故事折成
平凡里最浪漫的波痕
当挚爱的
开始变得更清晰完整
时间可曾
偷走我们看过的黄昏
哭着也笑着又以“爱”落吻
要目睹全部过程
以此作一场见证
或是诚恳又或是虔诚
走向你时的心跳声
突然枝繁叶盛
落满掌心的温
暖过了众人眼神
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
我们的雀跃和欢喜今生相拥
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
有你在我的身边爱意永不朽
在每一分钟
手捧着鲜花
我望着你啊
就这样约定好的回答
简短而盛大
高朋满座下
我望着你啊
就这样拉着你的手看
并肩的烟花
用一封信
曾经斟酌着写下“我们”
后来手牵手
走过的路为我留的灯
偷偷为你
摘下靠近心脏的纽扣
晚安祝你好梦
每句话都心动良久
要目睹全部过程
以此作一场见证
或是诚恳又或是虔诚
走向你时的心跳声
突然枝繁叶盛
落满掌心的温
暖过了众人眼神
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
我们的雀跃和欢喜今生相拥
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
有你在我的身边爱意永不朽
在每一分钟
我们倾听着声响
闭上眼睛拥抱
听世界多么喧嚣
听人群多么熙攘
祝福将我们围绕
幸福无人打扰
直到下个天亮
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
我们的雀跃和欢喜今生相拥
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
有你在我的身边爱意永不朽
在每一分钟
手捧着鲜花
我望着你啊
就这样约定好的回答
简短而盛大
高朋满座下
我望着你啊
就这样拉着你的手看
并肩的烟花
(가사 번역)
우리 얘기는
평범 속의 주름이 되며
사랑했던 거
내 맘에서 점점 뚜렷해져
시간이야
우리 함께 보던 밤을 훔쳐
울고 웃어 사랑에 입 맞춰
모든 걸 살펴보며
모든 걸 기억해
때론 선호해 때론 미워해
널 향한 내 마음이
문득 나무가 되어
따뜻하게 번져
사람들의 눈빛 아래
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
너와 나 반가움에 서로를 안겨
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
네가 옆에 있으면 난 충분하죠
매 순간마다
꽃을 들고서
널 쳐다보며
너와 함께 약속하고 싶어
말은 짧지만
사람들 사이
난 너만 보여
너의 손잡고 보고 싶어
그 불꽃놀이
그 편지로
‘우리’라는 동화를 썼어
손을 잡고
같이 걷던 길들 기억하냐
널 위해서
단추를 뜯어 선물로 줘
잘자 오늘밤도 너
잘자 오늘도 설레
모든 걸 살펴보며
모든 걸 기억해
때론 선호해 때론 미워해
널 향한 내 마음이
문득 나무가 되어
따뜻하게 번져
사람들의 눈빛 아래
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
너와 나 반가움에 서로를 안겨
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
네가 옆에 있으면 난 충분하죠
매 순간마다
우린 소리를 들으며
눈 감고 감싸 안아
세상이 얼마나 시끄러운지
사람이 얼마나 많은지
행복하면 돼
행복해도 돼
내일 오기 전까지는
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
I‘ll always love you
I‘ll always kiss you
네가 옆에 있으면 난 충분하죠
매 순간마다
꽃을 들고서
널 쳐다보며
너와 함께 약속하고 싶어
말은 짧지만
사람들 사이
난 너만 보여
너의 손잡고 보고 싶어
그 불꽃놀이