lra 妖精帝國

暗闇に照らす　炎映りこむ [야미요니 테라스 호노오 우츠리코무] 어두운 밤을 밝히는 불꽃을 비춰내는 貴方の瞳　そっと綴じ [아나타노 히토미 소옷토 토지] 당신의 눈동자 살며시 박아내고 どうして神は　祈る者さえも [도오시테 카미와 이노루 모노 사에모] 어째서 신은 기도하는 자조차도 護り給（たも）うてくれぬのか？ [마모리타모우테 쿠레누노카?] 지켜내주시지 않는 걸...

鮮血の誓い 妖精帝國

妖かしの誘いに應え給え [아야카시노 이자나이니 코타에타마에] 신비로운 유혹에 대답해라 呼び出したるそなたへと [요비다시타루 소나타에토] 부르고 있는 그 쪽으로 導かれし身を [미치비카레시 미오] 이끌려가는 몸을 差し出すは鮮血の [사시다스와 세은케츠노] 내밀은 건 선혈이 묻은 指先の證 [유비사키노 아카시] 손 끝의 증표

孤高の創世 妖精帝國

生まれながら負いし　罪で在るが故に [우마레나가라 오이시 츠미데 아루가 유에니] 태어나면서 지게된 죄이기 때문에 倫理、背德感　恐れる事無かれ [리인리, 하이토쿠카응 오소레루 코토 나카레] 윤리, 배덕감 두려워하지 말아라 抑え切れぬ衝動からの [오사에키레누 쇼오도오카라노] 막아낼 수 없는 충동으로부터의 語り掛けに身悶える [카타리카케니 미 모다에루] 말 걸린 순...

至純の殘酷 妖精帝國(요정제국)

甘美の罠だと知りてなお 誘惑の好奇あらがえず 칸비노 와나다토 시리테 나오 유우와쿠노 코오키 아라가에즈 감미로운 덫이라고 알고서도 계속 유혹의 호기심에 저항하지 못하고 求められるほど 呪縛强く 絡まってゆく 모토메라레루호도 쥬바쿠 츠요쿠 카라마앗테 유쿠 원하게 될 정도로 주박에 강하게 얽혀가네 愛の實に魅せられ… 아이노 미니 미세라레… 사랑의 열매에 매료되어…...

赤い扉 妖精帝國 [요정제국]

扉に鍵を 揷し込むように 토비라니 카기오 사시코무요오니 문에 열쇠를 꽂듯이 呼びあうように 惹きあうように 요비아우요오니 히키아우요오니 서로를 부르듯이 서로를 끌어당기듯이 必然と云う 運命の下に 히츠제은토 유우 사다메노 모토니 필연이라고 하는 운명 아래에서 死を成すため 手に慈悲を 시오 나스 타메 테니 지히오 죽음을 이루기 위해 손에 자비를 生成すため 手に...

공격! 제국화격단 (사쿠라대전 오프닝) 檄! 帝國華擊團 眞宮寺さくら

引き裂いた 闇が吠え 震える帝都に 히키사이타 야미가호에 후루에루 테이토니 갈라진 어둠이 외치며 떨고 있는 제도에 愛の歌 高らかに 躍り出る戰士たち 아이노 우타 타카라카니 오도리데루 센시타치 사랑의 노래 드높이 뛰어 나가는 전사들 心まで 鋼鐵に 武裝する乙女 코코로마데 코오테츠니 부소오스루 오토메 마음까지 강철로 무장하는 처녀 惡を 蹴散

海妖 / Sirens Serrini

孤單淒美的海 一聲嘆息 全部誘惑過來 吻下來吧 不意外 你越看越期待 清醒的不用羨慕 酒醉更好 虛假的不用羨慕 等等有新國度 吻下來 呼吸不再也好 靠近來 我想指點你的路 明月再恬靜 糜爛唱不停 誰扮作鎮定 迷惑破損憂傷的靈 清醒的不用羨慕 酒醉更好 虛假的不用羨慕 等等有新國度 吻下來 呼吸不再也好 墮進我的擁抱 通通都不用羨慕 釋放更好 瀟灑的不用羨慕 披起我的聖袍 吻下來 悲傷不再也好 靠近來

白い妖精 冬馬由美

- 白い妖精(하얀요정) - 노래: 冬馬由美 ふしぎね なぜか わたし 후시기네 나제까 와따시 이상해요. 왜인지 난 きていたの また ここへ 키떼이따노 마따 코코헤 또 여기에 와있어요. あおい みずうみに ひとりきりで 아오이 미즈우미니 히또리키리데 푸른 호수에 혼자.

