비밀기지(秘密基地) -1기 엔딩 高田梢枝(다카다 코즈에)

あの頃の小さな僕が見上げる　空はほんとに廣かった [아노 코로노 치이사나 보쿠가 미아게루 소라와 호은토니 히로카앗타] 그 무렵 어린 내가 올려다 본 하늘은 정말로 넓었어 好きな人をこの手で　守れると思っていた　本氣で [스키나 히토오 코노 테데 마모레루토 오모옷테이타 호은키데] 좋아하는 사람을 이 손으로 지킬거라고 생각했었어 진심으로 どうして背が伸びない　それが悔...

秘密基地 다카다 코즈에

あの頃の小さな 僕が見上げる 空はほんとに 廣かった [아노 코로노 치이사나 보쿠가 미아게루 소라와 호은토니 히로카앗타] 그 무렵 어린 내가 올려다 본 하늘은 정말로 넓었어 好きな人を この手で 守れると思っていた 本氣で [스키나 히토오 코노 테데 마모레루토 오모옷테이타 호은키데] 좋아하는 사람을 이 손으로 지킬거라고 생각했었어 진심으로 どうして 背が伸びな...

秘密基地 - 교향시편 에우레카 세븐 ED 高田梢枝

- 秘密基地(비밀기지) - 교향시편 에우레카 세븐ED - あの頃の小さな 僕が見上げる (아노 코로노 치이사나 보쿠가 미아게루) 그 무렵 어린 내가 올려다 본 空はほんとに 廣かった (소라와 호은토니 히로카앗타) 하늘은 정말로 넓었어 好きな人を この手で 守れると (스키나 히토오 코노 테데 마모레루토) 좋아하는 사람을 이 손으로 지킬거라고

1기 엔딩 다다다

다다다 엔딩 제목 : BOY MEETS GIRL 노래 : TRF 작사·작곡 : 小室哲哉 출처 : 에듀넷 아라동.

1기 엔딩 이누야샤

이누야샤 1기 엔딩 そっと めざめる 솟 -또 메자메루 살며시 눈을 떠요 はかない おもい ずっと どんなときでも おねがうよ 하까나이 오모이 즛 -또 돈-나 토키데모 오네가우요 덧없는 생각 쭉 언제라도 원해요 あなたに とどくようにと 아나타니 토도쿠요우니토 당신에게 닿을 수 있도록 あと すこしと ゆう きょりが ふみだせなくて 아토

世界の秘密 (Sekaino Himitsu) (세상의 비밀) Yifei(유역비)

作曲：上田現 作詞：上田現 三日目の夜に　ほおづえをやめて あなたと出かけよう　そっと户を开けて　woo 空の隙間から　降り注ぐ夜の音 風のせいかな　時間も止まってる 地底の王国も海の楽園も 皆眠ってる　そんな予感がしたなら 世界の秘密まであと少し　もう少し そうさ秘密まであと少し　もう少しさ 三日月を消して　雨が降ってる ねえ伞をさして　かすんだ町を见よう　woo まどろみをじゃまする

이누야샤 1기 엔딩 Unknown

얼음같은 눈동자 메마른 표정 야윈 그 모습에 왠지 눈물이 나 낮은듯한 목소리로 날 부를 때 난 온마음이 떨려와 나도 모르게 빠져버린 알수없는 너 내가 가진 모든 걸 너와 나누고 싶어 널 만난 게 꿈은 아니라고 말해줘 한 걸음씩 너에게 다가가 눈 감아도 볼 수 있도록 조금씩 두 마음이 이어져 멀리 있어도 널 느낄 수 있어.

Tightrope / 1기 엔딩 환상마전 최유기

そう 磨(みが)きつづけた ナイフのようさ [소- 미가키쯔즈께따 나이후노요-사] 그래 계속 간 나이프 같아 顔(かお)が うつってる この 窓(まど)の 向(む)こうで [가오가 우쯧떼루 고노 마도노 무코-데] 얼굴이 비치고 있는 이 창의 건너편에서 僕(ぼく)を 狙(ねら)ってる 隙(すき)を 見(み)せたら [보끄오 네랏떼루 스키오 미세따라] 나를 노리고 있어 ...

