blue bird Garnet Crow

ねぇ 忘れないでね blue bird (네에 와스레 나이데네 blue bird) 잊을수 없는 blue bird 今も君がいてくれた あの日から (이마모 키미가 이테쿠레타 아노히카라) 지금도 네가 있어줬던 그날부터 始めてゆく事が出來る (하지메테 유쿠코토 가데키루) 시작해가는 일이 생기지 君も何かを求めて 何かを探したりして (키미모 나니카

Blue Bird Hamasaki Ayumi

な雲が流れたら 그레나쿠모가나가레따라 회색 구름이 떠가면 この空が泣き止んだら 코노소라가나키얀다라 이 하늘이 울음을 멈추면 君の?で目を?ます 키미노코에데메오사마스 네 목소리에 눈을 떠 ちょっと長めの眠りから ?

Blue Bird 浜崎あゆみ

浜崎あゆみ-blue Bird 紅雲が流れたら 쿠레나이쿠모가나가레따라 붉은 구름이 떠가면 この空が鳴きあうから 코노소라가나키아우까라 하늘이 같이 울어주니까 君の声で目を覚ます 키미노코에데메오사마스 네 목소리에 눈을 떠 ちょっと長めの眠りから 춋또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこの

Game Bird

走り出す誘惑に飛び?って けだるい足どりで押されてくずっと 安?りの夢まで買い占めて 慣れた毒の味を欲しがってる今日も そんな震えている足なんかで うなるリズムはとれないよ こわいなら言葉遊びでもしようよ 孤?

Blue Bird いきものがかり

えられず “切なさ”は今つかみはじめた “카나시미”와마다오보에라레즈 “세쯔나사”와이마쯔카미하지메타 “슬픔”은 아직 기억하지 못하고 “안타까움”은 지금 붙잡기 시작했어 あなたへと抱く この感情も 今“言葉”に?わっていく 아나타에토이다쿠 코노칸죠우모 이마 “코토바”니카왓테이쿠 그대를 향해 껴안은 이 감정도 지금 “말”로 변해가 未知なる世界の 遊迷から目?

Blue Bird Ikimonogakari

飛翔(はばた)いたら戻らないと言って 目指したのは蒼い蒼いあの空 “悲しみ”はまだ覚えられず“切なさ”は今つかみはじめた あなたへと抱くこの感情も今“言葉”に変わっていく 未知なる世界の遊迷(ゆめ)から目覚めて この羽根を広げ飛び立つ 飛翔(はばた)いたら戻らないと言って 目指したのは白い白いあの雲 突き抜けたらみつかると知って 振り切るほど蒼い蒼いあの空 蒼い蒼いあの空 蒼い蒼いあの空 愛想尽きたような

Blue Bird (Original Mix) Hamasaki Ayumi

紅雲が流れたら 쿠레나이쿠모가나가레따라 붉은 구름이 떠가면 この空が鳴きあうから 코노소라가나키아우까라 하늘이 같이 울어주니까 君ので目をます 키미노코에데메오사마스 네 목소리에 눈을 떠 ちょっと長めの眠りから 또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこの背の翼 키미와솟또미마못따코노세노쯔바사 너는 계속 지켜봤어 이 등에 있는

Blue Bird / ブル - バ - ド Asako Toki

「心にぽっかり　大きな穴」 마음에 구멍이 뚫려 커다란 구멍 １０人つないでネックレスに 10명 이서 서로 잡고 목걸이에 かしましく 시끄럽게 台風と　通り雨　??が 태풍과 춤추는 비 회오리 바람이 屋根を行き過ぎる 지붕을 통과해버려 You’re lookin’ for a shape of blue その指を　離れて行った 그 손가락을 떠나버렸다 ?

Blue Bird Naruto Shippuuden - Ikimono-gakari

えられず “切なさ”は今つかみはじめた “카나시미”와마다오보에라레즈 “세쯔나사”와이마쯔카미하지메타 “슬픔”은 아직 기억하지 못하고 “안타까움”은 지금 붙잡기 시작했어 あなたへと抱く この感情も 今“言葉”に?わっていく 아나타에토이다쿠 코노칸죠우모 이마 “코토바”니카왓테이쿠 그대를 향해 껴안은 이 감정도 지금 “말”로 변해가 未知なる世界の 遊迷から目?

