 히오 히오... 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을...

FIND THE WAY 나카시마 미카

望(のぞむ)のは 光(ひかり) 差(さ)す 日(ひ)を 日(ひ)を 노조무노와 히카리 사스 히오 히오 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을 Find the way 輝(かがや)く 空(そら)に 手(て)は 屆(とど)かなくても 카가야쿠 소라니 테와 토도카나쿠테모 빛나는 하늘에 손은 닿지 않더라도 響(ひび)く 愛(あい)だけ 賴(たよ)りに 히비쿠 아이다케 타요리니

07.FIND THE WAY 뭷뱡뷏됁.mp3 나카시마 미카

望(のぞ)むのは 光(ひかり) 射(さ)す 日(ひ)を 日(ひ)を... 노조무노와 히카리 사스 히오 히오... 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을...

Find the way (건담 SEED 3기 엔 나카시마 미카

望(のぞ)むのは 光(ひかり) 射(さ)す 日(ひ)を 日(ひ)を... 노조무노와 히카리 사스 히오 히오... 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을...

FIND THE WAY[건담시드엔딩] 나카시마 미카

望(のぞ)むのは 光(ひかり) 射(さ)す 日(ひ)を 日(ひ)を... 노조무노와 히카리 사스 히오 히오... 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을...

Glamorous sky 나카시마 미카

GLAMOROUS SKY 作詞 AI YAZAWA 作曲 HYDE 唄 NANA starring MIKA NAKASHIMA 開け放した窓に廻る乱舞の DEEP SKY AH 仰いで… 아케하나시타마도니마와루란부노 DEEP SKY AH 아오이데… 열어 놓은 창을 맴도는 난무의 DEEP SKY AH 바라봐… 「繰り返す日々

僕が死のうと思ったのは 나카시마 미카

たされたいと願うから 킷토 미타사레타이토 네가우카라 분명 채워지고 싶다고 바라기 때문이야 僕が死のうと思ったのは 보쿠가 시노오토 오못타노와 내가 죽으려 생각한것은 靴紐が解けたから 쿠츠히모가 호도케타카라 신발끈이 풀렸기 때문이야 結びなおすのは苦手なんだよ 무스비 나오스노와 니가테 난다요 매듭을 고치는 건 서투르단 말이야 人との繋がりもまた

LIFE 나카시마 미카

そう気づいてたのに (소우키즈이테타노니) 그렇게 알아채고 있었는데 誰もが知らないふりしてた (다레모가시라나이후리시테타) 누구나가 모른 척 하고 있었어 もう全てを終わってしまえばイイと思うただ (모우스베테오오왓테시마에바이이토오모우타다) 이제 모든 것을 끝내버릴 수 있다면 좋겠다고 단지 생각해 ah~ 降り止まない雨の中何も言わず (후리야마나이아메노나카나니모이와즈

朧月夜〜祈り Nakashima Mika

菜の花畑に 入日薄れ 나노하나바타케니 이리히우스레 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端 霞ふかし 미와타스 야마노하 카스미후카시 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く 空を見れば 하루카제소요후쿠 소라오미레바 봄바람 살랑 부는 하늘을 보면 夕月かかりて におい淡し 유-즈키카카리테 니오이아와시 저녁달이 걸려있어 향기가 희미해져

月夜のユカラ 東京エスムジカ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 今宵朧月夜織り成す水の調べに 코요이오보로즈키요오리나스미즈노시라베니 오늘밤어슴프레한달짜아가요물의가락에 祈るは同じ月の 이노루와오나지츠키노 기도해요같은달의 水面に浮かぶ船の行く末 미나모니우카부후네노유쿠스에 수면에뜨는배의장래를 君よ淚とめどもなくただ今は狂おしく 키미요나미다토메도모나쿠타다이마와쿠루오시쿠

