HIP-HOP★Vegetable 澤城みゆき(Sawashiro Miyuki)푸치코役

ピ－マン にんじん タマネギ きゅうりに れんこん じゃがいも 피-망 닌징 타마네기 큐-리니 렌콩 쟈가이모 피망 당근 양파 오이에 연근 감자 セロリに 春菊 アスパラ 踊ろうみんなでベジタブル 세로리니 슌기쿠 아스파라 오도로- 민나데 베지타불 샐러리에 쑥갓 아스파라거스 춤추자 모두함께 Vegetable ピ－マン にんじん タマネギ きゅうりに

Powerful Summer 디지캐럿

パワフルサマ― Powerful Summer -------------------------------------------------- from: Di Gi Charat 「でじこのサウンドフェスティバル」 디지캐럿「데지코의 사운드 페스티벌」 노래: 眞田アサミ(Sanada Asami)데지코役 澤城みゆき(Sawashiro Miyuki)푸치코役 氷上恭子

See you again miyuki

快速電車が通りすぎるホームで 耳を襲う 風の音を 息を止めて見送る 素敵にそわそわしていたあの頃には 吹かなかった 強い風が 私を吹き抜けてゆく 三年も続いた春が 映画のように胸によみがえる 何もかも忘れてしまいたい いえいつまでも待ちつづけたい ゆれるわ ゆれるわ わたしの心 一人じゃなんにも決められない 別れ道で•••••••••ゆれるわ あなたの知らないわたしが増えたみたい 少し慣れた

디지캐럿,,푸치코,,웰컴,, 디지캐럿

Welcome to Welcome to Welcome to my House Welcome to Welcome to Welcome to my Heart 生(う)まれたての 朝日(あさひ)が サンサン (우마레타테노 아사히가 산산 ) 갓나온 아침해가 눈부셔 水溜(みずた)まりが 光(ひか)って キラキラ (미즈타마리가 히캇떼 키라키라 )

Sukoshi Dake Sayonara Waltz miyuki

道端でふと目が合ったのは 濡れて淋しがる 紫陽花の花 今から私踊りにゆくの ほんの少しだけ さよならの前に 気ままに振る舞う それがあなたらしい でも今夜は私のため どうか心優しい嘘付きでいて さよなら さよなら あしたまで••••••••そう言い添えて下さい さよなら さよなら ほんとうを言わないで下さい なんだかみんな　夢の出来事 お洒落れで淋しい　不思議な夜ね 次の約束　してしまいそう ほんの

시속 100마일의 용기 Natsumi & Miyuki

유메오 오이카케요오 じそく ひゃく マイルの 시속 100마일의 지소쿠 햐쿠 마이루노 ゆうきが あれば 용기가 있다면 유우키가 아레바 きっと とびらはは ひらくはず 반드시 문은 열릴거야.

Ai no Sei miyuki

愛のせい きのう あなたは何処にいました いつもあなたは何処にいますか そこで誰かを待つのでしょうか 何か出来事あるのでしょうか きのう 私はそこにいました 外かの場所は知らないから 明日 私はそこにいません "愛のせいだと思います……” ゆうべ見た 夢の続きを　辿ってみたい その先に　誰がいたのか そう思うのも “愛のせいだと思います愛の……” 朝が来るまで　そこにいました 寒くないのに

Totsuzen no Sayonara miyuki

重ねあう唇から うらはらな気持ち感じる 微かに惑う日々に 突然のさようならを どういやしたらいいのか分からない 他の誰かの肩抱き寄せて 同じ夜空見てるなら いっそ凍るような 冷たい言葉で突き離して 星屑が街にふるふくらみだす輝き あなたへと流す涙 つきるまで 言葉など失くした今は 哀しみと踊り明かしていたいだけ ひとときの気休めと知ってさみしさを逃げていても 背中向けるあなたの事 引き止めるほど

