슬레이어즈-GIVE A REASON 林原めぐみ

제목 : GIVE A REASON 노래 : 林原めぐみ 출원 : スレイヤ－ズ ＮＥＸＴ めまぐるしい じかんの むれが 메마구르시이 지간-노 므레가 눈이 팽팽돌만큼, 시간의 무리가 はしりぬける まちは サバンナ 하시이느께르 마찌와 사반-나 앞질러 달리는, 마을은 사반나.

Give a reason 슬레이어즈 NEXT

Give a Reason スレイヤ―ズ NEXT 오프닝 めまぐるしい じかんの むれが 메마구루시이 지카은노 무레가 눈앞이 아찔한 시간의 무리가 はしりぬける まちは サバンナ 하시리누케루 마치와 사반나 달려서 빠져나가요 도시는 사바나 かわるがわる シュ-ルな ニュ-ス 카와루가와루 슈-르나 뉴-스 차례차례로 초특급의 뉴스

슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 슬레이어즈

슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 슬레이어즈TRY--EXIT → RUNNING 노래: 林原めぐみ 출원: スレイヤ－ズ ＴＲＹ ぎもんだらけの あめ ふらせて かさも さしかけては くれない 의문투성이의 비를 내리게 하고선, 우산도 받쳐주지 않아.

슬레이어즈-소녀의 기도 리나(林原めぐみ), 아멜리아(鈴

とどいてほしいの おとめの いのり 토도이데호시이노 오도메노 이노리 전하고 싶어요. 소녀의 기도. よぞらに うかぶ ぎんの こぶね 요소라니 우카부 기응노 코부네 밤하늘에 떠오른 은빛 쪽배. すきと きらいの なみまに ゆれる 스키도 키라이노 나미마니 유레루 사랑과 미움의 물결에 흔들려요.

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈

슬레이어즈--SHINING GIRL 슬레이어즈--SHINING GIRL 노래: 林原めぐみ いつも ゆめを この むねに あふれさせて /언제나 꿈을 이 가슴속에 넘치게하며, 이쯔모 유메오 코노 오누니 아후레사세테 どんな ときも りょうて ひろげ ワクワクしてる /어떠한 때에도 양손을 벌리고 설레이고 있어.

[슬레이어즈 NEXT] - OP 하야시바라 메구미

슬레이어즈 넥스트 OP - Give A Reason .

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈

슬레이어즈--灼熱の戀 슬레이어즈--灼熱の戀 노래: 林原めぐみ クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요.

stand up 슬레이어즈

だきしめてる ゆめは ダイヤモンド 간직하고있는 꿈은 다이아몬드. きもちばかり からまわりして 기분만을 헛돌게해서 どこが ちがう わかるけど 어딘가 다른건 알겠지만 はやりの みせ ル-ズな かいわ 인기있는 가계, 무절제한 회화. じゆうの いみ まちがえないで 자유의 의미를 착각하지 말아요.

somewhere 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere 일어버전 슬레이어즈

やすらかに きよらかに 야스라카니 키요라카니 편안하게 청아하게 いまはねむりなさい 이마하네무리나사이 지금은 잠드세요 きずついたそのはねを 키즈쯔이타소노하네오 상처 입은 그 날개를 わたしにあずけて 와타시니아즈케테 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに 쿠라야미니 자와메키니 어둠에 술렁임에 ながされないように 나가사레나이요우니 흘러

Just Be Conscious 슬레이어즈

토키와 프로로-구오 키자무 よくあつの なか せき とめられ て 억압의 가운데 막혀버린 건 요쿠아츠노 나카 세키 토메라레 테 ひとを せめても かわらない 타인을 책망해도 변하진 않아.

Somewhere (일본판) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere(일어) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

슬레이어즈(일) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere(일어) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Somewhere(JPN) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere (일어) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Somewhere(일) 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Somewhere[J] 슬레이어즈

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요 きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니

somewhere 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere 슬레이어즈

きずついた その はねを わたしに あずけて 키주크이타 소노 와레오 와타시니 아주케테 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Breeze 林原めぐみ

[슬레이어즈] Try 오프닝 Breeze 제목: Breeze 노래: 林原めぐみ 출원: スレイヤ－ズ ＴＲＹ たかい そらを とりに なって とびたい 타카이 소라오 토리니 낫테 토비타이 높은 하늘을 새가되어 날고싶어. はるか とおい きぼうを めざして 하루카 토오이 키보우오 메자시테 아득히 먼 희망을 향해서.

