あなたのやさしさをオレは何に例えよう エレファントカシマシ

古い美術館に眠る　大切な寶物 (후루이 비쥬츠칸니 네무루 타이세츠나 타카라모노) 낡은 미술관에 잠든 소중한 보물 夏の陽に照らされて 魔法が解けてゆくように (나츠노 히니 테라사레테 마호-가 토케테 유쿠요-니) 여름 햇살이 비쳐 마법이 풀려가듯이 新しい愛をいつでも 探し步いている (아타라시- 아이오 이츠데모 사가시아루이테-루) 새로운 사랑을 언제나 찾으며

俺の道 エレファントカシマシ

滿たされないまま 미타사레나이마마 채워지지않은채로 引きずりまわして步け 히키즈리마와시테아루케 끌어당기고돌며걸어 女には言って置け 온나니와잇테오케 여자에게는말해둬 「オレは退屈なだけさ」って… 「오레와타이쿠츠나다케삿」테… 「난이제싫증났을뿐」이라고… くだられねぇ明日がはじまってる 쿠다라레네-아시타가하지맛테루 보잘것없는내일이시작되고있어

普通の日日 エレファントカシマシ

Baby　幕が上がり (Baby 마쿠가 아가리) Baby 막이 오르고 街や人や　色んなもの (마치야 히토야 이론나 모노) 거리와 사람과 여러가지가 いつも通り　あたりまえに動き始めていた (이츠모도-리 아타리마에니 우고키하지메테 이타) 언제나와 같이 당연하게 움직이기 시작하고 있지 Baby　用意された (Baby 요-이사레타) Baby 준비 됐어

Masui Spank Happy

ねえ　体も　心も なんにも感じなくなっているのは何故? 最初にキスをしたときみたい 動けないの ねえ　痛みも　悲しみも とても甘くて冷たいのは何故? 最初に裸になった時と同じだわ 一言も話さないであたしを見てるだけ 何も他には欲しいと思わない ねえ　このまま　あたしは 麻酔をかけられて泣いているの?

テル-の唄(歌集バ-ジョン)-테루의 노래 (가집버전) (영화 [게드전기] 삽입곡) Teshima Aoi

夕闇迫る雲の上 유우야미세마루 쿠모노우에 저녁노을 지는 구름 위로 いつも一羽で飛んでいる 이쯔모 이찌와데 톤데이루 언제나 혼자 날고있어 タカはきっと悲しかろう 타카와킷또 카나시까로우 매는 분명 외로울꺼야 音もとだえた風の中 오또모 토다에따 카제노 나까 소리도 전달되지않는 바람 속 空を攫んだその翼 소라오 쯔칸다 소노쯔바사 하늘을 감싸안은 그

月光 (월광) Saito Kazuyoshi

オレはこんなもんじゃないだって!こんなハズじゃないんだって!信じておくれよ わかってないアイツらが センスのないアイツらがバカなだけなのさ! だからどうか あともう一杯だけ キースリチャーズは言った「ロックはあるけどロールはどうしたんだ?」

LONELY BAY Yu Mizushima

Lonely Bay 夜明けの海は 何も　なかったように Lonly Bay ただ　静かに オレを　むかえてくれた Lonely Bay 夢だったのさ あの日の　口づけは Lonely Bay もう忘れろと 汽笛が　くりかえすだけさ 風が吹くたびに 遠くはなれていく 波が来るたびに 淋しさおしよせる 空飛ぶかもめになれたら つばさの続く限り おまえをのせた船に どこまでもついて行くさ Lonely

もしも Kick The Can Crew

(LITTLE) もしもオレが男だったら　何事にも耐える心　からだ つよさ　優しさを持ち　そばにいる人たちを守る　永遠に そしてもしもオレがインディアンだったら　傍らで笑う 信じあう仲間　と共に心に誇りを持ち　命をかけ守る この土地 そしてもしもオレがラッパ－だったら　信じるしんじつただただ語らう 思うように　皆にとどくように　しゃべる　もしもし　もしもし 申し上げる もしも　もしかして

