I’m sick of picking the pieces
나는 사태를 수습하는 것과
And second-guessing my reasons
내 핑계들을 비판해대는 것에 질렸어
why you don’t trust me
왜 너는 나를 믿지 못하는 거니
Why must we do this to one another?
왜 우리가 서로에게 이래야만 하지?
We are just passionate lovers
우리는 단지 숨겨진 문제를 안고있는
With trouble under the covers
정열적인 연인일뿐야
Nothing worse than when
니가 우리 관계가 끝났다는 걸
You know that it’s over
아는 때보다 더 나쁜일은 없을꺼야.
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서
Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
Well I’ve got nothing to hide
그래 난 숨길만한게 없어
Dip down and come for a ride
아래로 내려와 재미삼아 와봐
I’m racing the devil, so sly
난 매우 교활한 악마와 싸우고 있어
You cannot hear him coming
너는 그가 오고 있는 것을 듣지 못할거야
‘Cause my defences are weak
내 방어수단들[변명들]이 약하기 때문에
I have no breath left to speak
말하기엔 난 너무 숨이 차
So take my evidence
그러니 내 근거를 받아들여줘
And bury it somewhere
그리고 그것을 어딘가에 묻어줘[없었던 일처럼 묻어버려줘)
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서
Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
Oh my, I don’t mind
오, 나는 다른 사람이 되는 것도
Being the other guy
마다하지 않아.
Nice try, for these games
이 게임을 위한 좋은 시도야
I do not have the time
나는 시간이 없어
If you want me, call me
만약 네가 나를 원한다면 전화해
Come and take a risk (kiss)
와서 위험[실패]을 무릅써줘(키스해줘)
Leave somewhere deep under the surface
표면 아래보다 깊은 곳에 남겨줘
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To say the words I never said
내가 결코 말하지 못했던 말들을 하기 위해서
I just need a little of your time
난 단지 잠시동안의
A little of your time
너의 시간이 필요해
To show you that I am not dead
내가 죽지 않았음을 너에게 보여주기 위해서
Please don’t leave, stay in bed
날 떠나지 말아줘, 침대에 머물러
Touch my body instead
대신에 내몸을 어루만져줘
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?
gonna make you feel it
네가 그것을 느낄 수 있도록
Can you still feel it?
넌 아직 그것을 느낄 수 있니?