聖なる空の下で
성스러운하늘아래
노래 : 코노에 코나카(노나카 아이), 사쿠라자키 세츠나(코바야시 유우)
寂しい夜 瞳を閉じて
사비시이 요루 히토미오 토지테
외로운 밤 눈을 감고
あの頃の夢をみてた
아노 코로노 유메오 미테타
그 시절의 꿈을 꿨어
?がつけばこんな近くで
키가츠케바 콘나 치카쿠데
알고보면 이렇게 가까이서
いつだって守られてた
이츠닷테 마모라레테타
언제든 지켜주었었지
ねえ 今日は昔みたいにね
네에 쿄-와 무카시미타이니네
오늘은 옛날처럼
名前で呼んでほしいよ
나마에데 욘데 호시이요
이름으로 불러줘
ほら一瞬で この心が
호라 잇슌데 코노 코코로가
봐 한순간에 이 마음이
時が溶けてゆく
토키가 토케테 유쿠
시간이 녹아가
?しげな瞳の?が
타노시게나 히토미노 오쿠가
즐거운듯한 눈동자 속이
もう二度とくもらぬように
모오 니도토 쿠모라누요-니
이제 두 번다시 흐려지지 않도록
これからも とこにいたって
코레카라모 도코니 이탓테
지금부터도 어디에 있든지
あなただけ見つけだすよ
아나타다케 미츠케다스요
당신만을 찾아낼거야
ねえ うまく?えられなくて
네에 우마쿠 츠타에라레나쿠테
잘 전해주지 못해서
悲しくさせてごめんね
카나시쿠 사세테 고멘네
슬프게 해서 미안해
大好きだって今大?で叫びたい?分
다이스키닷테 이마 오오고에데 사케비타이 키분
정말 좋아한다고 지금 큰 소리로 외치고 싶은 기분
聖なる空の下で
세이나루 소라노 시타데
성스러운 하늘 아래서
あなたと再び出?えた
아나타토 후타타비 데아에타
당신과 다시 만났어
ほどけた赤い?は
호도케타 아카이 이토와
풀린 빨간 실은
今きずなにかわるね
이마 키즈나니 카와루네
지금 인연이 되어가
ありがとう
아리가토오
고마워
きっとまた生まれ?わって
킷토 마타 우마레카왓테
분명 다시 태어나도
私たち引かれ?うね
와타시타치 히카레아우네
우리들은 서로 끌릴테지
まっすぐな光の先で
맛스구나 히카리노 사키데
곧은 빛 앞에서
何度でも巡り合おう
난도데모 메구리아오-
몇 번이고 마주치자
ねえ こんな優しい時間が
네에 콘나 야사시이 지칸가
이런 따뜻한 시간이
二人を包んでくれる
후타리오 츠츤데 쿠레루
우리 둘을 감싸주어
つながる度 重なる度
츠나가루 타비 카사나루 타비
이어질 때마다 겹쳐질 때마다
勇?になるから
유-키니 나루카라
용기가 되어주니까
聖なる空に抱かれ
세이나루 소라니 다카레
성스러운 하늘에 안기어
二人で?いてゆきたい
후타리데 아루이테 유키타이
둘이서 걸어가고 싶어
ほどけた?はいつか
호도케타 이토와 이츠카
풀린 실은 언젠가
?いきずなに?わった
츠요이 키즈나니 카왓타
강한 인연이 되었어
信じてる
신지테루
믿고있어
聖なる空の下で
세이나루 소라노 시타데
성스러운 하늘 아래서
あなたと再び出?えた
아나타토 후타타비 데아에타
당신과 다시 만났어
ほどけた赤い?は
호도케타 아카이 이토와
풀린 빨간 실은
今きずなにかわるね
이마 키즈나니 카와루네
지금 인연이 되어가
ありがとう
아리가토오
고마워
聖なる空に抱かれ
세이나루 소라니 다카레
성스러운 하늘에 안기어
二人で?いてゆきたい
후타리데 아루이테 유키타이
둘이서 걸어가고 싶어
ほどけた?はいつか
호도케타 이토와 이츠카
풀린 실은 언젠가
?いきずなに?わった
츠요이 키즈나니 카왓타
강한 인연이 되었어
ありがとう
아리가토오
고마워
聖なる空の下で
세이나루 소라노 시타데
성스러운 하늘 아래서
聖なる空の下で
세이나루 소라노 시타데
성스러운 하늘 아래서