帝國華擊團 サクラ大戰

帝國華擊團(改) 격!

檄! 帝國華擊團 사쿠라대전

帝國華擊團(改) 격!

檄! 帝國華擊團(改) 測崎ゆり子,西原久美子,田中眞弓

帝國華擊團(改) 격!

Geki! Teikokukagekidan 測崎ゆり子,西原久美子,田中眞弓

帝國華擊團(改) 격!

Bois de merveilles Malice Mizer

Bois de merveilles (이상한 숲) 靜かなる妖精達よ...全ての怒りを鎭め (시즈카나루 요세이타치요...스베테노 이카리오 시즈메) 평온해진 요정들이여...모든 분노를 가라앉히고 靜かなる妖精達よ...罪人を許しておくれ (시즈카나루 요세이타치요...쯔미비토오 유루시테오쿠레) 평온해진 요정들이여...죄인을 용서해 주오

檄! 帝國華擊團 사쿠라대전

きりさいた やみがほえ ふるえるて いとに 베어 갈라진 어둠이 짖는다 흔들리는 제도에 키리사이타 야미가호에 후루에루테 이토니 あいの うた たからかに おどりでる せんしたち 사랑의 노래 드높이 뛰어나가는 전사들 아이노 우타 타카라카니 오도리데루 세엔시타치 こころまで こうてつに ぶそうする おとめ 마음까지도 강철로 무장한 소녀 코코로마데 코오테츠니 부소오스루...

黃帝子孫 (國語) 鄭少秋

同根生 為什麼兩相煎 邪正分界 又用什麼分辨 蜀山劍 千鈞威力像雷電 誰知它 斬不斷愛恨纏綿 跨海 飛天 我是奮勇向前 可是那紛爭卻令我一生掛牽 黃帝子孫 相偕是永無敵 携手相依 青天就會出現 讓蜀山深處 留下美談萬萬年

Dear My Keys '鍵盤の魔法' - Dear My Keys '건반의 마법' Tsumugi Kotobuki

76Keys　76人の妖精　私の想いを?えて 女のコなら　誰でもきっと使える オリジナルの魔法　私にとってそれは鍵盤 憧れたちは遠くに　?はなぜかそばに だから心は?れる　そのすべては今、奏でましょう Dear My Friends 76Keys　76人の妖精　私の想いを?えて 言葉にならない?持ちも　素直なメロディで 聞こえた人の耳に　?いた人の胸に ?

亂舞春秋 周杰倫

那混亂的年代　朝廷太腐敗　人禍惹天災 東漢王朝在一夕之間崩壞興衰 九州地圖被人們切割成三塊分開 讀三國歷史的與衰　想去瞧個明白 看看看就馬上回來　ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄤ ㄎㄧㄤ 刀劍棍棒　我隨口講　原來真

Strawberry Time 松田聖子

여행을 떠나요 시간의 배로 雲を越えてペ-ズリ-の海へ [쿠모오 코에테 페이즈리노 우미에] 구름을 넘어서 페이즐리의 바다에 オレンジの河とイチゴの町 [오렌지노카와토 이치고노마치] 오렌지의 강과 딸기의 도시 万華鏡の世界が広がるよ [마응게쿄오노 세카이가 히로가루요] 만화경의 세계가 펼쳐져요 綺麗な目の花の妖精 [키레이나메노

妖兒 MC몽

Verse 1) A-yo 화려한 조명에 부와 명예 돈이면 되는 girl 모조리다 호명해 진실의 진심은 현실에 헌신해 신신애 세상은 요지경 그래도 심심해 늘씬해 보이는 아가씨 어서 모셔 (웨이터) 어서 옵셔 (꼬셔) Hey Girl 난 말야 에비앙~ 만 먹는 돈쥬앙~ 섹시하게 앙~ 앙~ Cash Push 원하는만큼 단 오늘밤 Hit me 오~ 나 이런~...

