俺の道 エレファントカシマシ

滿たされないまま 미타사레나이마마 채워지지않은채로 引きずりまわして步け 히키즈리마와시테아루케 끌어당기고돌며걸어 女には言って置け 온나니와잇테오케 여자에게는말해둬 「オレは退屈なだけさ」って… 「오레와타이쿠츠나다케삿」테… 「난이제싫증났을뿐」이라고… くだられねぇ明日がはじまってる 쿠다라레네-아시타가하지맛테루 보잘것없는내일이시작되고있어

Shelly Ozaki Yutaka

シェリー 俺は転がり続けて こんなとこにたどりついた シェリー 俺はあせりすぎたのか むやみに何もかも捨てちまったけれど シェリー あの頃は夢だった 夢のために生きてきた俺だけど シェリー おまえの言うとおり 金か夢かわからない暮しさ 転がり続ける 俺の生きざまを 時には無様なかっこうでささえてる シェリー 優しく俺をしかってくれ そして強く抱きしめておくれ おまえの愛が すべてを包むから シェリー

MATOKONOKO Makoto(CV:Lika Morinaga)

宿題なんて口実で　今日も会いたい一目でも だからってなぜ女の子にならなきゃいけないんだ 男のままじゃ会えない　だけど溢れるワイルドさ バレるってきっと　生まれ持った俺のダンディズムが。。。

Hatsugen Masatoshi Kanno

発言 どうせだめなこの俺なら　今から開き直って生きてやる おまえが俺をわかってくれないから　俺はこうして歌ってやるんだ 何が恋だ何が愛だ　そんなものくれてやる 何が涙だ何が幸せだ俺には必要ないさ 何かさわぎをおこしてる人も　なぜかさわぎをさけてる人も 心の中で平和をよそおって　いつも人をねたんで生きるのか 何が心だ何が勇気だ　みせかけだけじゃないか 何が政治だ何が法律　俺には必要ないさ どうせ短かいこの

ぐるぐる (Guruguru - 빙글빙글) Lunkhead

明日もし世界が終ったら、きっと名前もないハリウッ ド映?の脇役みたいに俺はあっさり死んじゃうんだろ うけど、でもどうせ世界はなくならないからやっぱり きっと明日も生き?ってるんだろうなあでももし本?

Stardust Masatoshi Kanno

スターダスト いつもの歌が　流れて来たよ テレビに写れば　幸せだろうか しがないおまえは　旅芸人さ 俺らとおんなじ 流行すたりの　はげしい中で 本当に苦労が　たえないんだね スターダスト　俺たちは　スターダスト　今はまだ 夢を語ろう　ウイスキーをのんで きっといつかは　夜空の星に なりたいもんだね　俺たちは 誰にも負けない　歌うたい いつになったら　陽の目をみるのか わからないけど　歌うのが好き スター

俺のきっかけ はなわ

俺はガキの頃から自慢じゃないけど (오레와가키노고로까라지망쟈나이케도) 나는 어렸을적부터 자랑은 아니지만 かなりのそりゃかなりの人気者だった (카나리노소랴카나리노닝키모노닷따) 꽤,그것도 꽤 인기인이였어 自分でもよく分からないくらい (지분데모요쿠와카라나이쿠라이) 자신조차도 잘 알지못할정도로 俺の一言でみんな大爆笑 (오레노히토고토데민나다이박쇼

BABYLON Red Eye

奪われることに慣れてる マイナスから俺は来たから 嘘つかれる事に慣れてる Babylonが正義の味方なら 奪われることに慣れてる マイナスから俺は来たから 嘘つかれる事に慣れてる Babylonが正義の味方なら ハイペース俺は生きてる 解決策を知ってる 大抵の事はやってるさ 最前線にいつもいる またマイメンいつかまた会おう 俺も来年にはZEEPに立つ 向かう最低な男だったけど 俺は代弁者だ分かっとけ

イマジネ-ション / Imagination SPYAIR

揺れる陽炎 すべり出す汗 響きあう声 叩きあう肩 開けた窓から 空に尋ねた 俺たち この夏 どうなんだい ねぇ、Mr. Future?