Ame Agari miyuki

雨あがりの街をあなた知ってますか 浮んで消えてく想い出を追って あなた宛てに書いた手紙の束もそっと 私の心に秘めて閉されるだけ それは何故に答えられない あの日の言葉あなたへのさよなら 好きだけどもう終り いつの日かわかるわ偽りではないと くり返しあなたに愛を求めたけど どこにもとおる道はないと気づいた 涙もかれるほど泣きつかれた夜は 静かに深い眠りにとけてゆくから もうさよなら　さよならしなくちゃ

피타텐-행복해졌으면 좋겠어 澤城みゆき

怒らせてしまうよね 오코라세떼시마으요네 화만 내게 만들어요 しゅんと落ちこんでる時にも 슌토 오찌콘데루 토키니모 침울하게 기운빠져 있을 때라해도 あなたにだけは 微笑みたい 아나타니다케아 호호에미타이 당신에게만은 웃어주고싶어요 あした幸せになるといいな! 아시타 시아와세니 나루토 이이나! 내일 행복해졌으면 좋겠어!

Tobacco Uri no Rhapsody miyuki

煙草売りのラプソディ 空から落ちてきそうな黒い雨 飛びかう人の叫び声 荒れた大地には残らない優しさのかけらも 彼の前から人が流れ行く 凍りそうな手に息をかける 首からさげる小さい箱と煙草を売りに出る 小さな命でさえも死んでいいと思えたあの日 幾年も越えて来たけど あの日の過ち 今苦しみに あなたがそんな昔の話をしてくれたのは初めてでした 私の子にも伝えてゆくわ 煙草売りのラプソディ ほり深いその笑いじわから

BUBBLEGUM CRISIS(眞夜中の主役) 富澤美智惠

ながれていく まわりの けしきが 흘러가는 주위의 경치. とかいの まち きかがく もよう 도시의 거리는 기하학적 모양. ヘッドライト ビルの ガラスに うつりこむ 헤드라이트 불빛이 빌딩의 유리에 반사되고 있어요. よあけまで まだまだ ながい 새벽까지 아직 시간은 많아요. まよなかの エトワ－ル 한밤의 주역.

Predire d'amour miyuki

Predire d'amour(愛の言葉) 空 きままな赤い風船 駅 地図を広げ 旅人 森 うたたねするのは 蛍 手に青い表紙の春語辞典 私エクレアひとつ 食べたくなった すると 階段に腰かけていたのは あなた プレディ ダムール 春の黄昏 はなやかにさまよい 何処かへ プレディ ダムール 風のささやき 遠くへ行きたい あなたと 朝 マドリッドからの手紙 道 ろばと喋る銅像 町 蝶が脇見する花屋 橋

Omoide no Photo miyuki

想い出のフォト 優しい言葉 かけないでほしい 心の中でわたし つぶやいていた そんなあの日が 不意によみがえる なにげなく手にふれた 写真はあなた 優しすぎたら悲しくなるだけ きままなわたしのせいわかっていたわ あの頃のまま　鮮やかなままで ひきだしに眠ってた　写真はあなた ふと窓の外 通り雨 襟をたて どこへ 急ぐ 遠い日のわたし達 そっくりに 恋人達 思い出はただ 寄せる波のよう 小さな言

Mou Ichido miyuki

探したくない あなたのこと だけどこの街 来てしまった 最後の受話器を置いて耳につくその声を 振り払うかのように一人飛びだした夜 どれだけ今あなたを好きだかわかる時間 私にくれたあの優しさはただの思わせぶりだったのね 嘘だと言ってまだ間に合う あなたの事 憎みたくない こんなに今あなたを好きだとわかる時間 ほかの誰かのもとへ離れた その心はね返すためいき 探したくない あなたのこと だけどこの街 来

CHRISTMAS miyuki

舗道の脇でもみの木が 素敵な化粧を 始めてる 胸踊らせる白いディスプレー 街を埋づめてる 肩に手をまわされ 大きなあなたに 包まれてしまったら 困ってしまうそれ以上の 甘いささやきは すき通る 夜風が ほほを冷たくする 木々も裸になって にぎわいだす時間 そうよ今夜 クリスマス あなたと2人 クリスマス 馴染みの店でキャンドルライト まぶしく はさんで 息でガラス窓くもらせ 恥じらいもせずに あなたの