今日でお別れ (오늘로 이별) Akimoto Junko

今日でお別れねもう逢えない 涙を見せずにいたいけれど 信じられないのそのひとこと あの甘い言葉を ささやいたあなたが 突然さようなら言えるなんて 最後のタバコに火をつけましょう 曲ったネクタイなおさせてね あなたの背広や身のまわりに やさしく気を配る 胸はずむ仕事は これからどなたがするのかしら 今日でお別れねもう逢えない あなたも涙を見せてほしい 何も云わないで気安めなど こみあげる涙はこみあげる

テルーの唄 (테루의 노래-'게드 전기'로부터) Music Box

夕闇迫る 雲の上 いつも一羽で 飛んでいる 鷹はきっと 悲しかろう 音も途絶えた 風の中 空をつかんだ その翼 休めることは できなくて 心を何に たとえよう 鷹のような この心 心を何に たとえよう 空を舞うよなく 悲しさを 雨のそぼ降る 岩陰に いつも小さいている 花はきっと せつなかろう 色もかすんだ 雨の中

Sorezore no Style Haruhi Aiso

それぞれのStyle 「君とはこれ以上続かないよ」と あなたは確かに 今 そう言った もしかして終わりなの?! うなづいたおだやかな瞳 「ごめんね」何をわたし あやまっているの つなぎとめる言葉さえ 今はみつからない あなたは何にもなかったように 夕べのNewsを話しはじめる もしかしてふられるの?!

昔の侍 - 옛 사무라이 Elephant Kashimashi

エレファントカシマシ 昔の侍 作詞：宮本浩次 作曲：宮本浩次 ※昔の侍は 自ら命を?つことで 自らを生かす道を 自ら知ってたという※ ?う術を失う 我らは いたずらにその身? 秋風にさらしている 秋風にさらしている 冬支度?まぬ 寒き町と 夢遠き我が姿 ああ 重ねて消えた 我が姿は重ねて消えた ああ 紅き空 登り?る朝日よ ああ さよならさ 我らが?き日?

혼의 반복 신세기 에반겔리온

新世紀 エヴァンゲリオン 魂のルフラン たましいの ルフラン 私に還りなさい 記憶をたどり わたしに かえりなさい きおくを たどり /나에게 돌아오라 기억을 더듬어 優しさと夢の水源へ やさしさと ゆめの みなもとへ /다정함과 꿈의 수원(?)

魂のルフラン / Tamashiino Refrain (혼의 루프란) (신세기 에반게리온 OST) Rhyme Knight

命の行方を問いかけるように　指先は私をもとめる いのちのゆくえをといかけるように ゆびさきはわたしをもとめる 생명의 저편에 대해 묻는 듯이 손끝은 나를 향하며. 抱きしめた運命のあなたは　季節にさく　まるではかない花 だきしめた うんめいのあなたは きせつにさく まるではかないはな 안고 있는 운명의 당신은 계절에 피어나는 마치 덧없는 꽃.

未来の二人に (미래의 두 사람에게) - OVA 「기동전사 건담 제08MS소대」 삽입곡 Yonekura Chihiro

朝やけをみつめてるあなたを　私は見てた Two of us　二人に　足りないものを数えたら 何だか可笑しくなって　声をあげて笑った 悩んだ日々の答えなんて 歩きだすことしかないよね かさねあう寂しさは　ぬくもりを教えてくれた 抱きあえば涙さえ　訳もなく　いとしい 未来の二人に 今を笑われないように ねぇ　夢をみようよ 忙しく動き出す街より　ゆっくり歩こう Smile on me

TWINS Kanna Nobutoshi & Morikubo Shoutaro

それが 似合うよ 오마에니와 소레가 니아우요 너에게는 그것이 어울려 偶然と 呼ぶには ちょっと 구우젠또 요부니와 죳토 우연이라고 부르기에는 조금 そう できすぎだぜオレたち 소우 데키스기다제 오레타찌 그래 너무 잘해오고 있어 우리들 TWINSのように 트윈즈노 요우니 TWINS처럼 *見えないけど 確かにある 미에나이케도