男に言わせるな (남자는 말합니다) (JPN Ver.) 장민호1

旅に出ようか　なあ　お前 たった一人の　なあ　お前 傷ついて　傷つけられたかい 旅に出て　?

自生 Hayato Yoshida

其々の事情降り立った地上 産まれた意味すら解らない人 汚れていった体と心 解ってる全て自分って事も 何時だって手強い敵何時も内側に在り 興味ない噂話無い姿形 自分のやってきた事は疑わない ステージ叫び夜超え眠る朝に 変わらない俺ずっとこのまま一生 黒く染まる体冷たい目の人 くだらない荷物背負いたくもないし 変わらないモノが周りには毎日 生きる為呼吸死ぬ道の途中 俺達碌でもない身体絵を描き 欲手伸ばし

Rock'n Roll no Sukina Taueshi Gikyu Oimatsu

行き着く処ないかと　ふらりふらり 3年前の寒い朝　この駅降りた 細い雪道　端から端まで歩いたけれど 俺らの持ってる金じゃ　泊まる所見つからない＿＿ ★聞いてくれるな！　

NAMIDA no Kazu Dake Neverland

 NAMIDAの数だけ お前の悩みのすべて　きっと俺のせいだよ 理由は何も言わないけれど　今日かぎり Good bye So long 心をおもちゃにしたと今は恨むけれども 俺をいつか忘れる時がくるはずさ Good bye So long ＊涙の数だけきれいになれる　過去をいつか振り向く時 悲しいその目の中に俺が消えたその時 夢だけかじって生きる　そんな事ができたら こんな別れ言わずにすんだ　今日

EVERGREEN Noda Yojiro, Kzm

神がかって光る　まるで花火　　あとになってわかる　俺ら奇跡 使い切って終わる　この現世に　　すべて置いていこう　あとは永遠に 風に舞って光る　君の魂　　有り余って腐る　ことないように 明日、明後日じゃなく　「今」がどこに　　あるのかを誰よりも知りたいだけ 去ってく　いつか去ってく 君の耳　心奪い去ってく　今 歓声　光る照明　俺ら蛍のよう飛んでいたいだけ 歌　歌い　We get some dollars

この 愛のために CHAGE & ASKA

この 愛のために 少し イケテルと 思うと 決まって 津波のように さらわれる 未來さ もういいかげんに 焦ることはない 大事なものが 變わってきた すべてはお 前と この 愛のために 溺れてみるなら この 愛のなかで nobody but you いつか 胸を 滿たしてた 夢まで 戾れそうだ 夜明けに 俺を 紅く 俺を 染めるのはお 前しかいない ふたりは

Let's get back your Love DA PUMP

近すぎて見えないもの ?たり前にそこにあるもの いつまでもかわらないなんて 子供でもわかるはずだろ 固まりそうな ?も凍るよな そんな寒い街の風はまだ 君を探して?き?けてる 俺の背中に?く吹きつける 未?見つめることで失う 今を見つめる君に愛誓う 大切なひと、もの、ことがわかっても 君のいない 俺には意味がない 好きすぎて 胸のうちさえ ?

Forest Walker A Flood Of Circle

まない暗い森　深?と木?が根を張る ?深くへ誘うような鳴き?の主はどこだ 風も吹き?まない?い道　けものが森の威を借る 人は通れない　が通らなきゃ見つからないものがある ?け?けるけもの道　身?にいばらが絡まって 足元にまた血が滴った　痛みと引き換えに　前に 誰も踏み?まない暗い森　深?と木?

HIPHOP GANGSTER(JAPANESE) 하이비(High B)

(HOOK) わからない。負け方を ( 모르겠어 지는 방법을) 返したくない。 お前の女を (돌려주고 싶지 않아 너의 여자를) 明日に未練がない俺たちは (내일에 미련이 없는 우리들은) 見えるものは何もない。 (보이는 것은 아무것도 없어) やっちまえ! 迷わずに (그냥 족쳐버려!

