1000の言葉 倖田來未(koda kumi)

[출처]http://www.jieumai.com/ 君の言葉は 夢の優しさかな？ 키미노 코토바와 유메노 야사시사카나 그대의 말은 꿈 속의 다정함인가봐요?

1000の言葉 倖田來未

1000の言葉 君の言葉は 夢の優しさかな 키미노고토바하 유메노야사시사카나 너의 말은 꿈의 다정함일까? うそを全部 多い隱して つるいよね.. 우소오젠부 오오이카쿠시데 쯔루이요네.. 거짓말을 전부 감추고 있어. 비겁해...

1000の言葉 Koda Kumi

君の言葉は 夢の優しさかな？ (키미노 코토바와 유메노 야사시사카나) 그대의 말은 꿈 속의 다정함인가봐요?

Feel Me Koda Kumi

feel me 倖田 來未：唄 これから始まり出す事 & 25945;えてあげる 私の胸に顔うずめ 離れず聞いてね 見上げる君の 耳もとにKiss & 22209;いてあげる My Love 「いつだって君の事なら & 24742;ばせる事も出& 26469;るわ」 暗闇でも 感じてる 震える指 & 27671;安くほら & 35302;れないで Come On,Baby,Can You Feel

Come Back Koda Kumi

come back 倖田 來未：唄 あなたに& 23626;くように 空に祈っていた 自由という翼ひろげれば 今すぐ& 20250;いに行く 絶えぬ想い捧げに& 12539;& 12539;& 12539; また一粒 & 28057;こぼれそう 言葉なくても そう 感じ合えたはずだった I wannna come back for you ずっと そばで 笑っててよ つないだ この手を 離す勇& 27671

Gentle Words 倖田來未(koda kumi)

倖田來未 - Gentle Words 空を見上げて 하늘을 올려다보며 소라오 미아게테 少し溜め息つく 조금 한숨을 내쉬었어. 스코시 다메이키츠쿠 素直に言えず「Hello! Hello!」 솔직히 말 못 해「Hello! Hello!」

1000の言葉 (English Ver.) Koda Kumi

I know that you lied to me Using gentle words, to shelter me Your words are like a dream But dreams could never fool me It's not right to me... I'm acting so distant now Turned my back, as you wa...

1000Words Koda Kumi

君の言葉は 夢の優しさかな 키미노고토바하 유메노야사시사카나 너의 말은 꿈의 다정함일까? うそを全部 多い隱して つるいよね.. 우소오젠부 오오이카쿠시데 쯔루이요네.. 거짓말을 전부 감추고 있어. 비겁해...

Feel Koda Kumi

タイトル名 : feel ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Hitoshi shimono 作詞者名 : Kumi Koda,Hitoshi shimono 車の中そっと (쿠루마노 나카 솟토) 차 안에서 살며시 髮をなでてくれた (카미오 나데테쿠레타) 머릴 쓰다듬어줬었어 君の手のぬくもり (키미노테노 누쿠모리) 네 손의

feel 倖田來未

タイトル名 : feel ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Hitoshi shimono 作詞者名 : Kumi Koda,Hitoshi shimono 車の中そっと (쿠루마노 나카 솟토) 차 안에서 살며시 髮をなでてくれた (카미오 나데테쿠레타) 머릴 쓰다듬어줬었어 君の手のぬくもり (키미노테노 누쿠모리) 네 손의 온기는 今胸を熱

Promise 倖田來未(koda kumi)

初めて目が合ったその日から 하지메테메가앗타소노히카라 처음 눈이 마주쳤던 그 날부터 毎日一緒に過ごしていたね 마이니치잇쇼니스고시테이타네 매일 서로 함께 보냈었지 暖かい腕の中いつも 아타타카이우데노나카이츠모 따뜻한 팔속에서 언제나 あなたの寝顔見つめ髪をなでて 아나타노네가오미츠메테카미오나데테 당신의 잠든

lies koda kumi

タイトル名 : lies ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN 作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요

