Right Here Waiting - Richard Marx
[00:44:499]Oceans apart day after day
[00:51:326]And I slowly go insane
[00:55:566]날이 갈수록 멀어져만 가는 걸 보면
[00:55:874]난 미칠 것만 같아요
[00:56:542]I hear your voice on the line
[01:01:505]But it doesn't stop the pain
[01:02:912]전화기로 당신의 목소리를 듣지만
[01:03:232]아픔은 멈추지 않아요
[01:07:217]If I see you next to never
[01:07:916]How can we say forever
[01:12:870]앞으로 당신을 볼 수 없다면
[01:13:190]우리가 어떻게 영원을 말할 수 있겠어요
[01:16:549]Wherever you go
[01:17:526]Whatever you do
[01:18:482]당신이 어딜 가든지
[01:18:764]당신이 무엇을 하든지
[01:22:602]I will be right here waiting for you
[01:23:220]Whatever it takes
[01:24:254]바로 여기에서 당신을 기다릴께요
[01:24:612]어떤 희생을 치르고서라도
[01:28:272]Or how my heart breaks
[01:32:968]I will be right here waiting for you
[01:34:024]내 가슴이 무너지는 한이 있더라도
[01:34:325]바로 여기서 당신을 기다리겠어요
[01:44:800]I took for granted all the times
[01:45:259]That I thought would last somehow
[01:46:276](우리 사이가) 어떻게든 지속될 거란걸
[01:46:805]항상 당연히 여겨왔어요
[01:53:992]I hear the laughter,
[01:54:690]I taste the tears
[01:58:469]난 (당신의) 웃음 소리를 듣고
[01:58:877]눈물을 흘려요
[02:01:519]But I can't get near you now
[02:01:979]Oh, can't you see it, baby
[02:04:011]하지만 지금은 당신 곁에 갈 수가 없어요
[02:04:369]당신은 모르나요?
[02:11:217]You've got me going crazy
[02:12:085]당신은 날 미치도록 만든다는 걸
[02:38:662]I wonder
[02:39:629]how we can survive this romance
[02:41:832]이런 사랑을 딛고 우리가
[02:42:101]어떻게 살아 남을 수 있을까요?
[02:49:158]But in the end if I'm with you
[02:52:319]I'll take the chance
[02:53:456]하지만 결국
[02:53:824]내가 당신과 함께 있을 수 있다면
[02:54:194]모험이라도 하겠어요
[03:21:738]Oh, can't you see it, baby
[03:22:755]You've got me going crazy
[03:23:871]당신은 모르나요?
[03:24:459]당신은 날 미치도록 만든다는 걸
[04:04:316]Waiting for you
[04:04:725]당신을 기다려요