JELLY Number_i

君がコンビニ前で酔ったフリしたのはヒントで 俺はそのヒントに全くピンときてねーし ご近所さんも空いた口開きっぱ チャンスはやっぱ1回だけあった あの赤信号の時だったかも ヒヨって紳士ぶった これは舞台じゃない ましてやBuddhaでもないし 普段ならあんなにクールにカマせんのに 君の前じゃなんかどうにもお祭りの金魚 これはNot仮病 Tシャツと一緒に跳ねる心臓だピョン I'm Super Player

Re Funkist

あの頃いつも見上げていた 未來色の空に夢を夢を 終わりじゃないまだ俺ら 始まったばっかだ飛べよ飛べよ ともに集まりまたバカ騷ぎ 急に泣いたりマジで暑苦しい 全てに全力だったんだ 全員集まりゃいつでもNo.1 夢と現實の間　俺ら重ねた約束を覺えてっか じじいになってもずっと變わらず 夢振り回して叫ぶんじゃねえのか?

Imouto rashiku are -Mouhitotsu no Minamike- Cyounan(CV:Shinji Kawada) 외 2명

そんなに無邪気な顔して 長男：男に磨きをかけないでくれ ナツキ：男に磨きをかけるんじゃない アキラ：男に磨きをかけちゃだめだよ 妹らしくあるために　兄貴(オレ)たちも応援するよ トウマ（男に磨きなんかかけてるつもりないよぉ！！）

くだらない事なのに Red Eye

くだらない大人になんか俺はなんねぇ って言ってたあいつもそんな大人になって 綺麗もんも汚く見える愛に飢えてる 好きで初めた事も気づきゃ嫌いになってる くだらない事なのに何故か皆笑ってた あの日々が1番良いなんて今は思ってる 金も無いしアテもないが時間だけがあった だけど今は会ってもドラックや金の話ばっか あの時は俺が悪いごめんなって たった一言あればそれで良かった なりよりも辛いのは俺だから 何も言

アニメ店長 關智一

怒涛に迫る客を振り分け 限定グッズ売り捌く (どとうにせまるきゃくをふりわけ げんていぐっずうりさばく) 무섭게 밀려오는 손님을 나누어 한정 굿즈 팔아 치우는 周りで助ける天使達 (まわりでたすけるてんしたち) 주위에서 돕는 천사들 限定グッズは売り切れだ！スマン！この次またどうぞ (げんていぐっずはうりきれだ！すまん！

博徒街道 (도박사 인생) Bimi

これは天啓 ガチのマジの天啓 幾度堕ちた底辺 逆張り 明々 目指す青天 これは聖戦 jihād 握る賽と経験 ニヒルな血と冷徹 大事なのはLuck 性格怖いもの知らず だって伊藤カイジ アゴ鋭角 俺は好きA〜Jカップ 小さいよりも大きいよりも形よりも触り心地 盲牌する雀鬼 テンパイする確信 ポン・チー・カン 俺Only One A〜Jまで揃えるPoker オッズ倍尻込む？

Graduation Ozaki Yutaka

校舎の影 芝生の上 すいこまれる空 幻とリアルな気持ち 感じていた チャイムが鳴り 教室のいつもの席に座り 何に従い 従うべきか考えていた ざわめく心 今 俺にあるもの 意味なく思えて とまどっていた 放課後 街ふらつき 俺達は風の中 孤独 瞳にうかべ 寂しく歩いた 笑い声とため息の 飽和した店で ピンボールのハイスコアー 競いあった 退屈な心 刺激さえあれば 何でも大げさに しゃべり

博徒街道 (바쿠도카이도) Bimi

これは天啓 ガチのマジの天啓 幾度堕ちた底辺 逆張り 明々 目指す青天 これは聖戦 jihād 握る賽と経験 ニヒルな血と冷徹 大事なのはlack 性格怖いもの知らず だって伊藤カイジ アゴ鋭角 俺は好きA〜Jカップ 小さいよりも大きいよりも形よりも触り心地 盲牌する雀鬼 テンパイする確信 ポン・チー・カン 俺Only One A〜Jまで揃えるpoker オッズ倍尻込む？