Gift (나카시마 미카 x 카토우 미리야) Nakashima Mika

나이노니 나미다 코보레타 슬프지도 않은데 눈물이 흘러나왔어 赤いハイヒ-ルで轉びそうでも 아카이 하이히-루데 코로비소-데모 빨간 하이힐을 신고 넘어질 것 같아도 あたしが履きたいんだから痛くてもいい 아타시가 하키타인다카라 이타쿠테모 이이 내가 신고 싶으니까 아파도 괜찮아 かけ拔ける誰に何て言われても 카케누케루 다레니 난테 이와레테모 뛰어 앞질러가 누가 뭐라고 해도 ぼんやり見

朧月夜 ~祈り / Oborozukiyo ~Inori (아련한 달밤의 기도) Nakashima Mika

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시) 里わの影も 森の色も (사토와노호카게모 모리노이로모) 田中の小道を たどる人も (타나카노코미치오 타도루히토모) 蛙の鳴く音

朧月夜~祈り(Oborozukiyo~Inori / 아련한 달 밤~기도) Nakashima Mika

菜の花畑に 入日薄れ (나노하나바타케니 이리히우스레) 見わたす山の端 霞ふかし (미와타수야마노하 카수미후카시) 春風そよ吹く 空を見れば (하루카제소요후쿠 소라오미레바) 夕月かかりて におい淡し (유우즈키카카리테 니오이아와시) 里わの影も 森の色も (사토와노호카게모 모리노이로모) 田中の小道を たどる人も (타나카노코미치오 타도루히토모) 蛙の鳴く音も

朧月夜～祈り (Oborozukiyo~Inori / 아련한 달 밤~기도) Nakashima Mika

菜の花畑に入日薄れ (なのはなばたけにいりひうすれ) (나노하나바타케니 이리히우스레) 유채꽃밭에 석양이 엷어지고 見わたす山の端霞ふかし (みわたすやまのはかすみふかし) (미와타스야마노 하카스미후카시) 멀리 바라본 산등성이 안개는 짙고 春風そよ吹く空を見れば (はるかぜそよふく そらをみれば) (하루카제소요후쿠 소라오 미레바) 봄바람 살랑 부는 하늘을

ROMANCE BUCK-TICK

月明かりだけに許された 츠키아카리다케니유루사레타 달빛에게만용서받았어 光る産毛にただ見とれていた 히카루우부게니타다미토레테이타 빛나는솜털에그저보호받고있었어 眠り續けている君の夢へ 네무리츠즈케테이루키미노유메에 계속잠들어있는그대의꿈속으로 黑いドレスで待っていて欲しい 쿠로이도레스데맛테이테호시이 검은드레스를입고기다려줘 ああ君の首筋に深く愛突き

雪の華 (박효신 \'눈의꽃\' 원곡) Nakashima Mika(나카시마 미카/中島美嘉)

이레타나라 나케챠우쿠라이 옆에 있을 수 있다니 눈물이 날 것만 같아요 風が冷たくなって冬のにおいがした 카제가 츠메타쿠낫테 후유노 니오이가 시타 바람이 차가워지며 겨울 냄새가 났어요 そろそろこの街に君と近づける季節が來る 소로소로 코노마치니 키미토 치카즈케루 키세츠가 쿠루 슬슬 이 거리에 그대와 가까워진 계절이 오네요 今年最初の雪の華を二人寄り添

雪の華 (박효신 \"눈의 꽃\" 원곡) Nakashima Mika(나카시마 미카/中島美嘉)

(소로소로 코노마치니 키미토 치카즈케루 키세츠가 쿠루) 今年最初の雪の華を二人寄り添って 올해 첫 눈꽃을 둘이 가까이 붙어서 (코토시 사이쇼노 유키노 하나오 후타리 요리솟테) ながめているこの瞬間に幸せが溢れ出す 바라보고 있는 이 순간, 행복이 넘쳐요.