Lies (Inst.) Koda Kumi

Lies 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN/作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요 몸도 마음도 You're

HANDS 倖田來未(koda kumi)

冷たく凍えるそうな my hands 츠메타쿠코고에루소-나 my hands 차갑게얼어가는듯한 my hands こんなに想ってるのに… 콘나니오못테루노니… 이렇게나사랑하고있는데… 「ほんとは引き止めてほしい」 「혼토와히키토메테호시이」 「정말은잡아주길원해요」 そう言いたかった… 소-이이타캇타… 그렇게말하고싶었어요… 君が殘した全ては今も胸に

Magic Koda Kumi

) 明日は今日と(違う日だから) 아스와 쿄오토(치가우 히다카라) 내일은 오늘과(다른 날이니까) 奇蹟よりも、言葉よりも、自分を信じたい 키세키요리모, 코토바요리모, 지붕오 신지타이 기적보다도, 말보다도, 자신을 믿고싶어요 迷いたい、悲しみたい、今日の、明日の、未來の笑顔のために 마요이타이, 카나시미타이, 쿄오노, 아스노, 미라이노 에가오노 타메니

Cutie Honey Koda Kumi

作詞　クロ-ドQ 作曲　渡邊　岳夫 唄　倖田　來未 この頃 はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな 女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ ハニ- 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 향해줘요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 그렇지만 왠지 だってだってなんだもん

Love holic 倖田來未(koda kumi)

それだけって言えますか? 소레다켓테이에마스카? 그것뿐이라고말할거예요?

Lies 倖田來未

タイトル名 : lies ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : YANAGIMAN 作詞者名 : Kumi Koda Hey my baby わかっていたのよ前から (Hey my baby 와캇테이타노요 마에카라) Hey my baby (당신에게 끌리는 날) 알고있었어요 전부터 引きとめたいの 心も體も (히키토메타이노 코코로모 카라다모) 말리고싶어요

Shake It Up 倖田來未

タイトル名 : Shake It Up ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Hiroshi Kim 作詞者名 : Kumi Koda, Hiroshi Kim Oi-Oi-Oh! 朝がくるまで (Oi-Oi-Oh! 아사가 쿠루마데) Oi-Oi-Oh! 아침이 올때까지 Oi-Oi-Oh! Shake it up tonight (Oi-Oi-Oh!

Birthday eve koda kumi

作詞者名 Kumi Koda 作曲者名 Kosuke Morimoto ア-ティスト 倖田來未 今日はやっとやってきた 쿄-와얏토얏테키타 오늘은 드디어 다가온 初めての決戦日 하지메테노켓센비 첫 결전일! 一年に一度だけ 이치넨니이치도다케 일년에 한번 뿐 Happy Birthday!!

Someday 倖田來未

タイトル名 : someday ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Kotaro Egami 作詞者名 : Kumi Koda また出会ったら一緒に笑い会いたい (마타 데앗타라 잇쇼니 와라이 아이타이) 다시 만난다면 함께 웃고싶어요 そんな日が来るのを待っているからね (손나 히가 쿠루노오

Real Emotion Koda Kumi

[2003/03/05] 발매 된 Maxisingle Real emotion - 倖田來未(Koda Kumi) - What can I do for you? What can I do for you? I can hear you What can I do for you?

Trust You 倖田來未(koda kumi)

曖昧なその仕草 いつでも私惑わす 아이마이나소노시구사 이츠데모와타시마도와스 애매한 그 태도가 늘 나를 유혹해 僞りのその關係 いっそ終わりに 이츠와리노소노칸케이 잇소오와리니 거짓된 그런 관계는 차라리 끝내는 게 좋겠어 「純粹な女の子」昔は憧れていた 「쥰스이나온나노코」무카시와아코가레테이타 예전엔 「순수한 여자」를 동경했지 いつだって私は あなたを