ちいさなまほう 澤城みゆき

같은 하늘을 보며 約束よ おいのりで こころ そっとあわせよう 야쿠소쿠요 오이노리데 코코로 솟또 아와세요- 약속이예요 기도로 마음을 살며시 맞춰봐요 この夜空のその向こう ふたりで描く 고노 요조라노 소노 무코- 후타리데 에가쿠 이 밤하늘 저 건너에 둘이서 그려갈 それはひみつ 誰にもひみつ 소레와 히미쯔 다레니모 히미쯔 그것은 비밀 그누구에게도

피타텐-즐거운 하늘을 나는법 澤城みゆき

돈나 쯔요가리데모 으케토메 다키시메따나라 아무리 강한척해도 받아들여 끌어안으면 きっと わかりあえるよね?

Lovers Lane miyuki

緑の風をはさんでいつもの時間を歩くわ 郊外抜けて待ち合わせする昼休み楽しむカップル あの日退屈でなけりゃ二人巡り逢えなかった 貴方のことで広がる空を駆けた私のスクリーン 気軽な冗談がもしもとぎれたなら 時計の秒刻みぐらいドキドキするわ 恋人たちはいきている 素敵な絵の中 どこまでも続く小道 このまま眺めたい 彼らは信じているわ互いに降り注ぐマグネット 恥じらいながらそっと絡まる左と右手がまぶしいよ

피타텐op-wake up angel 澤城みゆき

없고 UFO見えても まぁ氣にしないし UFO 미에떼모 마- 키니시나이시 UFO 보여도 뭐 신경 안써 計算しても 經驗しなきゃ 케이산시떼모 케이켕시나캬 계산해봐도 경험해보지 않으면 全部わからない (あい♡まい♡みす♡ゆ－) 젠부 와카라나이 (I♡my♡miss♡you) 전부 알 수 없어 (I♡my♡miss♡you) 愛することと 愛されること

Nakanai wa miyuki

泣かないわ 止まった街 一瞬の静けさ 誰かといたあなたのその笑顔 いたずら好き 天使なんて嫌い むりやり見せられてしまった 「久しぶり……」と声掛けられますか わたしはまだとっても無理みたい 背中を向けやっと駆け出したの 知らない路地を通り抜けて 泣かないわ あなたの前では 風が涙をちぎってくれる 泣かないわ あなたの前では 涙見せない 今ではもうあなたの心には わたし一人 住んでるのじゃないと

機動戰艦 ナデシコ (YOU GET TO BURNING) 松澤由實

すぐ てに はいる ゆめなんて ゆめじゃないよ 당장 이룰수 있는 꿈따윈 꿈이 아니예요. でも かならず かなうと しんじてるよ 하지만 분명 이뤄질거라 믿고있어요. くじけない きみが すき... 좌절하지 않는 당신이 좋아요... なきたい とき あるなら 울고싶을 때가 있다면 そばに ずっと ずっと いるから 곁에 계속 계속 있어줄테니까.

赤ずきん チャチャ(笑顔が好きだから) 澤田聖子

まぶしく ひかる ヒコ－キぐもが 눈부시게 빛나는 비행기 구름이 まっすぐ うまれてゆく あおい そら 일직선으로 생겨나는 푸르른 하늘. さがしに ゆこう なにが あるのか 찾으러 가자. 뭐가 있는지. ゆめへ とびたつ ゆうきを あげる 꿈으로 뛰어들 용기를 줄테니까. そうげんを ふきぬける かぜに のって 초원을 불어지나가는 바람을 타고...

Nagisa nite miyuki

渚にて 長いトンネル抜け出たら 見知らぬ街 ぽっかりあいた雲のすきまは水色 空から見える私って雨の一粒よりもっと小さなものでしょう 遠くの空が赤く燃えてる浜辺で どこへ急ぐの？

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン セ－ラ－スタ－ズ(もっと素敵な朝が來るよ) 花澤加繪

そよかぜ ふいた あと ほんの すこし 산들바람 불고나면 아주 조금 ほら きせつが うごくよ ゆめが あるきだす 계절이 움직여요. 꿈이 전진하기 시작해요. おもい どおりに ならず とまどったり 마음처럼 되지않아서, 멈춰서는 일도 있고, なきたく なる こと あったりも するよ 울고싶어 지는 일도 있곤 해요.

