世界で一番君が好き 平井堅

で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが大好き 세카이데이치방키미노코토가다이스키 세상에서제일로정말로그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사

世界で一番君が好き？ 平井堅

世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが大好き 세카이데이치방키미노코토가다이스키 세상에서제일로정말로그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが

世界で一番君が好き Hirai Ken

世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが大好き 세카이데이치방키미노코토가다이스키 세상에서제일로정말로그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요 世界で一番君のことが

Sekaide ichibanga suki?/ 世界で一番君が好き?(세상에서 가장 그대가 좋아?) Hirai Ken

で一番君が好きさ世界で一番君が好きさ세까이데 이치방 키미가 쓰끼사(X2)（세상에서 니가 제일 좋아） 世界で一番君のことが大好き세까이데 이치방 키미노코또가 다이쓰끼（세상에서 니가 제일루 조아~） 世界で一番君が好きさ세까이데 이치방 키미가 쓰끼사（세상에서 니가 제일 좋아） 世界で一番君が好きさ세까이데 이치방 키미가 쓰끼사（세상에서 니가 제일 좋아）

君の好きなとこ 平井堅

출처 : 지음아이 번역 : \"타이니가넷\"님 思いが募るほどに　直接顔見ては言えない 오모이가쯔노루호도니 쵸쿠세쯔카오미떼와이에나이 생각이 더해갈수록 직접 얼굴을 보고는 말할 수 없어 君の好きなところなんて　数え切れないほどあるのに 키미노스키나도꼬로나응떼 카조에키레나이호도아루노니 네가 맘에 드는 점은 셀 수 없을 정도로 있는데 いざ目の前にすると　

言わない関係 平井堅

言わない関係(말하지않는 관계) 作詞者名 Ken Hirai 作曲者名 Ken Hirai アーティスト名 平井堅 君も誰かに噓ついたり　誰かを妬んだりするのかな？ 키미모다레카니우소츠이타리 다레카오네탄다리스루노카나? 그대도 누군가에게 거짓말을 하거나 누군가를 질투하거나 하는걸까?

美しい人 平井堅

んでいるのならば (무네노오쿠후카이야미니 마요이콘데이루노나라바) 가슴속 깊은 어둠 속에서 헤메고 있는거라면 僕は何も出?ないけれど　一?に迷い?み光を探したい (보쿠와나니모데키나이케레도 잇쇼니마요이코미히카리오사가시타이) 나는 아무것도 할 수 없지만 같이 헤메며 빛을 찾고 싶어요 泣かないで美しい人　その?

瞳をとじて 平井堅

비추는 저녁놀 어깨의 따뜻함 消し去る音を願うたびに心が體が君を覺えている 케시사루오토오 네가우타비니 코코로가 카라다가 키미오 오보에테이루 지워 없어지는 소식을 바랄때마다 마음이 몸이 그대를 기억하고 있어요 your love forever 瞳を閉じて君を描くよ 히토미오토지테 키미오 에가쿠요 눈을 감고 그대를 그려요 それだけでいい 소레다케데이이

センチメンタル 平井堅

출처.지음아이 改札を出て君は振り向き 카이사츠오데테키미와후리무키 개찰구를 나와 너는 돌아서서 「じゃあね」と手をふった 「쟈아네」토테오후웃타 「그럼 이만」이라며 손을 흔들었지 家まで送る僕の誘いを 이에마데오쿠루보쿠노사소이오 집까지 바래다 주겠다는 내 권유를 優しく断った後 야사시쿠코토와앗타아토 부드럽게 거절한 후 引き換えし&

瞳をとじて[눈을 감고서] 平井堅

消し去ろうと願う度に 心が體が君を覺えている 케시사로오토 네가우 타비니 고코로가 카라다가 기미오 오보에테이루 깨끗이 지워지길 바랄 때마다 마음이, 몸이 그대를 기억하고 있어요. your love forever 瞳をとじて君を描くよ それだけでいい 히토미오 토지떼 기미오 에가쿠요 소레다케데 이이 눈을 감고서 그대를 그려봐요.