ハイビスカス (Hibiscus) Bird

あなたは光る砂を蹴って 아나타와히카루스나오켓테 그대는빛나는모래를차고 わたしはこれまでを影に脫ぎ捨てる 와타시와코레마데오카게니누기스테루 나는지금까지의그림자를벗어버려 小鳥のハミングを髮飾りに 코토리노하밍구오카미카자리니 작은새의허밍을머리에장식하고 あぶない靑い果實ひとつめしあがれ 아부나이아오이카지츠히토츠메시아가레 위험한푸른과일을하나먹어봐

ブル-バ-ド / Blue Bird Toki Asako

「心にぽっかり　大きな穴」 마음에 구멍이 뚫려 커다란 구멍 １０人つないでネックレスに 10명 이서 서로 잡고 목걸이에 かしましく 시끄럽게 台風と　通り雨　竜巻が 태풍과 춤추는 비 회오리 바람이 屋根を行き過ぎる 지붕을 통과해버려 You’re lookin’ for a shape of blue その指を　離れて行った 그 손가락을 떠나버렸다 青い鳥なら 푸른 새라면 あきれるほど

BLUE BIRD yama

"애달픔"은 지금 손에 잡히기 시작했어​ ​ あなたへと抱く この感情も 아나타에토 이다쿠 코노 칸죠-모​ 당신을 향해 품은 이 감정도 ​ 今"言葉"に変わっていく 이마 코토바니 카왓테이쿠​ 이제 "말"로 변해 가 ​ 未知なる世界の 遊迷から目覚めて 미치나루 세카이노 유메카라 메자메테​ 알수없는 세상의 꿈에서 깨어나고 ​ この羽根を広げ 飛び立つ 코노 하네오 히로게

Souls (Especial Bossa Mix) Bird

Bird - Souls 太陽は夕日のベールに 타이요우와 유-히노 베-루니 一度だけ瞬間だけ包み込まれてゆく 이치도다케 슌-칸다케 츠즈미코마레테유쿠 魅惑 でもその瞳に 미와쿠데모 소노 히토미니 感じることを忘れた笑顔が浮かんでく 칸지루코토오와스레타에가오가 우칸데쿠 太陽は知らないまま ほほに雨降らすことを 타이요우와 시라나이마마 호호니 아메후라즈코토오 裸の

Bird 下川みくに

키노의 여행 극장판 2기 OP Bird 작사 작곡 / 시모카와 미쿠니 편곡 / Sin 노래 / 시모카와 미쿠니 一瞬夢をみた 잇슌 유메오 미타 잠시 꿈을 꾸었어 あなたが笑っていた 아나타가 와랏테이타 네가 웃고 있던 꿈 いくつもの夜越えて 이쿠츠모노 요루 코에테 수많은 밤을 보내 今やっと?

Bye Bye Bye 장근석

I\'m taking bird. and crying sun, and dreaming blue sky I\'m taking bird. and crying sun, and dreaming blue sky 僕らが　重ねた　日日の色は 消せない　記憶で　渗む My story 時間は　心の　置き去りにして··· 遠ざかる　Bye Bye Bye 愛しさに　Cry Cry

Bird Hitomi

いつも何が不?でここにたどり着いただろう? 空へとはばたく鳥たちはありふれた日常にピリオド なんて臆病な私は翼を?げてみた 空にくもっていた心をなびかせて?らいだ運命と 幾つの夜明けを通りすぎ　ただ探してるから Where you fly? Ah Ah Day and Day Ah Ah ?い海を渡って　幸せのプライド捨てて 目が?めて?

メ-デ- Hysteric Blue

永遠にたされぬ 孤の影に怯えながら いつかる輝きを　求め人はきける 一度だけでもいい... 喜びにを上げ泣いてみたい 心の傷跡も　忘れられぬ過去も その肩に積もる冷たさも ゆっくり溶けて流れゆく 本は誰もみな　にならぬ叫び抱えて もがいては諦めて 今日という日を塗り潰してる かなくてもいい......