Tightrope(1기 엔딩) 최유기

そうみがきつづけた 소오미가키츠즈케타 그래, 계속 닦아진 ナイフのようさ 나이프노요우사 나이트와 같아 かおがうつってる 카오가우츠읏테루 얼굴이 비춰지는 このまどのむこうで 코노마도노무코우데 이 창의 건너편에서 ぼくをねらってる 보쿠오네라앗테루 나를 노리고 있어. すきをみせたら 스키오미세타라 틈을 보였다간 今にもはねそうな 이마니모와네소우나 당장이라도 ...

gto 1기 엔딩 일본가수

ふたりで とおくへ いこう 후타리데 토오쿠헤이코우 둘이함께 먼곳으로 가자. あたらしい きもち きょうも さがしに 아타라시이 키모치 쿄 우모 사가시니 오늘도 새로운 기분을 찾으러. きみと ふたりなら のりこえられるよ 키미토 후타리나라 노리코에라레루요 너와 함께라면 극복할수 있어. あたらしい あした たのしみたいから 아타라시이 아시타 타노시미타이카라 새로운 내...

秘密 Koda Kumi

許されない秘密だとしても私を強くするの 유루사레나이히미츠다토시테모와타시오츠요쿠스루노 용서되지 않는 비밀이라고 해도 나를 강하게 해 だけどあの秘密は冷えた心温めてくれたよね 다케도아노히미츠와히에타코코로아타타메테쿠레타요네 그렇지만 그 비밀은 차가워진 마음을 따뜻하게 해주었지 温かい胸をいまも覚えてる 아타타카이무네오이마모오보에테루 따뜻한 가슴을 지금도 기억하고

숲속 가랑비 조욱이

那片茂密被雨水沾染， 枝叶轻颤在风中呢喃。 雾气弥漫在枝干， 仿佛秘密藏在湿润之间。 细雨飘落伴着风款款， 小径幽深蜿蜒而绵延。 水珠如梦般璀璨， 似是诗篇悄然送入耳间。 风带来远山的轻唱， 每滴雨珠都敲在心上。 像夜幕深处的回响， 滋润着每片叶的渴望。 林间静谧雨落轻扬， 每片叶子都晶莹发亮。 这段雨后宁静流淌， 仿佛自然而然的安详。 那片茂密被雨水沾染， 枝叶轻颤在风中呢喃。

夕焼けランドセル (저녁놀 란도셀) Yonekura Chihiro

入道雲 きっと明日は見えるかな 10年後の夏 君に会いに行こう 秘密基地 コンクリートの陰 空き缶のタイムカプセル 宝物、願いごと包んで 土の中 大切に埋めた ピース☆将来 ヒーローになるんだ!

秘密の花園 松田聖子

당황스러워 Moonlight magic　私のことを Moonlight magic 와타시노 코토오 Moonlight magic 나를 口說きたいなら三日月の夜 쿠도키타이나라 미카즈키노 요루 유혹하고 싶으면 초승달의 밤 Hold me tight　入江の奧は Hold me tight 이리에노 오쿠와 Hold me tight 작은 만 안쪽에 誰も誰も知らない秘密

秘密 嵐

키미가쿠치즈산다메로디 (네가 흥얼거리는멜로디) 氣付いてないかもしれない、 키즈이테나이카모시레나이 (눈치채지못했을지도몰라) けど僕は感じる 케도보쿠와칸지루 (하지만나는느끼고있어) 前とは違う 마에토와치가우 (전과는달라) 近づけば自然に傳わる 치카즈케바시젠니츠타와루 (가까이가면자연스럽게전해져) 僕らにしか見えない 보쿠라니시카미에나이 (우리에게만보이는) 秘密

秘密 二宮和也

키미가쿠치즈산다메로디 (네가 흥얼거리는멜로디) 氣付いてないかもしれない、 키즈이테나이카모시레나이 (눈치채지못했을지도몰라) けど僕は感じる 케도보쿠와칸지루 (하지만나는느끼고있어) 前とは違う 마에토와치가우 (전과는달라) 近づけば自然に傳わる 치카즈케바시젠니츠타와루 (가까이가면자연스럽게전해져) 僕らにしか見えない 보쿠라니시카미에나이 (우리에게만보이는) 秘密

秘密 岡崎律子 (Okazaki Ritsuko)

みつめていることさえ 罪（つみ）に思（おも）える 미츠메테이루 코토사에 츠미니 오모에루 바라보고 있는 것조차 죄라고 생각돼 あなたの心（こころ）を知（し）りたい 아나타노 코코로오 시리타이 당신의 마음을 알고 싶어 もしも盗（ぬす）めるのなら 모시모 누스메루노나라 만일 훔칠 수 있다면 報（むく）われない想（おも）いが濡（ぬ）れてく 무쿠와레나이 오모이가 누레테쿠 보...