未來 (Mirai - 미래) THE BACK HORN

失くした歌が 心にあった いつかは僕ら 消えてしまうけれど 粉雪白く 想いが積もる 小さな革命だった 君が肩に?れた 抱きしめて ?をした それが全てだった ?境さえ今 消えそうな 雪の花が?く しゃぼんが飛んだ ?れて消えた それでもしゃぼんを飛ばそ 空に?くように 千の夜 飛び越えて 僕ら息をしてる 世界は今 果てなく 鮮やかな未?

Big Mama soul camp

콘나오레노타메소노토시마데 이런나를위해지금이되도록 ほんとにありがとう 혼토니아리가토- 정말로고마워요 おれはまだまだ何もしてやれてないけど… 오레와마다마다나니모시테야레테나이케도… 나는아직아직아무것도해드리지못하고있지만… あなたの愛に包まれ 아나타노아이니츠츠마레 당신의사랑에감싸여 こんなオレのためその歲まで 콘나오레노타메소노토시마데 이런나를위해지금이되도록

Mama, Say Good-bye Ozaki Yutaka

夜明けまであとすこし 俺はハイウェイを走る 疲れた心が 今 過ぎ去る時を抱えている 夜空に揺らめく 静かな星屑たちは 生き急いでいる その答え知るようだ たった一人 こうして見つめてる 闇の中 明日が続くならば 溢れて零れる たった一粒の涙 星になった あなたの温もり 今でも覚えてる 貴方を覚えてきた 振り返ることもなく 夜のながさの片隅にだけ 暮らしを見つめながら 愛を育んで 費

Tokyo Boogie Woogie Kaimono Boogie Yuji Mitsuya

さあさ　ブキウギ大鼓たたいて派手に踊ろよ歌およ 君も僕も愉快な東京ブギウギ ブギを踊れば世界はひとつおなじリズムとメロディよ 手拍子とって歌おうブギのメロディ　 燃ゆる心の歌、甘い恋の歌声に 君と踊ろよ、今宵も星を浴びて 東京ブギウギ　リズムうきうき心ずきずきわくわく 世界の歌、楽しい歌、東京ブギウギ 今日は朝から私のお家はてんやわんやの大さわぎ 盆と正月一緒に来たよなてんてこまいのいそがしさ

愛のうた (사랑의 노래) Funkist

僕はなんで生まれたんだろう? 僕はどうしてこの道を?いてたんだろう? 例えば今夜歌を歌って　例えば今夜君に?いたくなってさ 君はどうして泣いているの?　君はどうしてそれを?すの? 僕の前では泣いてくれよ　僕はいつでも君を探してんだよ この世界が雨ならば　僕は虹になって君の空をつなぎ止めたい 混ざり合った色と　このハ?フサ?クルの?

Sharon OFFICIAL HIGE DANDISM

「ただいま」の代わりに扉の音を殺して 暗い部屋へと抜き足差し足で入り込んで眠る日々の先に やっと軽くなったカバンを肩に掛けて 子供の声飛び交う道 寝不足らしくもない早歩きで進む 「寂しい」と告げる事さえ躊躇ってたあなたには 「溢れ出しそう」を溢れ出さして欲しいんだ どんな言葉も力不足なら 早くドアを開けよう ただ「気をつけて」と伝え帰りを待ち侘びてた あなたの優しさにはもう用はない わがままだけ聞かせて

未来の二人に (미래의 두 사람에게) Acoustic Ver. - OVA 「기동전사 건담 제08MS소대」 삽입곡 Acoustic Ver. Yonekura Chihiro

朝やけをみつめてるあなたを　私は見てた Two of us 二人に　足りないものを数えたら 何だか可笑くなって　声をあげて笑った 悩んだ日々の答えなんて 歩きだすことしかないよね ＊かさねあう寂しさは　ぬくもりを教えてくれた 抱きあえば涙さえ　訳もなく　いとしい 未来の二人に 今を笑われないように ねぇ 夢をみようよ 忙しく動き出す街より　ゆっくり歩こう Smile on me