관음정근(觀音精勤) 스님

대자대비 구고구난 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) 觀世音菩薩(관세음보살) …… 滅業障眞言(멸업장진언) 옴 아로늑게 사바하 具足神通力 廣修智方便 十方諸國土

魔法の妖精ペルシャ (見知らぬ國のトリッパ－) 岡本舞子

みなとへ ぬける ろじから 항구로 빠지는 골목길에서 しおの かおり ながれてくるの 바다 냄새가 풍겨와요. かけだして みあげたら 뛰어가서 쳐다보니까 かもめが はばたいてゆくわ 갈매기가 날아가고 있어요. オレンジ かみしめたら 오렌지를 깨물면 めに とびこむ すべての けしき 눈에 들어오는 모든 경치를 えハガキに して エアメ－ル 그림엽서 삼아 항공우편으로 あなた...

violet PENICILLIN

疲れきった旅人の 憩いのオアシスは 츠카레킷타타비비토노 이코이노오아시스와 지쳐 쓰러진 나그네의 휴식의 오아시스는 南の國の木影か ライン川の岸べか 미나미노쿠니노코카게카 라인가와노키시베카 남쪽 나라의 나무 그늘인가 라인강의 강가인가 夕映えが染めている 嘆きの森を 유우바에가소메테이루 나게키노모리오 석영이 물들이고 있다 한탄의 숲을 すみれの花に

亡國妖姬 / La Femme Du Mal Serrini

真我假我一切很嫌疑 浪漫是瀟灑一下撕破束縛襯衣 這壓抑要擺脫不能遲 其時良辰來陪陪你 我的細胞很功利 沈迷人群沈迷遊戲 偷看一眼不會死 成為如來成為完美 開發我新的天地 沿途人群來麻煩你 廝殺的你竟也很嫵媚 青春蒙上眼 (茫茫人海間) 塵埃本無概嘆 (脈搏短暫) 輕輕來試探（無人無孤單) 塵世我 (興致未減) 青春蒙上眼 (當我發掘到自己嘅能力之後 個世界已經無任何賤民可以傷害到我 因為我發現 原來妖女係無敵

園遊會 (야유회) Jay Chou

那混亂的年代　朝廷太腐敗　人禍惹天災 나훈루안더 니앤다이 차오팅 타이푸바이 런훠러티앤자이 東漢王朝在一夕之間崩壞興衰 동한왕차오 자이이시즈지앤 벙쾨이싱솨이 九州地圖被人們切割成三塊分開 지우저우 디투 베이런먼 치에거청 산콰이펀카이 讀三國歷史的與衰　想去qiao個明白 두산궈리스더 싱솨이 샹취 치아오거밍바이 看看看就馬上回來　 칸칸칸 지우마샹회이라이

風の谷のナウシカ(風の妖精) 安田成美

あなた さびしさの ほとりに いて 당신은 외로움의 가장자리에 있어서 ちょっと ブル－に しずんでるのね 조금 우울증에 빠져있는 거예요. そんな ときは わたしを よんで 그럴 때엔 나를 부르세요. げんきづけて あげるわ 기운을 복돋아 줄께요. ゆうべ はねを いためた とりさえ 엊저녁 날개를 다친 새 조차 けさは ようきに とびまわるのよ 오늘 아침엔 기운차게 날아...

魔法の妖精ペルシャ(ラブリ－ドリ－ム) 岡本舞子

ラブリ－ドリ－ム LOVELY DREAM まよいこんだの あのひから 방황하게 되었어요. 그날부터 ふしぎな エネルギ－ 이상한 에너지 かがやきだしたの 빛나기 시작했거든요. ラブリ－ドリ－ム LOVELY DREAM あいの ちからを しんじましょ 사랑의 힘을 믿어보자구요. ハ－トの マ－ク ほら 하트 마크 たいせつに してね 소중히 하세요. ぺルッコ ラブリング クルク...