秘密 Tokyo Jihen(東京事變)

나니모이-따쿠나이 아무 것도 말하고 싶지 않아 코요이노쿠치와모-이오후룻-떼이루케모노오토라우 오늘 밤의 입은 맹위를 떨치는 짐승을 사로잡는다 쿄-카쇼토-리노칸-요-쿠나도와야메테 교과서에 나오는 관용구따윈 그만둬… 무나시-다케 허무할 뿐야 코코에키테사-하야쿠 이리와 자, 어서 요루니타베라레챠-못-따이나이 밤에 먹혀버리다니 황송할 뿐 다레모시라나...

秘密 後藤眞希

までの氣持ち 全部 叫びたい 이마마데노 키모치 젠부 사케비따이 지금까지의 기분을 전부 외치고싶어 鏡に向かい每日 話す 카가미니 무카이 마이니치 하나스 거울을 보며 매일 얘기해 純粹なこの心を… 쥰수이나 코노 코코로오 순수한 이 마음을 … あなたよりずっと愛してること 아나타요리 즛토 아이시테루고토 당신보다 더 사랑한다는 거 絶對に秘密

飛べ!紙ヒコーキ (날아라! 종이비행기) Yonekura Chihiro

紙ヒコーキ ブロック並べたような 工場見ながら育った コンビナートの谷間から それでも海の匂いがした 壊れたフェンスくぐれば そこが僕らの秘密基地 飛べ！紙ヒコーキ 風を切ってどこまでも anywhere 雨上がりの空 高く突き抜ける空へ 坂のてっぺん 公園から 灰色の高速が見えた 海に浮かぶライトが 流れてってキレイだった あの頃 あの四角い空が 僕らの世界すべてだった 飛べ！

포켓몬스터 1기 엔딩 <Remix> SBS

피카츄 라이츄 파이리 꼬부기 버터플 야도란 피존투 또가스 서로 생긴 모습은 달라도 우리는 모두 친구 (맞아!) 산에서 들에서 때리고 뒹굴고 사막에서 정글에서 울다가 웃다가 서로 만나기까지 힘들었어도 우리는 모두 친구 (피카피카) (울랄랄라) 내가 원하는걸 너도 원하고 마주잡은 두손에 맹세해 힘을내봐 (그래 힘을 내봐) 용기를 내봐 (그래 용기를 내봐...

카드캡터사쿠라 1기 엔딩 groovy 카드캡터사쿠라

まちに でかけよう ひとりで いたって くらいだけでしょ 거리로 나서자. 혼자 있어봤자 침울해질 뿐이야. 마치니 데카케요오 히토리데 이타앗테 쿠라이다케데쇼 ル－プして おちこんで なおさら Ah なやんじゃって 계속 침울해 있다간 더더욱 고민하게 되버려. 루－푸시테 오치코온데 나오사라 Ah 나야쟈앗테 そとに とびだそう しんぱい イラナイ 밖으로 뛰쳐...

나루토 1기 엔딩(ワインド) WIND

Cultivate your hunger before you idealize Motivate your anger to make them realize Climbing the mountain. Never coming down? Break in the contents. Never falling down My knee still shaking like ...

마법기사 레이어스 1기 엔딩 Keiko Yoshinari

とびっきりの えがおで 토빗 키리노 에가오데 멋진 미소를 지으며 ペダル つよく こぎだそう 페다루 쯔요쿠 코기다소우 페달을 힘차게 밝아나가요. むかいかぜに ふかれたって 무카이카제니 후카레탓 데 맞바람이 분다해도 くじけちゃ ダメだよ 쿠지케쨔 다메다요 꺾이면 안되요. かなしみに まけない つよさ 카나시미니 마케나이 쯔요사 슬픔에 지지않는 강인함. そ...