Navy Blue Aiuchi Rina

라고 입을 떼기 시작하면 한이 없어 そう現實に描いた夢は時に殘酷で目覺めて泣いた そうけんじつにえがいたゆめはときにじゃんこくでめざめてないた 그렇게 그려진 꿈은 때론 잔혹해 현실에 눈뜨고 울었어 Just in NAVY BLUE 思い出してる君の手のぬくもり Just in NAVY BLUE おもいだしてるきみのてのぬくもり 생각이 나 너의 손 따뜻한 온기가

Brother Bird, Sister Sky Kato Emiri

過去から自由へ　飛び立つときに 祈りの口笛　吹いてあげる やがて知るのよ　翼にかかる、プライドの重さ 負けないでいて　遠くても見えるよう、輝いて Sunshine day,Brother Bird　どこまでも晴れの日よ 大丈夫 Sister Sky　わたしはいつもそこに 好きでも、見失うもの??

Shocking Blue U-ka saegusa IN db

多分にある選択肢　でも1つ選んだその他は 諦めなくきゃいけないから怖くて答えはぐらかす 渋滞続き　雨続き　イライライライライラが続き 優柔不断なday and day 壊れゆく形あるものを今必要とはせずに ただ一瞬の快楽求めては虚しさがつのるよ 涙がこぼれ落ちそうで　そっと気付かれないよに空見上げたなら Shocking Blue　ビルに刻まれた空の下じゃ 気付かなかった　雨上がりの

Blue Water Shiina Hekiru

弱気な人は嫌い　青空裏切らない 夢見る前に私　飛んで行きたい 心のオルゴールが　開いてく響いてく 少しずつの幸福　勇気も　奏で出すの 今　君の目に　いっぱいの未来 言葉は永遠のシグナル DON'T FORGET TO TRY IN MIND 愛はjewelより　すべてを輝かす 口笛吹いて君に　街角合図したら 笑顔で悩みすべて　吹き飛ぶ感じ 見つめ合えば自然に　分かり合う許し合う 騒がしい人波の　まん

BLUE BLACK Yuji Mitsuya

閉ざしたブラインドの 影が浮かび上がるころは そばに眠る人が いても、なぜか ひとりぼっちになる IT'S TIME OF BLUE BLACK そっと　きみの腕をほどいて 身体を起こせば 寝返りうつシルエット 遠くに思えてくる 飲みかけのままの ワイングラス 昨日の余韻が 漂う部屋で 二人で見る夢を 思ってみたりもするけど まだ、一人の日々を 捨てずにいたい僕さ きみのまどろみを 乗せる舟に なることくらいさ

Scandalous Blue access

く視線を かわすX?Play “今夜逢いたい"と目で呼ぶ 非常階段で 奪う KISS が ?更君を?目にさせる Fallin'Night こらえても燃え?きたい?

それゆけ!! 宇宙戰艦ヤマモト ヨ－コ(Precious wing) 奧井雅美

ひろがる blue sky かがやき ふりそそぐ たいよう 펼쳐진 푸른 하늘. 빛을 쏟아붓고있는 태양. ひさしぶりの きゅうじつ たまには ひとりも いいね 오랫만의 휴일. 가끔은 혼자있는것도 좋군. いつか みた けせき おもいでのなかの... 언젠가 보았던 경치. 추억속의...

Blue Wind YUI

ってる　こんなあたしに… 다맛테루 콘나아타시니… 아무말않고있는 이런 나에게… 希望だってきっとあなたよりく持ってる 키보-닷테킷토아나타요리츠요쿠못테루 희망도 분명 당신보다 강하게 갖고있어요 言葉にはできない 코토바니와데키나이 말로는 불가능해요 なぐさめに　ているつもりなのかな？　…ありがと 나구사메니 키테이루츠모리나노카나?