我(國) Leslie Cheung

I am what I am 我永遠都愛這樣的我 wo yong yuan dou ai zhe yang de wo 快樂是 快樂的方式不只一種 kuai le shi kuai le de fang shi bu zhi yi zhong 最榮幸是 誰都是造物的光榮 zui rong xing shi shui dou shi zao wu de guang rong 不用閃du...

我(國) 장국영

작곡 : 장국영 작사 : 임석 I am what I am 我 永 遠 都 愛 這 樣 的 我 이런 내 모습 그대로 날 사랑해 wo yong yuan dou ai zhe yang de wo 워 용 위엔 또우 아이 쩌 양 더 워 快 樂 是　 즐거움이란 것 kuai le shi 콰이 러 쓰 快 樂 的 方 式 不 只 一 種 즐거움을 찾는 것은 단지 kua...

出國 하림

出國(출국) 하림 기어코 떠나버린 사람아 편안히 가렴 날으는 그 하늘에 미련따윈 던져버리고 바뀌어버린 하루에 익숙해져 봐 내게 니가 없는 하루만큼 낯설테니까 모두 이별하는 사람들 그 속에 나 우두커니 어울리는게 우리 정말 헤어졌나봐 모르게 바라 보았어 니가 떠난 모습 너의 가족 멀리서 손 흔들어 주었지 하늘에 니가 더 가까이 있으니

國領 sonim

ふらり電車乘ったわ (후라리 덴샤 놋타와) 훌쩍 전철을 탔어요 ふたつくらい乘り繼いで 初めて降りた驛の喫茶店 (후타츠쿠라이 노리츠이데 하지메테 오리타 에키노 킷사텡) 두 번 정도 갈아타서, 처음으로 내린 역의 찻집… 東京と言うけれど 30分も電車乘れば (토-쿄-토 유-케레도 산쥽풍모 덴샤 노레바) 도쿄라고 하지만 30분 정도 전철 타고 가면 懷...

南國 La'Cryma Christi

南國(みなみくに) ハイビスの 花が 丘の 上に さくころ 하이비스노하나가 오까노우에니사꾸코로 하이비스 꽃이 언덕 위에 필 무렵 强い 風に 吹かれて たたずんで いる 츠요이카제니후까레떼 타타즌데이루 세찬 바람이 불어와 멈춰서 있네 香り 漂った 不思議な 島に 카오리타다욧따 후시기나시마니 향기가 감도는 신비한 섬에 幻惑の 悅び 溢れてるよ

國歌 윤희중

#Chorus 어디로 가야 하는거야. 누구의 잘못도 아닌 것 처럼. 아무기대도 없었던거야. 함께 한 날들이 다 네것인것처럼. #Verse 1 어쩌다가 저기 높은해가 떨어지었나. 이게 얼마나 기가 막히나. Woo ! 하나 둘 모두 또 굻어간다. 허나 누군가. 등따시고 배부른자. 저 밑바닥에서 모두 이를 깨물어서 여기까지 온게 아니었어? Come Dow...

散影 (Sanei - 산영) Cali≠Gari

藍曖相逢 偶辭苑奴伽藍 敬猥惱歪 爛詩銀奴裸 藍曖相逢 精治犯奴枯憐 萬賣業賣 冥府胎動 淫朱輪交配 麗猛迷道　飢偉腦 遷延通達　鬱?子 常妖封馬　三度崇災 殺賞　魔原美派 裂?　灰都?心 打打打　蛇蛇蛇　馱? 巡り著きた　只?い誤解に　不始末な暫時 まほら刺旬華　夜舞繼ぎ足る　知の?戰解離 仄可視參?　人惜しい君よ　逝く度出會おう 抉り盡きた　?

妖兒 (요아) mc몽

Verse 1) A-yo 화려한 조명에 부와 명예 돈이면 되는 girl 모조리다 호명해 진실의 진심은 현실에 헌신해 신신애 세상은 요지경 그래도 심심해 늘씬해 보이는 아가씨 어서 모셔 (웨이터) 어서 옵셔 (꼬셔) Hey Girl 난 말야 에비앙~ 만 먹는 돈쥬앙~ 섹시하게 앙~ 앙~ Cash Push 원하는만큼 단 오늘밤 Hit me 오~ 나 이런...