キミはともだち 平井堅

그대가화를냈어요나도지지않고화를냈죠 子供のけんかみたいだ君はぼくのともだち 코도모노켕카미타이다키미와보쿠노토모다치 어린아이의싸움같아요그대는나의친구 僕がさびしいときはあとすこしつきあって 보쿠가사비시이토키와아토스코시츠키앗테 내가외로울때에는나와함께있어줘요 うまく話を聞いてくれないか 우마쿠하나시오키이테쿠레나이카 이야기를잘들어주지않겠어요 君の

Haru(春) 핫플레이스

陽が伸びて風も暖かくなった 薄手のジャケットを羽織り 桜は舞い散る でもまだ始まっていないことがある それは僕らの愛だ 君の心を開くのは簡単じゃない だからもっと努力するよ 努力するよ あなたは愛される時 世界で一番きれいな人 誰よりもきれいな人にするよ あなたは笑う時 世界で一番美しいよ 君は知らない 今欲しいのは君の笑顔 その笑顔で一週間を生きる 今できることがないのが悲しい 君の手を握って抱きしめたい

Strawberry sex 平井堅

(도코니 이테모 난지데모 아이노 코토바 츠타에라레루) 어디에 있어도 몇시라도 사랑의 말은 전할 수 있어 でもね 100万回のメ-ルより たった一度のリアルなぬくもりを (데모네 햐쿠만카이노 메-루요리 탓타 이치도노 리아루나 누쿠모리오) 하지만 100만번의 문자보다 단지 한 번의 리얼한 따스함을… 君とStrawberry Sex (키미토 Strawberry

平井堅 Do as infinity

今 人生 變える KISSがしたい (이마 진-세이 카에루 KISS가시타이) 지금 인생을 변하게 하는 키스가 하고 싶어 every day, every night, wanna kiss, want your lips 口づけから 始めよう (쿠치즈케카라 하지메요-) 입맞춤부터 시작하자 脣は心を語る (쿠치비루와 코코로오 카타루) 입술은 마음을

樂園 平井堅

風に身體を重ねていたい 키미토콘나후-니카라다오카사네테이타이 그대와이렇게몸을함께하고 싶어 泣き方を忘れた町で僕らは今も過ごしてる 나키카타오와스레타마치데보쿠라와이마모스고시테루 우는법을잊어버린곳에서우리들은지금도지내고있어 傷つけ合い自由を選んで動けない日日が出來たね 키즈츠케아이지유-오에란데우고케나이히비가데키타네 서로상처입히고자유를선택해움직일수없는날들이되었지

片思いの君へ (짝사랑하는 너에게) (One-man LIVE773“KINGDOM"ONLINE-AUTUMN-) Nanami Hiroki

朝 目覚めた時から 君のこと 君の声 思い出す 淋しげに佇み 揺れる瞳が 好きだよ 好きだから 振り向いて欲しい 僕の気持ちは 叶わないと 分かってるつもりだけど 世界で一番君を思ってるから 何度でも言う 伝えたい 君を愛していると 君が寂しい時 辛い時は いつだって ぼくは側にいる 君が涙を流す前に いつでも僕が笑顔をあげるよ 例え遠く離れても 君のこと 君の声 覚えてる 出会う前の僕に 戻れるならと

Kataomoi no Kimi e(HIROKI NANAMI 5th Anniversary Orchestra Concert"Dearest") Nanami Hiroki

朝 目覚めた時から 君のこと 君の声 思い出す 淋しげに佇み 揺れる瞳が 好きだよ 好きだから 振り向いて欲しい 僕の気持ちは 叶わないと 分かってるつもりだけど 世界で一番君を思ってるから 何度でも言う 伝えたい 君を愛していると 君が寂しい時 辛い時は いつだって ぼくは側にいる 君が涙を流す前に いつでも僕が笑顔をあげるよ 例え遠く離れても 君のこと 君の声 覚えてる 出会う前の僕に 戻れるならと

Jealousy 平井堅

코노코로와슈-마츠니토다에가치나소노 cellular phone 요즘들어주말에연락이단절되는그 cellular phone "Nightmare goes on" 不安が夜を呑みこんで 후안가요루오노미콘데 불안이밤을삼키어 妄想が僕を縛りつけ 모-소-가보쿠오시바리츠케 망상이나를묶어 いつかの景色が蘇える 이츠카노케시키가요미가에루 언젠가의풍경이되살아나

キャンバス 平井堅

출처 : 지음아이 번역 : \"으따\"님 いつの日かまた会おうと手を振る (이츠노히카마타아오우토테오후루) 언젠가 \"다시 만나자\" 라며 손을 흔드는 君の笑顔を永遠に焼き付けた (키미노에가오오에이엔니야키츠케타) 너의 웃는얼굴을 영원히 새겼어 そうだねと答えた僕の顔は (소우다내코타에타보쿠노카오와) \"그러자\" 라며 대답했던 나의 얼굴은 上手に

君が好き (Kimiga Suki) (네가 좋아) Shimizu Shota

聞えてくる君の震える? Baby Tell me　どうしたの? もしかして泣いてるの? 外の雨の音で、ちゃんと聞こえないよ サヨナラ... 昨日の喧?を思い出した 僕はバカだ 今、やっと?付いた 君が好き 一番大切な人 ずっと側にいて ?