ガーベラの花 (Gerbera No Hana) (거베라 꽃) JUJU

ああ　さよなら　僕の愛しい人 もう?えないの?　きっと?えないね ああ　さよなら　君と過した日? そう簡?に　消せはしないけど 君が笑うタイミングも 時に流す?の行方も 僕は知ってたのに 何を君に求めたんだろう 何を?れなかったんだろう 手を伸ばせば君がそばにいる それで良かった?なのに ああ　誰かが　僕より君を もっと知り?くす　時だって?

Candle Chant DJ krush

旅立つものよ、あなたは永遠に若い 여행을 떠나는 자여,당신은 영원할것이다 時空をまたぎ、声も顔も何も変わらない 시공을 초월하여,목소리도 얼굴도 아무것도 변하지않는다. 最後にどんな光が見えて何を想ったかはオレにはまだわからない 마지막순간,무엇을 보았고 무엇을 떠올렸는지 나는 아직 알수없어..

風の谷のナウシカ (바람의 계곡 나우시카 주제가) Shimamoto Sumi

きんいろの はなびら ちらして ふりむけば まばゆい そうげん くもまから ひかりか させば からだごと ちゅうに うかぶの やさしさは みえない つばさね とおくから あなたが よんでる あいしあう ひとは だれでも とびかたを しってる ものよ かぜの たにの ナウシカ かみを かるく なびかせ かぜの たにの ナウシカ ねむる もりを とびこえ

はやぶさ (하야부사) Tsuruno Takeshi

何億キロも離れたって 夢の欠片を?けたい デカイ壁に邪魔されたって 最後まで諦めない 生まれた意味を知りたくて 未知なる場所(ホシ)を探るんだ それがこのボクに?えられた 挑?を引き受けろ 他の誰もまだしてないよ 怖くて少し震えるけど みんなの思い勇?に?えて 飛び立つぜ大宇宙(おおぞら)へ オレの唯一の燃料は 未?

봉신연의; 나타-탄생의 증거 ★普賢眞人☆

A PROOF OF BIRTH ~誕生(たんじょう)の　(あか)し~ by 宮本幸李(미야타 하루노리) as 　　(나타) 夜(よ)ごと 溢(あふ)れる この 虛(むな)しさと 痛(いた)みの ワケは 何(なん)だ 요고또 아후레루 코노 무나시사또 이따미노 와께와 나은다 [밤마다 넘쳐나는 이 허무함과 아픔의 이유는 뭘까] 風

Daijyoubu Fukuhara Haruka

僕に“大丈夫？”

天使のため息 Takeuchi Mariya

まぶたを閉じれば　浮かぶふたりの歴史を 今でもこんなに　近くに感じてる 春の日のくちづけと　夏の夜のときめきと けんかしたあの秋と　幸せな冬の朝 人はなぜ皆　失って初めて気づくの 見えない糸で　結ばれた　愛の重さに もう少しそばにいて　私を守って 偶然と呼ばれる出来事は　何もなくて 出会いも別れも　最初に決

天使のため息 Takeuchi Mariya

まぶたを閉じれば　浮かぶふたりの歴史を 今でもこんなに　近くに感じてる 春の日のくちづけと　夏の夜のときめきと けんかしたあの秋と　幸せな冬の朝 人はなぜ皆　失って初めて気づくの 見えない糸で　結ばれた　愛の重さに もう少しそばにいて　私を守って 偶然と呼ばれる出来事は　何もなくて 出会いも別れも　最初に決

OLIVE Red Eye, Ryo The Skywalker

全て包み込む青い 空のような男になりたい 争い事などしない そんな世の中にしたい オレは先祖の名前も顔も知らない 一体誰のための戦い 紙切れなんかに惑わされない そんなあなたは嫌い Wooずっと思ってた オレもずっと怒ってた 頭に血が登ってはまわり見えなくなってた Woo人に求めない どんなあなたも愛してあげたい Woo何が起こっても大きい器で許してあげたい 何度も自分でもがいたが さすがに今回は堪