별에게 소원을 토미자와 미치에(히노 레이)

크리스마스 ------------------------------------------------------------------------------------- 제 목 : 星に願いを (별에게 소원을) 작 사 : NED WASHINGTON 영시(英時) 작 곡 : LEIGH HARLINE 편 곡 : 龜山耕一郞 (카메야마 코우이치로) 노 래 : 富澤美智惠

You get to burning 松澤由實

기동전함 나데시코 - You get to burning 노래 : 松澤由實 출처: 권영헌님께서 올려주셨습니다.

Runner miyuki

ランナー 天気がよすぎる午後は何故か寂しい 知らず知らずのうちに電話を待ってる ベルが鳴り 駆けよって あなたの声を素直によろこぶ私が鏡にうつる 例えば走るランナー あなたがいるから うまく言えないけど生きること好きになった 照り返す太陽は淡く優しく 子供に帰れぬ寂しさ 次第に消える 「俺を信じていろ」と抱き締められた 飛び込むわ ためらわずに 愛の中へ つまづいても走るランナー あなたの生き方

Sayonara Kono Oshaberi ga Owattara miyuki

さよなら～このお喋りが終ったら 僕の値打ちは 君を愛したこと 受けたものならたくさんあるのに 何も残せない わがままを許してくれ ありがとう さよなら あなたの気持ち 痛いほどわかるわ 一足早い 卒業の季節 あなたに訪れて見送るのがわたしです ありがとう さよなら 今度だれかに 愛を告げる時が来たなら きっとその人と 素敵な世界を作って 守り続ける あなたになるでしょう ありがとう さよなら

Christmas ga Kikoeru miyuki

風を集めて足を止める 貸し切り札のさがるあの店 あの日洒落れてたモミの木は今は何処となく遠慮がち 切なく鮮やかすぎる冬一夜が今になれば懐かしい あの場で恋を見送る好きに泣いた分やさしさ覚えるものね 桜吹雪が舞う舗道 あのクリスマスが聴こえる あんなに好きだったあなたに今は心から手を振れるのよ 思いつめてるガラスごしビルの明かりが悲しく映る 仲間が開くパーティーであなたはあの娘に夢中と聞いた ジングルベル

Touch Me miyuki

湧き上がるこの気持ち 全てあなたに um touch me! 打ち明けてしまったら嫌われそう Ah 理由のわからない涙が出てる 特に悲しくないのだけれど Ah あなたから切り出して欲しいの 私は待っているから um touch me! どうしてもお友達になりたいあなたと um touch me! 私に触れて見て叶わぬ恋かしら um touch me!

Yuki miyuki

いつもの店であなた たぶん一人でいるかしら 幻を愛したのか はかない夢を追ったのか 遠くで肩を寄せる 見知らぬ二つの影も ガラス窓 吹きつく風に 揺れて白く落ちる 嘘のように燃えて 嘘のように消えたね そんなささやきが心の中すりぬけて 白さが知らずに潤んでる 雪よこんなに 降りつもる その訳を教えて 雪よ何故 頬をぬらすのか その訳を教えて なにげなく積もるのに何故か悲しくなるばかり 街の鮮やかな色

幽★遊★白書(デイドリ－ムジェネレ－ション) 馬渡松子

つめたい ガラスの まちを くぐりぬけて 차가운 유리의 거리를 빠져나와서 そのてに ふれたい きもち たしかめたい 그손에 닿고싶은 기분을 확인하고 싶어. めを あけて みる ゆめだけ つよく だきしめているよ 눈을 뜨고 꾸는 꿈만 강하게 안고있어.