思いがかさなるその前に… 平井堅

ねえ そんな事をとなりで君も思ったりするのかな 네에소응나코토오토나리데키미모오못타리스루노카나 그런 일을 너도 옆에서 생각하기도 하는걸까 思いがかさなるその前に...

思いがかさなるその前に 平井堅

ねぇ そんな事をとなりで君も思ったりするのかな 네-손나코토오토나리데키미모오못타리스루노카나 그런 일을 너도 옆에서 생각하기도 하는걸까 思いがかさなるその前に...

why 平井堅

淚乾かすキスの溫度だけが 나미다카와카스키스노온도다케가 눈물을마르게하는키스의온도만이 (Kissin' you is all I want) 微笑みまきもどす魔法だったのに 호호에미마키모도스마호-닷타노니 미소를다시짓게하는마법이었는데 鏡に映る搖れてる曖昧な態度 카가미니우츠루유레테루아이마이나타이도 거울에비친흔들리고있는애매한태도 目を逸らす視線が合う

樂園 平井 堅

滿たされた時間の中で 미타사레타지칸노나카데 가득찬 시간 속에서 僕らは何が出來るだろう 보쿠라와나니가데키루다로오 우리들은 무얼 할 수 있을까 遙か遠い あの記憶を拔け 하루카토오이 아노키오쿠오누케 아득히 먼 그 기억을 지나 僕らはとこへ行くのか 보쿠라와토코에유쿠노카 우리들은 어디로 가는 걸까 Do U know?

Come back 平井堅

さみしげな眼もかすれた聲も 사미시게나메모카스레타코에모 쓸쓸한듯한눈도쉰듯한목소리도 まだこの部屋に生きてるようで 마다코노해야니이키테루요-데 아직이방에살아있는듯해서 不埒な僕は縛られたまま 후라치나보쿠와시바라레타마마 아무것도할수없는나는묶인채로 ここから動けないでいる 코코카라우고케나이데이루 이곳으로부터움직일수없어 Oh baby

思いがかさなるその前に... 平井堅

♪ 平井堅 - 思いがかさなるその前に...

一番星 タイナカサチ

ゴールを目指してるようで本当は終わりなき永遠を求めてるの 고-루오메자시테루요-데 혼토와오와리나키토와오모토메테루노 골을 목표로 하는 것 처럼 진심은 끝나지 않은 영원을 바라고 있어 この広い世界で この小さな体で 코노히로이세카이데 코노치-사나카라다데 이 넓은 세계에서 이 작은 몸으로 まだ何か伝えられるはず 마다나니카츠타에라레루하즈 계속해서 무언가를

even if 平井堅

"たまたま見つけたんだ"ってさっき言ったけど (타마타마 미츠케탄닷테 삿키 잇타케도) "우연히 찾았어"라고 조금 전에 말했지만 ほんとはずっと前から君を連れて來たかったんだ (혼토와 즛토 마에카라 키미오 츠레테 키타캇탄다) 실은 오래 전부터 너를 데려오고 싶었어 キャンドルが優しく搖れる この店のカウンタ-で (캰도루가 야사시쿠 유레루 코노

even if 平井堅

"たまたま見つけたんだ"ってさっき言ったけど (타마타마 미츠케탄닷테 삿키 잇타케도) "가끔 그대를 봤어요"라고 방금 말했지만 ほんとはずっと前から君を連れて來たかったんだ (혼토와 즛토 마에카라 키미오 츠레테 키타캇탄다) 실은 오래 전부터 그대를 데려오고 싶었어요 キャンドルが優しく搖れる この店のカウンタ-で (캰도루가 야사시쿠 유레루 코노

鏡よ鏡 BAK

鏡よ鏡　世界で一番 美しいのは誰なんでしょうか あなたにとっての一番は 私じゃなかったんだ 一緒に過ごせて良かった なんて言わないで　思わないで 綺麗なふうにこの恋を　勝手に終わらないで 関係ないの　反省しないの？