アヴァロンの王冠 (아발론의 왕관) Mizuki Nana

人がまだ天使だった頃から謳われた 銀世界に降り立つメサイア 何万年の愛のリライト 散らないで 手をすり抜ける 生命(いのち)のテイル それでも何かが 胸を打つよ 希望は暖かく 一直線に 遠く遠く 沸き立つ光へ…宣誓を さあ立つのだGuardian 願う夢があるのだから 反逆の先…見えるか?

It's For You Kreva

オレらはなんで知り合って なぜこの?係になって ?がつきゃ今日も一?だ デジャブしそうなくらい眩しいよ オレらはなんで知り合って なぜこの?係になって ?がつきゃ今日も一?だ デジャブしそうなくらい熱い夜を for you, for you… It's for you… また?

雪の魔法 Suara

出逢ったときからもう　何でも話せた 昔からの　友達のように　思えた あの時にはわたしは　?がついていなくて あなたの事を好きに　なり始めてた たくさん話して　たくさん見つめ　 ふたりだけの時間　積みかさねてゆこう あふれる雪の中で　はじめて心ふれあえた きっと忘れることない　?

HELP - 애니메이션 「헬크」 2기 OP 테마 AIMI

あぁ 当然みたいに強さ翳して 濃度増してく劣等感情 生まれた時から 決まってるって教えといてよ 理想郷のお隣さん 絶望がさ ほら「こんにちは」 誰も気付かないのは 幸か不幸か？

Kaerimichi-Jet THMLUES

暗い夜ほど星はまたたき 窓の灯りひとつひとつに絶世のうた 不安でざらついた足音を コンクリートに預ける帰り道 疲れた体がときめいて あなたの姿に高鳴って 待っているのは等身大の平々凡々 湯船つかればホーホケキョウ うちにかえろう　 ちいさなあかりをともすあいのうた こころやすめて　 あなたがわらえばしあわせなのです こんやはとくにゆめのよう 月影踏んでまた一歩 誰もが黙って家路の途中 続きは明日また

甲龍傳說 ヴィルガスト (見えない翼) 久川 綾

うつくしい めを した ひとたちの いのりが 아름다운 눈을 한 사람들의 기도가 そらに とどくまでは きえないように みまもって 하늘에 이를때까지 사라지지 않도록 지켜보며, ゆめを しんじて... あいを しんじて... 꿈을 믿으세요... 사랑을 믿으세요... いま いえること それしか ないけど 지금 할수있는 말은 그것밖에 없지만 ヴィルガスト!

SPIRAL SQUALL(Remix) Keyco

<Keyco> 突然降り出す　い雨に打たれ 無邪にんだ　靴音は宙に舞う 乾いたしぐさも　悲しみのも 全てを　夏に溶かすの 　 < CHOZEN LEE > 激しさますスコルの中でオレは歌う素顔のままで このが枯れて消えるまで誰にでもく程ので く雨が打つ音にしたPARTY この瞬間にすべてを注ぐように やがて木洩れ日とともに スコルがオレを呼ぶコルへCHANGE

さよならも言わずに (작별인사도 하지 않고) saji

おはようのない朝を迎えて何度目の 今日を僕は果たして 過ごしてきたのでしょう 寝坊の毎日と遅刻の連続 だけど最近はちょっと 慣れてきたせいか 早起きになったよ ひとりじゃ何処か寂しく思えて 孤独を紛らわす方法 色々試したけれど 試せば試すほど何故か寂しく思えて 今更あなたのことが 前以上好きになる 人って醜い生き物なんだと気付かされる だってないものばかり 欲しがってしまうでしょう？

Long Distance #813 Mami Ayukawa

蒼ざめた月が照らす boulevard 窓からは乾いた西風 指さきがためらう long distance call 眠れぬままひとりを持て余してる ささやかな想い出を残して ah・・・・・・ 今 時間(とき)はふたり隔てる 生きてるわ 誰よりも自分らしく それでも時々心の隙間 あなたが 溢れる 今ごろは何をしているの?