Sanpomichi miyuki

散步道 あなたに会いたくなる この小春日和 このまま家路を急ぐのは 惜しい気がして 回り道をしてると 落葉を集める 強い風までも優しいの あなたを想えば *ひとりの散歩道は 風の色も鮮やか なびく髪が私の 口もとを凍らせる 好きよって叫びたい気分 知ってるように ケンカしたあと私 いつもこの辺り 涙を隠して歩くのよ 川沿いの道 流れる水のように 素直になりたい こんな気持ちにさせるのを あなた知らないでしょう

明日の笑顔のために 松澤由美

ゲ－ト キ－パ－ズ 오프닝 明日の笑顔のために あすの えがおの ために 내일의 웃는 얼굴을 위해 아스노 에가오노 타메니 ちからと ちから ぶつかれば 힘과 힘이 맞부딪치면 치카라토 치카라 부츠카레바 あらそいは はじまる 싸움은 시작돼 아라소이와 하지마루 たたかう ことが ゆうきと 싸우는 것이 용기라고 타타카우 코토가 유우키토

성.화.애 ∼ Fire Soul Love ∼ 미소녀전사 세일러문

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン Ｒ 제 목 : 聖·炎·愛 ∼ Fire Soul Love ∼ 작 사 : 富田祐弘 작·편 곡 : 견原伸彦 노 래 : 富澤美智惠 (토미자와 미치에) ================================================ 戀(こい)は 過激(かげき)が いいわ 甘(あま)い 言葉(ことば)は いやよ

YOU GET TO BURNING 松澤由實(Matsuzawa Yumi)

You get to burning きみらしく ほこらしく むかあってよ You get to burning 키미라시쿠 호코라시쿠 무카앗테요 You get to burning 당신답게 긍지를 갖고 꿈을 향하세요 むちゅうに なった ひびが ゆめの かけらさ 무츄우니 나앗타 히비가 유메노 카케라사 몰두하는 나날이 꿈의 조각이죠 You get to burning

役者 Nagai Yuko

愛の幕切れは 涙の数だけ あんたの背中に 子守歌 芝居がかった ひとりよがりの ふられ役なら 慣っこだから ああ 女も淋しい 男も淋しい 抱かれて 抱いて 別れを重ねたら 幸福(しあわせ)を想い出と いつも引き換えに 泣くしか出来ない わたし役者だね 生きるだけならば カスミを食べて 明日もどうにか なるけれど 綺麗な時代は きっと短く 失すものだけ 多くなるから ああ 女も淋しい 男も淋しい 心の

さくら さくら 眞田アサミ, 澤城みゆき, 氷上恭子

さくら さくら (벚꽃 벚꽃) 노래 : 眞田アサミ, 澤城みゆき, 氷上恭子 はしゃぐ鳥(とり)も風(かぜ)も 春(はる)を彩(いろどる)ってゆく 하쟈구토리모카제모 하루오이로도룻테유쿠 들뜬 새도 바람도 봄을 물들여가고 何(なに)もかもが うららか 나니모카모가 우라라카 무엇이라해도 즐거워 はらはら降(ふ)り積(つ)もる 櫻貝(さくらがい)のじゅうたん 하라하라후리쯔모루

R★O★C★K★S (나루토) Big Carry Akatsuka

오와레루 요우니 이소이데 이루 쫓기듯 서두르고 있어 渇いた胸が かりたてるのさ 카와이타 무네가 카리타테루노사 메마른 가슴이 몰아 세우듯 ひときわ強く 輝く星は 히토키와 츠요쿠 카가야쿠 호시와 한층 더 강하게 빛나는 별은 いまも遠くにある 이마모 토오쿠니 아루 지금도 멀리 있어 失ってゆく 求めながら 우시낫테 유쿠 모토메나가라 잃어버린 것을 원하면서 奪われてゆく

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン(永遠のメロディ－) 富澤美智惠

すきと いえなくても 좋아한다 말할순 없지만 あなたが こころに いる 당신은 마음속에 있어요. ねえ ゆうきを ありがとう 있잖아요. 용기를 준것 고마웠어요. ほら うまれたての パワ－ 보라구요. 지금 막 넘쳐난 힘을. すべてを つつんで かがやく 모든걸 감싸며 빛나고 있어요.

