신선한 피

Sa nul atingeți
[감히 내 것을 건드리다니]
V-am dat un ordin
[내 명을 어겼어]
Nați vrut sal tineți
[내 말을 듣는 법이 없군]
손 대지 말라 명했었다
지금 당장
필요해요
굶주린 목 축여줘요
젊은 피로
나를 의심하지 마
실망시키지 않아
난 알아 너희들의 갈증
나의 욕구 채우고
너희에게 주리라
그의 피로 젊어지리
나의 목표는 하나
놈은 수단일 뿐
이건 간단한 요기
작은 짐승의 살아 숨 쉬는 피
오래 기다려왔어
타는 갈증 속에서
허기진 고통 속의 세월
네가 데려온 그녀
날 위한 고귀한 선물
누구도 뺏어갈 수 없어
이젠 떠나갈 시간
모든 게 변했어
지난 시간은 잊어
내게 필요한 오직 한 가지
피 신선한 피가
날 채우리라
피 젊음의 피로
새 힘을 얻으리
Sângele, sângele
TO ETUNA viaţă
이제 찾아가리라
IMMORDITE sângele
누구도 날 모르는 곳
얼룩진 과거 따윈 지워
ETUNA viaţă
부패한 허물을 벗어
IMMORDITE sângele
강인한 젊음을 채워
새롭게 부활하는 영혼
ETUNA viaţă
나를 두려워하는
나를 알고 있는
여기 이성을 떠나
새로운 피로 갈증을 채워
피 신선한 피가
날 채우리라
한순간의 상처
내게 힘을 주리라
내 사랑 미나
영원히 살리
너의 그 피로
나의 여왕 다시 찾겠어
IMMORDITE NOSFERATU!
IMMORDITE NOSFERATU!
IMMORDITE NOSFERATU!
IMMORDITE NOSFERATU!
너의 피 몇 방울로
얻게 될 부귀영화
그보다 값진 상을 줄게
우리는 어둠 속에서
태양을 피해 살지만
밤에는 상상 못 할 축제
기나긴 세월 끝에
기나긴 세월 끝에
다시 찾은 내 힘
다시 찾은 내 힘
나의 영혼을 걸고
나의 영혼을 걸고
신의 운명을
거부하리라
끝없는 이 새벽
불타는 저녁
새 운명의 길로
영원히 함께 해
수많은 새 생명
날 거부 못 해
피 신선한 피로
영원히 살리라