Go Together Koda Kumi

倖田來未 Go Together 作詞：Koda Kumi 作曲：Hara Kazuhiro あの日出逢ってから 아노히 데앗테카라 그 날 이후로부터 満たされている　自分知った 미타사레테이루 지분 싯테타 채워져가는 자신을 알고 있었어 それまではもっと 소레마데와 못토 그 때까지는 좀 더 うまく　獨り過ごせてた… 우마쿠 히토리 스코세테타 혼자 잘

Moon Crying 倖田來未

출처 : 지음아이 번역 : \"으따\"님 君とよく歩いたいつもの道と私 (키미토요쿠아루이타이츠모노미치토와타시) 당신과 자주 걸었던 익숙한 길과 나 月と歩きながら悲しいメロディー (츠키토아루키나가라카나시이메로디이) 달빛을 받으며 걸으면서 슬픈 멜로디 あんな顔をさせるつもりじゃなかったの (안나카오오사세루츠모리쟈나캇타노) 그런 표정을 짓게 만들 생각은

Color Of Soul Koda Kumi

이로) 있는 그대로의 영혼의 색을 はだかのくちびる　重ねたいよ (하다카노 쿠치비루 카사네타이요) 맨 입술을 겹치고 싶어요 噓をついても素直でも　ぜんぶが私と打ち明ける (우소오 츠이테모 스나오데모 젠부가 와타시토 우치아케루) 거짓말을 해도 솔직해도 모두 나에게 고백해요 互いの未來が　違う景色でも 行くだけ (타가이노 미라이가 치가우 케시키데모 유쿠다케

Color Of Soul (Dub's Guitar Of Soul Remix) Koda Kumi

그대로의 영혼의 색을 はだかのくちびる 重ねたいよ (하다카노 쿠치비루 카사네타이요) 맨 입술을 겹치고 싶어요 噓をついても素直でも ぜんぶが私と打ち明ける (우소오 츠이테모 스나오데모 젠부가 와타시토 우치아케루) 거짓말을 해도 솔직해도 모두 나에게 고백해요 互いの未來が 違う景色でも 行くだけ (타가이노 미라이가 치가우 케시키데모 유쿠다케) 서로의 미래가 다른 경치라고

Love Holic Koda Kumi

それだけって言えますか? 소레다켓테이에마스카? 그것뿐이라고말할거예요?

愛のつぼみ (A Cup Of Milk Tea Bossa Nova Ver.) Koda Kumi

タイトル名 : のつぼみ (코이노 츠보미/사랑의 꽃봉오리) ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Yusuke Kato 作詞者名 : Kumi Koda めちゃくちゃ好きな持ち (메챠쿠챠 스키나 기모치) 널 너무너무 사랑하는 이 마음을... 押さえきれないから (오사에키레나이카라) 더이상 참을 수 없으니까...

キューティーハニー (큐티하니) 倖田來未(koda kumi)

このごろ はやりの　おんなのこ おしりの ちいさな　おんなのこ こっちを むいてよ　ハニ― だって なんだか　だって だって なんだもん おねがい　おねがい　きずつけないで わたしの ハ―トは　チュクチュクしちゃうの イヤよ　イヤよ イヤよ みつめちゃ イヤ― ハニ―　フラッシュ！

キュ ティ-ハニ- 倖田來未(koda kumi)

この頃はやりの　女の子 このごろ はやりの　おんなのこ 코노고로 하야리노 온나노코 요즘 유행하는 여자아이 おしりの小さな　女の子 おしりの ちいさな　おんなのこ 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ　ハニ― こっちを むいてよ　ハニ― 콧치오 무이테요 하니― 이쪽을 돌아봐요 하니 だってなんだか　だってだってなんだもん

Candy feat. Mr.Blistah 倖田來未

タイトル名 : Candy ア-ティスト名 : 倖田來未 作曲者名 : Daisuke"D.I"Imai 作詞者名 : Kumi Koda, Mr.Blistah uraxxx hahaha uraxxx yo 何でもいいわけじゃない (난데모 이이와케쟈나이) 뭐든 좋을리없잖아 見た目にこだわるタイプでもない (미타메니 코다와루 타이푸데모나이) 첫눈에 반하는

m·a·z·e 倖田來未(koda kumi)

