STORM

Luna Sea




ふと 目(め)を覺(さ)ました
후토 메오사마시타
문득 눈을 떴어

眞夜中(まよなか)の プラチナの光(ひかり)の中(なか)
마요나카노 프라치나노히카리노나카
한밤중의 플라티늄 같은 빛 속에서

ぎらぎらと 輝(かがや)いた この街(まち)もわるくない
기라기라토 카가야이타 코노마치모와루쿠나이
번쩍번쩍 빛나는 이 거리도 그리 나쁘진 않아

キミとなら このあらしも   乘(の)り越(こ)えられるはずさ
키미토나라 코노아라시모   노리코에라레루하즈사
그대와 함께라면 이 폭풍도 헤쳐나갈 수 있겠지

Do you like it rough?

トキメキを そうさ求(もと)め續(つづ)けよう
토키메키오 소-사모토메츠즈케요-
설레임을 계속 찾아가자

Do you like it rough?

今(いま)吹(ふ)き荒(あ)れる あらしの中(なか)
이마후키아레루 아라시노나카
지금 거칠게 부는 폭풍 속에서

そう抱(だ)き合(あ)って 確(たし)かめ合(あ)って
소-다키앗테 타시카메앗테
그렇게 서로 껴안고 서로를 확인하면

失(うしな)う物(もの)など 何(なに)もなかったはずだね
우시나우모노나도 나니모나카앗타하즈다네
잃어버린 것 따윈 아무것도 없을거야

手(て)をのまさなきゃ あの光(ひかり)さえつかめない
테오노마사나캬  아노히카리사에츠카메나이
손을 뻗치지 않으면 저 빛마저도 잡을 수 없어

What will it take for you

キミが望(のぞ)むように 僕(ぼく)も望(のぞ)んでる
키미가노조무요-니 보쿠모노존데루
그대가 바라는대로 나도 바라고 있어

Kiss me in the Stormy
Kiss me in the Stormy

今(いま)吹(ふ)き荒(あ)れる あらしの中(なか)
이마후키아레루 아라시노나카
지금 거칠게 부는 폭풍 속에서

そう抱(だ)き合(あ)って 確(たし)かめ合(あ)って
소-다키앗테 타시카메앗테
그렇게 서로 껴안고 서로를 확인하면

失(うしな)う物(もの)など 何(なに)もなかったはずだね
우시나우모노나도 나니모나카앗타하즈다네
잃어버린 것 따윈 아무것도 없을거야

眞實(しんじつ)はきっと
신지츠와킷토
진실은 분명

臆病(おくびょう)だから その姿(すがた)を決(けっ)して見(み)せない
오쿠뵤-다카라 소노스가타오켓시테미세나이
겁이 나니까 그 모습을 결코 보이지 않는거야

だけど 僕(ぼく)らは (離(はな)れたりはしないから)
다케도 보쿠라와  (하나레타리와시나이카라)
하지만 우린  (헤어지지는 않을테니까)

手(て)をのまさなきゃ あの光(ひかり)さえつかめない
테오노마사나캬  아노히카리사에츠카메나이
손을 뻗치지 않으면 저 빛마저도 잡을 수 없어

What will it take for you

キミが望(のぞ)むように 僕(ぼく)も望(のぞ)んでる
키미가노조무요-니 보쿠모노존데루
그대가 바라는대로 나도 바라고 있어

Kiss me in the Stormy
Kiss me in the Stormy

관련 가사

가수 노래제목  
Luna Sea RAY  
Luna Sea Love Song  
Luna Sea TONIGHT  
Luna Sea gravity  
Luna Sea I for You  
Luna Sea G  
Luna Sea Rosier  
Luna Sea WALL  
Luna Sea MOON  
Luna Sea DESIRE  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.