雪の華 (눈의꽃) (한국 드라마 \'미안하다 사랑한다\' 메인 테마 원곡) Nakashima Mika(나카시마 미카/中島美嘉)

(코코로카라 소오 오못타) 君がいるとどんなことでも (그대가 있으면 어떤 일이라도) (키미가 이루토 돈나 코토데모) 乘り切れるような氣持ちになってる (극복할 수 있을 듯한 기분이 들어요.) (노리키레루요오나 키모치니 낫테루) こんな日?

祈り 헌터X헌터

[헌터X헌터] 祈り(기도) 크라피카 테마송 見(み)つめあう瞳(ひとみ)に黴笑(ほほえみ)を映(うつ)した +미츠메아우 히토미니 호호에미오 우츠시타+ 서로 마주보는 눈동자에 미소를 띄웠다 血(ち)を受(う)けたあの夜(よる) もう遠(とお)い日(ひ) +치오우케타 아노요루 모-토오이히+ 피를 이은 그 밤 이제 먼 날 悲(かな)しみに背(せ)を

月夜 chemistry

지금나는그대가아닌누군가를위해 生きることになってる 이키루코토니낫테루 살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을 僕は氣付かないフリして行かなくちゃ 보쿠와키즈카나이후리시테이카나쿠챠 나는알아채지못하는척하지않으면안되죠 あの頃じゃないから 아노코로쟈나이카라 그시절이아니기에 ねぇそれでもこんな夜思

去月球 THE BOOTLEGS

当夜晚即将结束 让我们穿过月亮 就像闪烁的灯光 会因我们而死亡 祈祷着你不会 再让我独自一人去流浪 请给我你的手 让我们一起穿过月亮

ひらり 夢一夜 (Hirari Yumehitoyo) U-ka saegusa IN db

はじらうよに　とまどうよに　香る口唇 ゆるやかに　流れる　HOLY NIGHT 月の雫　照らされた　2つの想い 重なるシルエット はらはらと　天窓に　降り積もる粉雪 溢れる想い　雫れる　SILENT NIGHT プラチナに輝く空に　鳴り響く鐘の音 揺れるキャンドル DREAMING FLIGHT, ONLY NIGHT 聖なる夜の　時の岸辺に　溶け合う二人 夢なら醒めずに　時よ止

Blue (Love Theme) 미카

이내 가슴에 여린 나의 맘속에 그대란 바람이 불어요 그대 눈을 보았고 난 꿈을 꾸었죠 더는 없었던 그 사랑을 어둔 하늘에 빛이 내려 맑게 빛나는 별처럼 나의 눈물과 아픔 가릴 푸른 바람이 불어와... 아침 햇살이 그대 웃음이 되어 진실의 눈빛을 전해요 그대 맘이 스치면 이 눈에 닿으면 다신 없을 그댈 품어요 어둔 하늘에 빛이 내려 맑게 빛나는 별...

Maria 미카

자 지금 시작해 조금씩 뜨겁게 우~ 두려워 하지마 펼쳐진 눈앞에 저 태양이 길을 비춰 우~ 절대 멈추지마 Maria, Ave maria 저 흰 구름 끝까지 날아 Maria, Ave maria 거친 파도따윈 상관없이 기적은 이렇게 네 눈앞에 펼쳐있어 우~ 절대 멈추지마 Maria, Ave maria 저 흰 구름 끝까지 날아 Maria, Ave m...

인연 미카

약속해요 이순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날 모든걸 버리고 그대 곁에 서서 남은 길을 가리란 걸 인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠 내생에 이처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요 하고픈 말 많지만 당신은 아실 테죠 먼 길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지 말아요 이생에 못한 사랑 이생에 못한 인연 먼 길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말...

Glamorous Sky (inst.) Nakashima Mika

Glamorous Sky-나카시마 미카 아케하나시타 마도니 마와루 람부노 DEEP SKY AH 아오이데 쿠리카에스 히비니 난노 이미가 아루노 AH 사켄데 토비다스 GO 하키츠부시타 ROCKING SHOES 하네아게루 PUDDLE 후랏슈박크 키미와 CLEVER AH REMEMBER 아노 니지오 와탓떼 아노 아사니 카에리타이 아노

月ひとしずく (Tsuki Hitoshizuku / 달 한방울) Koizumi Kyoko

人にまかせて僕らは行こう 人にまかせた　人生だから 何を言う　何も言うな 今夜の月もきれいだね 人の言葉で　そのまま?たら とても疲れて　身?に?い ?たり前　?