Douse Konya wa Teppei Kojima

どうせ今夜は やけに明るい　都会の夜を 慣れたそぶりで　うろつきまわる 虚ろな目をした　今夜のおまえは 闇さえ知ることない　都会のカラス ネオンサインに　つつまれた街 きこえてくるのは　すてきなリズム どうしていままで　ふりむかなかった おまえの喋り方は　気に入ってたつもり どうせ今夜は　何もないんだろう それならこの俺と　つきあってみろよ カウンターのすみに　腰かけて ロックのグラスに　透かしてみる

關白宣言(관백선언) さだまさし

關白宣言 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-04-01 출처 : http://the-powder.com お前を嫁にもらう前に 言っておきたい事がある 오마에오요메니모라우마에니 잇테오키타이고토가아루 (당신을 부인으로 맞기 전에 말해 두고 싶은 게 있소) かなりきびしい話もするが 俺の本音を聴いておけ 카나리키비시이하나시모스루가

IN THE LONELY NIGHT Neverland

 IN THE LONELY NIGHT 闇の中で今立ちつくす　夢を追ってきた俺だった 静けさに心はりさけそうな Lonely Night 涙なんか今流さない　恨むこともなく忘れたい 何も言わないで去っていったおまえに さよなら輝やいていた人よ 二人のメロディー　終わりを告げた 夜の街路樹のざわめきが　重いコーラスをうたってる 悲しみに心とけて行く Oh Lonely Night さよならきらめいていた

Lucid Dream ODDLORE

I’m a lion 止められないマインド Untouchable 気高きプライド 黙ってな あんたに何も聞いてねーし 好きにやらせて貰うぜ 結果Make it 悩む暇はない 一度きりMy Life 先頭切って飛び込むのが俺なりのSurvive 聞き飽きた正論はここじゃ通用しない 俺のためにだけあるユートピア Can’t nobody hold me down You know by now I’

Good Day 방탄소년단

大丈夫だってOh yeah いつかはGood Day ?然 一人じゃなくてAlways そばにいるって We\'ll be okay 君と?がってよう きっとBrighter tomorrow ?しみは分け合うた び倍になる でも悲しみも分けた ら倍になる だからいつも笑って 休みな俺の肩で たまに喧?する でもすぐに仲直り ?

自分等の唄 Red Eye, J-Rexxx

NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA NANANANANA Oh Oh Oh Oh コレは何故か分からないが お伽話の様だ時代や世代を超え 届けるお前の元へ コレに賭けたあの日から進むことは 忘れていないさ 生まれた環境や歳が離れても 一つになれる気がしたんだ それが何故かいつの日から 現実に変わった くたばった

ツッパれ!生涯反発 (버텨라! 생애반발) Charisma

いったれ！人生一発（Fu! Fu!） やったれ！生涯反発 あっぱれ！人生一発（Fu! Fu!） つっぱれ！生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No! No! No!）

ツッパれ！生涯反発 (버텨라! 생애반발) Sarukawa Kei/Charisma

いったれ 人生一発（Fu Fu） やったれ 生涯反発 あっぱれ 人生一発（Fu Fu） つっぱれ 生涯反発 チャイム鳴ったら挨拶がわりの頭突き（Wow Wow Wow） それと同時に教科書破り捨てて（LONE WOLF） 誰に何をどうしろと言われても（No No No） 片っ端から突っぱねてきた 追い風に身を翻し（ブンブン） 受けて立つぜ向かい風（ビュンビュン） 理屈じゃねぇんだ つべこべうるせぇ