1기 엔딩 -Last kiss Unknown

ほんとうに スキだった あなたが いない 정말로 좋아했었던 당신이 없어졌어 호온토오니 스키다앗타 아나타가 이나이 はじめての こい おわった 첫사랑은 끝나버렸어 하지메테노 코이 오와앗타 こんやは ゆめに えがおの ままで 오늘밤은 꿈속에 웃는 얼굴로 코온야와 유메니 에가오노 마마데 でてこないでよ ねえ 나오지 말아줘요 네에 데테코나이데요 네에 さいごの セリフ ...

田園春夢 伍衛國, 關菊英

園野春夢，花開燦爛笑春風，葉滿枝透艷紅更妙微風吹送，陶醉春夢，心曲奇在愛海中，共並肩，春波湧泊岸濤聲飄送，共效蝴蝶雙飛，共分享天地，我倆飛向百花中，人比花更艷，日夕相伴良緣最難逢，齊來 共聚春日暖，陶醉春夢，心曲奇在愛海中，共並肩春波湧，泊岸濤聲飄送。共效蝴蝶雙飛，共分享天地，我倆飛向百花中，人比花更艷 日夕相伴良緣最難逢，齊來共醉春日暖，陶醉春夢，心曲奇在愛海中，願兩心相依戀，更願情根早種。

我想我不会爱你 田馥甄

你的呼吸还有你的声音 你的呼吸穿过身体 我来不及反应 你的声音躲在耳里 让我生病 谢谢你给的让我沉迷 让我丢掉了姓名 在好奇的时候拉不住眼睛 我想我不会爱你 这样下去 渺小的自尊 都快要抛弃 我想我不会爱你 只是也许 你的叹息散落一地 让我歇斯底里 靠得太近 一不小心 弄伤自己 谢谢你给的让我沉迷 让我困住了自己 在迷路的时候舍不得离去 我想我不会爱你 这样下去

우리들의 모험 히카루의 바둑 1기 엔딩

風(かぜ)に吹(ふ)かれながら心(こころ)搖(ゆ)らしながら 風(카제)니吹(후)카레나가라心(코코로)搖(유)라시나가라 바람을 맞으면서 마음을 흔들어 가며 眞白(まっしろ)な地圖(ちず)をかたけにもちながら 眞白(맛시로)나地圖(치즈)오카타케니모치나가라 새하얀 지도를 길잡이로 가진 채 僕(ぼく)ら走(はし)りだすよ夢(ゆめ)をかなえるため 僕(보쿠)라走(하시)

アイドル (애니메이션 '최애의 아이' 1기 오프닝곡) YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア 知りたいその秘密ミステリアス 抜けてるとこさえ彼女のエリア 完璧で嘘つきな君は 天才的なアイドル様 今日何食べた？ 好きな本は？ 遊びに行くならどこに行くの？ 何も食べてない それは内緒 何を聞かれても のらりくらり そう淡々と だけど燦々と 見えそうで見えない秘密は蜜の味 あれもないないない これもないないない 好きなタイプは？ 相手は？

Last Piece (GTO 1기 엔딩) GTO

Last Piece (GTO 1기 엔딩) - Kirari ふたりで とおくへ いこう 둘이 함께 먼 곳으로 가자. 후타리데 토오쿠헤 이코오 あたらしい きもち きょうも さがしに 오늘도 새로운 기분을 찾으러. 아타라시이 키모치 쿄오모 사가시니 きみと ふたりなら のりこえられるよ 너와 함께라면 극복할 수 있어.

이누야샤 1기 엔딩 My will 이누야샤

そっと めざめる 솟또 메자메루 はかない おもい ずっと どんなときでも おねがうよ 하카나이 오모이 즛토 돈나도키데모 오네가우요 あなたに とどくようにと 아나타니 토도쿠요오니또 あと すこしと ゆう きょりが ふみだせなくて 아또 스코시토 유우 쿄리가 후미다세나쿠떼 いつも めのまえは とざされていたの 이쯔모 메노마에와 토자사레테이타노 あいたい あえない ひ...

