Born and Raised

John Mayer


Born and Raised

Now and then I pace my place
때때로 나는 내 자리에서 서성거리죠
I can't retrace how I got here
어떻게 여기까지 왔는지 떠오르지 않아요
I cheat and lie to check my fates
내 얼굴을 보기위해 불빛을 속이죠
It's slightly harder than last year
작년보다 조금 더 힘드네요

Then all at once it gets hard to take
그런데 갑자기 받아들이기가 어려운 거에요
It gets hard to fake what I won't be
내가 될 수 없는 것을 속이기 힘들다는 것을
Cause one of these days I'll be born and raised
왜냐면 나는 다시 태어나서 길러질 거니까요
And it's such a waste to grow up lonely
그리고 혼자 외롭게 커야 한다는 건 낭비에요

I still have dreams, they're not the same
예전과 같지 않지만, 나에게도 여전히 꿈은 있어요
They don't fly as high as they used to
그 꿈들이 예전만큼 날아 오르지는 않아요
I saw my friend, he's in my head
나는 내 친구를 보았고, 그는 내 머리에 있어요
And he said,
그리고 그 친구는 말하죠,
"You don't remember me, do you?"
"넌 내가 기억나지 않지 그렇지?"

Then all at once it gets hard to take
그런데 갑자기 받아들이기가 어려운 거에요
It gets hard to fake what I won't be
내가 될 수 없는 것을 속이기가 힘들다는 것을
Cause one of these days I'll be born and raised
왜냐면 나는 다시 태어나서 길러질 거니까요
And it's such a waste to grow up lonely
그리고, 혼자 외롭게 커야 한다는 것은 낭비에요

I still got time, I still got faith
여전히 시간은 있고 신념도 있죠
I call on both of my brothers
나는 형제들을 방문해요
I got a mom, I got a dad
엄마도 있고, 아빠도 있죠
But they do not have each other
하지만, 그들은 서로를 갖고 있지 않아요

So ride on up, take your place
아주 부족해요, 서로 있어야 할 곳에 있어줘요
And show your face to the morning
아침에게 당신의 얼굴을 보여줘요
Cause one of these days you'll be born and raised
왜냐면 조만간 당신들도 다시 태어나서 길러질 테니까요
And it takes you on without warning
이 모든것은 경고도 없이 찾아올 거에요

관련 가사

가수 노래제목  
DJ Quik Born and Raised in Compton  
Fall Out Boy Beat It (Feat. John Mayer)  
Alicia Keys Lesson Learned (feat. John Mayer)  
Herbie Hancock Stitched Up (feat. John Mayer)  
Kanye West Bittersweet Poetry (feat. John Mayer)  
John Mayer Assassin  
John Mayer Waiting on the World to Change  
John Mayer Gravity  
John Mayer Daughters  
john mayer Neon  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.