早发白帝城 (唐·李白) 儿歌多多

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 早发白帝城[唐]李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

04유치 영인스님

절이 산왕대성자 최신최령 切以 山王大聖者 最神最靈 능위능맹 능맹지처 최요항마 能威能猛 能猛之處 催妖降魔 최령지시 소재강복 유구개수 最靈之時 消災降福 有求皆遂 무원부종 시이 사바세계 無願不從 是以 娑婆世界 이 금월금일 건설법연 정찬공양 以 今月今日 虔說法筵 淨饌供養 산왕대성 병종권속 기회영감 山王大聖 竝從眷屬 冀回靈鑑

特倫斯夢遊仙境 / Wonderland Terence Lam

太逼真的惡耗纏著 太堅穩的隔膜圍著 太崩緊的腦部何事又煩惱著 你可知這個地球上 有千億種怪異模樣 快出走觀照著迷幻 告別惆悵 雪國裡 那雪獸 滲奇香 斜角裡 發覺有 麻瓜演奏一場 暗笑我 這歲數 愛幻想 你卻變作頑石 心不知癢 陪我迷上荒謬 越過幻變山丘 拾塊木碎伸手學施小魔咒 踏遍無數星斗 雲雨外喝清酒 忘記俗世幾多繁瑣的爭鬥 doo~ doo~ doo

말씀 (Feat. 스) 도인

揭帝揭帝 波羅揭帝 波羅僧揭帝 菩提娑婆訶 아제아제 바라아제 바라승아제 모지사바하 摩訶般若 波羅蜜多心經 摩訶般若 波羅蜜多心經 마하반야 바라밀다심경 마하반야 바라밀다심경 觀自在菩薩 行深般若波羅密多時 照見五蘊 皆空度 一切苦厄 관자재보살 행심반야바라밀다시 조견오온 개공도 일체고액 舍利子 色不異空 空不異色 色卽是空 空卽是色 受想行識 亦復如是 사리자 색불…

말씀 (Feat.스) Doin

揭帝揭帝 波羅揭帝 波羅僧揭帝 菩提娑婆訶 아제아제 바라아제 바라승아제 모지사바하 摩訶般若 波羅蜜多心經 摩訶般若 波羅蜜多心經 마하반야 바라밀다심경 마하반야 바라밀다심경 觀自在菩薩 行深般若波羅密多時 照見五蘊 皆空度 一切苦厄 관자재보살 행심반야바라밀다시 조견오온 개공도 일체고액 舍利子 色不異空 空不異色 色卽是空 空卽是色 受想行識 亦復如是 사리자 색불….

錆びた扉の第8天國 / Sabita Tobirano Daihachi Tengoku (녹슨 문의 제8천국) YMCK

に映る森 미츠헨닝 물가에 비춰지는 숲 そして響く銃の音 그리고 울려퍼지는 총성 妖精たちがパンゲアを離れ 요정들이 판게아를 떠나 光る回路？に？わる 빛나는 회로도로 변한다 刹那と永遠と錯誤のプログラム 세츠나토토와토사쿠고노프로그람 찰나와 영원과 착오의 프로그램 ？びた扉の第８天？へ 사비타토비라노다이하치텐고쿠에 녹슨 문의 제 8의 천국에 終わりを知らぬ無機質なメロディ？

HOT LIMIT T.M Revolution

칸노마부시사와 이카가나모노) 순간의 눈부심은 어떨는지 ココロまで脫がされる 熱い風の誘惑に (코코로마데 누가사레루 아쯔이 카제노 유와쿠니) 마음마저 옷을 벗는 뜨거운 바람의 유혹에 負けちゃって構わないから 眞夏は 不祥事も キミ次第で (마케챠앗테 카마와나이카라 마나쯔와 후쇼오지모 키미시다이데) 져버려도 상관없으니까, 한여름은 불상사도 그대 하기 나름 妖精