슬레이어즈 넥스트 OP - Give A Reason 하야시바라 메구미

슬레이어즈 넥스트 OP - Give A Reason .

Reflection 슬레이어즈

これからの わたし 코래카라노 와따시 앞으로의 나는 いま とどかない ことばを 이마 토도까나이 코또바오 지금은 전해지지않는 말을 あきらめて つぐんでも 아키라메떼 쯔군데모 단념하고 입을 다물지만 うまれた おもい きえずに 우마레따 오모이 키에즈니 싹튼 기억은 사라지지 않고 やみに とけてく 야미니 토케데꾸 어둠속으로 녹아가고 있어

限りない欲望の中に 林原めぐみ

< 限りない欲望の中に～スレイヤ―ズすぺしゃる> (끝없는 욕망 속에～슬레이어즈 스페셜) 何故 爭うの? 何故 キズつくの? 나제 아라소우노 나제 키즈츠쿠노 어째서 싸우는거지? 어째서 상처받는거지?

Feel Well 林原 めぐみ

feel well スレイヤズぷれみあむ (슬레이어즈 프리미엄) ゆっくりと流れてゆく 雲のように 윳쿠리토 나가레테유쿠 쿠모노요오니 천천히 흘러가는 구름처럼 のんびり行こう ここから先は 놈비리 이코오 코코카라 사키와 태평스럽게 가자 여기부터 앞은 兩手を高く 振って步こう 료오테오 타카쿠 후웃테 아루코오 두손을 높이 흔들며 걷자 背筋伸

セイバ－ マリオネットJ (Successful Mission) 林原めぐみ

きみを まもるため このちに 널 지키기위해 이땅에, きみと であうため うまれた 널 만나기위해 태어났어. めざめた じゅんかん 눈을 뜬 순간 まわりはじめる プリズム 돌기시작한 프리즘. きみを あいするために いま 널 사랑하기위해 지금 きみを いだくため うまれた 널 안기위해 태어났어.

소녀의기도 슬레이어즈

피인쿠노 비－치 とどいてほしいの おとめの いのり 전하고 싶어요. 소녀의 기도. 토도이테호시이노 오토메노 이노리 よぞらに うかぶ ぎんの こぶね 밤하늘에 떠오른 은빛 쪽배. 요조라니 우카부 기은노 코부네 すきと きらいの なみまに ゆれる 사랑과 미움의 물결에 흔들려요.

슬레이어즈-ＢＲＥＥＺＥ 하야시바라 메구미

たかい そらを とりに なって とびたい 다까이 소라오 도리니 나-ㅅ떼 토비따이 높은 하늘을 새가 되어 날고 싶어 はるか とおい きぼうを めざして 하르까 또오이 기보오오 메자시떼 끝없이 먼 희망을 향해 みおろしたら ちいさな じぶんが いて 미오로시따라 찌이사나 지분-가 이떼 내려다보면 조그만 자신이 있고 ただ がむしゃら いきてるだろうと 다다

魔法のプリンセス·ミンキモモ(夢を抱きしめて) 林原めぐみ

まどを そっと あければ そこは ゆめの なぎさ 창문을 살짝 열면 그곳은 꿈의 해변. かぜを つかまえて ひかる うみを わたろう 바람을 붙잡아 빛나는 바다를 건너자구요. どんな ちいさな ゆめも だいじな たからもの 아무리 작은 꿈이래도 소중한 보물. せかいで ひとつの えがおで み つ け て...

Over Soul 林原めぐみ

제목 Over Soul 가수 林原めぐみ(하야시바라 메구미) よみかえれ 요미가에레 소생하라 空と大地が 交差している 소라토 다이치가 코우사시테이루 하늘과 대지가 교차하고 있다 今たたずんでるこの世界で 이마타타즌데루 코노 세카이데 지금 잠시 멈춰선 이 세계에서 命が 生れまた沈んで區 이노치가 우마레 마타 시즌데쿠 생명이 태어나