する~ ゆず

カッコつけた事は言えないけどオ君が好きだよするするする 캇코츠케타코토와이에나이케도오키미가스키다요스루스루스루 잘보이려고한것은말할수없지만오그대를좋아해말할거야말할거야 するするするするするするするするするする 스루스루스루스루스루스루스루스루스루스루 할거야할거야할거야할거야할거야할거야할거야 世界で一番好きなものはオそれは君だよするするする 세카이데이치방스키나모노와오소레와키미다요스루스루스루

Ring 平井堅

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 永遠に滿たされぬ孤獨の影に怯えながら 에이엔니미타사레누코도쿠노카게니오비에나가라 영원히채워질수없는고독의그림자를두려워하면서 いつか來る輝きを求め人は步き續ける 이츠카쿠루카가야키오모토메히토와아루키츠즈케루 언젠가는다가올빛남을구하며사람은계속걸어가요 一度だけでも良

見えない翼 川嶋あい

世界で一番頑張っている 세카이데이치방간밧테이루 세상에서 가장 노력하고 있는 不器用なあなたが好き 부키요-나아나타가스키 서투른 그런 당신이 좋아요 一つの背中に誰にでもある　 히토츠노세나카니다레니데모아루 누구에게라도 하나씩은 있는 見えない翼 미에나이츠바사 보이지 않는 날개!!

Style 平井堅

출처 지음아이 [平井堅] style 心硏ぎ澄ませ　問いかけてよ　むき出しの君の欲望のまま 마음을 깨끗이 비우고 물어볼 거야. 노골적인 너의 욕망만큼 (코코로 미가키 스마세 토이카케테요 무키다시노 키미노 요쿠보오노 마마) 隣にいるその人を君が心から求めているのか 옆에 있는 그 사람을 네가 진심으로 원하고 있는지.

こころ 小田和正

) 처음부터 알고 있었어 너 대신 다른 사람은 안돼 確かな事は何も見つからないけど君が好き (타시카나코토와나니모미츠카라나이케도키미가스키) 확실한 일은 무엇도 보이지 않지만 니가 좋아 世界中で一番大切な人に会った (세카이쥬우데이치방타이세츠나히토니앗타) 온 세계 속에서 제일로 소중한 사람을 만났어 今日までのそしてこれからの人生の中で (쿄오마데노소시테코레카라노진세이노나카데

今日を君に (Feat.SAKI) HEENA

僕に世界をくれた 君に 今日をあげる 突然訪れたあの日 君が僕に くれた世界は まばゆくて 初めて目にする 違う世界だった きっと 次は僕の番 未熟だけれど 僕にくれた 世界のように 今日を君にあげる 君に届くまで 照らす陽のように 暖かな 今日を君に あげる 僕にくれた分 君のそばで いつも あげる 毎日が特別さ 君が僕に くれた世界は 輝くこの瞬間のように 別の世界だった 信じられない 次は

Tea For Two 동방신기

(어떤요리를만들어주려는걸까) でも本バニラの香り 데모혼토오바니라노카오리 (근데진짜바닐라향이나) 君が作ってくれるなら 키미가츠쿳테쿠레루나라 (네가만들어주는거라면) それだけで本嬉しくて 소레다케데혼토오우레시쿠테 (그것만으로도정말기뻐서) ずっとくように 즛토츠즈쿠요오니 (언제까지나계속되도록) 大切で 大切で 타이세츠데 타이세츠데 (소중하고 또소중한

君が好き / Kimiga Suki (네가 좋아) Shimizu Shota

今、やっと気付いた 지금 겨우 깨닳았어 君が好き 니가 좋아 一番大切な人 가장 소중한 사람 ずっと側にいて 계속 옆에 있어줘 駄目な僕を叱ってよ 부족한 나를 꾸짖어줘 今、誓うよ　君を守ってゆく 지금 맹세할게, 너를 지켜 갈꺼야.

リリィの愛の歌 (Lilyno Aino Uta / 릴리의 사랑 노래) Sakura Merry-Men

枯れ葉道を照らす木漏れ日　足音が鳴る ?くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

リリィの愛の歌 (리리의 사랑노래) Sakura Merry-Men

枯れ葉道を照らす木漏れ日　足音が鳴る ?くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

NEWSmile JO1

一番素敵な君の Best smile Let's dance together 憂鬱なんてGoodbye (High five) 今日という日は 曇りのち快晴 Don't stop the music 笑って You're my hero (High five) 君がいて 始まるのさ New story Yo 駅駆け込む展開 Life 0 やば I'm a player Ah 見たことないルートで

은하수 (天の川) MUGI (무기)

君はこの僕の思いを 変わってくれた憧れのヒロインだよ 僕のくだらないこの思いを 一瞬にしてドキドキさせだよ 町で君を探してる 怖い魂を見つけた ここは逃げ場所はもうない これから僕が守るよ 天の川まで僕たちは走っていた 君はこの世界で一番大切な人なんだ 僕は君に救われた だから今度は僕が守るんだよ 君も辛い時があるだろう その時は笑わせてあげるよ 町で君を探してる 怖い魂を見つけた ここは逃げ場所はもうない

Tea For Two 동방신기 (TVXQ!)