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) Unknown

카드캡터 사쿠라 - 1기 엔딩(GROOVY) まちに でかけよう ひとりで いたって くらいだけでしょ 마치니 데카케요오 히토리데 이타앗테 쿠라이다케데쇼 거리로 나서자. 혼자 있어봤자 침울해질 뿐이야.

샤먼킹 1기 엔딩- Trust you 하야시바라 메구미

[00:03](Why are more and more people dreaming of [00:06]the oter world laugh all the way) >そよ風(かぜ) 優(やさ)しく 私(わたし)の 髮(かみ)を すりぬける [00:13]소요카제 야사시쿠 와타시노 카미오 스리누케루 산들바람 부드럽게 나의 머리카락을 빠져나간다 [00:19](...

이누야샤 1기 엔딩 my will Dream

My Will そっと 目覺(めざ)める [소오또 메자메루] 가만히 눈을 떠 はかない 想(おも)い ずっと どんな 時(とき)でも 願(ねが)うよ [하카나이 오모이 즈읏또 도온나 도키데모 네가우요] 덧없는 생각 계속 어떤 때라도 바래 あなたに 屆(とど)くようにと [아나따니 토도끄요-니또] "당신에게 닿도록" 하고 あと すこしとゆう 距離(きょ...

GTO 1기 엔딩 - Last Piece Kirari

ふたりで とおくへ いこう 둘이 함께 먼 곳으로 가자. 후타리데 토오쿠헤 이코오 あたらしい きもち きょうも さがしに 오늘도 새로운 기분을 찾으러. 아타라시이 키모치 쿄오모 사가시니 きみと ふたりなら のりこえられるよ 너와 함께라면 극복할 수 있어. 키미토 후타리나라 노리코에라레루요 あたらしい あした たのしみたいから 새로운 내일을 즐기고 싶기에. 아타라...

신풍괴도 쟌느 1기 엔딩-아득히 Unknown

いくおくの ときを かさねて 몇억의 시간을 겹쳐서 이쿠오쿠노 토키오 카사네테 むげんに つのる おもい よせて 무한히 더해지는 기억이 밀려오고 무게은니 츠노루 오모이 요세테 たえ まなく かわり つづける 절대 열려지지 않는 변함을 계속하는 타에 마나쿠 카와리 츠즈케루 けしきで ねむる きみに あえるまで 경치에 잠들어 있었어 너를 만날때까지. 케시키데 네무루 ...

마술사오펜 1기 엔딩 -- Last Kiss Unknown

ほんとうにスキだった 혼토우니스키닷타 정말로 좋아했었어 あなたがいない 아나타가이나이 당신이 없어졌어 はじめてのこい おわった 하지메테노코이오왓타 첫사랑 끝나버렸어 こんやはゆめに 콘야하유메니 오늘밤은 꿈속에 えがおのままで 에가오노마마데 웃는 얼굴로 でてこないでよ ねえ 데테코나이데요네에 나오지 말아줘요 네에 さいごのセリフ 사이고노세리무 최후의 한마디 くち...

흔들어 (1기 엔딩) (Beat Ver.) 원투

우아 신나게 즐겨요우아 더 크게 웃어요아하 아하 오호 오호3 2 1 fire이렇게 몸을 흔들어 나처럼신나게 좌우로 흔들어 나처럼두발로 힘껏 박차고 뛰어봐그래 그렇게 흔들어봐 나처럼가슴을 열고 크게 소리쳐봐밝은 내일을 위해너의 곁에 항상 내가 있잖아가슴을 열어 소리쳐네 곁엔 내가 있어힘든 일 있다면 모두 다 잊고새롭게 만들어 가언제나 니곁에내가 여기 있...

흔들어 (1기 엔딩) (House Ver.) 원투

우아 신나게 즐겨요우아 더 크게 웃어요아하 아하 오호 오호3 2 1 fire이렇게 몸을 흔들어 나처럼신나게 좌우로 흔들어 나처럼두발로 힘껏 박차고 뛰어봐그래 그렇게 흔들어봐 나처럼가슴을 열고 크게 소리쳐봐밝은 내일을 위해너의 곁에 항상 내가 있잖아가슴을 열어 소리쳐네 곁엔 내가 있어힘든 일 있다면 모두 다 잊고새롭게 만들어 가언제나 니곁에내가 여기 있...