Same Blue OFFICIAL HIGE DANDISM

気持ちの整理がつかないままの朝に 散らかったそれを鞄に詰め込んだ やっぱり僕は あなたの前の僕は 渡したい言葉なんて渡せないまま 1人の夜に中身を広げようとして 胸の奥がひりついてたまらなかった 好きな想いが あなたを好きという想いが あまりにも嵩張ってたから 近くて遠い日々に眩暈がした 落ち込んで浮かれての寒暖差に 染められて増えていた この重みを 絶対に離したくないと 胸は痛いくせに そう叫んでしまっていた

Blue Water Inoue Yoshimasa, Nakayama Miho

弱気な人は嫌い　青空裏切らない 夢見る前に私　飛んで行きたい 心のオルゴールが　開いてく響いてく 少しずつの幸福　勇気も奏で出すの 今　君の目にいっぱいの未来 言葉は永遠のシグナル DON'T FORGET TO TRY IN MIND 愛はJewelより すべてを輝かす 口笛吹いて君に街角合図したら 笑顔で悩みすべて　吹き飛ぶ感じ 見つめ合えば自然に　分かり合う許し合う 騒がしい人波の　真ん中　歩

Blue Water ZARD

유메미루 마에니 와타시 토온데 유키타이 こころの オルゴ-ルが ひらいてく ひびいてく 마음의 음악상자가 열리며, 울려퍼지며 코코로노 오루고-루가 히라이테쿠 히비이테쿠 すこしずつの しあわせ ゆうきも かなでだすの 조금씩의 행복과 용기도 연주하기 시작했어요.

blue water 나디아

유메미루 마에니 와타시 토온데 유키타이 こころの オルゴ-ルが ひらいてく ひびいてく 마음의 음악상자가 열리며, 울려퍼지며 코코로노 오루고-루가 히라이테쿠 히비이테쿠 すこしずつの しあわせ ゆうきも かなでだすの 조금씩의 행복과 용기도 연주하기 시작했어요.

BLUE Mr. Children

BLUE 待ち合わせの場所へ 向かう車の中で 마치아와세노바쇼에 무카우쿠루마노나카데 君の好きな曲(うた) あわてて探した 키미노스키나우타 아와테테사가시타 さりげなく君を 誘うその言い譯を 사리게나쿠키미오 사소우소노이이와케오 いくつも用意して ここまでこぎつけたのに 이쿠츠모요이시테 코코마데코기츠케타노니 Ah ぼんやり 君は Ah

Shocking Blue 三枝夕夏 IN db

[출처]http://www.jieumai.com/ 多分にある選擇肢でも1つ選んだその他は 타분니아루센타쿠시데모히토츠에란다소노호카와 많이있는선택들하지만하나를고르면다른것들은 諦めなくちゃいけないから怖くて答えはぐらかす 아키라메나쿠챠이케나이카라코와쿠테코타에하구라카스 포기하면안되기에그것이무서워대답을얼버무려요 澁滯續き雨續きイライライライライラが續き

Blue Do As Infinity

終わらない争いや 오와라나이아라소이야 끝나지않는 다툼과 ありえない空模様 아리에나이소라모요- 있을 수 없는 하늘모양 おかしくない? 오카시쿠나이? 우습지않나요?

The Bird in the Cage - Kago no Naka ni Tori - yourness

わかりきってた 答えに背いて ごまかしていた はずの 傷に 抱かれてる しがみついてた 応えに尋ねても 聞き返してた 言葉はもう 何度も繰り返している 同じところ 同じ心を 何回だって 夏が ここに 来ようとも 私 同じ 季節にいるんだ あぁ どうすれば この身体から あなたを隠す事ができるのか ねぇどうすれば ねぇどうしたら 笑って 昨日を 唄ってられるのでしょうか 降り始めた 惰性の雨が 隠しきれない

west blue NORA

照りつける　日差し目くらまし　 乗り込み愛車`64走り出し 流す海岸+Bay-Funk "I enjoy the Laid Back" 浜辺に寝転ぶ色んなBitchけど付けるランクはA.B.C wanna be はC ポケットからWeed 臭い撒き散らし行こうかビーチ まずは上から下までなめまわす　そんな

