The end of a stupid Is all the same
미련한 놈들의 끝은 결국 다 똑같은 건가
I don’t get it
여전히 이해할 수 없군
The affection’s mean
정이라는게 뭔지
Destiny is a stone cast from the fore
운명은 앞에서 날아오는 돌이라 했고
Yet the stone at your back belongs to fate
숙명은 뒤에서 날아오는 돌이라 했던가
Tore, I tore, and tore again
난 늘 찢고 또 찢었고
I closed my eyes beneath the sky
하늘 아래에 눈을 감아
A beast in truth I’m calmer than anyone
진짜 짐승은 누구보다 침착하지
But for my dear, my miss
나의 사랑 그대만은 예외지만
I know I’m not a good man, never close
내가 좋은놈이 아니란 거 알아, 그 쪽과는 거리가 멀지
I had nothing but romance and myth
내겐 낭만과 신화 뿐이었다
Poor, poor, I’m broken hearted Bum
가엾고 불쌍하구나. 나는 절망 속의 거지
I had to drink a lot
술을 마셔야만 했지
Abyssus of my solitary love
내 고독한 사랑의 심연
However, I can’t help
하지만, 어쩔수 없군
Again I have to become
다시 돌아가야 할 때로다
The King of the Land
이 땅의 왕으로
I have to become
다시 되돌아가야 해
I have to become
다시 되돌아가야 해
The King of the Land
이 땅의 왕으로
I can’t feel the last of your breath
네 마지막 숨결이 느껴지지 않아
(I said nothing can ever replace my miss)
I can’t go back to our bliss
우리의 기쁨을 기억할 수 없어
(I said nothing can ever replace mistakes)
nothing left to bless
아무것도 남지 않았으니
(I said nothing can ever last)
I can’t feel the last of your breath
네 마지막 숨결이 느껴지지 않아
I can’t go back to our bliss
우리의 기쁨을 기억할 수 없어
My miss
the end of a stupid Is all the same
미련한 놈들의 끝은 결국 다 똑같은 건가
I guess I can't hold you back
자네를 막지 못할 것 같군
Remember the one thing
이거 하나만은 기억하게
You’re my best
그대는 내 자랑이야
When the storm come back
또 폭풍이 돌아오면
Show me your tool
자네의 모든걸 보여주게
미련한 놈들의 끝은 결국 다 똑같은 건가
I don’t get it
여전히 이해할 수 없군
The affection’s mean
정이라는게 뭔지
Destiny is a stone cast from the fore
운명은 앞에서 날아오는 돌이라 했고
Yet the stone at your back belongs to fate
숙명은 뒤에서 날아오는 돌이라 했던가
Tore, I tore, and tore again
난 늘 찢고 또 찢었고
I closed my eyes beneath the sky
하늘 아래에 눈을 감아
A beast in truth I’m calmer than anyone
진짜 짐승은 누구보다 침착하지
But for my dear, my miss
나의 사랑 그대만은 예외지만
I know I’m not a good man, never close
내가 좋은놈이 아니란 거 알아, 그 쪽과는 거리가 멀지
I had nothing but romance and myth
내겐 낭만과 신화 뿐이었다
Poor, poor, I’m broken hearted Bum
가엾고 불쌍하구나. 나는 절망 속의 거지
I had to drink a lot
술을 마셔야만 했지
Abyssus of my solitary love
내 고독한 사랑의 심연
However, I can’t help
하지만, 어쩔수 없군
Again I have to become
다시 돌아가야 할 때로다
The King of the Land
이 땅의 왕으로
I have to become
다시 되돌아가야 해
I have to become
다시 되돌아가야 해
The King of the Land
이 땅의 왕으로
I can’t feel the last of your breath
네 마지막 숨결이 느껴지지 않아
(I said nothing can ever replace my miss)
I can’t go back to our bliss
우리의 기쁨을 기억할 수 없어
(I said nothing can ever replace mistakes)
nothing left to bless
아무것도 남지 않았으니
(I said nothing can ever last)
I can’t feel the last of your breath
네 마지막 숨결이 느껴지지 않아
I can’t go back to our bliss
우리의 기쁨을 기억할 수 없어
My miss
the end of a stupid Is all the same
미련한 놈들의 끝은 결국 다 똑같은 건가
I guess I can't hold you back
자네를 막지 못할 것 같군
Remember the one thing
이거 하나만은 기억하게
You’re my best
그대는 내 자랑이야
When the storm come back
또 폭풍이 돌아오면
Show me your tool
자네의 모든걸 보여주게