默って俺についてこい SMAP

默って俺について來い 잠자코 날 따라 와 フラフラで しかもクタクタで 會うたびヨレヨレで 비실비실하고 게다가 피곤해 있고 만날 때마다 꾀죄죄하여 私こんなんじゃ やってけないって 責めつけるけど 나 이래서는 해나갈 수 없다고1) 호되게 야단치지만 お- ベイビベイビベイビ- わかってないなぁ- 男の胸には でかい太陽 오~ 베이비 베이비 베이비 모르고 있군 남자의

Sunshine HYPNOSISMIC -D.R.B- (Jiro Yamada)

残された道“やってくのみ” 俺にしかできないことを見せる時 みんな不自由　檻　囚われの身 声届かせるから解き放てme 誰にも消せないこの色 奮い立たせるため咆哮をあげる 熱はさらに上がり青のheat それぞれの火を映している膜 今回は残さず全部奪ってく 前回と同じ姿じゃ不甲斐ねぇ 準備は出来てる、背を押す風 この街が俺にくれた翼で 過去に付いては残ってる傷が 連れて行く未だ見ぬ一瞬 この

紅 (Kurenai) (다홍) (Inst.) X Japan

not look back you'd gone away from me I felt my heart ache I was afraid of following you When I had looked at the shadows on the wall I started running into the night To find the truth in me 嵐吹くこの街

月夜の散歩 - 달빛밤의 산책 Elephant Kashimashi

く 月の夜に いつもの川の道を 少しはなれて 俺は遠くを見ていた 春の風が?に?れて ?りが?れて見えた 夜は更けて行く 俺達おいて ああ 永遠に そうさ 消えないだろう かまわず 時よ 俺達 連れて行けよ 君と?く 月の夜に ?った川の?

Seventeen's Map Ozaki Yutaka

十七のしゃがれた ブルースを聞きながら 夢見がちな俺は センチなため息をついている たいしていい事 あるわけじゃないだろう 一時の笑顔を疲れも知らず 探し回ってる バカ騒ぎしてる 街角の俺達の かたくなな心と 黒い瞳には寂しい影が 喧嘩にナンパ 愚痴でもこぼせば 皆同じさ うずうずした気持で踊り続け 汗まみれになれ くわえ煙草の Seventeen's map 街角では少女が 自分を売りながら

俺の忘れ物 白石 稔

それでは 皆さん 聞いてください 소레데와 미나상 키이테쿠다사이 그럼 여러분 들어주십시오 俺の忘れ物 오레노와스레모노 내가 놔두고 간 것 WAWAWA忘(わす)れ物(もの) 俺(おれ)の忘(わす)れ物(もの) WAWAWA와스레모노 오레노와스레모노 WAWAWA놔두고 간 것 내가 놔두고 간 것 あの日(ひ)あの時(とき)　置(お)き去(ざ)りにした　記憶(きおく

いいんですか? / Iindesuka? (괜찮습니까?) RADWIMPS (래드윔프스)

大好物はね 鳥の唐揚げ 更に言えばうちのおかんが作る鳥のアンかけ でもどれも勝てない お前にゃ敵わない お前がおかずならば俺はどんぶりで50杯は 軽くご飯おかわりできるよ だけども んなこと言うと 「じゃあやってみて」とかってお前は言いだすけど それはあくまでも例えの話でありまして だどもやれと言われりゃ おいどんも男なわけで 富良野は寒いわけで お前が好きなわけで ちょびっとでも分かってもらいたいわけで

NO PROBLEM Red Eye

俺は心配なんだよただ 何も言いたい事はないから 大人になんかなれないよまだ 音楽しか出来ない馬鹿 俺は心配なんだよただ 何も言いたい事はないから 大人になんかなれないよまだ 音楽しか出来ない馬鹿 後悔しない様と彷徨う中 本来これがあるべき姿 生涯共にしていく仲間 難しい話は俺に分からん 内からみなぎるパワー 無事ではいれない口だけなら 約束を果たしに来た 終わりの始まりが今 潤ってるBaby ya