라고되묻고있어 昨日に絡んだこの指が離れない 키노-니카란다코노유비가하나레나이 어제에휘감긴이손가락이떨어지지않아 甘い幻をいまも信じ續ける 아마이마보로시오이마모신지츠즈케루 달콤한환상을지금도믿고 있어 Save me この迷路から Save me 코노메이로카라 Save me 이미로로부터 繫がれた闇から 츠나가레타야미카라 엉킨암흑으로부터

Boy Friend？ Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루

Boy Friend? Koda Kumi

片思いどうしのような戀 카타오모이도-시노요-나코이 짝사랑어쩔수없는사랑 交わらない 마지와라나이 섞이지않아 心つなぐその體溫 코코로츠나구소노타이온 마음을잇는그체온 目を覺ます予感は 메오사마스요칸와 눈을뜨는예감은 二人でいるのに一人きりの夜 후타리데이루노니히토리키리노요루 둘이함께있는데도혼자인밤을 感じている私がいるあなたがいる 칸지테이루와타시가이루아나타가이루 느끼고있는내가있고그대가있어

キュ-ティ-ハニ- 倖田來未(koda kumi)

このごろ はやりの　おんなのこ 코노고로 하야리노 온나노코 요즘 유행하는 여자아이 おしりの ちいさな　おんなのこ 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを むいてよ　ハニ― 콧치오 무이테요 하니― 이쪽을 돌아봐요 하니 だって なんだか　だって だって なんだもん 닷테 난다카 닷테 닷테 난다몽 그치만 왠지 그치만 그치만 그런

キュ-ティ-ハニ-[Cutie Honey] 倖田來未(koda kumi)

作詞　クロ-ドQ 作曲　渡邊　岳夫 唄　倖田　來未 この頃 はやりの女の子 코노 코로 하야리노 온나노코 이 시절 유행인 여자아이 お尻の小さな 女の子 오시리노 치이사나 온나노코 엉덩이가 작은 여자아이 こっちを向いてよ ハニ- 콧치오 무이테요 하니 이쪽을 향해줘요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 그렇지만 왠지 だってだってなんだもん

愛のうた 倖田來未

살짝 들려줘요 もし君がこの恋を永遠と呼べなくても (모시키미가코노코이오에이엔토요베나쿠테모) 만약 당신이 이 사랑을 영원이라고 부를 수 없어도 今だけは嘘をついて淡い言葉で信じさせてみて (이마다케와우소오츠이테아와이코토바데신지사세테미테) 지금만은 거짓을 말하며 엷은 말로 믿게해봐요 愛の歌響き渡れば (아이노우타히비키와타레바) 사랑의 노래 울려퍼지면 灰色

Butterfly 倖田來未

Song by, ( 倖田來未 )KODA KUMI 信じたい未来を今この手 掴みとるから 신지따이 미라이오 이마 고노 테 츠카미토루카라 믿고 싶은 미래를 지금 이 손으로 붙잡을

Hot Stuff feat.KM-MARKIT 倖田來未

タ イ ト ル名 Hot Stuff feat.KM.MARKIT ア-ティスト名 倖田來未 作詞者名 Kumi Koda/KM.MARKIT 作曲者名 Daisuke"D.I"Imai いつまでも甘い夢 이츠마데모아마이유메 언제까지라도 달콤한 꿈이 續くとそう願っても 츠즈쿠토소우네갓테모 계속되기를 기원해도 うまくいかないこともある世の中 우마쿠이카나이코토모아루

Someday Koda Kumi

また出會ったら一緖に笑いあいたい (마타데앗따라잇쇼니와라이아이타이) (다시 만난다면 함께 웃고 싶어) そんな日が來るのを　待っているからね (손나히가쿠루노오 맛떼이루카라네) (그런 날이 찾아오기를 기다리고 있으니까) 寶物だから... (타카라모노다카라...) (보물이니까...)