Oh Lady miyuki

あこがれはいつまでも あこがれ Oh lady 陽だまりの中を ひっそりと歩いていなさい もう会わないつもりと 簡単に口にした彼 冗談めかしたって 終りは終りで変らないわ Oh lady 無理をしちゃだめよ 飛ぶ鳥を追いかけても無駄 Oh lady 思い出の中に いつまでもひたってていいわ 夢はいつか醒めるもの そんな事知ってはいても 別れの話聞くために 恋をする人がいるかしら 誰か静かな声で 抱きしめて

쩔어★ 비호님청곡-뚱스

2012 뚱스 Come Back Second Round 쩔어 쩔어 길) 니 얼굴 쩔어 니 몸매 쩔어 니 얼굴 쩔어 니 몸매 쩔어 도니) 내가 Hip Hop 장동건 내가 예능 소지섭 내가 Hip Hop 원빈 얼굴 보면 아니라고 못하겠지 타고난 건 바뀌지 않는 법 찍어라 발라라 칠해라 타고난 건 바뀌지 않는 법 이게 바로 원판

かもめはかもめ / Kamomewa Kamome (갈매기는 갈매기) Miyuki Nakajima

かもめはかもめ (카모메와 카모메-갈매기는 갈매기) あきらめました　あなたのことは 아키라메마시타 아나타노코토와 포기하기로했어요 당신이라는 사람은..

thread Nakajima Miyuki

1.なぜめぐり逢うのかを 私たちは なにも知らない (왜 만나게 되는지 우리는 아무것도 몰라) 나제 메구리아우 노카오 와타시타치와 나니모 시라나이 いつ めぐり逢うのかを 私たちは いつも知らない (언제 만나게 되는지 우리는 여전히 몰라) 이츠 메구리아우 노카오 와타시타치와 이츠모 시라나이 どこにいたの 生きてきたの (어디에 있었던 살아 온) 도코니

사쿠라사쿠라 디지캐럿

さくら さくら (벚꽃 벚꽃) 노래 : 眞田アサミ, 澤城みゆき, 氷上恭子 はしゃぐ鳥(とり)も風(かぜ)も 春(はる)を彩(いろどる)ってゆく 하쟈구토리모카제모 하루오이로도룻테유쿠 들뜬 새도 바람도 봄을 물들여가고 何(なに)もかもが うららか 나니모카모가 우라라카 무엇이라해도 즐거워 はらはら降(ふ)り積(つ)もる 櫻貝(さくらがい)のじゅうたん 하라하라후리쯔모루

リトル★デイト 란마

わたしに まきつけた 오타시니 미키츠케타 내게 덮어 주었어요. かぜを ひくよと いって 카제오 히쿠요토 잇 -테 감기 걸린다며. きみの ゆびが そっと 키미노 유비가 솟 -토 당신의 손가락이 살짝 ながい かみに ふれた 나가이 카미니 소레타 긴 머리칼에 닿았어요.

MEGA ZONE 23 III(パンドラの舟-판도라의배) 高岡早紀(타카오카 사키)

パンドラの箱　開けた時 판도라의 상자 열릴 때 永遠の旅　始まった…… 영원한 여행이 시작됐지…… ★愛しあうほど　傷が增えるなんて 사랑할수록 상처가 늘어나다니 　硝子の闇に　迷いこんだみたい {*역주1} 유리의 어둠에 헤매어들어가는 것 같아 　星屑の波間に 별들의 파도 사이로 　ゆらゆらと漂う舟は　あなたの胸 흔들흔들 떠다니는 배는 당신의 가슴 　哀

MAKE★YOU Kishimoto Hayami

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-...

ＭＡＫＥ★ＹＯＵ Kishimoto Hayami(岸本早未)

止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 토마라나이 코우키신오 멈추지 않는 호기심을 君(きみ)と 分(わ)け合(あ)う ah-... 키미토 와케아우 ah-... 그대와 함께 나눠 ah-...