IT'S IN THE STARS
(원곡 LAGAYLIA FRASER)
作詞 shungo
作曲 Lasse Andersson , Thomas Thornholm
編曲 Koma2 Kaz
Wow.. Wow.. Wow..
It's written in the stars
IT'S IN THE STARS!
愛は氣蹟
아이와미라쿠루
사랑은 기적
突然めぐり逢う
도츠젠메구리아우
돌연 우연히 만나서
IT'S IN THE STARS
笑う君にクラクラと目眩
와라우키미니쿠라쿠라토메마이
웃는 그대에게 어질어질하고 현기증
IT'S IN THE STARS
Wow..Wow..Wow..
You're my shinin' star
曖昧な気性
아이마이나키쇼
애매한 기질
無いもノだってねだる
나이모노닷떼네다루
없는것인데도 조르고있어
それがど-でしょう?!
소레가도-데쇼-
그게 어떤가요
今はもう君だけ
이마와모-키미다케
지금은 이제 그대뿐
君と一緒ならば
키미토잇쇼나라바
그대와 함께라면
Dreams come true
IT'S IN THE STARS
'会いたい!'っていうキモチから始まる
아이타잇떼이우키모치카라하지마루
만나고 싶어하는 마음으로부터 시작하는
IT'S IN THE STARS
出会う渡にピュアピュアな世界
데아우타비니퓨아퓨아나세카이
만날때마다 Pure Pure한 세계
IT'S IN THE STARS
Wow..Wow..Wow..
Love makes the world go round
Look into the future
そう誰だってそこにある
소-다레닷떼소꼬니아루
그래 누구든지 그곳에 있어
独りぼっちじゃ見れない夢描く
히토리봇치쟈미레나이유메에가쿠
혼자서는 꿀 수 없는 꿈을 그린다
君と一緒ならば
키미토잇쇼나라바
그대와 함께라면
Dreams come true
IT'S IN THE STARS
愛は氣蹟
아이와미라쿠루
사랑은 기적
突然めぐりあう
도츠젠메구리아우
돌연 우연히 만나서
IT'S IN THE STARS
交わすキスにフワフワ宙舞い
카와스키스니후와후와츄-마이
주고받는 키스에 둥실둥실 우주를 날아다녀
IT'S IN THE STARS
Wow..Wow..Wow..
You're my shinin' star
ミンナ誰カヲ愛サズニハイラレナクテ
민나다레카오아이사즈니와 이라레나쿠떼
만나고 싶어하는 마음으로부터 시작하는
IT'S IN THE STARS
君と一緒ならば
키미토잇쇼나라바
그대와 함께라면
Dreams come true
IT'S IN THE.. IT'S IN THE STARS
'会いたい!'っていうキモチから始まる
아이타잇떼이우키모치카라하지마루
만나고 싶어하는 마음으로부터 시작하는
IT'S IN THE STARS
出会うたびにPure! ピュアな世界
데아우타비니퓨아퓨아나세카이
만날때마다 Pure! Pure한 세계
IT'S IN THE STARS
愛は氣蹟
아이와미라쿠루
사랑은 기적
突然めぐり逢う
도츠젠메구리아우
돌연 우연히 만나서
IT'S IN THE STARS
笑う君にクラクラと目眩
와라우키미니쿠라쿠라토메마이
웃는 그대에게 어질어질하고 현기증
IT'S IN THE STARS
Wow..Wow..Wow..
You're my shinin' star
Wow..Wow..Wow..
It's written in the stars