(어떤요리를만들어주려는걸까) でも本当バニラの香り 데모혼토오바니라노카오리 (근데진짜바닐라향이나) 君が作ってくれるなら 키미가츠쿳테쿠레루나라 (네가만들어주는거라면) それだけで本当嬉しくて 소레다케데혼토오우레시쿠테 (그것만으로도정말기뻐서) ずっと続くように 즛토츠즈쿠요오니 (언제까지나계속되도록) 大切で 大切で 타이세츠데 타이세츠데 (소중하고

Tea For Two (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

(어떤요리를만들어주려는걸까) でも本当バニラの香り 데모혼토오바니라노카오리 (근데진짜바닐라향이나) 君が作ってくれるなら 키미가츠쿳테쿠레루나라 (네가만들어주는거라면) それだけで本当嬉しくて 소레다케데혼토오우레시쿠테 (그것만으로도정말기뻐서) ずっと続くように 즛토츠즈쿠요오니 (언제까지나계속되도록) 大切で 大切で

淡路島のタマネギ (Awajishima No Tamanegi / Undergirls B) SDN48

淡路島のタマネギ カレ一を食べるその度　思い出すよ 君が?えてくれたんだ 淡路島のタマネギ 「世界で一番おいしいんだよ」って 君はみじん切りして泣いていた 僕は興味がなくて 生返事してたけど 大事なことが 今　わかった 君と過ごした日? 當たり前のことに 數えきれない 愛が溢れていた 僕は君のために 何をしてあげられたのか？

告白 MY FIRST STORY

世界で一番 愛した人だって 何分の一 すぐにダメになる かき集めた パズルは汚いなぁ 嗚呼 でもね けどね 信じてたいな 多分 馬鹿な 幸福論者だと笑ってる 一人の僕 君と僕の間には どの未来図も 当てはまりはしないのに 踏み出せない 一生一度の告白 こわい こわい こわい 一生一緒に居られるかな こわい こわい こわい それでも愛が勝つの 何度も愛が勝つの 貴方が本気で好きだよ こわい こわい こわい

A New Day 藍井エイル

欠点ばかり思いつくから 켓텐바카리 오모이 츠쿠카라 결점만 생각해내니까 積み上げてみたら 츠미아게테 미타라 쌓아 올려가 보니 それが今　天井にまで?

瞳をとじて(히라이켄) 平井賢

술래잡기놀이를 해요 あの日 見せた泣き顔 淚照らす夕日 肩のぬくもり 그날 보인 우는 얼굴 눈물을 비추는 저녁놀 어깨의 따뜻함 消し去ろうと願う度に 心が 體が 君を覺えている 지워 없애려고 바랄때마다 마음이 몸이 그대를 기억하고 있어요 your love forever 瞳をとじて君を描くよ それだけでいい 눈을 감고 그대를 그려요 그것만으로 좋아요

何もかもが君だった(Inst.) Shuchishin

ル 君が初めての?人　?日?日?ったね ?かな夜のマウンドの上　?ったままの二人だった 冷えた指先　息吹きかけ「ねぇ好きっ?」て君が聞く 言葉にしないと　心の中の思いは 大好きな君に　?かない あの時　君が全てで　?日が君だった せまい　世界の中で　何もかもが　何もかも　君だった 一日が長かった頃　どんな風に生きるのかも 知らなかった幼い二人　?

何もかもが君だった (모든 게 너였어) (츠르노 타케시 Version) Tsuruno Takeshi

ル 君が初めての?人　?日?日?ったね ?かな夜のマウンドの上　?ったままの二人だった 冷えた指先　息吹きかけ「ねぇ好きっ?」て君が聞く 言葉にしないと　心の中の思いは 大好きな君に　?かない あの時　君が全てで　?日が君だった せまい　世界の中で　何もかもが　何もかも　君だった 一日が長かった頃　どんな風に生きるのかも 知らなかった幼い二人　?