Robou no Kage Eastern Youth

ボタンが取れて 打ち砕かれて 帰りの道が 分からない クラクションの合図で 終わりと始まりが入れ替わる 　 霧雨に濡れて立つ 欅(けやき)の木々と電波塔 信号が赤になり どこかで犬の吠える声がする 俺やら君やら路傍の影は 右から左の毎日を右から左と抜けながら キリキリ舞ったり転げたり 理由無く輝く俺達 理由無く沸き立つ俺達 　 何もかも手に入れて 何もかもが灰になる 訪れる端から 火を付けて燃やし

DJDJ (For Radio) kick the can crew

行くぞ 今夜も ON&ON くだらないト－クから まじめなト－クまで とどけるぜ 遠くまで ガンガン待ってんぜ 感想や意見 そこから生まれる感動が 日本中のリスナ－の耳に響き 渡るぜ そう あなたに 君に なやみごとでも何でも答えるぜ 俺とTWOタ－ンテ－ブル 君のグチ お前の一ぱつ ギャグでも芸でもPICK UP つたえるぜこの電波で いっそ飛ばしちゃえ天まで だからくまなく最後まで

全部うまくいくように Hayato Yoshida, KNOTT

全部うまくいくように 誰も居ない独り 自分に言い聞かせるように 孤独を溶かす夜に 暗い街に光はもう戻ってこない？

今日も君はバリ可愛いよ 테리코로

君から信じられんくらいのもんをもらたんよ まず君、そして僕らという言葉 本当はそれだけで十分なんよ 俺たちだけの大切な思い出、それが俺にとって一番の宝物なんよ 君と一緒にいることで少しずつ変わっていく俺 心には君で満ちた海が広がっとるんよ 繋いだ手の間に感じる温もりが もしかして運命かもしれんって思うんよ だから、俺は君を離さないけん 毎日のすべてが君に捧げられているけん 今日も君はバリ可愛いよ どうかこの

Mid Night Red Eye

悲しみが俺を締め付けるミッドナイト もう君と出会う事もこれできっと無い そんな君とはやり残した事もない 一つ言うなら誰も分かるはずが無い リスク背負ってない奴に出来やしない 人の夢を握り潰してでも成り上がりのLife 目指すNo. 1 それは簡単じゃないよ そんな言葉俺が一番よくわかってる 紙を食ったやつは自分の事を I'm God なんて言うよ その後には愛をくれよもっと 喜怒哀楽皆んな思う同じ事

Platonic Blues Yuji Mitsuya

君が良ければ いつだって 相手になるわ あたしなら 淋しけりゃ ひと声かけてよ・・・ 俺のあの娘は 嘘つきで 悪いジョークが お気に入り 下手をすりゃ 本気にも　とるぜ 俺たちは プラトニック ぶるーす プラトニック・ぶるーす プラトニック ぶるーす いつだって キス止まりのくせに・・・ これ見よがしに スケスケの服着るくせに 云う事が　憎いのさ 「20才まで待って...」

弱蟲サンタ Shuchishin

없었어 あの時　何かがたらなかったんだ 아노토키 나니카가타라나캇탄다 그때, 뭔가가 모자랐던거야 確かに愛だけはあった 타시카니아이다케와앗타 확실히 사랑만은 있었지 俺は弱サンタ　君を大切に出なかった 오레와요와무시산타 키미오타이세츠니데키나캇타 나는 못난이 산타 그대를 가장 소중하게 할 수 없었어 ガキの俺にはまだ答えが出せない 가키노오레니와마다코타에가다세나이

Don't Know What's Normal Shintaro Sakamoto

この小さい町にも奇跡はあり得る 叶えたい夢など果たしてあったっけ 俺に 頭痛い出来事 まともがわからない 嘘みたいな人たち 悪いジョークなんだろ まともがわからない Ahh-wooh まともがわからない 僕には今 また会いたい人たち また観たいあの場面 戻りたい場所など果たしてあったっけ 今も 笑えないぜ 全てのことが儚い まだ見ぬ世界へと誘うような いわゆる ときめきが足りない Ahh-wooh