흔들어 (1기 엔딩) (Rhythm Ver.) 원투

우아 신나게 즐겨요우아 더 크게 웃어요아하 아하 오호 오호3 2 1 fire이렇게 몸을 흔들어 나처럼신나게 좌우로 흔들어 나처럼두발로 힘껏 박차고 뛰어봐그래 그렇게 흔들어봐 나처럼가슴을 열고 크게 소리쳐봐밝은 내일을 위해너의 곁에 항상 내가 있잖아가슴을 열어 소리쳐네 곁엔 내가 있어힘든 일 있다면 모두 다 잊고새롭게 만들어 가언제나 니곁에내가 여기 있...

나비 (나루토 질풍전 1기 엔딩) 카라

기다렸죠 세상에 홀로 선 내 모습 아이 같던 투정들은 이제는 버려야죠 난 기다렸죠 언젠가 그대와 마주하길 초라했던 내가 아닌 달라진 나를 보겠죠 상처받은 지난날들 굳어진 마음들을 힘껏 깨어내고 자유로이 날 수 있죠 그대의 어깨 위로 나풀나풀 날아서 수줍게 바라보던 그대의 눈동자에 살짝 눈맞춤 할까요 저 하늘 구름 위로 나풀나풀 날아서 자라난 키만큼 난...

Secret Base ~君がくれたもの~ / Secret Base ~Kimiga Kureta Mono~ (Secret Base ~네가 준 것~) (Piano Ver.) Zone

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

Secret Base ~君がくれたもの~ / Secret Base ~Kimiga Kureta Mono~ (Secret Base ~네가 준 것~) Zone

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

secret base~君がくれたもの~ 정확한거.. ZONE

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

Secret Base -Kimiga Kureta mono- ZONE

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

secret base～君がくれたもの～ ZONE

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

secret base~君がくれたもの~ 정확!! ZONE

밤하늘(에) 아름답게 피고) ちょっとセツナク 죠옷토 세츠나쿠 (조금은 안타까워) あぁ 風が時間とともに 流れる 아아 카제가지캉토토모니 나가레루 (아아 바람이 시간과 함께 흐르네) 嬉しくって たのしくって 우레시쿠웃테 타노시쿠웃테 (기뻐서 즐거워서) ぼうけんも いろいろしたね 보우켄모 이로이로시타네 (모험도 많이(여러가지) 있었지) 二人の 秘密

1기 오프닝 Porno Graffitti(ポルノグラフィティ)

そして 一番(いちばん) 高(たか)い 所(とこ)で 置(お)き去(ざ)りにして 소시테 이치바응 타카이 토코데 오키자리니시테 그리고 가장 높은 곳에 놔두고 가서 優(やさ)しさから 遠(とお)ざけて 야사시사카라 토오자케테 상냥함에서 멀어지게 해줘 君(きみ)の 手(て)で 切(き)り裂(さ)いて 遠(とお)い 日(ひ)の 記憶(きおく)を 키미노 테데 키리사이테

마법기사 레이어스 1기 오프닝 田村直美

とまらない みらいを めざして 토마라나이 미라이오 메자시테 멈추지않는 미래를 향해서 ゆずれない ねがいを だきしめて 유즈레나이 네가이오 다키시메테 양보할 수 없는 소원을 안고 うみの いろが あかく そまってゆく 우미노 이로가 아가꾸 소맛-테유구 바다가 붉게 물들어가는 むじゅうりょくじょうたい 무지유-료꾸죠타이 무중력상태 このまま かぜに さらわれ...

真爱荒诞剧 GOINDOWN

亲爱的请你放弃 我们捍卫的世界 只是他的游戏 亲爱的不是悲剧 亲爱的别再哭泣 怀疑都留给过去 今天留给你 画张蓝图 给过去的自己我已经忘记怎么逃离 请你相信 如果你还可以再一次拥抱沉沦下去 未来不会到来 你比我明白 没人能比我们 擅长失败 亲爱的请你放弃 亲爱的请你放弃 我们捍卫的世界 只是他的游戏 亲爱的不是悲剧 亲爱的别再哭泣 残忍都留给过去 眼睛是证据 我们没有火炬 我们没有铅笔 我们看见高塔和高塔的天梯