ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
みんなは知らないあの子の正体
민나와 시라나이 아노코노 쇼오타이
남들은 모르는 그 애의 정체
接吻の癖だって知ってるずっと
키스노 쿠세닷테 싯테루 즛토
입 맞추는 버릇도 원래 알았어
そんなに目立ったタイプじゃないのに
손나니 메닷타 타이푸쟈 나이노 니
별로 눈에 띄는 타입은 아닌데
じわじわバレちゃって今じゃ人気者？
지와지와 바레챳테 이마쟈 닌키모노?
서서히 눈에 띄더니 지금은 인기인?
「私だけの"あの子"でいて」
와타시다케노 아노코 데이테
"나만의 '그 애'로 있어줘"
だなんて言えるわけないや 嫌、あゝ嫌々
다난테 이에루 와케나이야 이야 아이야 이야
그런 말을 어떻게 하겠어 싫어,아,정말 싫어
クラス中が君の話題で持ちきり
쿠라스주우가 키미노 와다이데 모치키리
반 전체가 네 얘기로 떠들썩해
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
ひっそり内緒であの子と発展
힛소리 나이쇼데 아노코토 핫텐
남몰래 비밀리에 그 애랑 진전이 있었어
人生崩壊 随まで真っ赫んなって
진세에호오카이 즈이마데 맛캉낫테
인생이 무너지고 온몸이 새빨개졌어
恋になって 馬鹿みたいね
코이니 낫테 바카미타이네
좋아하게 됐어 참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
禁断の果実齧って思春期
킨단노 카지츠 카짓테 시슌키
금단의 열매를 베어 먹은 사춘기
永遠じゃないから麻酔なのね
에이엔쟈 나이카라 마스이나노네
영원하지 않아서 마취되는 거야
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
ゆっくりはらりら 花弁真っ赤んなって
육쿠리 하라리라 하나비라 맛캉낫테
천천히 흩날려 꽃잎이 새빨개졌어
恋になって 哀になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 슬퍼졌어
初めて君を見た瞬間
하지메테 키미오 미타 슌칸
처음 너를 본 순간
私の人生は狂い出した あゝ嫌々
와타시노 진세이와 쿠루이다시타 아이야 이야
내 인생은 고장 나기 시작했어 아,정말 싫어
他の誰も一生愛さないでいて
호카노 다레모 잇쇼- 아이사나이데이테
다른 누구도 평생 사랑하지 마
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
惚れたらあらあら 手遅れ真っ赤んなって
호레타라 아라아라 테오쿠레 맛캉낫테
놀랄 만큼 푹 빠져서 손쓸 수 없이 새빨개졌어
縺れちゃって 愛になって
모츠레 챳테 아이니 낫테
얽히고 설켜서 사랑하게 됐어
加速 加速 揺れる恋心
카소쿠 카소쿠 유레루 코이고코로
가속 가속 흔들리는 연정
焦る 焦る 触らないで
아세루 아세루 사와라나이데
초조해 초조해 손대지 마
君と私以外
키미토 와타시이가이
너와 나 말고는
みんないなくなればいいのにな
민나 이나쿠 나레바이-노니 나
전부 사라졌으면 좋겠어
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
ひっそりウワサの
힛소리 우와사노
조용히 소문의
ひっそりウワサの
힛소리 우와사노
조용히 소문의
ひっそりウワサのあの子と発展
힛소리 우와사노 아노코토 핫텐
남몰래 소문의 그 애랑 진전이 있었어
人生崩壊 随まで青に染まって
진세에호오카이 즈이마데 아오니 소맛테
인생이 무너지고 온몸이 새파래졌어
憂鬱になって 馬鹿みたいね
유-우츠니 낫테 바카미타이네
우울해졌어 참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
みんなは知らないあの子の正体
민나와 시라나이 아노코노 쇼오타이
남들은 모르는 그 애의 정체
接吻の癖だって知ってるずっと
키스노 쿠세닷테 싯테루 즛토
입 맞추는 버릇도 원래 알았어
そんなに目立ったタイプじゃないのに
손나니 메닷타 타이푸쟈 나이노 니
별로 눈에 띄는 타입은 아닌데
じわじわバレちゃって今じゃ人気者？
지와지와 바레챳테 이마쟈 닌키모노?