Don't Be Discouraged 슬레이어즈

ときめく むね 두근거리는 가슴 (토키메쿠 무네) みえない あしたに こころふるわせ 보이지 않는 내일에 마음 설레이고 (미에나이 아시타니 코코로후루와세) きらめく ゆめ 반짝이는 꿈을 (키라메쿠 유메) つかむために すすむの 잡기위해서 나아가는 거야 (츠카무타메니 스스무노) くじけた とき 마음이 꺾였을 때 (쿠지케타 토키) きづくの ひとは

goodluck!!! 슬레이어즈

夢(ゆめ)がある 今日(きょう)より明日(あす)は近(ちか)づいていたい <유메가아루 쿄우요리 아스하 치카즈이테이타이> 꿈을 꾸는 오늘보다 내일은 더 가까이 가고 싶어요. 思(おも)いが先走(さきばし)る 何(なに)から始(はじ)めたらいいだろう <오모이가 사키바시루 나니카라 하지메타라이이다로우> 마음만 앞서고 있어요. 무엇부터 시작해야 좋을까요.

Northern Lights 林原めぐみ

(일)만화제목:シャ-マンキン (미)만화제목: (한)만화제목:샤먼킹 (일)음악제목: (미)음악제목:Northern Lights (한)음악제목:영혼을포개어 (일)가수이름:林原めぐみ (미)가수이름: (한)가수이름:하야시바라 메구미 작사:MEGUMI 작곡:たかはしごう 편곡: 연도:2002-03-27 君(きみ)に 屆(とど)け Northern

슬레이어즈 - SLAYERS 4 the future 슬레이어즈

振り返るために 走り續ける譯じゃない 후리카에루타메니 하시리쯔즈케루와케쟈나이 돌아보기위해 달리고 있는 건 아냐 淚も痛みも 明日への寶物だね 나미다모이타미모 아시타에노타카라모노다네 눈물도 아픔도 내일을 위한 보물이니까 誰もが '夢' と名付けられた 心の劍を持ってる 다레모가 '유메' 토나즈케라레타 코코로노쯔루기오못테이루 누구나 '꿈'이라 이름붙여진

灼熱の戀 슬레이어즈

クラクラ やられそうだわ そのめの ウェ-ブに (쿠라쿠라 야라레소오다와 소노메노 우에-부니) 어질어질 당할것 같아요. 그 눈의 WAVE에 はじめて めぼうに なる かりを たのしむ あなたへと (하지메데 메보우니 나루 가리오 다노시무 아나다헤도) 처음으로 여자모습이 되었어요. 사냥을 즐기는 당신에게로.

負けないで, 負けないで… 林原めぐみ

負けないで, 負けないで… 작사/작곡 辛島美登里 　 노래 林原めぐみ(Hayashibara Megumi) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 負(ま)けないで, 負(ま)けないで… 마케나이데, 마케나이데… 지지 말아, 지지 말아… 敎(おし)えて 何故(なぜ) この 淚(なみだ)は 生(

Trust You 林原めぐみ

昨日(きのう)と變(か)わらぬ 靜(しず)かな夕暮(ゆうぐ)れに一人(ひとり) 키노우토카와라누시즈카나유우구레니히토리 어제와 변함없는 조용한 황혼에 혼자 何(なに)を見(み)てるの 나니오미떼루노 무엇을 보고 있어?

Give a reason (TV애니메이션 「슬레이어즈 NEXT」OP 곡) Yonekura Chihiro

Give a reason 目まぐるしい 時間の群れが 走り抜ける 都市はサバンナ かわるがわる シュールなニュース 明日になれば 誰も忘れている 生きている 今、生きている そんな中で 何かを求め もがくように 抜け出すように この力を 試してみたくて きっととこかに「答」ある 生まれてきた答が 人は皆、それを求め やるせない のがせない 夢に向かうの 傷つく事は恐くない だけどけして

BLUE SEED(私だけの夢へ) 林原めぐみ

とおくで かがやいてる みあげるだけの ほし 멀리서 빛나고있는 별을 그저 쳐다보기만 할뿐. あきらめてた はじめから 처음부터 포기하고 있었어. むねの なか めを とじて かんがえてみた 가슴속에서 눈을 감고 생각해 보았어. わたしらしさや いま できる ことを 나다움과 지금 할수있는 것들을.