COME WITH ME - Original Mix 倖田來未(koda kumi)

My hands 指の隙間にこぼれる… (My hands 유비노 스키마니 코보레루) My hands 손가락 사이로 흘러 넘쳐요… CAN'T　YOU　SEE　THE　BLUE　SKY Just　now 未來に走り出せる (Just　now 아시타니 하시리다세루) Just　now 미래를 향해 달리기 시작해요… LET'S HEAD DOWN TO BEACH

奇跡 倖田來未(koda kumi)

카와이타치멘카라 (말라버린지면에서) ぐっと熱がこぼれる 굿토네츠카고보레루 (확하고열이넘쳐) いつか置いてきた夢が 이츠카오이테키타유메가 (언젠가두고온꿈이) 不意にはじけた 후이니하지게타 (갑자기사방으로튀었어) 高いプライドを捨てて 타카이프라이도오스테테 (센자존심을버리고) 進むことさえ 스스무코토사에 (나아가는것조차) あの日

Without Your Love 倖田來未(koda kumi)

絡みつくその腕ほどき振り返りその氣に sorry 카라미츠쿠소노우데호도키후리카에리소노키니 sorry 휘감기는그팔을풀고뒤돌아보는그마음에 sorry 夜が明ける合圖とともにうつろう一晩の magic 요루가아케루아이즈토토모니우츠로-히토방노 magic 밤이밝아가는신호와함께비추어봐요하룻밤의 magic そらすその瞳の奧はなにをうかがっているのか?

Life 倖田來未(koda kumi)

tip toe… 空に散らばる 소라니치라바루 하늘에흩어지는 全て叶うまで… 스베테카나우마데… 모든것이루어질때까지… I will never forget you forever 答えなんて知らなくていい 코타에난테시라나쿠테이이 해답따위몰라도괜찮아요 今日でさえまた二人は 쿄-데사에마타후타리와 오늘에조차다시두사람은 この續

Birthday Eve 倖田來未(koda kumi)

今日はやっとやってきた 쿄-와얏토얏테키타 오늘은 드디어 다가온 初めての決戦日 하지메테노켓센니치 첫 결전일! 一年に一度だけ 이치넨니이치도다케 일년에 한번 뿐 Happy Birthday!!

That Ain't Cool (Feat. Fergie) Koda Kumi

Fergie 唄：倖田來未 Somebody saw you in the parking lot With a girl who headed to the spot So now you're tryin' to play me like a fool That ain't cool, That ain't cool, so(Let's go) Somebody saw

Go Way!! Koda Kumi

同じ空こうしてみながら違う場所　 見入る誰かのことをそっと考える。 (오나지 소라 코-시테 미나가라 치가우바쇼 미이루 다레카노 코토오 솟토 캉가에루) たぶん君と同じ?持ちなのに 切なすぎるこの?持ちだけどいいの。 (타붕 키미토 오나지 키모치나노니 세츠나스기루 코노 키모치다케도 이이노) （目?めた朝はもう?の中で） 君の言葉で未??がる。

Rain Koda Kumi

雨が降ればいつもよりも寄り添い 아메가 후레바 이츠모요리모 요리소이 비가 내리면 언제나보다도 가까이 다가들어 笑い合っていたのにね‥· 와라이앗테이타노니네··· 서로 웃고 있었는데요··· 傘もささないで 雨に打たれ 카사모 사사나이데 아메니 우타레 우산도 쓰지않고 비를 맞어 頰をつたう この想い 호오오 츠타우 코노 오모이 뺨을 따라 이동하는

Real emotion 倖田來未(koda kumi)

あの日ココロの彼方に　 아노 히 코코로노 카나타니 그 날 마음의 한 편에서 描いてた場所にいる 에가이테타 바쇼니 이루 그렸던 곳에 있어요 途方に暮れてたりする　 토호-니 쿠레테타리스루 어찌해야 할지 몰라하기도 하지만, けれどもう戾れない 케레도 모- 모도레나이 이제 되돌아갈 수 없어요… 夢に見た 유메니 미타 꿈에서 본 カタチ