서서히 눈에 띄더니 지금은 인기인?
「私だけの"あの子"でいて」
와타시다케노 아노코 데이테
"나만의 '그 애'로 있어줘"
だなんて言えるわけないや 嫌、あゝ嫌々
다난테 이에루 와케나이야 이야 아이야 이야
그런 말을 어떻게 하겠어 싫어,아,정말 싫어
クラス中が君の話題で持ちきり
쿠라스주우가 키미노 와다이데 모치키리
반 전체가 네 얘기로 떠들썩해
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
ひっそり内緒であの子と発展
힛소리 나이쇼데 아노코토 핫텐
남몰래 비밀리에 그 애랑 진전이 있었어
人生崩壊 随まで真っ赫んなって
진세에호오카이 즈이마데 맛캉낫테
인생이 무너지고 온몸이 새빨개졌어
恋になって 馬鹿みたいね
코이니 낫테 바카미타이네
좋아하게 됐어 참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
禁断の果実齧って思春期
킨단노 카지츠 카짓테 시슌키
금단의 열매를 베어 먹은 사춘기
永遠じゃないから麻酔なのね
에이엔쟈 나이카라 마스이나노네
영원하지 않아서 마취되는 거야
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
ゆっくりはらりら 花弁真っ赤んなって
육쿠리 하라리라 하나비라 맛캉낫테
천천히 흩날려 꽃잎이 새빨개졌어
恋になって 哀になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 슬퍼졌어
初めて君を見た瞬間
하지메테 키미오 미타 슌칸
처음 너를 본 순간
私の人生は狂い出した あゝ嫌々
와타시노 진세이와 쿠루이다시타 아이야 이야
내 인생은 고장 나기 시작했어 아,정말 싫어
他の誰も一生愛さないでいて
호카노 다레모 잇쇼- 아이사나이데이테
다른 누구도 평생 사랑하지 마
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
惚れたらあらあら 手遅れ真っ赤んなって
호레타라 아라아라 테오쿠레 맛캉낫테
놀랄 만큼 푹 빠져서 손쓸 수 없이 새빨개졌어
縺れちゃって 愛になって
모츠레 챳테 아이니 낫테
얽히고 설켜서 사랑하게 됐어
加速 加速 揺れる恋心
카소쿠 카소쿠 유레루 코이고코로
가속 가속 흔들리는 연정
焦る 焦る 触らないで
아세루 아세루 사와라나이데
초조해 초조해 손대지 마
君と私以外
키미토 와타시이가이
너와 나 말고는
みんないなくなればいいのにな
민나 이나쿠 나레바이-노니 나
전부 사라졌으면 좋겠어
ひっそりウワサのあの子にぞっこん
힛소리 우와사노 아노코니 족콩
남몰래 소문의 그 애에게 반했어
こっそりざわざわ 心は真っ赤んなって
콧소리 자와자와 코코로와 맛캉낫테
혼자 설렜고 마음은 새빨개졌어
恋になって 愛になって
코이니 낫테 아이니 낫테
좋아하게 됐고 사랑하게 됐어
ひっそりウワサの
힛소리 우와사노
조용히 소문의
ひっそりウワサの
힛소리 우와사노
조용히 소문의
ひっそりウワサのあの子と発展
힛소리 우와사노 아노코토 핫텐
남몰래 소문의 그 애랑 진전이 있었어
人生崩壊 随まで青に染まって
진세에호오카이 즈이마데 아오니 소맛테
인생이 무너지고 온몸이 새파래졌어
憂鬱になって 馬鹿みたいね
유-우츠니 낫테 바카미타이네
우울해졌어 참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지
馬鹿みたいね
바카미타이네
참 바보 같지