万能文化猫娘(はりきって Trying！) 林原めぐみ

きみを あつくする ステキな その ゆめ 당신을 달아오르게 하는 멋진 그 꿈. たった いっぽの ちいさな スタ-トも 이제 막 한발 내딘 조그만 시작도 おおきく ふくらんでゆく 크게 부풀어 갈거예요. みんな じぶんのことを しんじる こと わすれずに... 전적으로 자신을 믿는걸 잊지말고...

魔法のプリンセス·ミンキモモ (好きより大好き ミンキ－スマイル!!) 林原めぐみ

ゆめより ゆめみて ゆめに ちかづきたい 꿈보다도 꿈을꾸어 꿈에 가까이 가고싶어. だれより すてきに なれる ひまで 누구보다 멋져 보일 그날까지. すきより だいすき だいだいすきな ゆめ 좋아보다 좀 더, 아니 더 더 좋아하는 꿈. ゆびおり かぞえて かなえちゃいましょう 손꼽아 헤아려서 이루어 버리자. パラリル パラリル ドリリンパ－!

電影少女(AI LOVE YOU) 林原めぐみ

スパ－クしてる きもちに さからえなくて 스파크를 내고있는 감정에 역행할수 없어서 ひとみが さきに きみを さがす 눈동자가 먼저 당신을 찾아요. じぶんのことは わからないくせに きみの 자신에 대해선 제대로 알지못하는 주제에 ことなら わかりすぎるのは なぜ 당신에 대해선 지나칠만큼 많이 알고 있는것은 왜?

宇宙の騎士 テッカマンブレ－ド(Sad Man) 林原めぐみ

ひとなみに きえてゆく うしろすがた 인파속으로 사라져가는 뒷모습 とどかない この おもいは so blue... 전해지지않는 이 마음은 SO BLUE... こどくな その ひとみ えがお もどるように 고독한 그 눈동자, 웃음을 되찾도록 せつなさを やさしさに かえて あいしたい 안타까움을 애정으로 바꿔서, 사랑하고 싶어요.

万能文化猫娘(COMET rendez-vous) 林原めぐみ

みっかつき みんな ねむった 초사흘달이, 모두 잠든 まよなか やねの うえ 한밤중의 지붕위에서, ひゃくねん いちど きらめく すいせい まっている 백년에 한번 반짝이는 혜성을 기다리고 있어. ぎんがを かけぬけていく 은하를 달려나가서, きんせいを かすめて とぶ 금성을 스쳐 날아서, はやく むかえに きて COMET 어서 맞이하러 와줘.

NOVEMBER RAIN 林原めぐみ

まちちゅうが なみださ ほほを つたう あめに にじむ おまえ 마을이 온통 눈물. 뺨을 타고 흐르는 비에 흐려지는 너. ころがった アンブレラ さしかける ひとも いないから 뒹굴고있는 우산. 받쳐줄 사람도 없으니까. そう すなおじゃないって わかってても ことばに だせやしないのさ 그래..

らんま 1/2(NOVEMBER RAIN) 林原めぐみ

まちじゅうが なみださ 온 마을이 눈물투성이. ほほを つたう あめに 뺨을 흐르는 비에 にじむ おまえ 흐려지는 너. ころがった アンブレラ 뒹굴고있는 우산 さしかける ひとも 받쳐줄 사람도 いないから 없으니까. そう すなおじゃないって 그래..

魔法のプリンセス·ミンキモモ(Bon voyage!) 林原めぐみ

まちこがれては せつなくて ひとり そっと めを ふせたね 애타게 기다리다가, 안타까워서 혼자 살며시 눈을 내리깔았어요.

Rasing Wave 슬레이어즈 고져스

はなが ゆきかい かぜが ふき 하나가 유키카이 카제가 후키 꽃잎이 흩날리는 바람이 불고 いろが まい ちり ひがともる 이로가 마이 치리 히가토모루 빛이 퍼지며 등불이 켜지네 きせつが なんど めぐっても 키세츠가 나은도 메구읏테모 계절이 아무리 바뀌어도 この しゅんかんは にどとない.

スレイヤ－ズ RETURN (JUST BE CONCIOUS) 林原めぐみ

よくあつの なか せきとめられて 억압속에서 막혀버렸다고 ひとを せめても かわらない 남을 탓해봤자 소용없어. うんと チャンスと ぐうぜんと タイミング 운과 챤스, 그리고 우연과 타이밍. こころ とぎすまし かんじる 마음을 가다듬고 느끼는거야.