SwEEt dREAM tommy february6

In golden sunlight I am with love shadow on the hill Now leave me alone Goodbye my "Pumpkin" Goodbye my "Chocolate raspberry pie" You don't know my heart... feels so tight 屆かないようで屆きそうな月 토도카나이요-데토도키소-나츠키

‐祈り (기도)- Yonekura Chihiro

―祈り― 痛い 痛いって ココロ 泣いてる こんな毎日は いつか終わるの?

‐祈り- (기도) Yonekura Chihiro

－祈り－ 痛い 痛いって ココロ 泣いてる こんな毎日は いつか終わるの?

月請い 彩冷える(アヤビエ)

少しずつ夜が色を見せてく、黑の映りは厚ぼってり。 스코시즈츠요루가이로오미세테쿠 쿠로노우츠리와 아츠봇테리 조금씩 밤이 빛깔을 드러내가고, 흑의 색조는 짙게. 「それの重さに引きずられてる。」君は言いたげな素振り。 소레노오모사니 히키즈라레테루 키미와이이타게나소부리 「그것의 무게에 질질 끌려가고 있어.」넌 말하고 싶은 눈치.

ひらり夢一夜 三枝夕夏 IN db

はじらうよにとまどうよに香る口唇 하지라우요니토마도우요니카오루쿠치비루 수줍어하는듯헤매이는듯향기나는입술 ゆるやかに流れる holy night 유루야카니나가레루 holy night 느릿하게흘러가는 holy night 月の滴照らされた2つの想い 츠키노시즈쿠테라사레타후타츠노오모이 달빛에비추어진두개의마음 重なるシルエット 카사나루시루엣토 겹쳐지는실루엣

ひらり夢一夜 / Hirari Yume Ichiya (흔들리는 하룻밤 꿈) 쥬얼리

はじらうよにとまどうよに香る口唇 하지라우요니토마도우요니카오루쿠치비루 수줍어하는듯헤매이는듯향기나는입술 ゆるやかに流れる holy night 유루야카니나가레루 holy night 느릿하게흘러가는 holy night 月の滴照らされた2つの想い 츠키노시즈쿠테라사레타후타츠노오모이 달빛에비추어진두개의마음 重なるシルエット

月 Chemistry

れていよう 모-코레이죠-키미노코토아이사나이요-니하나레테이요- 이제더이상그대를사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではない誰かのため生きることになってる 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메이키루코토니낫테루 지금나는그대가아닌누군가를위해살아가도록되어있어요 君が誰かと步いて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을 僕は氣付かないふりして

愛在黑夜 許茹芸

心 早被你愛成永夜 我 早已經習慣漆黑 隔著窗戶 霓虹世界好美 朦朧的月 你絆住誰 誓約 也許不實現 才對 而我是盜夜的賊 不肯入睡 偷你來和我相會 日復一日 夜復一夜 多麼愚昧 （我）愛在黑夜 流星一顆顆向心裡墜 我情願離別 是永生的離別 哭過的淚 我無力去追

Longing (게임[DIRGE of CERBERUS -FINAL FANTASY Ⅶ-]의 삽입곡) Gackt

を月に捧げる 胸に刻まれた傷跡を見つめながら 「もう?れない…」と夜が?く さあ目を閉じて祈りを捧げればいい もうお前に?す言葉は何もないから 神を奮い立たせる闇を切り裂く?に 泣き叫ぶがいい、すべて終わらせよう 私の胸にただ?って抱かれればいい 終わることのない安らぎが此?にあるから すべての罪を償い生まれ?