不是暖男 黃藍白, 東區德

說說而已 不要這樣又發脾氣 你也知道我並不是故意 只是不想讓你擔心 我又不是上帝 也沒有PRO2 CD 連打架都輸給韓國瑜 到底有什麼問題 說來說去 我不是暖男這就是問題 說好要睡到自然醒 不然我真的會生病 這就是原因 我不是暖難道就不可以 到底怎樣說明 37歲的心情 荒謬的生活 到底還要過多久 慌張的眼神 還能隱藏什麼 快饒了我吧！生活 真的要小心 我不是暖難道就必須全盤承受 快睡吧！

安全地帝 안전지대

[安全地帶] ショコラ (안전지대 - 쵸코렛) 息が溶けて 朝露となる (이키가 토케테 아사츠유토 나루) 한숨이 녹아서 아침이슬이 되요 天窓に 切り取られた 藍色の 小さな空 (템마도니 키리토라레타 아이이로노 치-사나 소라) 천정에 있는 창문에 새겨진 남색의 작은 하늘… 感じたい 甘い 甘い痛みを (칸지타이 아마이 아마이 이타미오) 달콤하고 달콤한 아픔을 ...

黃帝子孫 鄭少秋

同根生 豈可兩相煎煎 邪正界 豈忍讓我來辨 蜀山劍 千鈞威力似雷電 誰知青鋒 竟斬不斷愛恨纏 跨海 飛天 奮力奮身也無懼 怨懟 爭端 卻令我一生掛牽 黃帝子孫 相偕相伴世上無敵 願兩相依 衝開阻礙再見青天 在蜀山深處 留下美談萬世萬年

燦爛的你 (《不二兄弟》電影片尾曲) 弦子

星星點 排成列 滴答落琴鍵 兩顆星 並肩走 前方光出現 時光變 歲月遷 烏雲褪去間 揮揮手 抬起頭 畫個笑臉 望著天空 做一場夢 那是屬於你自由的王國 不甘平庸 如果精彩的活 終綻放燦爛煙火 雨過天空 嬉戲捉弄 和你同手摘下一片彩虹 晶瑩剔透 折射繽紛的我 生命是燦爛煙火 擁抱天空 嬉戲捉弄 和你坐月亮飛船去彩虹 晶瑩剔透 折射繽紛的我 你就是燦爛煙火 牽著我就不會痛

魔理沙は大変なものを盗んでいきました 東方妖妖夢

번역 : 유유코 ( blog.naver.com/professor3 ) 게임『동방요요몽』BGM「인형재판 ~인간의 형상을 한 것으로 노는 소녀」의 어레인지곡 魔理沙は大変なものを盗んでいきました (마리사는 엄청난 것을 훔쳐가 버렷어) わらにんぎょうに, わらにんぎょうに, わらにんぎょうに ( 와라닝 교우니, 와라닝 교우니, 와라닝 교우니 ) 짚 인형에, 짚...

凜の國 / Rinno Kuni (린의 나라) Hayashi Asuca

曉影に精靈達のこだまが幾重に響きゆく 아카츠키카게니세이레이타치노코다마가이쿠에니히비키유쿠 새벽무렵의정령들의메아리가몇겹이고울려퍼져요 時機はきたれり 토키와키타레리 시간은다가오고 蒸された風に目覺める命 무사레타카제니메자메루이노치 무더운바람에눈을뜨는생명 凜と首立て今眼を開く 린토쿠비타테이마메오히라쿠 길게목을빼고지금눈을떠요 天翔け?

성주풀이 민승아

만수(萬修): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)를 보필한 28 장수(將帥) 중의 한 사람으로 상제(上帝)님의 보호 신장이다. 낙양성(洛陽城): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)가 수도로 삼은 곳이다.

성주풀이 이은주

만수(萬修): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)를 보필한 28 장수(將帥) 중의 한 사람으로 상제(上帝)님의 보호 신장이다. 낙양성(洛陽城): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)가 수도로 삼은 곳이다.

성주풀이 오갑순

만수(萬修): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)를 보필한 28 장수(將帥) 중의 한 사람으로 상제(上帝)님의 보호 신장이다. 낙양성(洛陽城): 후한(後漢)의 광무제(光武帝)가 수도로 삼은 곳이다.