君は何を後悔するのか? (너는 무엇을 후회하는가?) STU48

なんて美しい　黄昏の海よ 砂浜に佇む自分が辛くなる 大人になれなくて　心が縮んでく 頷いたことまで受け入れられないんだ 目を合わさず生きて行く術(すべ)を 手に入れてしまったズルさのせい 素直になれば間に合うのかな 君は何を後悔するのか？

Girlfriend 케이(K)

赤いヒ-ルの靴と　見覺えのある背中 こんな偶然はいつも　記憶だけ卷き戾す あれからずいぶん　月日は流れ　僕はただひとりで　生きてきたけど 不安や絶望に負けそうでも　思い出が味方だった あなたは自分らしく步いていて　いつかまた笑顔で會える日までは baby　だけど　maybe　聲はかけないよ 手の屆きそうな　あの日のままのgirlfriend 今は何をしてるの？唇は誰のもの？

Anone aimyon

「さよなら」その口癖は 誰譲りなの？

アンパンマンのマ-チ (호빵맨 중 '호빵맨의 마치') Shimamoto Sumi

そうだ　うれしいんだ　生きるよろこび　　たとえ　胸の傷がいたんでも なんのために生まれて　なにをして生きるのか こたえられないなんて　そんなのはいやだ！ 今を生きることで　熱いこころ燃える　　だから君はいくんだほほえんで そうだ　うれしいんだ　生きるよろこび　　たとえ　胸の傷がいたんでも ああ　アンパンマン　やさしい君は　　いけ！　

Wishing Nishino Kana

僕がいなくても君は平氣だよ ふいに告げられたあの日から今でも 君の口癖も 君の笑い方も 私から何も消えていかないの そう 何をしても そう 思い出すの ah このままじゃ仕方がないよね ねぇ 君はどこで ねぇ 何を想うの?

Born Legend 쉐도우 스킬

荒野(こうや)を 驅(か)ける 風(かぜ)が 卷(ま)き上(あ)げる 赤(あか)い砂(すな) 코우야오 카케루 카제가 마키아게루 아카이스나 見上(みあ)げた 空(そら)の 彼方(かなた)に 操(あやつ)る 歷史(れきし)が 待(ま)つ 미아게타 소라노 카나타니 아야츠루 레키시가 마츠 傷付(きずつ)け合(あ)う ことしか 想(おも)いを 傳(つた)えられず

테루의 노래 (게드 전기) Elizabeth Bright

夕闇迫る 雲の上 땅거미 드리우는 구름 위 いつも一羽で 飛んでいる 언제나 혼자서 날고 있다 鷹はきっと 悲しかろう 매는 반드시 슬플 것이다 音も途絶えた 風の中 소리도 끊어진 바람 속 空をつかんだ その翼 하늘을 잡은 그 날개 休めることは できなくて 쉴 수 있을 수 없어서 心を何に たとえよう 마음을 무엇에 비유할고 鷹のような この心

怪盜セイント·テ－ル (明日になれば) 櫻井 智

ゆうひ そめる こうえんの スミで 석양에 물드는 공원 한구석에서 かぜの ベンチ こし かけながら 바람부는 벤치에 걸터앉아 としょかんがえりの あなたの ことを 도서관 귀가길의 당신을 いつも ひとみで おいかける 언제나 눈동자로 뒤쫓아요.

Dr.K Kreva

オレがお前を振り向かせる 格の違いをはなから?付かせる やると決めたらミスがねぇ はっきりさせたるぜ事??係 高??高?入高身長3高 ?考程度 もういいよっつうぐらい 客を集めるまるで?光名所 アイツはどうよ まるで田?のさびれたジャンボ迷路みたいな環境 勝手にやって どうもありがとう さよなら またも?走態勢 行けるから行っちゃう 極上プライベ?トロ?