タイムカプセル Horie Yui

風をおいかけてはしる 카제오오이카케테하시루 바람을 쫓으며 달리네 君のせなかを見つめて 키미노세나카오미츠메테 너의 뒷모습을 바라보면서 のばした手がとどかないたりない 노바시타테가토도카나이타리나이 뻗어 본 손이 닿지 않아 닿기엔 부족해 あせるきもちからまわり 아세루키모치카라마와리 초조한 마음으로부터 돌아가고 있어 海と空つなくばしょ 우미토소라츠나쿠바쇼

blue Arashi

淡い ブル-の スカ-トが 夕暮の 丘に たなびく (아와이 부루노 스카토가 유구레노 오카니 타나비쿠) 희미한 블루의 스커트가 해질녘 언덕에 넓게 펼쳐저 ぼんやりと 考えてみた 永遠って こんな もんかな (본야리또 캉가에테 미타 에이에음떼 코음나 몬카나) 영원이란 이런 것일까 하고 멍청하게 생각해 봤어 戀は いつか 終るよと 遠い目で 君が つぶやく

blue Arashi

淡い ブル-の スカ-トが 夕暮の 丘に たなびく (아와이 부루노 스카토가 유구레노 오카니 타나비쿠) 희미한 블루의 스커트가 해질녘 언덕에 넓게 펼쳐저 ぼんやりと 考えてみた 永遠って こんな もんかな (본야리또 캉가에테 미타 에이에음떼 코음나 몬카나) 영원이란 이런 것일까 하고 멍청하게 생각해 봤어 戀は いつか 終るよと 遠い目で 君が つぶやく

Blue 嵐

淡い ブル-の スカ-トが 夕暮の 丘に たなびく (아와이 부루노 스카토가 유구레노 오카니 타나비쿠) 희미한 블루의 스커트가 해질녘 언덕에 넓게 펼쳐저 ぼんやりと 考えてみた 永遠って こんな もんかな (본야리또 캉가에테 미타 에이에음떼 코음나 몬카나) 영원이란 이런 것일까 하고 멍청하게 생각해 봤어 戀は いつか 終るよと 遠い目で 君が つぶやく

blue sky 카하라 토모미

早起きの目覺めはきれいでとってもまぶしいね 하야오키노메자메와키레이데톳테모마부시이네 아침일찍눈뜨는것은아름답고굉장히눈부시죠 今日の日が笑顔で待っててくれたようで 쿄-노히가에가오데맛테테쿠레타요-데 오늘하루가웃는얼굴로기다려준듯이 さみしさは昔から變わらない 사미시사와무카시카라카와라나이 외로움은먼옛날부터변하지않아 でももう負けられない 데모모-마케라레나이

Blue Naked Blue Quruli

今はなんか くそったれの有? ?して病?になった ハ?トもちょっと擦りむいた ここはそうさ 地?にも載っていないさ テレビも電話もねえ あきらめ上手になった 僕らのいる世界と　あなたのいる世界を ?ごうとしてるのに　知?も力もありゃしませんよ 眠れないし 眠れないし 眠れないし ?日の祝杯が ?焦げになってゆく この感じ?

Blue Eyes Deen

Blue Eyes 何に怯えて 誰を許し [나니니 오비에테 다레오 유루시] 무엇에 겁을내고 누구를 허락해 彷徨ってきたんだろう [사마요-ㅅ테 키타-ㄴ다로우] 방황해 왔던거지 普通に話せているかな? [후츠-니 하나세테 이루카나?] 보통이라 말할수 있을까? 僕はありのままでいるのかな? [보쿠와 아리노마마데 이루노카나?]

Free as a bird - Return to T - 테니스의 왕자_료마

氣紛(きまぐ)れな 風(かぜ)の中(なか) 키마구레나 카제노 나까 제멋대로 부는 바람 속 あの空(そら)を 飛(と)ぶ鳥(とり)のように 아노 소라오 토부 토리노 요오니 저 하늘을 날아오르는 새처럼 はばたいて いつの日(ひ)にか 하바타이떼 이쯔노 히니까 날갯짓 하면서 어느 날엔가 地圖(ちず)にない 未來(みらい)を 描(えが)いて行(ゆ)くのさ

Humming Bird Tsumugi Kotobuki

Humming Bird 노래：코토부키 츠무기 (코토부키 미나코） 번역：제노시드 (http://blog.naver.com/chj3244) 胸の鳥かごの扉 今 開きましょう 무네노토리카고노토비라 이마 히라키마쇼- 가슴 속 새장의 문을 지금 열어봐요 氣高く飛び立って 自由に歌いましょう 케다카쿠토비탓테 지유-니우타이마쇼- 기품있게 날아올라 자유롭게 노래해봐요

だいすき Hysteric blue

♪ だいすき ろうそくの火が ほのかに浮かばせあげる (로-소쿠노히가 호노카니 우카바세아게루) ちょっとほっぺた赤い 2つの笑顔 (죳또 홋페타아카이 후타츠노 에가오) 悲しいときだけに 淚は使わない (카나시이토키다케니 나미다와 츠카와나이) あなたに會えて そう決めた (아나타니아에테 소-키메타) それから 正しい思い出たくさん作

BLUE KNIFE 相川七瀨(aikawa nanase)

처음부터나를선택하지않는것은알고있어요 だけど許される時までこうしていつまでも側にいたい 다케도유루사레루토키마데코-시테이츠마데모소바니이타이 하지만용서받을때까지이렇게언제까지나곁에있고싶어요 人は獨りで生きられないの本當は寂しがり屋で 히토와히토리데이키라레나이노혼토와사비시가리야데 사람은혼자살아갈수없어요정말은외로움을잘타죠 强がり言っても誰でもみんな同じで

Blue Blue コブクロ

タ イ ト ル名 blue blue ア-ティスト名 コブクロ 作詞者名 小淵健太郞 作曲者名 小淵健太郞 いろんな時君を思い出すよ　それは何のつながりも無い日常のワンシ-ンで 이론나토키 키미오오모이다스요 소레와난노츠나가리모나이 니치죠우노완신-데 자주 널 떠올려, 그건 아무 관계도 없는 일상의 한 장면 同じように僕を思い出すの？　

Blue blue コブクロ

출처 : 지음아이 번역 : \"HIRO\"님 いろんな時君を思い出すよ　それは何のつながりも無い日常のワンシ-ンで 이론나토키 키미오오모이다스요 소레와난노츠나가리모나이 니치죠우노완신-데 자주 널 떠올려, 그건 아무 관계도 없는 일상의 한 장면 同じように僕を思い出すの？　そのタイミングをいつか敎えて 오나지요우니 보쿠오오모이다스노?

Free bird New Cinema tokage

PROJECT ARMS Opening Free Bird VOCAL：New Cinema tokage Run away, Go. Run away, go. ゆきさきはなくても 도망가자. 도망가자. 목적지는 없어도 なんとなくさまよってまちのかぜまかれて 어쩐지 방황하며 거리의 바람에 둘러싸여 おどる． おどる． ふあんけすまで 춤추고. 춤추고.

Like A Free Bird Hitomi

いつの間にか降り出した 光がそっと射す天?雨 おどけあってたこの場所で いくつものStoryが生まれただろう? すぐそばで 許すべき愛すべき 答えがあればいい 遠くて近くて 見えなくなるからピント合わせて そう いつだって僕たちは 足早にすぎてゆく自由な鳥のように イメ?

なぜ... Hysteric Blue

なぜ 見(み)つめるほど 나제 미츠메루호도 왜 바라볼수록 行(い)き違(ちが)うの 二人(ふたり)の戀(こ)い 이키 치가우노 후타리노 코이 엇갈리는 두사람의 사랑 はかりにかけてた とても 古(ふる)い 하카리니카케테타 토테모 후루이 저울에 달았었던 아주 오래된 忘(わす)れてた思(おも)い出(で)と これからと 와스레테타 오모이데토 코레카라토